«Метеор» на ринге
Поделись знанием:
«Увольте старика в деревню, который и так обесславлен остается, что не смог выполнить великого и славного жребия, к которому был избран. Всемилостивейшего дозволения вашего о том ожидать буду здесь при гошпитале, дабы не играть роль писарскую , а не командирскую при войске. Отлучение меня от армии ни малейшего разглашения не произведет, что ослепший отъехал от армии. Таковых, как я – в России тысячи».
«Le Marieechal se fache contre l'Empereur et nous punit tous; n'est ce pas que с'est logique!
«Voila le premier acte. Aux suivants l'interet et le ridicule montent comme de raison. Apres le depart du Marieechal il se trouve que nous sommes en vue de l'ennemi, et qu'il faut livrer bataille. Boukshevden est general en chef par droit d'anciennete, mais le general Benigsen n'est pas de cet avis; d'autant plus qu'il est lui, avec son corps en vue de l'ennemi, et qu'il veut profiter de l'occasion d'une bataille „aus eigener Hand“ comme disent les Allemands. Il la donne. C'est la bataille de Poultousk qui est sensee etre une grande victoire, mais qui a mon avis ne l'est pas du tout. Nous autres pekins avons, comme vous savez, une tres vilaine habitude de decider du gain ou de la perte d'une bataille. Celui qui s'est retire apres la bataille, l'a perdu, voila ce que nous disons, et a ce titre nous avons perdu la bataille de Poultousk. Bref, nous nous retirons apres la bataille, mais nous envoyons un courrier a Petersbourg, qui porte les nouvelles d'une victoire, et le general ne cede pas le commandement en chef a Boukshevden, esperant recevoir de Petersbourg en reconnaissance de sa victoire le titre de general en chef. Pendant cet interregne, nous commencons un plan de man?uvres excessivement interessant et original. Notre but ne consiste pas, comme il devrait l'etre, a eviter ou a attaquer l'ennemi; mais uniquement a eviter le general Boukshevden, qui par droit d'ancnnete serait notre chef. Nous poursuivons ce but avec tant d'energie, que meme en passant une riviere qui n'est рas gueable, nous brulons les ponts pour nous separer de notre ennemi, qui pour le moment, n'est pas Bonaparte, mais Boukshevden. Le general Boukshevden a manque etre attaque et pris par des forces ennemies superieures a cause d'une de nos belles man?uvres qui nous sauvait de lui. Boukshevden nous poursuit – nous filons. A peine passe t il de notre cote de la riviere, que nous repassons de l'autre. A la fin notre ennemi Boukshevden nous attrappe et s'attaque a nous. Les deux generaux se fachent. Il y a meme une provocation en duel de la part de Boukshevden et une attaque d'epilepsie de la part de Benigsen. Mais au moment critique le courrier, qui porte la nouvelle de notre victoire de Poultousk, nous apporte de Petersbourg notre nomination de general en chef, et le premier ennemi Boukshevden est enfonce: nous pouvons penser au second, a Bonaparte. Mais ne voila t il pas qu'a ce moment se leve devant nous un troisieme ennemi, c'est le православное qui demande a grands cris du pain, de la viande, des souchary, du foin, – que sais je! Les magasins sont vides, les сhemins impraticables. Le православное se met a la Marieaude, et d'une maniere dont la derieniere campagne ne peut vous donner la moindre idee. La moitie des regiments forme des troupes libres, qui parcourent la contree en mettant tout a feu et a sang. Les habitants sont ruines de fond en comble, les hopitaux regorgent de malades, et la disette est partout. Deux fois le quartier general a ete attaque par des troupes de Marieaudeurs et le general en chef a ete oblige lui meme de demander un bataillon pour les chasser. Dans une de ces attaques on m'a еmporte ma malle vide et ma robe de chambre. L'Empereur veut donner le droit a tous les chefs de divisions de fusiller les Marieaudeurs, mais je crains fort que cela n'oblige une moitie de l'armee de fusiller l'autre.
[Со времени наших блестящих успехов в Аустерлице, вы знаете, мой милый князь, что я не покидаю более главных квартир. Решительно я вошел во вкус войны, и тем очень доволен; то, что я видел эти три месяца – невероятно.
«Я начинаю аb ovo. Враг рода человеческого , вам известный, аттакует пруссаков. Пруссаки – наши верные союзники, которые нас обманули только три раза в три года. Мы заступаемся за них. Но оказывается, что враг рода человеческого не обращает никакого внимания на наши прелестные речи, и с своей неучтивой и дикой манерой бросается на пруссаков, не давая им времени кончить их начатый парад, вдребезги разбивает их и поселяется в потсдамском дворце.
| Метеор на ринге | |
| Метеор на ринге | |
 Кадр из мультфильма | |
| Тип мультфильма | |
|---|---|
| Жанр |
спорт |
| Приквелы | |
| Сиквелы | |
| Режиссёр | |
| Автор сценария | |
| Художник-постановщик | |
| Композитор | |
| Аниматоры |
Борис Дёжкин, |
| Оператор | |
| Звукооператор | |
| Студия | |
| Страна | |
| Длительность |
20 мин. |
| Премьера |
1970 |
| Аниматор.ру |
[www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=2512 ID 2512] |
«Метеор на ринге» — третий мультфильм известного режиссёра Бориса Дёжкина[1] о матчах между командами «Метеор» и «Вымпел» — на этот раз по боксу. Предыдущие мультфильмы: «Шайбу! Шайбу!» и «Матч-реванш». Спортивной теме Дёжкин посвятил лучшие свои работы. Режиссёр искал сюжеты на лыжне, футбольном поле, хоккейной площадке, ринге… Различны виды спорта, но одинаковы «носатые» персонажи[2].
