Август 2010 года
Поделись знанием:
Видно, Пфуль, уже всегда готовый на ироническое раздражение, нынче был особенно возбужден тем, что осмелились без него осматривать его лагерь и судить о нем. Князь Андрей по одному короткому этому свиданию с Пфулем благодаря своим аустерлицким воспоминаниям составил себе ясную характеристику этого человека. Пфуль был один из тех безнадежно, неизменно, до мученичества самоуверенных людей, которыми только бывают немцы, и именно потому, что только немцы бывают самоуверенными на основании отвлеченной идеи – науки, то есть мнимого знания совершенной истины. Француз бывает самоуверен потому, что он почитает себя лично, как умом, так и телом, непреодолимо обворожительным как для мужчин, так и для женщин. Англичанин самоуверен на том основании, что он есть гражданин благоустроеннейшего в мире государства, и потому, как англичанин, знает всегда, что ему делать нужно, и знает, что все, что он делает как англичанин, несомненно хорошо. Итальянец самоуверен потому, что он взволнован и забывает легко и себя и других. Русский самоуверен именно потому, что он ничего не знает и знать не хочет, потому что не верит, чтобы можно было вполне знать что нибудь. Немец самоуверен хуже всех, и тверже всех, и противнее всех, потому что он воображает, что знает истину, науку, которую он сам выдумал, но которая для него есть абсолютная истина. Таков, очевидно, был Пфуль. У него была наука – теория облического движения, выведенная им из истории войн Фридриха Великого, и все, что встречалось ему в новейшей истории войн Фридриха Великого, и все, что встречалось ему в новейшей военной истории, казалось ему бессмыслицей, варварством, безобразным столкновением, в котором с обеих сторон было сделано столько ошибок, что войны эти не могли быть названы войнами: они не подходили под теорию и не могли служить предметом науки.
В 1806 м году Пфуль был одним из составителей плана войны, кончившейся Иеной и Ауерштетом; но в исходе этой войны он не видел ни малейшего доказательства неправильности своей теории. Напротив, сделанные отступления от его теории, по его понятиям, были единственной причиной всей неудачи, и он с свойственной ему радостной иронией говорил: «Ich sagte ja, daji die ganze Geschichte zum Teufel gehen wird». [Ведь я же говорил, что все дело пойдет к черту (нем.) ] Пфуль был один из тех теоретиков, которые так любят свою теорию, что забывают цель теории – приложение ее к практике; он в любви к теории ненавидел всякую практику и знать ее не хотел. Он даже радовался неуспеху, потому что неуспех, происходивший от отступления в практике от теории, доказывал ему только справедливость его теории.
Он сказал несколько слов с князем Андреем и Чернышевым о настоящей войне с выражением человека, который знает вперед, что все будет скверно и что даже не недоволен этим. Торчавшие на затылке непричесанные кисточки волос и торопливо прилизанные височки особенно красноречиво подтверждали это.
Он прошел в другую комнату, и оттуда тотчас же послышались басистые и ворчливые звуки его голоса.
Не успел князь Андрей проводить глазами Пфуля, как в комнату поспешно вошел граф Бенигсен и, кивнув головой Болконскому, не останавливаясь, прошел в кабинет, отдавая какие то приказания своему адъютанту. Государь ехал за ним, и Бенигсен поспешил вперед, чтобы приготовить кое что и успеть встретить государя. Чернышев и князь Андрей вышли на крыльцо. Государь с усталым видом слезал с лошади. Маркиз Паулучи что то говорил государю. Государь, склонив голову налево, с недовольным видом слушал Паулучи, говорившего с особенным жаром. Государь тронулся вперед, видимо, желая окончить разговор, но раскрасневшийся, взволнованный итальянец, забывая приличия, шел за ним, продолжая говорить:
– Quant a celui qui a conseille ce camp, le camp de Drissa, [Что же касается того, кто присоветовал Дрисский лагерь,] – говорил Паулучи, в то время как государь, входя на ступеньки и заметив князя Андрея, вглядывался в незнакомое ему лицо.
– Quant a celui. Sire, – продолжал Паулучи с отчаянностью, как будто не в силах удержаться, – qui a conseille le camp de Drissa, je ne vois pas d'autre alternative que la maison jaune ou le gibet. [Что же касается, государь, до того человека, который присоветовал лагерь при Дрисее, то для него, по моему мнению, есть только два места: желтый дом или виселица.] – Не дослушав и как будто не слыхав слов итальянца, государь, узнав Болконского, милостиво обратился к нему:
– Очень рад тебя видеть, пройди туда, где они собрались, и подожди меня. – Государь прошел в кабинет. За ним прошел князь Петр Михайлович Волконский, барон Штейн, и за ними затворились двери. Князь Андрей, пользуясь разрешением государя, прошел с Паулучи, которого он знал еще в Турции, в гостиную, где собрался совет.
Князь Петр Михайлович Волконский занимал должность как бы начальника штаба государя. Волконский вышел из кабинета и, принеся в гостиную карты и разложив их на столе, передал вопросы, на которые он желал слышать мнение собранных господ. Дело было в том, что в ночь было получено известие (впоследствии оказавшееся ложным) о движении французов в обход Дрисского лагеря.
Первый начал говорить генерал Армфельд, неожиданно, во избежание представившегося затруднения, предложив совершенно новую, ничем (кроме как желанием показать, что он тоже может иметь мнение) не объяснимую позицию в стороне от Петербургской и Московской дорог, на которой, по его мнению, армия должна была, соединившись, ожидать неприятеля. Видно было, что этот план давно был составлен Армфельдом и что он теперь изложил его не столько с целью отвечать на предлагаемые вопросы, на которые план этот не отвечал, сколько с целью воспользоваться случаем высказать его. Это было одно из миллионов предположений, которые так же основательно, как и другие, можно было делать, не имея понятия о том, какой характер примет война. Некоторые оспаривали его мнение, некоторые защищали его. Молодой полковник Толь горячее других оспаривал мнение шведского генерала и во время спора достал из бокового кармана исписанную тетрадь, которую он попросил позволения прочесть. В пространно составленной записке Толь предлагал другой – совершенно противный и плану Армфельда и плану Пфуля – план кампании. Паулучи, возражая Толю, предложил план движения вперед и атаки, которая одна, по его словам, могла вывести нас из неизвестности и западни, как он называл Дрисский лагерь, в которой мы находились. Пфуль во время этих споров и его переводчик Вольцоген (его мост в придворном отношении) молчали. Пфуль только презрительно фыркал и отворачивался, показывая, что он никогда не унизится до возражения против того вздора, который он теперь слышит. Но когда князь Волконский, руководивший прениями, вызвал его на изложение своего мнения, он только сказал:
– Что же меня спрашивать? Генерал Армфельд предложил прекрасную позицию с открытым тылом. Или атаку von diesem italienischen Herrn, sehr schon! [этого итальянского господина, очень хорошо! (нем.) ] Или отступление. Auch gut. [Тоже хорошо (нем.) ] Что ж меня спрашивать? – сказал он. – Ведь вы сами знаете все лучше меня. – Но когда Волконский, нахмурившись, сказал, что он спрашивает его мнение от имени государя, то Пфуль встал и, вдруг одушевившись, начал говорить:
– Все испортили, все спутали, все хотели знать лучше меня, а теперь пришли ко мне: как поправить? Нечего поправлять. Надо исполнять все в точности по основаниям, изложенным мною, – говорил он, стуча костлявыми пальцами по столу. – В чем затруднение? Вздор, Kinder spiel. [детские игрушки (нем.) ] – Он подошел к карте и стал быстро говорить, тыкая сухим пальцем по карте и доказывая, что никакая случайность не может изменить целесообразности Дрисского лагеря, что все предвидено и что ежели неприятель действительно пойдет в обход, то неприятель должен быть неминуемо уничтожен.
Паулучи, не знавший по немецки, стал спрашивать его по французски. Вольцоген подошел на помощь своему принципалу, плохо говорившему по французски, и стал переводить его слова, едва поспевая за Пфулем, который быстро доказывал, что все, все, не только то, что случилось, но все, что только могло случиться, все было предвидено в его плане, и что ежели теперь были затруднения, то вся вина была только в том, что не в точности все исполнено. Он беспрестанно иронически смеялся, доказывал и, наконец, презрительно бросил доказывать, как бросает математик поверять различными способами раз доказанную верность задачи. Вольцоген заменил его, продолжая излагать по французски его мысли и изредка говоря Пфулю: «Nicht wahr, Exellenz?» [Не правда ли, ваше превосходительство? (нем.) ] Пфуль, как в бою разгоряченный человек бьет по своим, сердито кричал на Вольцогена:
– Nun ja, was soll denn da noch expliziert werden? [Ну да, что еще тут толковать? (нем.) ] – Паулучи и Мишо в два голоса нападали на Вольцогена по французски. Армфельд по немецки обращался к Пфулю. Толь по русски объяснял князю Волконскому. Князь Андрей молча слушал и наблюдал.
Из всех этих лиц более всех возбуждал участие в князе Андрее озлобленный, решительный и бестолково самоуверенный Пфуль. Он один из всех здесь присутствовавших лиц, очевидно, ничего не желал для себя, ни к кому не питал вражды, а желал только одного – приведения в действие плана, составленного по теории, выведенной им годами трудов. Он был смешон, был неприятен своей ироничностью, но вместе с тем он внушал невольное уважение своей беспредельной преданностью идее. Кроме того, во всех речах всех говоривших была, за исключением Пфуля, одна общая черта, которой не было на военном совете в 1805 м году, – это был теперь хотя и скрываемый, но панический страх перед гением Наполеона, страх, который высказывался в каждом возражении. Предполагали для Наполеона всё возможным, ждали его со всех сторон и его страшным именем разрушали предположения один другого. Один Пфуль, казалось, и его, Наполеона, считал таким же варваром, как и всех оппонентов своей теории. Но, кроме чувства уважения, Пфуль внушал князю Андрею и чувство жалости. По тому тону, с которым с ним обращались придворные, по тому, что позволил себе сказать Паулучи императору, но главное по некоторой отчаянности выражении самого Пфуля, видно было, что другие знали и он сам чувствовал, что падение его близко. И, несмотря на свою самоуверенность и немецкую ворчливую ироничность, он был жалок с своими приглаженными волосами на височках и торчавшими на затылке кисточками. Он, видимо, хотя и скрывал это под видом раздражения и презрения, он был в отчаянии оттого, что единственный теперь случай проверить на огромном опыте и доказать всему миру верность своей теории ускользал от него.
