Абдулов, Всеволод Осипович
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 3 мая 2014 года. |
Всеволод Абдулов | |
Имя при рождении: |
Всеволод Осипович Абдулов |
---|---|
Профессия: |
Все́волод О́сипович Абду́лов (29 декабря 1942, Москва — 27 июля 2002, Москва) — советский и российский актёр театра и кино, мастер дубляжа.
Содержание
Биография
Всеволод Абдулов родился в семье народного артиста РСФСР Осипа Наумовича Абдулова и Елизаветы Моисеевны Метельской (урожд. Шехтман). Любовь к театру Севе привил его знаменитый отец — соратник Завадского, Раневской, Плятта, Марецкой.
В 1960 году Абдулов подал документы во все театральные вузы Москвы. Его уже приняли по конкурсу в ГИТИС и в Театральное училище им. Б. Щукина. Но в Школу-студию МХАТ (куда ему хотелось больше всего) поступить не получалось. На одной из консультаций он познакомился с Владимиром Высоцким — тот, будучи уже студентом-старшекурсником, приметил молодого абитуриента и кое-чему его научил. Это помогло Всеволоду и в Школу-студию МХАТ его зачислили.
После окончания учёбы Абдулов играл в Московском театре на Таганке, на сцене Московского Художественного театра. Здесь молодому актёру посчастливилось выходить на сцену вместе со знаменитыми мхатовскими «стариками» —Андровской, Яншиным, Грибовым, Прудкиным. Всеволод Осипович также мастерски читал Пастернака, Ахматову, Цветаеву. Его записи хранятся в фондах отечественного радио. На Всесоюзной фирме грамзаписи «Мелодия» выходили диски, содержащие записи радиоспектаклей с участием В. Абдулова и стихов различных поэтов в его исполнении.
До прихода в Московский художественный академический Театр на должность главного режиссёра О. Ефремова, Абдулов был на виду, но потом ушёл в тень. После раздела театра он оказался в МХАТ им. М. Горького, но и там работать не смог: слишком сложные отношения были в коллективе.
Как киноактёр, Всеволод Абдулов известен прежде всего по многосерийному телевизионному фильму режиссёра Станислава Говорухина «Место встречи изменить нельзя».
В последние годы Абдулов озвучивал зарубежные фильмы и мультфильмы. Также известно исполнение им роли Понтия Пилата в русской версии рок-оперы Уэббера «Иисус Христос — суперзвезда».
Осенью 1977 года, когда Всеволод Абдулов возвращался со съёмок в Баку, вблизи города Ефремов под автомобилем взорвалось переднее колесо, и машина 6 раз перевернулась. В результате с тяжелейшими травмами и сотрясением мозга актёр попал в больницу. 21 день он не приходил в сознание. Потом наступило улучшение, хотя врачи и говорили, что он «неперспективный». Лишь к весне Всеволод Абдулов пошёл на поправку.
Близкий друг Абдулова, Владимир Высоцкий, упоминает об этом инциденте (используя игру слов) в своём стихотворном посвящении «Олегу Ефремову в день 50-летия»:
- «Здесь режиссёр в актёре умирает,
- Но вот вам парадокс и перегиб:
- Абдулов Сева — Севу каждый знает —
- В Ефремове чуть было не погиб».
Однако авария сильно сказалась на жизни актёра. Всеволод Осипович уже не мог играть в театре с прежней интенсивностью.
В последние годы жизни у актёра стало совсем плохо c памятью. Абдулов отказывался сниматься и почти полностью посвятил себя радио и озвучиванию.
27 июля 2002 года Всеволод Осипович Абдулов скончался на 60-м году жизни. Он похоронен в Москве, на 8-м участке Введенского кладбища, рядом с отцом.
Семья
Жена — Наталья Григорьева.
- Дочь — Юлия Абдулова (р.1961).
- Внучка — Полина Торчинская.
- Правнук — Владимир Арутюнян.
- Внучка — Полина Торчинская.