Содержание
Сюжет
Команды «Метеор» и «Вымпел» случайно встречаются в магазине «Спортивные товары». Капитан команды «Метеор» предлагает встретиться в новом матче. Капитан «Вымпела» отказывается от третьего хоккейного матча и предлагает соперникам попробовать себя в новом виде спорта — боксе. Понаблюдав за тренировкой «Вымпела», «Метеор» начинает готовиться к соревнованиям с удвоенной яростью. В итоге команды проводят серию из трёх матчей. Первый матч судья останавливает в первом раунде за явным преимуществом «Метеора»; второй матч выигрывает «Вымпел» нокаутом во втором раунде. Последними на ринг выходят капитаны команд, и нокаутом в третьем раунде побеждает капитан «Метеора». Но, фактически, побеждает в итоге дружба, так как это отражается в виде солидарного поведения капитанов и их походом (вместе с членами команды, разумеется) в кафе-мороженое «Буратино».
Создатели
| режиссёр | Борис Дёжкин |
| сценаристы | Сакко Рунге, Борис Дёжкин |
| художники-постановщики | Владимир Соболев, Борис Дёжкин |
| художники-мультипликаторы | Борис Дёжкин, Виктор Арсентьев, Вадим Долгих |
| художники | Пётр Коробаев, Эрраст Трескин, Мстислав Купрач |
| оператор | Елена Петрова |
| композитор | Александр Варламов |
| звукооператор | Борис Фильчиков |
| шумовое оформление | А. Баранов |
| редактор | Аркадий Снесарев |
| монтажёр | Татьяна Сазонова |
| ассистенты | Н. Орлова, С. Кащеева |
| консультант по боксу | чемпион XVI Олимпийских игр Владимир Сафронов |
| директор | Фёдор Иванов |
- Создатели приведены по титрам мультфильма.
Переиздания на Видео
- Мультфильм многократно переиздавался на DVD (в 2003, 2006 и 2009 г.) и MPEG — 4 в сборнике мультфильмов «Про футбол, хоккей и …» в серии «Золотая коллекция» «Союзмультфильм» (Дистрибьютор: «Крупный план»).
Мультфильмы о спорте Бориса Дёжкина
- «Тихая поляна» (1946) — футбольный матч между командами зайцев и медведей.
- «Кто первый?» (1950) — велосипедные гонки между лесными зверятами.
- «Необыкновенный матч»(1955) — футбольный матч между командами деревянных и мягких игрушек.
- «Старые знакомые» (1956) — матч по водному поло между командами деревянных и мягких игрушек.
- «Снежные дорожки» (1963) — лыжный спорт в зимнем лесу.
- «Шайбу! Шайбу!» (1964) — хоккейный матч между командами «Метеор» и «Вымпел».
- «Матч-реванш» (1968) — ответный хоккейный матч между командами «Метеор» и «Вымпел».
- «Метеор на ринге» (1970) — состязания по боксу, где в итоге победил «Метеор».
- «В гостях у лета» (1972) — спортсмены команды «Метеор» летом занялись туризмом.
- «Футбольные звёзды» (1974) — футбольные матчи.
- «Талант и поклонники» (1978) — прыжки с шестом (как поклонники портят жизнь талантам).
- «Приходи на каток» (1981) — хоккеисты команды «Метеор» встречаются с фигуристками.
Напишите отзыв о статье "«Метеор» на ринге"
Примечания
- ↑ Сергей Капков. Борис Дёжкин // [web.archive.org/web/20070829125417/books.interros.ru/index.php?book=mult&id=8&mode=print Наши мультфильмы] / Арсений Мещеряков, Ирина Остаркова. — Интеррос, 2006. — ISBN 5-91105-007-2.
- ↑ Абольник О. Дёжкин Борис — Режиссёры и художники советского мультипликационного кино. М., 1984.