Прения продолжались долго, и чем дольше они продолжались, тем больше разгорались споры, доходившие до криков и личностей, и тем менее было возможно вывести какое нибудь общее заключение из всего сказанного. Князь Андрей, слушая этот разноязычный говор и эти предположения, планы и опровержения и крики, только удивлялся тому, что они все говорили. Те, давно и часто приходившие ему во время его военной деятельности, мысли, что нет и не может быть никакой военной науки и поэтому не может быть никакого так называемого военного гения, теперь получили для него совершенную очевидность истины. «Какая же могла быть теория и наука в деле, которого условия и обстоятельства неизвестны и не могут быть определены, в котором сила деятелей войны еще менее может быть определена? Никто не мог и не может знать, в каком будет положении наша и неприятельская армия через день, и никто не может знать, какая сила этого или того отряда. Иногда, когда нет труса впереди, который закричит: „Мы отрезаны! – и побежит, а есть веселый, смелый человек впереди, который крикнет: «Ура! – отряд в пять тысяч стоит тридцати тысяч, как под Шепграбеном, а иногда пятьдесят тысяч бегут перед восемью, как под Аустерлицем. Какая же может быть наука в таком деле, в котором, как во всяком практическом деле, ничто не может быть определено и все зависит от бесчисленных условий, значение которых определяется в одну минуту, про которую никто не знает, когда она наступит. Армфельд говорит, что наша армия отрезана, а Паулучи говорит, что мы поставили французскую армию между двух огней; Мишо говорит, что негодность Дрисского лагеря состоит в том, что река позади, а Пфуль говорит, что в этом его сила. Толь предлагает один план, Армфельд предлагает другой; и все хороши, и все дурны, и выгоды всякого положения могут быть очевидны только в тот момент, когда совершится событие. И отчего все говорят: гений военный? Разве гений тот человек, который вовремя успеет велеть подвезти сухари и идти тому направо, тому налево? Оттого только, что военные люди облечены блеском и властью и массы подлецов льстят власти, придавая ей несвойственные качества гения, их называют гениями. Напротив, лучшие генералы, которых я знал, – глупые или рассеянные люди. Лучший Багратион, – сам Наполеон признал это. А сам Бонапарте! Я помню самодовольное и ограниченное его лицо на Аустерлицком поле. Не только гения и каких нибудь качеств особенных не нужно хорошему полководцу, но, напротив, ему нужно отсутствие самых лучших высших, человеческих качеств – любви, поэзии, нежности, философского пытливого сомнения. Он должен быть ограничен, твердо уверен в том, что то, что он делает, очень важно (иначе у него недостанет терпения), и тогда только он будет храбрый полководец. Избави бог, коли он человек, полюбит кого нибудь, пожалеет, подумает о том, что справедливо и что нет. Понятно, что исстари еще для них подделали теорию гениев, потому что они – власть. Заслуга в успехе военного дела зависит не от них, а от того человека, который в рядах закричит: пропали, или закричит: ура! И только в этих рядах можно служить с уверенностью, что ты полезен!“
Так думал князь Андрей, слушая толки, и очнулся только тогда, когда Паулучи позвал его и все уже расходились.
На другой день на смотру государь спросил у князя Андрея, где он желает служить, и князь Андрей навеки потерял себя в придворном мире, не попросив остаться при особе государя, а попросив позволения служить в армии.
Ростов перед открытием кампании получил письмо от родителей, в котором, кратко извещая его о болезни Наташи и о разрыве с князем Андреем (разрыв этот объясняли ему отказом Наташи), они опять просили его выйти в отставку и приехать домой. Николай, получив это письмо, и не попытался проситься в отпуск или отставку, а написал родителям, что очень жалеет о болезни и разрыве Наташи с ее женихом и что он сделает все возможное для того, чтобы исполнить их желание. Соне он писал отдельно.
«Обожаемый друг души моей, – писал он. – Ничто, кроме чести, не могло бы удержать меня от возвращения в деревню. Но теперь, перед открытием кампании, я бы счел себя бесчестным не только перед всеми товарищами, но и перед самим собою, ежели бы я предпочел свое счастие своему долгу и любви к отечеству. Но это последняя разлука. Верь, что тотчас после войны, ежели я буду жив и все любим тобою, я брошу все и прилечу к тебе, чтобы прижать тебя уже навсегда к моей пламенной груди».
Действительно, только открытие кампании задержало Ростова и помешало ему приехать – как он обещал – и жениться на Соне. Отрадненская осень с охотой и зима со святками и с любовью Сони открыли ему перспективу тихих дворянских радостей и спокойствия, которых он не знал прежде и которые теперь манили его к себе. «Славная жена, дети, добрая стая гончих, лихие десять – двенадцать свор борзых, хозяйство, соседи, служба по выборам! – думал он. Но теперь была кампания, и надо было оставаться в полку. А так как это надо было, то Николай Ростов, по своему характеру, был доволен и той жизнью, которую он вел в полку, и сумел сделать себе эту жизнь приятною.
Приехав из отпуска, радостно встреченный товарищами, Николай был посылал за ремонтом и из Малороссии привел отличных лошадей, которые радовали его и заслужили ему похвалы от начальства. В отсутствие его он был произведен в ротмистры, и когда полк был поставлен на военное положение с увеличенным комплектом, он опять получил свой прежний эскадрон.
Началась кампания, полк был двинут в Польшу, выдавалось двойное жалованье, прибыли новые офицеры, новые люди, лошади; и, главное, распространилось то возбужденно веселое настроение, которое сопутствует началу войны; и Ростов, сознавая свое выгодное положение в полку, весь предался удовольствиям и интересам военной службы, хотя и знал, что рано или поздно придется их покинуть.
Войска отступали от Вильны по разным сложным государственным, политическим и тактическим причинам. Каждый шаг отступления сопровождался сложной игрой интересов, умозаключений и страстей в главном штабе. Для гусар же Павлоградского полка весь этот отступательный поход, в лучшую пору лета, с достаточным продовольствием, был самым простым и веселым делом. Унывать, беспокоиться и интриговать могли в главной квартире, а в глубокой армии и не спрашивали себя, куда, зачем идут. Если жалели, что отступают, то только потому, что надо было выходить из обжитой квартиры, от хорошенькой панны. Ежели и приходило кому нибудь в голову, что дела плохи, то, как следует хорошему военному человеку, тот, кому это приходило в голову, старался быть весел и не думать об общем ходе дел, а думать о своем ближайшем деле. Сначала весело стояли подле Вильны, заводя знакомства с польскими помещиками и ожидая и отбывая смотры государя и других высших командиров. Потом пришел приказ отступить к Свенцянам и истреблять провиант, который нельзя было увезти. Свенцяны памятны были гусарам только потому, что это был пьяный лагерь, как прозвала вся армия стоянку у Свенцян, и потому, что в Свенцянах много было жалоб на войска за то, что они, воспользовавшись приказанием отбирать провиант, в числе провианта забирали и лошадей, и экипажи, и ковры у польских панов. Ростов помнил Свенцяны потому, что он в первый день вступления в это местечко сменил вахмистра и не мог справиться с перепившимися всеми людьми эскадрона, которые без его ведома увезли пять бочек старого пива. От Свенцян отступали дальше и дальше до Дриссы, и опять отступили от Дриссы, уже приближаясь к русским границам.
13 го июля павлоградцам в первый раз пришлось быть в серьезном деле.
12 го июля в ночь, накануне дела, была сильная буря с дождем и грозой. Лето 1812 года вообще было замечательно бурями.
Павлоградские два эскадрона стояли биваками, среди выбитого дотла скотом и лошадьми, уже выколосившегося ржаного поля. Дождь лил ливмя, и Ростов с покровительствуемым им молодым офицером Ильиным сидел под огороженным на скорую руку шалашиком. Офицер их полка, с длинными усами, продолжавшимися от щек, ездивший в штаб и застигнутый дождем, зашел к Ростову.
– Я, граф, из штаба. Слышали подвиг Раевского? – И офицер рассказал подробности Салтановского сражения, слышанные им в штабе.
Ростов, пожимаясь шеей, за которую затекала вода, курил трубку и слушал невнимательно, изредка поглядывая на молодого офицера Ильина, который жался около него. Офицер этот, шестнадцатилетний мальчик, недавно поступивший в полк, был теперь в отношении к Николаю тем, чем был Николай в отношении к Денисову семь лет тому назад. Ильин старался во всем подражать Ростову и, как женщина, был влюблен в него.
Офицер с двойными усами, Здржинский, рассказывал напыщенно о том, как Салтановская плотина была Фермопилами русских, как на этой плотине был совершен генералом Раевским поступок, достойный древности. Здржинский рассказывал поступок Раевского, который вывел на плотину своих двух сыновей под страшный огонь и с ними рядом пошел в атаку. Ростов слушал рассказ и не только ничего не говорил в подтверждение восторга Здржинского, но, напротив, имел вид человека, который стыдился того, что ему рассказывают, хотя и не намерен возражать. Ростов после Аустерлицкой и 1807 года кампаний знал по своему собственному опыту, что, рассказывая военные происшествия, всегда врут, как и сам он врал, рассказывая; во вторых, он имел настолько опытности, что знал, как все происходит на войне совсем не так, как мы можем воображать и рассказывать. И потому ему не нравился рассказ Здржинского, не нравился и сам Здржинский, который, с своими усами от щек, по своей привычке низко нагибался над лицом того, кому он рассказывал, и теснил его в тесном шалаше. Ростов молча смотрел на него. «Во первых, на плотине, которую атаковали, должна была быть, верно, такая путаница и теснота, что ежели Раевский и вывел своих сыновей, то это ни на кого не могло подействовать, кроме как человек на десять, которые были около самого его, – думал Ростов, – остальные и не могли видеть, как и с кем шел Раевский по плотине. Но и те, которые видели это, не могли очень воодушевиться, потому что что им было за дело до нежных родительских чувств Раевского, когда тут дело шло о собственной шкуре? Потом оттого, что возьмут или не возьмут Салтановскую плотину, не зависела судьба отечества, как нам описывают это про Фермопилы. И стало быть, зачем же было приносить такую жертву? И потом, зачем тут, на войне, мешать своих детей? Я бы не только Петю брата не повел бы, даже и Ильина, даже этого чужого мне, но доброго мальчика, постарался бы поставить куда нибудь под защиту», – продолжал думать Ростов, слушая Здржинского. Но он не сказал своих мыслей: он и на это уже имел опыт. Он знал, что этот рассказ содействовал к прославлению нашего оружия, и потому надо было делать вид, что не сомневаешься в нем. Так он и делал.