Фильмография
- 1960 — Ждите писем — Костя (первая роль в кино)
- 1965 — Месяц май — студент, сосед Сергея в общежитии
- 1965 — На завтрашней улице — сварщик-гитарист на стройке электростанции
- 1966 — Нет и да — Лёнька
- 1966 — Гравюра на дереве — посетитель выставки (нет в титрах)
- 1968 — Щит и меч
- 1969 — Я его невеста — Андрей
- 1970 — Карусель — студент
- 1971 — Боян Чонос — Боян
- 1971 — День за днём (фильм — спектакль) — Ричард, кинооператор
- 1972 — Враги — Акимов
- 1972 — Цирк зажигает огни — Костя
- 1973 — Жили три холостяка — Андрей (главная роль)
- 1974 — В восемнадцать мальчишеских лет — Шутов, военный лётчик
- 1974 — Соло для часов с боем — Павел Высенский
- 1974 — Контрабанда — сотрудник госбезопасности
- 1975 — Между небом и землёй — Симион Куку (главная роль)
- 1975 — Военные сороковые
- 1977 — Вооружён и очень опасен — Генри Йорк, репортёр из газеты «Золотой век»
- 1977 — Лев ушёл из дома — сторож в зоопарке
- 1979 — Утренний обход — Юра Будкевич, друг Нечаева
- 1979 — Место встречи изменить нельзя — Пётр Соловьёв
- 1979 — Дачники — Николай Петрович Замыслов, помощник Басова, 28 лет
- 1981 — Куда он денется! — Зритель в зале
- 1981 — Долгий путь в лабиринте — Мартын Лацис, председатель ВУЧК
- 1981 — Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна — Учитель мистер Доббинс / товарищ индейца Джо (озвучивает Евгений Весник)
- 1982 — Бой на перекрёстке — Мартын Лацис
- 1983 — Привет с фронта — Капитан Корнилов
- 1984 — Трест, который лопнул — Репортёр Джо Блассом
- 1985 — Непохожая — Василий Сестрёнкин, отец Мишука
- 1985 — Принц и нищий — Шут
- 1986 — Дорогой Эдисон! — Николай Константинович Бочаров, руководитель лаборатории
- 1987 — Так победим! — Журналист
- 1989 — Свой крест
- 1990 — Московский полицейский Каминский (Франция) — эпизод (нет в титрах)
- 1990 — Гол в Спасские ворота — Берия
- 1991 — И чёрт с нами! — Берия
- 1992 — Азбука любви
- 1992 — Прикосновение — гость на свадьбе
- 2000 — Вместо меня — Саймон (последняя роль)
Озвучивание
- 1955 — Кружка пива
- 1973 — Великий атлет
- 1974 — Площадь картонных часов (музыкальная сказка) — мастер Тулья
- 1975 — Приключения пчёлки Майи (дубл. в 1992 г.) — Жук-могильщик
- 1976 — Алиса в стране чудес (радиопьеса) — ведущий, Кэрролл, Додо, Синяя Гусеница, Чеширский Кот
- 1976 — Маша и Витя против «Диких гитар» — волшебник
- 1978 — Мой приятель светофор
- 1979 — Зайка-почтальон (радиопьеса) — Ёжик
- 1979 — Безумный Макс — половина мужских ролей (Перевод «Варус-Видео»)
- 1979 — Иисус — текст от автора
- 1981 — Безумный Макс 2 — половина мужских ролей (Перевод «Варус-Видео»)
- 1982 — Профессия – следователь
- 1982 — Рождественская история
- 1983 — Вне закона
- 1983 — Победа
- 1983 — Дэвид Копперфильд
- 1983 — Аттракцион — русский Петрушка; английский Панч; итальянский Пульчинелла; организатор аттракциона; текст от автора
- 1984 — Неизвестный солдат — Славик Агапов (Андрей Манке)
- 1984 — Лавка древностей
- 1984 — Свидание с незнакомцем
- 1984 — V: Последняя битва
- 1985 — Чёрный осьминог | El pulpo negro (сериал)
- 1985 — Голливудские жёны
- 1985 — Встреча перед разлукой
- 198x — Скала Фрэгглов
- 1986 — Безжалостные люди
- 1986 — Детективы Агаты Кристи: Убийство в трёх актах
- 1987 — Сова
- 1987 — Так победим!
- 1987 — Крутые мужики
- 1987 — Возвращение Шерлока Холмса
- 1987 — Слежка
- 1987 — Красавица и чудовище
- 1987 — Доброе утро, Вьетнам
- 1987 — Дни и годы Николая Батыгина
- 1987 — Цирк приехал
- 1987—1989 — Сказки братьев Гримм — некоторые мужские роли
- 1988 — Вилли-воробей — Ципур, Крампус
- 1988 — Боевик Джексон
- 1988 — Человек дождя
- 1988 — Бабушкин дом
- 1989 — Ведьма Салли (перевод телевизионного технического центра для телеканала «2x2») — текст от автора, половина мужских ролей
- 1989 — Тёрнер и Хуч
- 1989 — Бэтмен — Мэр, Доктор (дубляж Варус-Видео)
- 1989 — Невиновный
- 1989 — Откройте, полиция! – 2
- 1989 — Криминал — повар
- 1990 — Остров сокровищ
- 1990 — Новое платье короля — первый министр; придворный
- 1990 — Огненная корона
- 1990 — Беги
- 1990 — Господин Судьба
- 1990 — Дик Трейси — Дик Ван Дайк — D.A. Fletcher
- 1990 — Герои мультфильмов спешат на помощь — Папа Смерф, вредный дым от сигарет
- 1991 — Как живёте, караси?