Ссылки
- [www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=2512 «Метеор на ринге»] на «Аниматор.ру»
- [www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=2512&sp=1&cPage=0 «Метеор на ринге» Кадры из фильма]
Отрывок, характеризующий «Метеор» на ринге
«От всех моих поездок, ecrit il a l'Empereur, получил ссадину от седла, которая сверх прежних перевозок моих совсем мне мешает ездить верхом и командовать такой обширной армией, а потому я командованье оной сложил на старшего по мне генерала, графа Буксгевдена, отослав к нему всё дежурство и всё принадлежащее к оному, советовав им, если хлеба не будет, ретироваться ближе во внутренность Пруссии, потому что оставалось хлеба только на один день, а у иных полков ничего, как о том дивизионные командиры Остерман и Седморецкий объявили, а у мужиков всё съедено; я и сам, пока вылечусь, остаюсь в гошпитале в Остроленке. О числе которого ведомость всеподданнейше подношу, донеся, что если армия простоит в нынешнем биваке еще пятнадцать дней, то весной ни одного здорового не останется.«Увольте старика в деревню, который и так обесславлен остается, что не смог выполнить великого и славного жребия, к которому был избран. Всемилостивейшего дозволения вашего о том ожидать буду здесь при гошпитале, дабы не играть роль писарскую , а не командирскую при войске. Отлучение меня от армии ни малейшего разглашения не произведет, что ослепший отъехал от армии. Таковых, как я – в России тысячи».
«Le Marieechal se fache contre l'Empereur et nous punit tous; n'est ce pas que с'est logique!
«Voila le premier acte. Aux suivants l'interet et le ridicule montent comme de raison. Apres le depart du Marieechal il se trouve que nous sommes en vue de l'ennemi, et qu'il faut livrer bataille. Boukshevden est general en chef par droit d'anciennete, mais le general Benigsen n'est pas de cet avis; d'autant plus qu'il est lui, avec son corps en vue de l'ennemi, et qu'il veut profiter de l'occasion d'une bataille „aus eigener Hand“ comme disent les Allemands. Il la donne. C'est la bataille de Poultousk qui est sensee etre une grande victoire, mais qui a mon avis ne l'est pas du tout. Nous autres pekins avons, comme vous savez, une tres vilaine habitude de decider du gain ou de la perte d'une bataille. Celui qui s'est retire apres la bataille, l'a perdu, voila ce que nous disons, et a ce titre nous avons perdu la bataille de Poultousk. Bref, nous nous retirons apres la bataille, mais nous envoyons un courrier a Petersbourg, qui porte les nouvelles d'une victoire, et le general ne cede pas le commandement en chef a Boukshevden, esperant recevoir de Petersbourg en reconnaissance de sa victoire le titre de general en chef. Pendant cet interregne, nous commencons un plan de man?uvres excessivement interessant et original. Notre but ne consiste pas, comme il devrait l'etre, a eviter ou a attaquer l'ennemi; mais uniquement a eviter le general Boukshevden, qui par droit d'ancnnete serait notre chef. Nous poursuivons ce but avec tant d'energie, que meme en passant une riviere qui n'est рas gueable, nous brulons les ponts pour nous separer de notre ennemi, qui pour le moment, n'est pas Bonaparte, mais Boukshevden. Le general Boukshevden a manque etre attaque et pris par des forces ennemies superieures a cause d'une de nos belles man?uvres qui nous sauvait de lui. Boukshevden nous poursuit – nous filons. A peine passe t il de notre cote de la riviere, que nous repassons de l'autre. A la fin notre ennemi Boukshevden nous attrappe et s'attaque a nous. Les deux generaux se fachent. Il y a meme une provocation en duel de la part de Boukshevden et une attaque d'epilepsie de la part de Benigsen. Mais au moment critique le courrier, qui porte la nouvelle de notre victoire de Poultousk, nous apporte de Petersbourg notre nomination de general en chef, et le premier ennemi Boukshevden est enfonce: nous pouvons penser au second, a Bonaparte. Mais ne voila t il pas qu'a ce moment se leve devant nous un troisieme ennemi, c'est le православное qui demande a grands cris du pain, de la viande, des souchary, du foin, – que sais je! Les magasins sont vides, les сhemins impraticables. Le православное se met a la Marieaude, et d'une maniere dont la derieniere campagne ne peut vous donner la moindre idee. La moitie des regiments forme des troupes libres, qui parcourent la contree en mettant tout a feu et a sang. Les habitants sont ruines de fond en comble, les hopitaux regorgent de malades, et la disette est partout. Deux fois le quartier general a ete attaque par des troupes de Marieaudeurs et le general en chef a ete oblige lui meme de demander un bataillon pour les chasser. Dans une de ces attaques on m'a еmporte ma malle vide et ma robe de chambre. L'Empereur veut donner le droit a tous les chefs de divisions de fusiller les Marieaudeurs, mais je crains fort que cela n'oblige une moitie de l'armee de fusiller l'autre.
[Со времени наших блестящих успехов в Аустерлице, вы знаете, мой милый князь, что я не покидаю более главных квартир. Решительно я вошел во вкус войны, и тем очень доволен; то, что я видел эти три месяца – невероятно.
«Я начинаю аb ovo. Враг рода человеческого , вам известный, аттакует пруссаков. Пруссаки – наши верные союзники, которые нас обманули только три раза в три года. Мы заступаемся за них. Но оказывается, что враг рода человеческого не обращает никакого внимания на наши прелестные речи, и с своей неучтивой и дикой манерой бросается на пруссаков, не давая им времени кончить их начатый парад, вдребезги разбивает их и поселяется в потсдамском дворце.