– Однако мочи нет, – сказал Ильин, замечавший, что Ростову не нравится разговор Здржинского. – И чулки, и рубашка, и под меня подтекло. Пойду искать приюта. Кажется, дождик полегче. – Ильин вышел, и Здржинский уехал.
Через пять минут Ильин, шлепая по грязи, прибежал к шалашу.
– Ура! Ростов, идем скорее. Нашел! Вот тут шагов двести корчма, уж туда забрались наши. Хоть посушимся, и Марья Генриховна там.
Марья Генриховна была жена полкового доктора, молодая, хорошенькая немка, на которой доктор женился в Польше. Доктор, или оттого, что не имел средств, или оттого, что не хотел первое время женитьбы разлучаться с молодой женой, возил ее везде за собой при гусарском полку, и ревность доктора сделалась обычным предметом шуток между гусарскими офицерами.
Ростов накинул плащ, кликнул за собой Лаврушку с вещами и пошел с Ильиным, где раскатываясь по грязи, где прямо шлепая под утихавшим дождем, в темноте вечера, изредка нарушаемой далекими молниями.
– Ростов, ты где?
– Здесь. Какова молния! – переговаривались они.
В покинутой корчме, перед которою стояла кибиточка доктора, уже было человек пять офицеров. Марья Генриховна, полная белокурая немочка в кофточке и ночном чепчике, сидела в переднем углу на широкой лавке. Муж ее, доктор, спал позади ее. Ростов с Ильиным, встреченные веселыми восклицаниями и хохотом, вошли в комнату.
– И! да у вас какое веселье, – смеясь, сказал Ростов.
– А вы что зеваете?
– Хороши! Так и течет с них! Гостиную нашу не замочите.
– Марьи Генриховны платье не запачкать, – отвечали голоса.
Ростов с Ильиным поспешили найти уголок, где бы они, не нарушая скромности Марьи Генриховны, могли бы переменить мокрое платье. Они пошли было за перегородку, чтобы переодеться; но в маленьком чуланчике, наполняя его весь, с одной свечкой на пустом ящике, сидели три офицера, играя в карты, и ни за что не хотели уступить свое место. Марья Генриховна уступила на время свою юбку, чтобы употребить ее вместо занавески, и за этой занавеской Ростов и Ильин с помощью Лаврушки, принесшего вьюки, сняли мокрое и надели сухое платье.
В разломанной печке разложили огонь. Достали доску и, утвердив ее на двух седлах, покрыли попоной, достали самоварчик, погребец и полбутылки рому, и, попросив Марью Генриховну быть хозяйкой, все столпились около нее. Кто предлагал ей чистый носовой платок, чтобы обтирать прелестные ручки, кто под ножки подкладывал ей венгерку, чтобы не было сыро, кто плащом занавешивал окно, чтобы не дуло, кто обмахивал мух с лица ее мужа, чтобы он не проснулся.
– Оставьте его, – говорила Марья Генриховна, робко и счастливо улыбаясь, – он и так спит хорошо после бессонной ночи.
– Нельзя, Марья Генриховна, – отвечал офицер, – надо доктору прислужиться. Все, может быть, и он меня пожалеет, когда ногу или руку резать станет.
Стаканов было только три; вода была такая грязная, что нельзя было решить, когда крепок или некрепок чай, и в самоваре воды было только на шесть стаканов, но тем приятнее было по очереди и старшинству получить свой стакан из пухлых с короткими, не совсем чистыми, ногтями ручек Марьи Генриховны. Все офицеры, казалось, действительно были в этот вечер влюблены в Марью Генриховну. Даже те офицеры, которые играли за перегородкой в карты, скоро бросили игру и перешли к самовару, подчиняясь общему настроению ухаживанья за Марьей Генриховной. Марья Генриховна, видя себя окруженной такой блестящей и учтивой молодежью, сияла счастьем, как ни старалась она скрывать этого и как ни очевидно робела при каждом сонном движении спавшего за ней мужа.
Список событий августа 2010 года.
События
- 1 августа
- Голландские военнослужащие завершили участие в операции международных сил в Афганистане[1].
- В Сан-Томе и Принсипи прошли парламентские выборы. Оппозиционная партия Независимое демократическое действие заняла наибольшее количество мест в парламенте — 26 из 55[2].
- Вступила в силу международная конвенция о запрете на применение кассетных бомб[3].
- Катастрофа C-123 в Денали, 3 человека погибли.
- 2 августа
- Президент России Дмитрий Медведев подписал указ о введении чрезвычайной ситуации во Владимирской, Воронежской, Московской, Нижегородской и Рязанской областях, а также в республиках Мордовия и Марий Эл, сильно пострадавших от природных пожаров[4].
- В тибетском монастыре Загор прошла церемония интронизации тулку (живого Будды) Дэджуба VI[5].
- Китайский холдинг Geely заявил о завершении сделки по покупке шведского автомобильного концерна Volvo[6].
- 3 августа
- При посадке в аэропорту Игарки разбился пассажирский Ан-24. Погибли 11 человек[7].
- Комитет всемирного наследия включил 21 новый объект в Список всемирного наследия ЮНЕСКО[8].
- Инцидент на ливано-израильской границе (англ.): перестрелка между пограничниками переросла в бои с применением тяжёлой техники[9].
- 30 человек погибли, 80 получили ранения в результате теракта в иракском городе Эль-Кут[10].
- 4 августа
- Ураган в Финляндии оставил без электричества тысячи домашних хозяйств в Пирканмаа, Центральной Финляндии и в Хяме[11].
- В столице Вануату Порт-Вила началась очередная встреча Форума тихоокеанских островов, на котором обсуждалась ситуация с Фиджи[12].
- На Соломоновых Островах проходят парламентские выборы[13].
- В Кении прошёл референдум по проекту новой конституции страны. Большинство граждан поддержали проект Конституции, в значительной степени изменяющий политическую систему страны[14].
- По сообщению канала «Аль Арабия» на президента Ирана Махмуда Ахмадинеджада было совершено неудачное покушение, официальные власти опровергли это сообщение[15].
- В результате беспорядков в Карачи, произошедших после убийства лидера оппозиции Разы Хайдера, погибли 62 человека, более 200 получили ранения[16].
- 5 августа
- Премьер-министр России Владимир Путин ввёл временный запрет до конца года на экспорт зерна[17].
- 6 августа
- В Варшаве прошла церемония инаугурации нового президента Польши Бронислава Коморовского[18].
- В Будапеште состоялась инаугурация президента Венгрии Пала Шмитта[19].
- От ледника Петерманна оторвался айсберг, второй по величине за всю историю наблюдений[20].
- 7 августа
- Президент Колумбии Альваро Урибе направил иск с обвинениями в адрес Уго Чавеса в нарушении прав человека в Международный уголовный суд в Гааге, а также против Венесуэлы в Межамериканскую комиссию по правам человека в Вашингтоне[21].
- Хуан Мануэль Сантос вступил в должность президента Колумбии[22].
- Жертвами наводнения в индийском штате Джамму и Кашмир стали 130 человек, 400 пострадали[23].
- Новый член Верховного суда США Елена Каган была приведена к присяге и официально вступила в должность, тем самым она стала самым молодым верховным судьёй[24].
- 8 августа
- Около 1300 человек пропало без вести в результате схода оползней в провинции Ганьсу на северо-западе Китая[25].
- Посольства Германии, Австрии, Польши и Канады эвакуировали часть персонала из Москвы в связи с задымлением, вызванным природными пожарами[26].
- На аэродроме Боровая под Минском во время открытого Кубка СНГ по вертолётному спорту в 15:39 по местному времени во время выполнения фигуры высшего пилотажа «мёртвая петля» вертолёт MD-500 упал и загорелся. Пилот вертолёта 74-летний гражданин Германии Гюнтер Циммер (нем. Günter Zimmer) погиб[27].
- 9 августа
- В Руанде прошли президентские выборы. Победу одержал действующий президент Поль Кагаме, набравший 93 % голосов[28][29].
- 10 августа
- Премьер-министр Японии Наото Кан принёс официальные извинения за ущерб и страдания, причинённые Корее колониальным господством Токио[30].
- Учёные из Гентского университета заявили, что исследование спинномозговой жидкости человека позволяет заранее выявить предрасположенность к болезни Альцгеймера[31].
- Президенты Колумбии и Венесуэлы договорились о восстановлении дипломатических отношений между государствами[32].
- Парламент Словакии вынес вотум доверия новому левоцентристскому правительству Иветы Радичовой[33].
- В Киргизии арестован бывший премьер-министр Игорь Чудинов[34].
- 11 августа
- Всемирная организация здравоохранения объявила о завершении пандемии гриппа A/H1N1[35].
- Сейшельские острова ратифицировали Римский статут и c 1 ноября 2010 года станут 112-м государством, признавшим юрисдикцию Международного уголовного суда[36].
- Получены свидетельства, что каменными орудиями пользовались ещё представители вида Австралопитек афарский[37].
- Государственная избирательная комиссия Руанды объявила, что председатель правящей партии Руандийский патриотический фронт Поль Кагаме получил на прошедших президентских выборах 93 % голосов избирателей и, таким образом, избран на второй семилетний президентский срок[38].
- Проект распределённых вычислений Einstein@Home получил первый серьёзный научный результат в виде открытия пульсара редкого типа[39].