- 1991 — Багси
- 1991 — Билли Батгейт
- 1991 — Разборки в маленьком Токио
- 1991 — Робин Гуд: Принц воров
- 1991 — Чип и Дейл спешат на помощь — Рокфор
- 1991 — Гарри и Хендерсоны (телесериал) (закадровое озвучание) (ОРТ)
- 1991 — Сериал «Самая красивая» («Bellisima», Venevision, 1991) — (мужские роли)
- 1992 — Во всём виноват посыльный
- 1992 — Том и Джерри: Фильм — блоха Фрэнки
- 1992 — Приключения медведей Гамми — Ворчун Гамми, Сэр Таксворд (дубл. в 1992 г.)
- 1992 — Маски-шоу (серия «„Маски“ на секретном объекте») — все роли
- 1993 — Список Шиндлера
- 1993 — Старые ворчуны
- 1993 — Пороги времени —
- 1993 — Чёрный Плащ — хозяин кондитерской, пожарный («Как важно быть спокойным»)
- 1993 — Черепашки-ниндзя — Донателло, Рокстеди
- 1993 — Мой маленький пони (дубляж телеканала «2x2»)
- 1994 — Тедди Ракспин — Джек В. Твиг; Верховный Тиран; Мохнатый Кто Такой (отдельные серии)
- 1994 — Валентина Георгиевна, Ваш выход!
- 1994 — Мэверик — кучер (Пол Бринегар)
- 1994 — Скарлетт — дядя Генри, половина мужских ролей (закадровое озвучание)
- 1994 — Няньки
- 1994 — Страницы Российской истории. Земля предков
- 1995 — Старые ворчуны разбушевались — Макс Гольдман
- 1995 — Золотой глаз
- 1995 — Внезапная смерть
- 1995 — Бояка мухи не обидит сериал
- 1995 — Быстрый и мёртвый
- 1995 — Человек ниоткуда — половина мужских ролей
- 1995 — Отверженные
- 1993—1995 — Бояка мухи не обидит — Удав (1, 2, 3, 5, 6 серия)
- 1995 — Майор Пэйн
- 1995 — Кто подставил кролика Роджера — Эдди Валиант (Боб Хоскинс)
- 1995 — Кварьете «Весёлая квампания»
- 1996 — Мистер Бин — (мужские роли)
- 1996 — Легенды острова сокровищ (мультсериал) — Джон Сильвер, Слепой Пью, Бен Ганн (отдельные серии; ОРТ)
- 1996 — Следы во времени (телесериал) — Д-р Мордехай Саамби
- 1996 — Космический джэм — Свакхаммер, Ахмад Рашад, Ларри Бёрд
- 1996 — Приказано уничтожить — Наджи Хасан
- 1996 — Максимальный риск
- 1996 — Множество
- 1996 — Навсегда
- 1997 — Аладдин (мультсериал) — Минос, Минотавр
- 1997 — Волшебный портрет — мудрец Лао Чунь (Чжоу Гунцзинь)
- 1997 — Парк Юрского периода 2: Затерянный мир — Roland Tembo
- 1997 — Пятый элемент — Professor Pacoli
- 1997 — Святой
- 1997 — Колония
- 1997 — Дон Кихот возвращается — переводчик
- 1997 — Классная компания, телепередача (1997—2000 гг.) — Михал Михалыч Шпаргалкин-Останкинский
- 1997 — Унесённый морем
- 1997 — Роксолана: Настуня
- 1997 — Роксолана: Любимая жена Халифа
- 1997 — Бременские музыканты: Бесстрашная четвёрка
- 1998 — Человек в железной маске
- 1998 — Почти герои
- 1998 — Доктор Дулиттл
- 1998 — Классик — Савицкий (Юозас Будрайтис)
- 1998 — Святой — Иван Третьяк (Rade Serbedzija)
- 1998 — Секретные материалы: Борьба за будущее
- 1998 — Принцесса Лебедь: Тайна заколдованного королевства
- 1998 — Осада
- 1998 — Бэйб: Четвероногий малыш
- 1999 — Отряд «Стиляги»
- 1999 — Голубоглазый Микки
- 1999 — Девятые врата
- 1999 — Зелёная миля — старый Пол Эджкомб
- 2000 — Звериные войны
- 2000 — Правила боя
- 2000 — Приключения Рокки и Буллвинкля
- 2000 — Питон
- 2000 — Подземелье драконов
- 2000 — Тринадцать дней
- 2000 — Братство волка — Мерсье (Бернар Фрессон)
- 2000 — Шоколад — Гильям Беро (Вуд, Джон (актёр))
- 2000 — Дракула 2000 — профессор Абрахам Ван Хельсинг
- 2001 — Бельфегор — призрак Лувра — Верла (Мишель Серро)
- 2001 — Доктор Дулиттл 2 — Джо Поттер (Джеффри Джонс)
- 2001 — Искусственный разум — доктор Фрацир (Майкл Мэнтелл)
- 2001 — Мушкетёр — глава мушкетёров Тревилль (Майкл Бирн)
- 2001 — Гарри Поттер и философский камень — Альбус Дамблдор (Ричард Харрис)
- 2001 — Властелин колец: Братство кольца — Барлиман (Дэвид Уитерлей)
- 2001 — Пароль «Рыба-меч» — директор Билл Джой (Зэк Гренье)
- 2001 — Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар — старик-хитчхайкер, Уэс Крейвен (камео)
- 2001 — Место встречи. 20 лет спустя
- 2005 — Как уходили кумиры (посмертно)
Кроме того, Всеволод Абдулов был «голосом» телепередач «Шесть новостей» (1996—1997) и «Документальный детектив» (1997—2002).
