Ава-кануэйро
Поделись знанием:
Князь Андрей молчал, но княжна заметила ироническое и презрительное выражение, появившееся на его лице.
– Но надо быть снисходительным к маленьким слабостям; у кого их нет, Аndre! Ты не забудь, что она воспитана и выросла в свете. И потом ее положение теперь не розовое. Надобно входить в положение каждого. Tout comprendre, c'est tout pardonner. [Кто всё поймет, тот всё и простит.] Ты подумай, каково ей, бедняжке, после жизни, к которой она привыкла, расстаться с мужем и остаться одной в деревне и в ее положении? Это очень тяжело.
Ава-кануэйро | |
Страны: | |
---|---|
Регионы: | |
Общее число говорящих: |
14 (2006) |
Классификация | |
| |
Языковые коды | |
ISO 639-1: |
— |
ISO 639-2: |
— |
ISO 639-3: |
avv |
См. также: Проект:Лингвистика |
Ава-кануэйро (Abá, Avá, Avá-Canoeiro, Awana, Canoa, Canoe, Canoeiros) — почти исчезнувший незначительный язык группы тупи-гуарани, на котором говорят в общине Терра-Инджижена-Ава-Конуэйро штата Гояс; на острове Бананал и в долине реки Верхняя Токантинс штата Токантинс в Бразилии. Этнические группы в штатах Гояс и Токантинс говорят на различных диалектах, и жили напротив друг друга на протяжении 100 лет.
Напишите отзыв о статье "Ава-кануэйро"
Ссылки
- [www.ethnologue.com/language/avv Ава-кануэйро] на Ethnologue
Это заготовка статьи об одном из языков мира. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
Отрывок, характеризующий Ава-кануэйро
– Она так устала, что заснула у меня в комнате на диване. Ax, Andre! Que! tresor de femme vous avez, [Ax, Андрей! Какое сокровище твоя жена,] – сказала она, усаживаясь на диван против брата. – Она совершенный ребенок, такой милый, веселый ребенок. Я так ее полюбила.Князь Андрей молчал, но княжна заметила ироническое и презрительное выражение, появившееся на его лице.
– Но надо быть снисходительным к маленьким слабостям; у кого их нет, Аndre! Ты не забудь, что она воспитана и выросла в свете. И потом ее положение теперь не розовое. Надобно входить в положение каждого. Tout comprendre, c'est tout pardonner. [Кто всё поймет, тот всё и простит.] Ты подумай, каково ей, бедняжке, после жизни, к которой она привыкла, расстаться с мужем и остаться одной в деревне и в ее положении? Это очень тяжело.