- 12 августа
- Десятки человек получили ранения в результате взрыва в Кигали, столице Руанды в Центральной Африке[40].
- Дези Баутерсе вступил в должность президента Суринама[41].
- Скончался бывший президент Мальты Гвидо де Марко приложивший большие усилия по интеграции Мальты в состав ЕС[42].
- 13 августа
- IPO Сельхозбанка Китая в объёме 22,1 млрд долларов стало крупнейшим в мире[43].
- Президент Пакистана Асиф Али Зардари официально отменил празднование Дня независимости страны в связи с продолжающимся катастрофическим наводнением[44].
- 14 августа
- В Сингапуре открылись первые летние юношеские Олимпийские игры[45].
- Премьер-министром Сан-Томе и Принсипи стал лидер партии «Независимое демократическое действие» Патрис Тровоада[46].
- 15 августа
- Президент Южной Кореи Ли Мён Бак предложил план объединения с КНДР[47].
- 16 августа
- 17 августа
- В Пятигорске взорвалась машина, припаркованная около кафе на проспекте Кирова; жертв нет, около 30 человек получили ранения[50].
- 18 августа
- В Сочи произошла встреча глав Афганистана, Пакистана, России и Таджикистана. Центральными темами переговоров стали совместная борьба с наркотрафиком и международным терроризмом[51].
- Граждане Марокко вновь блокировали пограничный пункт между своей страной и испанским городом-анклавом Мелилья, протестуя против предполагаемых расистских действий испанских полицейских в отношении марокканцев[52].
- Театр американского балета впервые за 50 лет получил разрешение Администрации президента США выступить на сцене кубинского театра, американским туристам по-прежнему запрещено посещать Кубу[53].
- Госслужащие в ЮАР начали бессрочную всеобщую забастовку, в которой приняли участие больше миллиона человек[54].
- Самолет северокорейских ВВС найден после крушения на территории китайской провинции Ляонин, в 150 километрах от границы Китая и КНДР[55].
- 19 августа
- Объявлены имена лауреатов премии Филдса: это математики из Франции Нго Бао Тяу и Седрик Виллани, из Израиля Элон Линденштраус, и лауреат из России Станислав Смирнов[56]
- Вооружённые силы США сообщили, что последняя боевая бригада американских войск покинула Ирак[57].
- 20 августа
- Авария в энергосистеме в Санкт-Петербурге, было остановлено движение на петербургском метрополитене, были обесточены семь районов города, а также Всеволожский район Ленинградской области[58].
- 21 августа
- В Австралии прошли парламентские выборы, которые не выявили безоговорочного победителя. Впервые с 1940-х годов в стране будет «подвешенный парламент»[59].
- 22 августа
- Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао призвал к проведению в стране политических реформ[60].
- Из частного музея Каира была украдена картина Ван Гога «Маки»[61].
- 23 августа
- Жертвами теракта на северо-западе Пакистана стали 28 человек[62].
- В Маниле бывший полицейский захватил автобус с заложниками. В ходе штурма он убит, погибли также 7 заложников[63].
- 24 августа
- На конкурсе красоты Мисс Вселенная в Лас-Вегасе победила мексиканка Химена Наваррете[64].
- На северо-востоке Китая разбился пассажирский самолёт. Погибли 42 человека[65].
- Открыта самая насыщенная планетарная система возле звезды HD 10180, 5 экзопланет подтверждены, но есть вероятность что их окажется больше, массы планет лежат в диапазоне от 13 до 25 земных масс[66].
- При нападении группы вооружённых людей на отель в столице Сомали Могадишо погибли более 30 человек[67].
- Катастрофа Dornier 228 под Катманду.
- 25 августа
- В результате взрыва у полицейского участка в Багдаде погиб 41 и ранены более 200 человек[68].
- Премьер-министром Соломоновых Островов избран Дэнни Филип[69].
- На западе Демократической Республики Конго разбился пассажирский самолет. Погибли 19 человек[70].
- 26 августа
- Бывший президент США Джимми Картер добился освобождения американца, осуждённого в Северной Корее[71].
- После отставки Таксина Чинавата с поста советника премьер-министра Камбоджи, Таиланд и Камбоджа вновь обменялись послами[72].
- 27 августа
- Найденные в пещере Сибуду (ЮАР) каменные наконечники стрел, стали свидетельством, что люди стали применять лук и стрелы ещё 64.000 лет назад[73].
- Комитет ООН по ликвидации расовой дискриминации осудил французские власти за проведение коллективной депортации цыган в Румынию[74].
- Сильные наводнения нанесли серьёзный ущерб северокорейскому городу Синий-чжу, с предложением помощи выступили Китай и, опосредовано, Южная Корея[75].
- Ушли в отставку 15 членов военной хунты Мьянмы[76].
- Один из основателей корпорации Microsoft Пол Аллен подал судебные иски против 11 американских интернет-гигантов (Google, Apple Computer, AOL, eBay, Facebook, Netflix, Office Depot, OfficeMax, Staples Inc., Yahoo и YouTube), обвинив компании в нарушении его патентных прав[77].
- Учёными Ливерпульского университета расшифрован геном пшеницы[78].
- 28 августа
- Бывший президент Мадагаскара Марк Равалуманана приговорен заочно к пожизненным каторжным работам за организацию расстрела мирной демонстрации в марте 2009 года[79].
- 29 августа
- На 62-й церемонии вручении наград «Эмми», получили приз сериалы «Безумцы» и «Моя американская семейка»[80].
- В Индонезии началось извержение вулкана Синабун, спящего свыше 400 лет; более 40.000 местных жителей были вынуждены покинуть свои дома[81].
- Кениец Давид Лекута Рудиша поставил новый мировой рекорд 1:41.01 в беге на 800 метров[82].
- Вступил в должность второй президент Чувашской Республики Михаил Игнатьев[83].
- 30 августа
- Количество жертв в Могадишо в результате продолжающихся тяжёлых боёв между боевиками исламистского движения «Аль-Шабааб» и правительственными войсками достигло 100 человек[84].
- В пригороде Братиславы неизвестный открыл беспорядочную стрельбу по прохожим и окнам домов, погибло 9 человек, произошедшее стало крупнейшей трагедией подобного рода в Словакии[85].
- Китай официально подтвердил визит в страну главы КНДР Ким Чен Ира[86].
- Группа инспекторов Международного академического комитета провела проверку межправительственной группы экспертов по изменению климата (IPCC), по результатам были порекомендованы дополнительные проверки руководства IPCC на предмет наличия у них возможного конфликта интересов[87].
- 31 августа
- Палеонтологи из университета Бухареста описали неизвестный ранее вид динозавров, получивший название Balaur bondoc[88].
- Официально завершилась военная миссия США в Ираке[89].
- Без точных дат
- Цена на серебро начала резко расти — с $17 (август 2010) почти до $50 (апрель 2011) вследствие закрытия коротких позиций крупными коммерческими шортами, включая JPMorgan[90]
См. также
|
Август 2010 года в Викиновостях? |
|---|
Напишите отзыв о статье "Август 2010 года"
Примечания
- ↑ [www.lenta.ru/news/2010/08/01/dutch/ Голландцы прекратили воевать в Афганистане], Лента.Ру (1 августа 2010 года).
- ↑ [af.reuters.com/article/commoditiesNews/idAFLDE67110620100802 Sao Tome opposition wins poll, seeks coalition gov't] (англ.), Reuters (2 августа 2010 года).
- ↑ [www.rosbalt.ru/2010/08/01/758475.html Конвенция о запрете кассетного оружия вступила в силу], РосБалт (1 августа 2010 года).
- ↑ [lenta.ru/news/2010/08/02/emergency/ Медведев объявил чрезвычайное положение в семи регионах], Лента.Ру (2 августа 2010 года).
- ↑ [news.xinhuanet.com/english2010/china/2010-08/02/c_13426589.htm Sixth Living Buddha Dezhub enthroned in Tibet] (англ.), Синьхуа (2 августа 2010 года).
- ↑ [russian.people.com.cn/31520/7090685.html Китайский автомобильный холдинг "Джили" объявил о завершении покупки акций шведского автопроизводителя "Вольво"], Жэньминь Жибао (3 августа 2010 года).
- ↑ [lenta.ru/articles/2010/08/03/an24/ Посадка в тумане], Лента.Ру (3 августа 2010 года).
- ↑ [www.unesco.org/new/ru/media-services/single-view/news/world_heritage_committee_inscribes_a_total_of_21_new_sites_on_unesco_world_heritage_list/back/18256/ Комитет всемирного наследия включил 21 новый объект в Список всемирного наследия ЮНЕСКО], Пресс-релиз ЮНЕСКО No. 2010-95 (3 августа 2010 года).
- ↑ [www.vesti.ru/doc.html?id=383265 На границе Израиля и Ливана произошла перестрелка], Вести.ру (4 августа 2010 года).
- ↑ [www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=15373099&PageNum=0 30 человек погибли, 80 получили ранения в результате теракта в иракском городе Эль-Кут], ИТАР-ТАСС (3 августа 2010 года).
- ↑ [slon.ru/blogs/kranks/post/430488/ Россия применила климатическое оружие], slon.ru (11 августа 2010 года).
- ↑ [www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gTZfQbvX0xjvimNk6da6iatuIyoA Pacific island leaders urged to engage Fiji] (англ.), Франс-Пресс (4 августа 2010 года). [archive.is/ESmdg Архивировано] из первоисточника 25 января 2013.
- ↑ [www.radioaustralia.net.au/asiapac/stories/201008/s2973661.htm Solomon Islands votes four years after riot ballot] (англ.), Radio Australia (4 августа 2010 года).
- ↑ [www.rian.ru/world/20100805/261977035.html Кенийцы поддержали проект новой Конституции], РИА Новости (5 августа 2010 года).
- ↑ [lenta.ru/news/2010/08/04/not/ В Иране опровергли сообщения о покушении на Ахмадинеджада], Лента.ру (4 августа 2010 года).
- ↑ [russian.people.com.cn/31520/7093047.html Число погибших от уличных беспорядков в Карачи достигло 62 человек], Жэньминь Жибао (4 августа 2010 года).