Озвучивание мультфильмов
- 1975 — Кошки-мышки
- 1977 — Незнайка в Солнечном городе — осёл Калигула; милиционер Свистулькин (6-я серия)
- 1977 -- Незнайка в Солнечном городе 8-я серия -- Снова вместе -- Осёл.
- 1977 -- Незнайка в Солнечном городе 9-я серия -- Переполох в зоопарке -- Осёл.
- 1977 — Шелковая кисточка — медведица
- 1981 — Происшествие в стране Мульти-Пульти — Бременские музыканты
- 1981 — Белая бабочка — Тушканчик.
- 1982 — Оливер Твист (мультфильм)
- 1983 — Шалтай-Болтай — кот
- 1983 — Следствие ведут Колобки (мультфильм, 1983) — инспектор Колобок
- 1983 — Следствие ведут Колобки. Следствие первое (мультфильм) -- Колобок
- 1983 — Следствие ведут колобки. Ограбление века 2-ой выпуск -- Колобок
- 1983 — Доктор Айболит и его звери
- 1984 — КОАПП — Кашалот (отдельные серии), Чёрный Заяц, Павлин, Слон, Осьминог, Чайка-папа, Беседочник, Эму, Скат, Мормирус, Ложный Вампир, Калан и другие
- 1985 — Большой налёт — страус Лёва
- 1985 — Доктор Айболит — Карудо
- 1985 — На заре во дворе -- Петух
- 1986 -- Тихо! Идёт операция -- Мужчина.
- 198x — Бой под водой [animanga.in.ua/?anime=280] [www.world-art.ru/animation/animation.php?id=5544] — все роли
- 199x — Куколки-малышки[en] — все роли
- 1990 — Почему куры денег не клюют
- 1990 — Этого не может быть — все роли
- 1990 -- Новое платье короля -- Первый министр.
- 1991 — Вампиры Геоны
- 1991 — Как мышонок летучим стал
- 1991 — Николай Угодник и охотники — охотник Спиридон
- 1992 — В стране Бобберов — Профессор Бобберман
- 1992 — Бабья работа — Муж
- 1992 — Хозяева Геоны
- 1992 — Простой мужик — Мужик
- 1992 — Капитан Пронин - внук майора Пронина — Майор Пронин; Джеймс Бонд; Свистунов
- 1992 -- Сапожникова жена -- Вокал.
- 1993 — Несколько страниц из жизни призрака — Хайрам Отис (отец Вирджинии и близнецов)
- 1993 — Возвращение кота Леопольда — мужские роли
- 1993 — Капитан Пронин в космосе — член экзаменационной комиссии, навигатор, зелёный космический пират, житель Сириуса
- 1993 — Капитан Пронин в Америке — Свистунов, Дон Корлеоне, бандиты, таможенник
- 1993 — Война слонов и носорогов -- Генерал-Слон; Генерал-Носорог
- 1993 — В стране Бобберов: Обед с господином Грызли
- 1993 — Два жулика — Толстый жулик; Генерал
- 1994 — Амба – Фильм первый
- 1995 — Амба – Фильм второй
- 1996 — Короли и капуста — Дикки
- 1996 — Из личной жизни братьев Пилотов — Карбофос
- 1996 — Братья Пилоты показывают друг другу новогодние фокусы -- Карбадос
- 1996 — Братья Пилоты по вечерам пьют чай
- 1996 — Братья Пилоты иногда ловят рыбу — Карбафос.
Озвучивание компьютерных игр
- 1995 — Full Throttle — половина байкеров
- 1999 — Аллоды II: Повелитель душ
- 1999 — Атлантида 2
- 1999 — Фауст: Семь Ловушек для Души
- 2000 — Проклятые земли
- 2000 — Не зная страха
Фильмы о Всеволоде Абдулове
- «Как уходили кумиры. Всеволод Абдулов» (2006; телеканал «ДТВ»)
- «Две жизни Всеволода Абдулова» (2012; «Первый канал»)
Напишите отзыв о статье "Абдулов, Всеволод Осипович"
Примечания
Ссылки
- [www.animator.ru/db/?p=show_person&pid=4416 Абдулов Всеволод Осипович на сайте Аниматор.ру]
- [russiancinema.ru/names/name6091/ Всеволод Абдулов на сайте энциклопедии отечественного кино]
Отрывок, характеризующий Абдулов, Всеволод Осипович
Генерал, за которым скакал Пьер, спустившись под гору, круто повернул влево, и Пьер, потеряв его из вида, вскакал в ряды пехотных солдат, шедших впереди его. Он пытался выехать из них то вправо, то влево; но везде были солдаты, с одинаково озабоченными лицами, занятыми каким то невидным, но, очевидно, важным делом. Все с одинаково недовольно вопросительным взглядом смотрели на этого толстого человека в белой шляпе, неизвестно для чего топчущего их своею лошадью.