- ↑ [www.rg.ru/2010/08/05/zapret-exporta-site.html Пшеница станет невыездной], Российская газета (5 августа 2010 года).
- ↑ [www.newsru.com/world/06aug2010/komorovski.html Коморовский вступил в должность президента Польши и тут же пообещал России сближение], NEWSru.com (6 августа 2010 года).
- ↑ [www.rian.ru/politics/20100806/262431634.html Президент Венгрии Пал Шмитт вступил в должность], РИА Новости (6 августа 2010 года).
- ↑ [science.compulenta.ru/553362/ От гренландского ледяного щита оторвался гигантский айсберг], Компьюлента (9 августа 2010 года).
- ↑ [www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=15385169&PageNum=0 Уходящий президент Колумбии подал против Чавеса и Венесуэлы иски в международные инстанции], ИТАР-ТАСС (7 августа 2010 года).
- ↑ [www.gazeta.ru/news/lastnews/2010/08/08/n_1531076.shtml В Колумбии состоялась инаугурация нового президента], Газета.Ru (8 августа 2010 года).
- ↑ [www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100807144901.shtml По последним данным, жертвами наводнения в Индии стали 130 человек, 400 пострадали.], РБК (7 августа 2010 года).
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/international/2010/08/100807_us_justice_kagan.shtml Либерал Елена Каган стала членом Верховного суда США], Би-би-си (8 августа 2010 года).
- ↑ [www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=15387986 В КНР пропали без вести после оползней 1300 человек], ИТАР-ТАСС (9 августа 2010 года).
- ↑ [en.rian.ru/russia/20100808/160110777.html Foreign diplomats leave Moscow amid fires and smog] (англ.), РИА Новости (8 августа 2010 года).
- ↑ [newsru.co.il/world/09aug2010/vert_116.html Катастрофа вертолета под Минском. Погиб 74-летний пилот из Германии]
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2010/08/100809_rn_rwanda_election.shtml В Руанде проходят всеобщие президентские выборы], BBC (9 августа 2010 года).
- ↑ [www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=15396198 Поль Кагаме одержал победу на президентских выборах в Руанде, набрав 93 процентов голосов], ИТАР-ТАСС (11 августа 2010 года).
- ↑ [www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=15391349&PageNum=0 Японский премьер принес извинения за ущерб, причиненный Корее колониальным господством], ИТАР-ТАСС (10 августа 2010 года).
- ↑ [www.ami-tass.ru/article/68123.html Болезнь Альцгеймера можно выявить заранее, считают бельгийские ученые], АМИ-ТАСС (10 августа 2010 года).
- ↑ [top.rbc.ru/politics/11/08/2010/448560.shtml Венесуэла и Колумбия восстановили дипломатические связи], РБК (11 августа 2010 года).
- ↑ [www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100810231052.shtml Парламент Словакии вынес правительству вотум доверия.], РБК (10 августа 2010 года).
- ↑ [www.interfax.ru/politics/news.asp?id=148908 Спецслужба Киргизии арестовала экс-премьера Чудинова], Интерфакс (10 августа 2010 года).
- ↑ [www.1tv.ru/news/health/159249 Объявление ВОЗ о завершении пандемии гриппа A/H1N1 может вызвать новый скандал], Первый канал (11 августа 2010 года).
- ↑ [www.un.org/russian/news/fullstorynews.asp?NewsID=14050 Сейшельские Острова станут участником Международного уголовного суда], Центр новостей ООН (11 августа 2010 года).
- ↑ [www.nature.com/nature/journal/v466/n7308/full/nature09248.html Evidence for stone-tool-assisted consumption of animal tissues before 3.39 million years ago at Dikika, Ethiopia] (англ.), Nature (12 августа 2010 года).
- ↑ [russian.people.com.cn/31520/7101896.html В Руанде успешно завершились президентские выборы], Жэньминь жибао (11 августа 2010 года).
- ↑ [www.gazeta.ru/science/2010/08/13_a_3407237.shtml Обывательская астрономия], Газета.ру (13 августа 2010 года).
- ↑ [rus.ruvr.ru/2010/08/12/15419463.html Десятки человек получили ранения при взрыве в столице Руанды], Голос России (12 августа 2010 года).
- ↑ [www.gazeta.ru/news/lenta/2010/08/12/n_1533249.shtml Бывший диктатор и контрабандист стал президентом Суринама], Газета.Ru (12 августа 2010 года).
- ↑ [www.rian.ru/world/20100812/264544157.html Скончался бывший президент Мальты Гвидо де Марко], РИА Новости (12 августа 2010 года).
- ↑ [www.bfm.ru/news/2010/08/13/ipo-selhozbanka-kitaja-stalo-krupnejshim-v-mire.html IPO Сельхозбанка Китая стало крупнейшим в мире], bfm.ru (13 августа 2010 года).
- ↑ [www.vesti.ru/doc.html?id=385818 Из-за наводнения в Пакистане не отметят День независимости], Вести.ру (14 августа 2010 года).
- ↑ [www.newizv.ru/news/2010-08-16/131460/ Игры по-взрослому], Новые известия (16 августа 2010 года).
- ↑ [www.africasia.com/services/news_africa/article.php?ID=CNG.0c60b45f255aba5c16514fdb54014e52.711 Opposition leader named PM in Sao Tome] (англ.), Africasia (14 августа 2010 года).
- ↑ [www.lenta.ru/news/2010/08/15/unite/ Президент Южной Кореи представил план объединения с КНДР], Лента.Ру (15 августа 2010 года).
- ↑ [www1.voanews.com/russian/news/China-Japan-2010-08-16-100759739.html Китай обошел Японию по размерам экономики], Голос Америки (16 августа 2010 года).
- ↑ [www.rosbalt.ru/2010/08/16/762438.html Правительство Таиланда отменило режим ЧС еще в трёх провинциях], Росбалт (16 августа 2010 года).
- ↑ [lenta.ru/articles/2010/08/18/blast/ Бомба на колесах], Лента.ру (18 августа 2010 года).
- ↑ [www.newsru.com/russia/19aug2010/sochi.html Медведев пообещал Афганистану оружие и призвал возродить советские проекты], NEWSRu (19 августа 2010 года).
- ↑ [www.rian.ru/world/20100818/266459941.html Марокканцы вновь блокировали границу с испанским анклавом Мелильей], РИА Новости (18 августа 2010 года).
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/entertainment/2010/08/100818_american_ballet_cuba.shtml Театр балета из США выступит на Кубе впервые за 50 лет], Би-би-си (18 августа 2010 года).
- ↑ [www.ctv.by/news/~news=43463 Госслужащие в ЮАР начали бессрочную всеобщую забастовку], Столичное телевидение (19 августа 2010 года).
- ↑ [newsliga.ru/kms_news+stat+cat_id-1+nums-5663.html На территории Китая недалеко от границы с КНДР разбился корейский истребитель, пилот погиб], Лига Новости (18 августа 2010 года).
- ↑ [www.icm2010.org.in/imu-prizes/prize-winners-2010 Prize Winners 2010] (англ.). Сайт Международного Математического Конгресса 2010.
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/international/2010/08/100818_us_combat_troops_iraq.shtml Последняя боевая бригада США покинула Ирак], Би-би-си (19 августа 2010 года).
- ↑ [www.fontanka.ru/2010/08/20/127/ В городе остановлены станции метро и пригородные электрички], Фонтанка.ру (20 августа 2010 года).
- ↑ [www.vedomosti.ru/politics/news/1086167/avstralijskie_vybory_proshli_po_scenariyu_britanskih Австралийские выборы прошли по сценарию британских], Ведомости (23 августа 2010 года).
- ↑ [ukranews.com/ru/news/world/2010/08/22/25372 Премьер КНР призвал к проведению политических реформ в стране], Ukranews (22 августа 2010 года).
- ↑ [www.newsru.com/cinema/30aug2010/maki.html Задержанный по делу о краже Ван Гога замминистра культуры Египта обвинил своего шефа], NEWSRu (30 августа 2010 года).
- ↑ [www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=15426479&PageNum=0 Число жертв теракта на северо-западе Пакистана достигло 28 человек и продолжает расти], ИТАР-ТАСС (23 августа 2010 года).
- ↑ [www.lenta.ru/news/2010/08/23/manila/ Захватчик заложников в Маниле убит в ходе штурма], Лента.Ру (23 августа 2010 года).
- ↑ [www.svobodanews.ru/archive/ru_news_zone/20100824/17/17.html?id=2135775 На конкурсе "Мисс Вселенная" победила мексиканка], Радио «Свобода» (24 августа 2010 года).
- ↑ [www.lenta.ru/news/2010/08/25/blackbox/ Найдены бортовые самописцы разбившегося в Китае самолета], Лента.Ру (25 августа 2010 года).
- ↑ [www.membrana.ru/lenta/?10719 Открыта самая насыщеная планетарная система], membrana.ru (24 августа 2010 года).
- ↑ [www.svobodanews.ru/archive/ru_news_zone/20100824/17/17.html?id=2136230 При нападении на отель в Могадишо убиты более 30 человек], Радио «Свобода» (24 августа 2010 года).
- ↑ [www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=15431549&PageNum=0 В результате серии терактов в разных районах Ирака погибли до 40 человек, около 200 - ранены], ИТАР-ТАСС (25 августа 2010 года).
- ↑ [www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hRJIYwHCMJq1RuFj56X5B0iFYZbQ Fatality reduces new Solomons PM majority to one] (англ.), Франс-Пресс (26 августа 2010 года). [archive.is/Fb4g2 Архивировано] из первоисточника 3 января 2013.
- ↑ [www.lenta.ru/news/2010/08/25/kongoplane/ В Конго разбился пассажирский самолет], Лента.Ру (25 августа 2010 года).
- ↑ [www.svobodanews.ru/archive/ru_news_zone/latest/17/17.html Экс-президент США добился освобождения американца в КНДР], Радио «Свобода» (26 августа 2010 года).
- ↑ [russian.people.com.cn/31520/7119616.html Премьер-министр Таиланда: Отставка Таксина Чинавата благоприятствует урегулированию территориального спора между Таиландом и Камбоджей], Жэньминь Жибао (27 августа 2010 года).
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/science/2010/08/100826_ancient_arrow.shtml Самой древней стреле - 64 тысячи лет], Би-би-си (27 августа 2010 года).
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/international/2010/08/100827_un_roma_france.shtml ООН призывает Францию прекратить депортацию цыган], Би-би-си (27 августа 2010 года).
- ↑ [k2kapital.com/news/332074/ В КНДР наводнения разрушили более 7 тыс. домов], k2kapital (27 августа 2010 года).
- ↑ [www.lenta.ru/news/2010/08/27/myanmar/ 15 членов военной хунты Мьянмы ушли в отставку], Лента.Ру (27 августа 2010 года).
- ↑ [www.forbes.ru/news/55397-odin-iz-osnovatelei-microsoft-pol-allen-obvinil-11-it-gigantov-ssha-v-narushenii-patentov Один из основателей Microsoft Пол Аллен обвинил 11 IT-гигантов США в нарушении патентов], forbes.ru (30 августа 2010 года).
- ↑ [science.compulenta.ru/558276/ Расшифрован геном пшеницы], Компьюлента (27 августа 2010 года).
- ↑ [www.vz.ru/news/2010/8/28/428601.html Экс-президент Мадагаскара заочно приговорен к пожизненной каторге], Взгляд (газета) (28 августа 2010 года).
- ↑ [www.epochtimes.ru/content/view/40332/63/ Премия "Эмми" вручена в Лос-Анджелесе выдающимся создателям и актерам телесериалов], Великая Эпоха (30 августа 2010 года).
- ↑ [www.rosbalt.ru/2010/08/30/766585.html Вулкан выгнал из домов 40 тыс. индонезийцев], Росбалт (30 августа 2010 года).
- ↑ [sportcom.ru/portal/2010/08/30/70906.html Ярослав Рыбаков, Татьяна Фирова и Татьяна Лысенко выиграли турнир в Риети, Давид Рудиша вновь побил мировой рекорд на 800 м], Спортком (30 августа 2010 года).
- ↑ [www.regnum.ru/news/polit/1319865.html Скромная инаугурация в рабочем порядке нового президента Чувашии], REGNUM (30 августа 2010 года).
- ↑ [www.vz.ru/news/2010/8/30/428756.html Боевые действия в Сомали не прекратились], Взгляд (газета) (30 августа 2010 года).
- ↑ [www.gzt.ru/topnews/world/-byvshii-voennyi-ustroil-v-bratislave-streljbu-po-/322105.html Бывший военный устроил в Братиславе стрельбу по живым мишеням], gzt.ru (30 августа 2010 года). [web.archive.org/web/20100901110710/www.gzt.ru/topnews/world/-byvshii-voennyi-ustroil-v-bratislave-streljbu-po-/322105.html Архивировано] из первоисточника 1 сентября 2010.
- ↑ [www.rian.ru/world/20100830/270438589.html Беседа главы КНДР и председателя КНР прошла в "дружеской" обстановке], РИА Новости (30 августа 2010 года).
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/international/2010/08/100830_ipcc_un_climate_report.shtml Комиссию ООН по изменению климата ждут новые проверки], Би-би-си (31 августа 2010 года).
- ↑ [www.vokrugsveta.ru/news/9931/ Румынский родственник велоцираптора], Вокруг Света (31 августа 2010 года).
- ↑ [www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=15445689&PageNum=1 Боевые части США официально завершают войну в Ираке], ИТАР-ТАСС (31 августа 2010 года).
- ↑ [goldenfront.ru/articles/view/kommercheskie-banki-budut-zakryvat-svoi-korotkie-pozicii-na-serebro/ Коммерческие банки будут закрывать свои короткие позиции на серебро], goldenfront.ru (22 августа 2010 года).
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Август 2010 года
Пфуль был невысок ростом, очень худ, но ширококост, грубого, здорового сложения, с широким тазом и костлявыми лопатками. Лицо у него было очень морщинисто, с глубоко вставленными глазами. Волоса его спереди у висков, очевидно, торопливо были приглажены щеткой, сзади наивно торчали кисточками. Он, беспокойно и сердито оглядываясь, вошел в комнату, как будто он всего боялся в большой комнате, куда он вошел. Он, неловким движением придерживая шпагу, обратился к Чернышеву, спрашивая по немецки, где государь. Ему, видно, как можно скорее хотелось пройти комнаты, окончить поклоны и приветствия и сесть за дело перед картой, где он чувствовал себя на месте. Он поспешно кивал головой на слова Чернышева и иронически улыбался, слушая его слова о том, что государь осматривает укрепления, которые он, сам Пфуль, заложил по своей теории. Он что то басисто и круто, как говорят самоуверенные немцы, проворчал про себя: Dummkopf… или: zu Grunde die ganze Geschichte… или: s'wird was gescheites d'raus werden… [глупости… к черту все дело… (нем.) ] Князь Андрей не расслышал и хотел пройти, но Чернышев познакомил князя Андрея с Пфулем, заметив, что князь Андрей приехал из Турции, где так счастливо кончена война. Пфуль чуть взглянул не столько на князя Андрея, сколько через него, и проговорил смеясь: «Da muss ein schoner taktischcr Krieg gewesen sein». [«То то, должно быть, правильно тактическая была война.» (нем.) ] – И, засмеявшись презрительно, прошел в комнату, из которой слышались голоса.Видно, Пфуль, уже всегда готовый на ироническое раздражение, нынче был особенно возбужден тем, что осмелились без него осматривать его лагерь и судить о нем. Князь Андрей по одному короткому этому свиданию с Пфулем благодаря своим аустерлицким воспоминаниям составил себе ясную характеристику этого человека. Пфуль был один из тех безнадежно, неизменно, до мученичества самоуверенных людей, которыми только бывают немцы, и именно потому, что только немцы бывают самоуверенными на основании отвлеченной идеи – науки, то есть мнимого знания совершенной истины. Француз бывает самоуверен потому, что он почитает себя лично, как умом, так и телом, непреодолимо обворожительным как для мужчин, так и для женщин. Англичанин самоуверен на том основании, что он есть гражданин благоустроеннейшего в мире государства, и потому, как англичанин, знает всегда, что ему делать нужно, и знает, что все, что он делает как англичанин, несомненно хорошо. Итальянец самоуверен потому, что он взволнован и забывает легко и себя и других. Русский самоуверен именно потому, что он ничего не знает и знать не хочет, потому что не верит, чтобы можно было вполне знать что нибудь. Немец самоуверен хуже всех, и тверже всех, и противнее всех, потому что он воображает, что знает истину, науку, которую он сам выдумал, но которая для него есть абсолютная истина. Таков, очевидно, был Пфуль. У него была наука – теория облического движения, выведенная им из истории войн Фридриха Великого, и все, что встречалось ему в новейшей истории войн Фридриха Великого, и все, что встречалось ему в новейшей военной истории, казалось ему бессмыслицей, варварством, безобразным столкновением, в котором с обеих сторон было сделано столько ошибок, что войны эти не могли быть названы войнами: они не подходили под теорию и не могли служить предметом науки.
В 1806 м году Пфуль был одним из составителей плана войны, кончившейся Иеной и Ауерштетом; но в исходе этой войны он не видел ни малейшего доказательства неправильности своей теории. Напротив, сделанные отступления от его теории, по его понятиям, были единственной причиной всей неудачи, и он с свойственной ему радостной иронией говорил: «Ich sagte ja, daji die ganze Geschichte zum Teufel gehen wird». [Ведь я же говорил, что все дело пойдет к черту (нем.) ] Пфуль был один из тех теоретиков, которые так любят свою теорию, что забывают цель теории – приложение ее к практике; он в любви к теории ненавидел всякую практику и знать ее не хотел. Он даже радовался неуспеху, потому что неуспех, происходивший от отступления в практике от теории, доказывал ему только справедливость его теории.
Он сказал несколько слов с князем Андреем и Чернышевым о настоящей войне с выражением человека, который знает вперед, что все будет скверно и что даже не недоволен этим. Торчавшие на затылке непричесанные кисточки волос и торопливо прилизанные височки особенно красноречиво подтверждали это.
Он прошел в другую комнату, и оттуда тотчас же послышались басистые и ворчливые звуки его голоса.
Не успел князь Андрей проводить глазами Пфуля, как в комнату поспешно вошел граф Бенигсен и, кивнув головой Болконскому, не останавливаясь, прошел в кабинет, отдавая какие то приказания своему адъютанту. Государь ехал за ним, и Бенигсен поспешил вперед, чтобы приготовить кое что и успеть встретить государя. Чернышев и князь Андрей вышли на крыльцо. Государь с усталым видом слезал с лошади. Маркиз Паулучи что то говорил государю. Государь, склонив голову налево, с недовольным видом слушал Паулучи, говорившего с особенным жаром. Государь тронулся вперед, видимо, желая окончить разговор, но раскрасневшийся, взволнованный итальянец, забывая приличия, шел за ним, продолжая говорить:
– Quant a celui qui a conseille ce camp, le camp de Drissa, [Что же касается того, кто присоветовал Дрисский лагерь,] – говорил Паулучи, в то время как государь, входя на ступеньки и заметив князя Андрея, вглядывался в незнакомое ему лицо.
– Quant a celui. Sire, – продолжал Паулучи с отчаянностью, как будто не в силах удержаться, – qui a conseille le camp de Drissa, je ne vois pas d'autre alternative que la maison jaune ou le gibet. [Что же касается, государь, до того человека, который присоветовал лагерь при Дрисее, то для него, по моему мнению, есть только два места: желтый дом или виселица.] – Не дослушав и как будто не слыхав слов итальянца, государь, узнав Болконского, милостиво обратился к нему:
– Очень рад тебя видеть, пройди туда, где они собрались, и подожди меня. – Государь прошел в кабинет. За ним прошел князь Петр Михайлович Волконский, барон Штейн, и за ними затворились двери. Князь Андрей, пользуясь разрешением государя, прошел с Паулучи, которого он знал еще в Турции, в гостиную, где собрался совет.