– Чего ездит посерёд батальона! – крикнул на него один. Другой толконул прикладом его лошадь, и Пьер, прижавшись к луке и едва удерживая шарахнувшуюся лошадь, выскакал вперед солдат, где было просторнее.
Впереди его был мост, а у моста, стреляя, стояли другие солдаты. Пьер подъехал к ним. Сам того не зная, Пьер заехал к мосту через Колочу, который был между Горками и Бородиным и который в первом действии сражения (заняв Бородино) атаковали французы. Пьер видел, что впереди его был мост и что с обеих сторон моста и на лугу, в тех рядах лежащего сена, которые он заметил вчера, в дыму что то делали солдаты; но, несмотря на неумолкающую стрельбу, происходившую в этом месте, он никак не думал, что тут то и было поле сражения. Он не слыхал звуков пуль, визжавших со всех сторон, и снарядов, перелетавших через него, не видал неприятеля, бывшего на той стороне реки, и долго не видал убитых и раненых, хотя многие падали недалеко от него. С улыбкой, не сходившей с его лица, он оглядывался вокруг себя.
– Что ездит этот перед линией? – опять крикнул на него кто то.
– Влево, вправо возьми, – кричали ему. Пьер взял вправо и неожиданно съехался с знакомым ему адъютантом генерала Раевского. Адъютант этот сердито взглянул на Пьера, очевидно, сбираясь тоже крикнуть на него, но, узнав его, кивнул ему головой.
– Вы как тут? – проговорил он и поскакал дальше.
Пьер, чувствуя себя не на своем месте и без дела, боясь опять помешать кому нибудь, поскакал за адъютантом.
– Это здесь, что же? Можно мне с вами? – спрашивал он.
– Сейчас, сейчас, – отвечал адъютант и, подскакав к толстому полковнику, стоявшему на лугу, что то передал ему и тогда уже обратился к Пьеру.
– Вы зачем сюда попали, граф? – сказал он ему с улыбкой. – Все любопытствуете?
– Да, да, – сказал Пьер. Но адъютант, повернув лошадь, ехал дальше.
– Здесь то слава богу, – сказал адъютант, – но на левом фланге у Багратиона ужасная жарня идет.
– Неужели? – спросил Пьер. – Это где же?
– Да вот поедемте со мной на курган, от нас видно. А у нас на батарее еще сносно, – сказал адъютант. – Что ж, едете?
– Да, я с вами, – сказал Пьер, глядя вокруг себя и отыскивая глазами своего берейтора. Тут только в первый раз Пьер увидал раненых, бредущих пешком и несомых на носилках. На том самом лужке с пахучими рядами сена, по которому он проезжал вчера, поперек рядов, неловко подвернув голову, неподвижно лежал один солдат с свалившимся кивером. – А этого отчего не подняли? – начал было Пьер; но, увидав строгое лицо адъютанта, оглянувшегося в ту же сторону, он замолчал.
Пьер не нашел своего берейтора и вместе с адъютантом низом поехал по лощине к кургану Раевского. Лошадь Пьера отставала от адъютанта и равномерно встряхивала его.
– Вы, видно, не привыкли верхом ездить, граф? – спросил адъютант.
– Нет, ничего, но что то она прыгает очень, – с недоуменьем сказал Пьер.
– Ээ!.. да она ранена, – сказал адъютант, – правая передняя, выше колена. Пуля, должно быть. Поздравляю, граф, – сказал он, – le bapteme de feu [крещение огнем].
Проехав в дыму по шестому корпусу, позади артиллерии, которая, выдвинутая вперед, стреляла, оглушая своими выстрелами, они приехали к небольшому лесу. В лесу было прохладно, тихо и пахло осенью. Пьер и адъютант слезли с лошадей и пешком вошли на гору.
– Здесь генерал? – спросил адъютант, подходя к кургану.
– Сейчас были, поехали сюда, – указывая вправо, отвечали ему.
Адъютант оглянулся на Пьера, как бы не зная, что ему теперь с ним делать.
– Не беспокойтесь, – сказал Пьер. – Я пойду на курган, можно?
– Да пойдите, оттуда все видно и не так опасно. А я заеду за вами.
Пьер пошел на батарею, и адъютант поехал дальше. Больше они не видались, и уже гораздо после Пьер узнал, что этому адъютанту в этот день оторвало руку.
Курган, на который вошел Пьер, был то знаменитое (потом известное у русских под именем курганной батареи, или батареи Раевского, а у французов под именем la grande redoute, la fatale redoute, la redoute du centre [большого редута, рокового редута, центрального редута] место, вокруг которого положены десятки тысяч людей и которое французы считали важнейшим пунктом позиции.
Редут этот состоял из кургана, на котором с трех сторон были выкопаны канавы. В окопанном канавами место стояли десять стрелявших пушек, высунутых в отверстие валов.
В линию с курганом стояли с обеих сторон пушки, тоже беспрестанно стрелявшие. Немного позади пушек стояли пехотные войска. Входя на этот курган, Пьер никак не думал, что это окопанное небольшими канавами место, на котором стояло и стреляло несколько пушек, было самое важное место в сражении.
Пьеру, напротив, казалось, что это место (именно потому, что он находился на нем) было одно из самых незначительных мест сражения.
Войдя на курган, Пьер сел в конце канавы, окружающей батарею, и с бессознательно радостной улыбкой смотрел на то, что делалось вокруг него. Изредка Пьер все с той же улыбкой вставал и, стараясь не помешать солдатам, заряжавшим и накатывавшим орудия, беспрестанно пробегавшим мимо него с сумками и зарядами, прохаживался по батарее. Пушки с этой батареи беспрестанно одна за другой стреляли, оглушая своими звуками и застилая всю окрестность пороховым дымом.
В противность той жуткости, которая чувствовалась между пехотными солдатами прикрытия, здесь, на батарее, где небольшое количество людей, занятых делом, бело ограничено, отделено от других канавой, – здесь чувствовалось одинаковое и общее всем, как бы семейное оживление.
Появление невоенной фигуры Пьера в белой шляпе сначала неприятно поразило этих людей. Солдаты, проходя мимо его, удивленно и даже испуганно косились на его фигуру. Старший артиллерийский офицер, высокий, с длинными ногами, рябой человек, как будто для того, чтобы посмотреть на действие крайнего орудия, подошел к Пьеру и любопытно посмотрел на него.
Молоденький круглолицый офицерик, еще совершенный ребенок, очевидно, только что выпущенный из корпуса, распоряжаясь весьма старательно порученными ему двумя пушками, строго обратился к Пьеру.
– Господин, позвольте вас попросить с дороги, – сказал он ему, – здесь нельзя.
Солдаты неодобрительно покачивали головами, глядя на Пьера. Но когда все убедились, что этот человек в белой шляпе не только не делал ничего дурного, но или смирно сидел на откосе вала, или с робкой улыбкой, учтиво сторонясь перед солдатами, прохаживался по батарее под выстрелами так же спокойно, как по бульвару, тогда понемногу чувство недоброжелательного недоуменья к нему стало переходить в ласковое и шутливое участие, подобное тому, которое солдаты имеют к своим животным: собакам, петухам, козлам и вообще животным, живущим при воинских командах. Солдаты эти сейчас же мысленно приняли Пьера в свою семью, присвоили себе и дали ему прозвище. «Наш барин» прозвали его и про него ласково смеялись между собой.
Одно ядро взрыло землю в двух шагах от Пьера. Он, обчищая взбрызнутую ядром землю с платья, с улыбкой оглянулся вокруг себя.
– И как это вы не боитесь, барин, право! – обратился к Пьеру краснорожий широкий солдат, оскаливая крепкие белые зубы.
– А ты разве боишься? – спросил Пьер.
– А то как же? – отвечал солдат. – Ведь она не помилует. Она шмякнет, так кишки вон. Нельзя не бояться, – сказал он, смеясь.
Несколько солдат с веселыми и ласковыми лицами остановились подле Пьера. Они как будто не ожидали того, чтобы он говорил, как все, и это открытие обрадовало их.
– Наше дело солдатское. А вот барин, так удивительно. Вот так барин!
– По местам! – крикнул молоденький офицер на собравшихся вокруг Пьера солдат. Молоденький офицер этот, видимо, исполнял свою должность в первый или во второй раз и потому с особенной отчетливостью и форменностью обращался и с солдатами и с начальником.
Перекатная пальба пушек и ружей усиливалась по всему полю, в особенности влево, там, где были флеши Багратиона, но из за дыма выстрелов с того места, где был Пьер, нельзя было почти ничего видеть. Притом, наблюдения за тем, как бы семейным (отделенным от всех других) кружком людей, находившихся на батарее, поглощали все внимание Пьера. Первое его бессознательно радостное возбуждение, произведенное видом и звуками поля сражения, заменилось теперь, в особенности после вида этого одиноко лежащего солдата на лугу, другим чувством. Сидя теперь на откосе канавы, он наблюдал окружавшие его лица.
К десяти часам уже человек двадцать унесли с батареи; два орудия были разбиты, чаще и чаще на батарею попадали снаряды и залетали, жужжа и свистя, дальние пули. Но люди, бывшие на батарее, как будто не замечали этого; со всех сторон слышался веселый говор и шутки.