Князь Петр Михайлович Волконский занимал должность как бы начальника штаба государя. Волконский вышел из кабинета и, принеся в гостиную карты и разложив их на столе, передал вопросы, на которые он желал слышать мнение собранных господ. Дело было в том, что в ночь было получено известие (впоследствии оказавшееся ложным) о движении французов в обход Дрисского лагеря.
Первый начал говорить генерал Армфельд, неожиданно, во избежание представившегося затруднения, предложив совершенно новую, ничем (кроме как желанием показать, что он тоже может иметь мнение) не объяснимую позицию в стороне от Петербургской и Московской дорог, на которой, по его мнению, армия должна была, соединившись, ожидать неприятеля. Видно было, что этот план давно был составлен Армфельдом и что он теперь изложил его не столько с целью отвечать на предлагаемые вопросы, на которые план этот не отвечал, сколько с целью воспользоваться случаем высказать его. Это было одно из миллионов предположений, которые так же основательно, как и другие, можно было делать, не имея понятия о том, какой характер примет война. Некоторые оспаривали его мнение, некоторые защищали его. Молодой полковник Толь горячее других оспаривал мнение шведского генерала и во время спора достал из бокового кармана исписанную тетрадь, которую он попросил позволения прочесть. В пространно составленной записке Толь предлагал другой – совершенно противный и плану Армфельда и плану Пфуля – план кампании. Паулучи, возражая Толю, предложил план движения вперед и атаки, которая одна, по его словам, могла вывести нас из неизвестности и западни, как он называл Дрисский лагерь, в которой мы находились. Пфуль во время этих споров и его переводчик Вольцоген (его мост в придворном отношении) молчали. Пфуль только презрительно фыркал и отворачивался, показывая, что он никогда не унизится до возражения против того вздора, который он теперь слышит. Но когда князь Волконский, руководивший прениями, вызвал его на изложение своего мнения, он только сказал:
– Что же меня спрашивать? Генерал Армфельд предложил прекрасную позицию с открытым тылом. Или атаку von diesem italienischen Herrn, sehr schon! [этого итальянского господина, очень хорошо! (нем.) ] Или отступление. Auch gut. [Тоже хорошо (нем.) ] Что ж меня спрашивать? – сказал он. – Ведь вы сами знаете все лучше меня. – Но когда Волконский, нахмурившись, сказал, что он спрашивает его мнение от имени государя, то Пфуль встал и, вдруг одушевившись, начал говорить:
– Все испортили, все спутали, все хотели знать лучше меня, а теперь пришли ко мне: как поправить? Нечего поправлять. Надо исполнять все в точности по основаниям, изложенным мною, – говорил он, стуча костлявыми пальцами по столу. – В чем затруднение? Вздор, Kinder spiel. [детские игрушки (нем.) ] – Он подошел к карте и стал быстро говорить, тыкая сухим пальцем по карте и доказывая, что никакая случайность не может изменить целесообразности Дрисского лагеря, что все предвидено и что ежели неприятель действительно пойдет в обход, то неприятель должен быть неминуемо уничтожен.
Паулучи, не знавший по немецки, стал спрашивать его по французски. Вольцоген подошел на помощь своему принципалу, плохо говорившему по французски, и стал переводить его слова, едва поспевая за Пфулем, который быстро доказывал, что все, все, не только то, что случилось, но все, что только могло случиться, все было предвидено в его плане, и что ежели теперь были затруднения, то вся вина была только в том, что не в точности все исполнено. Он беспрестанно иронически смеялся, доказывал и, наконец, презрительно бросил доказывать, как бросает математик поверять различными способами раз доказанную верность задачи. Вольцоген заменил его, продолжая излагать по французски его мысли и изредка говоря Пфулю: «Nicht wahr, Exellenz?» [Не правда ли, ваше превосходительство? (нем.) ] Пфуль, как в бою разгоряченный человек бьет по своим, сердито кричал на Вольцогена:
– Nun ja, was soll denn da noch expliziert werden? [Ну да, что еще тут толковать? (нем.) ] – Паулучи и Мишо в два голоса нападали на Вольцогена по французски. Армфельд по немецки обращался к Пфулю. Толь по русски объяснял князю Волконскому. Князь Андрей молча слушал и наблюдал.
Из всех этих лиц более всех возбуждал участие в князе Андрее озлобленный, решительный и бестолково самоуверенный Пфуль. Он один из всех здесь присутствовавших лиц, очевидно, ничего не желал для себя, ни к кому не питал вражды, а желал только одного – приведения в действие плана, составленного по теории, выведенной им годами трудов. Он был смешон, был неприятен своей ироничностью, но вместе с тем он внушал невольное уважение своей беспредельной преданностью идее. Кроме того, во всех речах всех говоривших была, за исключением Пфуля, одна общая черта, которой не было на военном совете в 1805 м году, – это был теперь хотя и скрываемый, но панический страх перед гением Наполеона, страх, который высказывался в каждом возражении. Предполагали для Наполеона всё возможным, ждали его со всех сторон и его страшным именем разрушали предположения один другого. Один Пфуль, казалось, и его, Наполеона, считал таким же варваром, как и всех оппонентов своей теории. Но, кроме чувства уважения, Пфуль внушал князю Андрею и чувство жалости. По тому тону, с которым с ним обращались придворные, по тому, что позволил себе сказать Паулучи императору, но главное по некоторой отчаянности выражении самого Пфуля, видно было, что другие знали и он сам чувствовал, что падение его близко. И, несмотря на свою самоуверенность и немецкую ворчливую ироничность, он был жалок с своими приглаженными волосами на височках и торчавшими на затылке кисточками. Он, видимо, хотя и скрывал это под видом раздражения и презрения, он был в отчаянии оттого, что единственный теперь случай проверить на огромном опыте и доказать всему миру верность своей теории ускользал от него.
Прения продолжались долго, и чем дольше они продолжались, тем больше разгорались споры, доходившие до криков и личностей, и тем менее было возможно вывести какое нибудь общее заключение из всего сказанного. Князь Андрей, слушая этот разноязычный говор и эти предположения, планы и опровержения и крики, только удивлялся тому, что они все говорили. Те, давно и часто приходившие ему во время его военной деятельности, мысли, что нет и не может быть никакой военной науки и поэтому не может быть никакого так называемого военного гения, теперь получили для него совершенную очевидность истины. «Какая же могла быть теория и наука в деле, которого условия и обстоятельства неизвестны и не могут быть определены, в котором сила деятелей войны еще менее может быть определена? Никто не мог и не может знать, в каком будет положении наша и неприятельская армия через день, и никто не может знать, какая сила этого или того отряда. Иногда, когда нет труса впереди, который закричит: „Мы отрезаны! – и побежит, а есть веселый, смелый человек впереди, который крикнет: «Ура! – отряд в пять тысяч стоит тридцати тысяч, как под Шепграбеном, а иногда пятьдесят тысяч бегут перед восемью, как под Аустерлицем. Какая же может быть наука в таком деле, в котором, как во всяком практическом деле, ничто не может быть определено и все зависит от бесчисленных условий, значение которых определяется в одну минуту, про которую никто не знает, когда она наступит. Армфельд говорит, что наша армия отрезана, а Паулучи говорит, что мы поставили французскую армию между двух огней; Мишо говорит, что негодность Дрисского лагеря состоит в том, что река позади, а Пфуль говорит, что в этом его сила. Толь предлагает один план, Армфельд предлагает другой; и все хороши, и все дурны, и выгоды всякого положения могут быть очевидны только в тот момент, когда совершится событие. И отчего все говорят: гений военный? Разве гений тот человек, который вовремя успеет велеть подвезти сухари и идти тому направо, тому налево? Оттого только, что военные люди облечены блеском и властью и массы подлецов льстят власти, придавая ей несвойственные качества гения, их называют гениями. Напротив, лучшие генералы, которых я знал, – глупые или рассеянные люди. Лучший Багратион, – сам Наполеон признал это. А сам Бонапарте! Я помню самодовольное и ограниченное его лицо на Аустерлицком поле. Не только гения и каких нибудь качеств особенных не нужно хорошему полководцу, но, напротив, ему нужно отсутствие самых лучших высших, человеческих качеств – любви, поэзии, нежности, философского пытливого сомнения. Он должен быть ограничен, твердо уверен в том, что то, что он делает, очень важно (иначе у него недостанет терпения), и тогда только он будет храбрый полководец. Избави бог, коли он человек, полюбит кого нибудь, пожалеет, подумает о том, что справедливо и что нет. Понятно, что исстари еще для них подделали теорию гениев, потому что они – власть. Заслуга в успехе военного дела зависит не от них, а от того человека, который в рядах закричит: пропали, или закричит: ура! И только в этих рядах можно служить с уверенностью, что ты полезен!“
Так думал князь Андрей, слушая толки, и очнулся только тогда, когда Паулучи позвал его и все уже расходились.
На другой день на смотру государь спросил у князя Андрея, где он желает служить, и князь Андрей навеки потерял себя в придворном мире, не попросив остаться при особе государя, а попросив позволения служить в армии.
Ростов перед открытием кампании получил письмо от родителей, в котором, кратко извещая его о болезни Наташи и о разрыве с князем Андреем (разрыв этот объясняли ему отказом Наташи), они опять просили его выйти в отставку и приехать домой. Николай, получив это письмо, и не попытался проситься в отпуск или отставку, а написал родителям, что очень жалеет о болезни и разрыве Наташи с ее женихом и что он сделает все возможное для того, чтобы исполнить их желание. Соне он писал отдельно.
«Обожаемый друг души моей, – писал он. – Ничто, кроме чести, не могло бы удержать меня от возвращения в деревню. Но теперь, перед открытием кампании, я бы счел себя бесчестным не только перед всеми товарищами, но и перед самим собою, ежели бы я предпочел свое счастие своему долгу и любви к отечеству. Но это последняя разлука. Верь, что тотчас после войны, ежели я буду жив и все любим тобою, я брошу все и прилечу к тебе, чтобы прижать тебя уже навсегда к моей пламенной груди».