– Чиненка! – кричал солдат на приближающуюся, летевшую со свистом гранату. – Не сюда! К пехотным! – с хохотом прибавлял другой, заметив, что граната перелетела и попала в ряды прикрытия.
– Что, знакомая? – смеялся другой солдат на присевшего мужика под пролетевшим ядром.
Несколько солдат собрались у вала, разглядывая то, что делалось впереди.
– И цепь сняли, видишь, назад прошли, – говорили они, указывая через вал.
– Свое дело гляди, – крикнул на них старый унтер офицер. – Назад прошли, значит, назади дело есть. – И унтер офицер, взяв за плечо одного из солдат, толкнул его коленкой. Послышался хохот.
– К пятому орудию накатывай! – кричали с одной стороны.
– Разом, дружнее, по бурлацки, – слышались веселые крики переменявших пушку.
– Ай, нашему барину чуть шляпку не сбила, – показывая зубы, смеялся на Пьера краснорожий шутник. – Эх, нескладная, – укоризненно прибавил он на ядро, попавшее в колесо и ногу человека.
– Ну вы, лисицы! – смеялся другой на изгибающихся ополченцев, входивших на батарею за раненым.
– Аль не вкусна каша? Ах, вороны, заколянились! – кричали на ополченцев, замявшихся перед солдатом с оторванной ногой.
– Тое кое, малый, – передразнивали мужиков. – Страсть не любят.
Пьер замечал, как после каждого попавшего ядра, после каждой потери все более и более разгоралось общее оживление.
Как из придвигающейся грозовой тучи, чаще и чаще, светлее и светлее вспыхивали на лицах всех этих людей (как бы в отпор совершающегося) молнии скрытого, разгорающегося огня.
Пьер не смотрел вперед на поле сражения и не интересовался знать о том, что там делалось: он весь был поглощен в созерцание этого, все более и более разгорающегося огня, который точно так же (он чувствовал) разгорался и в его душе.
В десять часов пехотные солдаты, бывшие впереди батареи в кустах и по речке Каменке, отступили. С батареи видно было, как они пробегали назад мимо нее, неся на ружьях раненых. Какой то генерал со свитой вошел на курган и, поговорив с полковником, сердито посмотрев на Пьера, сошел опять вниз, приказав прикрытию пехоты, стоявшему позади батареи, лечь, чтобы менее подвергаться выстрелам. Вслед за этим в рядах пехоты, правее батареи, послышался барабан, командные крики, и с батареи видно было, как ряды пехоты двинулись вперед.
Пьер смотрел через вал. Одно лицо особенно бросилось ему в глаза. Это был офицер, который с бледным молодым лицом шел задом, неся опущенную шпагу, и беспокойно оглядывался.
Ряды пехотных солдат скрылись в дыму, послышался их протяжный крик и частая стрельба ружей. Через несколько минут толпы раненых и носилок прошли оттуда. На батарею еще чаще стали попадать снаряды. Несколько человек лежали неубранные. Около пушек хлопотливее и оживленнее двигались солдаты. Никто уже не обращал внимания на Пьера. Раза два на него сердито крикнули за то, что он был на дороге. Старший офицер, с нахмуренным лицом, большими, быстрыми шагами переходил от одного орудия к другому. Молоденький офицерик, еще больше разрумянившись, еще старательнее командовал солдатами. Солдаты подавали заряды, поворачивались, заряжали и делали свое дело с напряженным щегольством. Они на ходу подпрыгивали, как на пружинах.
Грозовая туча надвинулась, и ярко во всех лицах горел тот огонь, за разгоранием которого следил Пьер. Он стоял подле старшего офицера. Молоденький офицерик подбежал, с рукой к киверу, к старшему.
– Имею честь доложить, господин полковник, зарядов имеется только восемь, прикажете ли продолжать огонь? – спросил он.
– Картечь! – не отвечая, крикнул старший офицер, смотревший через вал.
Вдруг что то случилось; офицерик ахнул и, свернувшись, сел на землю, как на лету подстреленная птица. Все сделалось странно, неясно и пасмурно в глазах Пьера.
Одно за другим свистели ядра и бились в бруствер, в солдат, в пушки. Пьер, прежде не слыхавший этих звуков, теперь только слышал одни эти звуки. Сбоку батареи, справа, с криком «ура» бежали солдаты не вперед, а назад, как показалось Пьеру.
Ядро ударило в самый край вала, перед которым стоял Пьер, ссыпало землю, и в глазах его мелькнул черный мячик, и в то же мгновенье шлепнуло во что то. Ополченцы, вошедшие было на батарею, побежали назад.
– Все картечью! – кричал офицер.
Унтер офицер подбежал к старшему офицеру и испуганным шепотом (как за обедом докладывает дворецкий хозяину, что нет больше требуемого вина) сказал, что зарядов больше не было.