Действительно, только открытие кампании задержало Ростова и помешало ему приехать – как он обещал – и жениться на Соне. Отрадненская осень с охотой и зима со святками и с любовью Сони открыли ему перспективу тихих дворянских радостей и спокойствия, которых он не знал прежде и которые теперь манили его к себе. «Славная жена, дети, добрая стая гончих, лихие десять – двенадцать свор борзых, хозяйство, соседи, служба по выборам! – думал он. Но теперь была кампания, и надо было оставаться в полку. А так как это надо было, то Николай Ростов, по своему характеру, был доволен и той жизнью, которую он вел в полку, и сумел сделать себе эту жизнь приятною.
Приехав из отпуска, радостно встреченный товарищами, Николай был посылал за ремонтом и из Малороссии привел отличных лошадей, которые радовали его и заслужили ему похвалы от начальства. В отсутствие его он был произведен в ротмистры, и когда полк был поставлен на военное положение с увеличенным комплектом, он опять получил свой прежний эскадрон.
Началась кампания, полк был двинут в Польшу, выдавалось двойное жалованье, прибыли новые офицеры, новые люди, лошади; и, главное, распространилось то возбужденно веселое настроение, которое сопутствует началу войны; и Ростов, сознавая свое выгодное положение в полку, весь предался удовольствиям и интересам военной службы, хотя и знал, что рано или поздно придется их покинуть.
Войска отступали от Вильны по разным сложным государственным, политическим и тактическим причинам. Каждый шаг отступления сопровождался сложной игрой интересов, умозаключений и страстей в главном штабе. Для гусар же Павлоградского полка весь этот отступательный поход, в лучшую пору лета, с достаточным продовольствием, был самым простым и веселым делом. Унывать, беспокоиться и интриговать могли в главной квартире, а в глубокой армии и не спрашивали себя, куда, зачем идут. Если жалели, что отступают, то только потому, что надо было выходить из обжитой квартиры, от хорошенькой панны. Ежели и приходило кому нибудь в голову, что дела плохи, то, как следует хорошему военному человеку, тот, кому это приходило в голову, старался быть весел и не думать об общем ходе дел, а думать о своем ближайшем деле. Сначала весело стояли подле Вильны, заводя знакомства с польскими помещиками и ожидая и отбывая смотры государя и других высших командиров. Потом пришел приказ отступить к Свенцянам и истреблять провиант, который нельзя было увезти. Свенцяны памятны были гусарам только потому, что это был пьяный лагерь, как прозвала вся армия стоянку у Свенцян, и потому, что в Свенцянах много было жалоб на войска за то, что они, воспользовавшись приказанием отбирать провиант, в числе провианта забирали и лошадей, и экипажи, и ковры у польских панов. Ростов помнил Свенцяны потому, что он в первый день вступления в это местечко сменил вахмистра и не мог справиться с перепившимися всеми людьми эскадрона, которые без его ведома увезли пять бочек старого пива. От Свенцян отступали дальше и дальше до Дриссы, и опять отступили от Дриссы, уже приближаясь к русским границам.
13 го июля павлоградцам в первый раз пришлось быть в серьезном деле.
12 го июля в ночь, накануне дела, была сильная буря с дождем и грозой. Лето 1812 года вообще было замечательно бурями.
Павлоградские два эскадрона стояли биваками, среди выбитого дотла скотом и лошадьми, уже выколосившегося ржаного поля. Дождь лил ливмя, и Ростов с покровительствуемым им молодым офицером Ильиным сидел под огороженным на скорую руку шалашиком. Офицер их полка, с длинными усами, продолжавшимися от щек, ездивший в штаб и застигнутый дождем, зашел к Ростову.
– Я, граф, из штаба. Слышали подвиг Раевского? – И офицер рассказал подробности Салтановского сражения, слышанные им в штабе.
Ростов, пожимаясь шеей, за которую затекала вода, курил трубку и слушал невнимательно, изредка поглядывая на молодого офицера Ильина, который жался около него. Офицер этот, шестнадцатилетний мальчик, недавно поступивший в полк, был теперь в отношении к Николаю тем, чем был Николай в отношении к Денисову семь лет тому назад. Ильин старался во всем подражать Ростову и, как женщина, был влюблен в него.
Офицер с двойными усами, Здржинский, рассказывал напыщенно о том, как Салтановская плотина была Фермопилами русских, как на этой плотине был совершен генералом Раевским поступок, достойный древности. Здржинский рассказывал поступок Раевского, который вывел на плотину своих двух сыновей под страшный огонь и с ними рядом пошел в атаку. Ростов слушал рассказ и не только ничего не говорил в подтверждение восторга Здржинского, но, напротив, имел вид человека, который стыдился того, что ему рассказывают, хотя и не намерен возражать. Ростов после Аустерлицкой и 1807 года кампаний знал по своему собственному опыту, что, рассказывая военные происшествия, всегда врут, как и сам он врал, рассказывая; во вторых, он имел настолько опытности, что знал, как все происходит на войне совсем не так, как мы можем воображать и рассказывать. И потому ему не нравился рассказ Здржинского, не нравился и сам Здржинский, который, с своими усами от щек, по своей привычке низко нагибался над лицом того, кому он рассказывал, и теснил его в тесном шалаше. Ростов молча смотрел на него. «Во первых, на плотине, которую атаковали, должна была быть, верно, такая путаница и теснота, что ежели Раевский и вывел своих сыновей, то это ни на кого не могло подействовать, кроме как человек на десять, которые были около самого его, – думал Ростов, – остальные и не могли видеть, как и с кем шел Раевский по плотине. Но и те, которые видели это, не могли очень воодушевиться, потому что что им было за дело до нежных родительских чувств Раевского, когда тут дело шло о собственной шкуре? Потом оттого, что возьмут или не возьмут Салтановскую плотину, не зависела судьба отечества, как нам описывают это про Фермопилы. И стало быть, зачем же было приносить такую жертву? И потом, зачем тут, на войне, мешать своих детей? Я бы не только Петю брата не повел бы, даже и Ильина, даже этого чужого мне, но доброго мальчика, постарался бы поставить куда нибудь под защиту», – продолжал думать Ростов, слушая Здржинского. Но он не сказал своих мыслей: он и на это уже имел опыт. Он знал, что этот рассказ содействовал к прославлению нашего оружия, и потому надо было делать вид, что не сомневаешься в нем. Так он и делал.
– Однако мочи нет, – сказал Ильин, замечавший, что Ростову не нравится разговор Здржинского. – И чулки, и рубашка, и под меня подтекло. Пойду искать приюта. Кажется, дождик полегче. – Ильин вышел, и Здржинский уехал.
Через пять минут Ильин, шлепая по грязи, прибежал к шалашу.
– Ура! Ростов, идем скорее. Нашел! Вот тут шагов двести корчма, уж туда забрались наши. Хоть посушимся, и Марья Генриховна там.
Марья Генриховна была жена полкового доктора, молодая, хорошенькая немка, на которой доктор женился в Польше. Доктор, или оттого, что не имел средств, или оттого, что не хотел первое время женитьбы разлучаться с молодой женой, возил ее везде за собой при гусарском полку, и ревность доктора сделалась обычным предметом шуток между гусарскими офицерами.
Ростов накинул плащ, кликнул за собой Лаврушку с вещами и пошел с Ильиным, где раскатываясь по грязи, где прямо шлепая под утихавшим дождем, в темноте вечера, изредка нарушаемой далекими молниями.
– Ростов, ты где?
– Здесь. Какова молния! – переговаривались они.
В покинутой корчме, перед которою стояла кибиточка доктора, уже было человек пять офицеров. Марья Генриховна, полная белокурая немочка в кофточке и ночном чепчике, сидела в переднем углу на широкой лавке. Муж ее, доктор, спал позади ее. Ростов с Ильиным, встреченные веселыми восклицаниями и хохотом, вошли в комнату.
– И! да у вас какое веселье, – смеясь, сказал Ростов.
– А вы что зеваете?
– Хороши! Так и течет с них! Гостиную нашу не замочите.
– Марьи Генриховны платье не запачкать, – отвечали голоса.
Ростов с Ильиным поспешили найти уголок, где бы они, не нарушая скромности Марьи Генриховны, могли бы переменить мокрое платье. Они пошли было за перегородку, чтобы переодеться; но в маленьком чуланчике, наполняя его весь, с одной свечкой на пустом ящике, сидели три офицера, играя в карты, и ни за что не хотели уступить свое место. Марья Генриховна уступила на время свою юбку, чтобы употребить ее вместо занавески, и за этой занавеской Ростов и Ильин с помощью Лаврушки, принесшего вьюки, сняли мокрое и надели сухое платье.
В разломанной печке разложили огонь. Достали доску и, утвердив ее на двух седлах, покрыли попоной, достали самоварчик, погребец и полбутылки рому, и, попросив Марью Генриховну быть хозяйкой, все столпились около нее. Кто предлагал ей чистый носовой платок, чтобы обтирать прелестные ручки, кто под ножки подкладывал ей венгерку, чтобы не было сыро, кто плащом занавешивал окно, чтобы не дуло, кто обмахивал мух с лица ее мужа, чтобы он не проснулся.
– Оставьте его, – говорила Марья Генриховна, робко и счастливо улыбаясь, – он и так спит хорошо после бессонной ночи.
– Нельзя, Марья Генриховна, – отвечал офицер, – надо доктору прислужиться. Все, может быть, и он меня пожалеет, когда ногу или руку резать станет.
Стаканов было только три; вода была такая грязная, что нельзя было решить, когда крепок или некрепок чай, и в самоваре воды было только на шесть стаканов, но тем приятнее было по очереди и старшинству получить свой стакан из пухлых с короткими, не совсем чистыми, ногтями ручек Марьи Генриховны. Все офицеры, казалось, действительно были в этот вечер влюблены в Марью Генриховну. Даже те офицеры, которые играли за перегородкой в карты, скоро бросили игру и перешли к самовару, подчиняясь общему настроению ухаживанья за Марьей Генриховной. Марья Генриховна, видя себя окруженной такой блестящей и учтивой молодежью, сияла счастьем, как ни старалась она скрывать этого и как ни очевидно робела при каждом сонном движении спавшего за ней мужа.