– Разбойники, что делают! – закричал офицер, оборачиваясь к Пьеру. Лицо старшего офицера было красно и потно, нахмуренные глаза блестели. – Беги к резервам, приводи ящики! – крикнул он, сердито обходя взглядом Пьера и обращаясь к своему солдату.
– Я пойду, – сказал Пьер. Офицер, не отвечая ему, большими шагами пошел в другую сторону.
– Не стрелять… Выжидай! – кричал он.
Солдат, которому приказано было идти за зарядами, столкнулся с Пьером.
– Эх, барин, не место тебе тут, – сказал он и побежал вниз. Пьер побежал за солдатом, обходя то место, на котором сидел молоденький офицерик.
Одно, другое, третье ядро пролетало над ним, ударялось впереди, с боков, сзади. Пьер сбежал вниз. «Куда я?» – вдруг вспомнил он, уже подбегая к зеленым ящикам. Он остановился в нерешительности, идти ему назад или вперед. Вдруг страшный толчок откинул его назад, на землю. В то же мгновенье блеск большого огня осветил его, и в то же мгновенье раздался оглушающий, зазвеневший в ушах гром, треск и свист.
Пьер, очнувшись, сидел на заду, опираясь руками о землю; ящика, около которого он был, не было; только валялись зеленые обожженные доски и тряпки на выжженной траве, и лошадь, трепля обломками оглобель, проскакала от него, а другая, так же как и сам Пьер, лежала на земле и пронзительно, протяжно визжала.
Пьер, не помня себя от страха, вскочил и побежал назад на батарею, как на единственное убежище от всех ужасов, окружавших его.
В то время как Пьер входил в окоп, он заметил, что на батарее выстрелов не слышно было, но какие то люди что то делали там. Пьер не успел понять того, какие это были люди. Он увидел старшего полковника, задом к нему лежащего на валу, как будто рассматривающего что то внизу, и видел одного, замеченного им, солдата, который, прорываясь вперед от людей, державших его за руку, кричал: «Братцы!» – и видел еще что то странное.
Но он не успел еще сообразить того, что полковник был убит, что кричавший «братцы!» был пленный, что в глазах его был заколон штыком в спину другой солдат. Едва он вбежал в окоп, как худощавый, желтый, с потным лицом человек в синем мундире, со шпагой в руке, набежал на него, крича что то. Пьер, инстинктивно обороняясь от толчка, так как они, не видав, разбежались друг против друга, выставил руки и схватил этого человека (это был французский офицер) одной рукой за плечо, другой за гордо. Офицер, выпустив шпагу, схватил Пьера за шиворот.
Несколько секунд они оба испуганными глазами смотрели на чуждые друг другу лица, и оба были в недоумении о том, что они сделали и что им делать. «Я ли взят в плен или он взят в плен мною? – думал каждый из них. Но, очевидно, французский офицер более склонялся к мысли, что в плен взят он, потому что сильная рука Пьера, движимая невольным страхом, все крепче и крепче сжимала его горло. Француз что то хотел сказать, как вдруг над самой головой их низко и страшно просвистело ядро, и Пьеру показалось, что голова французского офицера оторвана: так быстро он согнул ее.
Пьер тоже нагнул голову и отпустил руки. Не думая более о том, кто кого взял в плен, француз побежал назад на батарею, а Пьер под гору, спотыкаясь на убитых и раненых, которые, казалось ему, ловят его за ноги. Но не успел он сойти вниз, как навстречу ему показались плотные толпы бегущих русских солдат, которые, падая, спотыкаясь и крича, весело и бурно бежали на батарею. (Это была та атака, которую себе приписывал Ермолов, говоря, что только его храбрости и счастью возможно было сделать этот подвиг, и та атака, в которой он будто бы кидал на курган Георгиевские кресты, бывшие у него в кармане.)
Французы, занявшие батарею, побежали. Наши войска с криками «ура» так далеко за батарею прогнали французов, что трудно было остановить их.
С батареи свезли пленных, в том числе раненого французского генерала, которого окружили офицеры. Толпы раненых, знакомых и незнакомых Пьеру, русских и французов, с изуродованными страданием лицами, шли, ползли и на носилках неслись с батареи. Пьер вошел на курган, где он провел более часа времени, и из того семейного кружка, который принял его к себе, он не нашел никого. Много было тут мертвых, незнакомых ему. Но некоторых он узнал. Молоденький офицерик сидел, все так же свернувшись, у края вала, в луже крови. Краснорожий солдат еще дергался, но его не убирали.
- Персоналии по алфавиту
- Актёры по алфавиту
- Актёры СССР
- Актёры России
- Актёры XX века
- Актёры XXI века
- Выпускники Школы-студии МХАТ
- Актёры озвучивания в СССР
- Актёры озвучивания в России
- Актёры и актрисы Театра на Таганке
- Актёры и актрисы Московского художественного театра
- Персоналии:МХАТ
- Абдуловы
- Похороненные на Введенском кладбище