Авторское право на Филиппинах

Закон Филиппин Об авторском праве
Номер:	8293
Принятие:	6 июня 1997 года

Филиппинский закон об авторском праве закреплен в Кодексе интеллектуальной собственности Филиппин, официально известном как республиканский закон за № 8293. Филиппинский закон об авторских правах частично основан на законе Соединенных Штатов об авторском праве и на принципах Бернской Конвенции об охране литературных и художественных произведений. В отличие от многих других законов об авторском праве, законы об авторском праве Филиппин защищают также патенты, товарные знаки и другие формы интеллектуальной собственности.

Есть и другие законы, которые защищают авторские права: права записи на оптические носители — защищает записи музыки, фильмов, компьютерные программы, видео и игры.

Закон вводится в действие через установленные законом организации: ведомства интеллектуальной собственности, или IPO и её подразделениями. Реализация авторских прав осуществляется IPO и авторским подразделением Национальной библиотеки Филиппин.

Классы работ

Кодекс интеллектуальной собственности разбивает все работы, которые могут быть защищены авторским правом на 17 классов, перечисленных от букв а до я. Все классы перечисленные для работ, защищенных авторским правом, товарных знаков и других форм интеллектуальной собственности входят в это разделение. Патенты не имеют категории.

• А: литература (книги, брошюры и др.);
• Б: периодические издания (газеты, таблоиды, журналы и др.);
• С: публичные выступления и другие публичные выступления произведения (речи, лекции, проповеди и др.);
• Д: Буквы;
• Е: телевидение или кино, хореография и зрелищные шоу;
• Ф: музыкальные произведения (стихи, песни, аранжировки и др.);
• Г: художественные произведения (рисунки, картины. скульптуры и др.);
• Ч: декоративных конструкций и других формы прикладного искусства (не обязательно промышленных образцов);
• Я: географические, топографические, архитектурные и научные работы (карты, схемы, планы и др.);
• К: фотографии и кинематографические произведения, сделанные в ходе процесса, подобного фотографии;
• Л: Аудио-визуальные произведения и кинематографические произведения, выполненные в процессе аудио-визуальных воспроизведений'
• М: изображения, используемые в рекламе (включая логотипы);
• Н: компьютерные программы;
• О: другие работ не разделенные на классы А-Н литературного, научного, научного или художественного характера'
• П: звукозапись.

Добросовестное использование

Статья 185 Кодекса интеллектуальной собственности предусматривает добросовестное использование материалов, защищенных авторским правом. Критерии добросовестного использования почти полностью совпадают с доктриной добросовестного использования в Соединенных Штатах (закон об авторском праве), за исключением того, что неопубликованные произведения квалифицируются как добросовестно использованные в соответствии с Филиппинским законом об авторском праве.

Моральные права

Моральные права, которые могут осуществляться любым правообладателем (физическими лицами, корпорациями и др.), закреплены в главе 10 Кодекса интеллектуальной собственности. Вместе с тем в статье 193 кодекса (который представлен в главе 10), описывающей авторское право владельца не имущественных прав, описывается реализация этих прав независимо от экономических прав, изложенных в разделе 177 кодекса.

В Филиппинском законе об авторском праве личные не имущественные права имеют свойства:

• Атрибуция
  • Право быть вывешенным на видном месте в качестве создателя материала, защищенного авторским правом, в любом виде практической деятельности;
  • Право изменить или даже приостановить работу из обращения;
• Добросовестность владения;
  • Право возражать против каких-либо изменений, отражающихся на имени автора материала;
  • Право задерживать использовать имя Творца в произведении, а не его оформление.

Кодекс интеллектуальной собственности допускает отказ от использования произведения, если:

• Если имя автора будет использоваться для того, чтобы повредить репутации другого человека;
• Если имя автора будет использоваться в корыстных целях.

Моральные права автоматически отменены в коллективных трудах.

На Филиппинах срок морального права, как и срок авторских прав на литературные произведения составляет — пожизненно плюс 50 лет. Нарушение личных не имущественных прав также может быть оспорено как нарушение Гражданского кодекса. Любой ущерб, согласно Гражданскому кодексу должен быть возмещен правообладателю, или если владелец уже мертв — быть зачислен в трастовый счет, чтобы быть отданным наследникам правообладателя.

Ссылки

«Republic Act No. 8293» (PDF). Congress of the Philippines. June 6, 1997.

Ссылки

• [www.congress.gov.ph/download/ra_10/RA08293.pdf Кодекс интеллектуальной собственности Филиппин]
• [www.gov.ph/faqs/copyright.asp Комментарии к Филиппинскому закону Об авторском праве]

Отрывок, характеризующий Авторское право на Филиппинах

В девять часов утра, в назначенный день, князь Андрей явился в приемную к графу Аракчееву.
Лично князь Андрей не знал Аракчеева и никогда не видал его, но всё, что он знал о нем, мало внушало ему уважения к этому человеку.
«Он – военный министр, доверенное лицо государя императора; никому не должно быть дела до его личных свойств; ему поручено рассмотреть мою записку, следовательно он один и может дать ход ей», думал князь Андрей, дожидаясь в числе многих важных и неважных лиц в приемной графа Аракчеева.
Князь Андрей во время своей, большей частью адъютантской, службы много видел приемных важных лиц и различные характеры этих приемных были для него очень ясны. У графа Аракчеева был совершенно особенный характер приемной. На неважных лицах, ожидающих очереди аудиенции в приемной графа Аракчеева, написано было чувство пристыженности и покорности; на более чиновных лицах выражалось одно общее чувство неловкости, скрытое под личиной развязности и насмешки над собою, над своим положением и над ожидаемым лицом. Иные задумчиво ходили взад и вперед, иные шепчась смеялись, и князь Андрей слышал sobriquet [насмешливое прозвище] Силы Андреича и слова: «дядя задаст», относившиеся к графу Аракчееву. Один генерал (важное лицо) видимо оскорбленный тем, что должен был так долго ждать, сидел перекладывая ноги и презрительно сам с собой улыбаясь.
Но как только растворялась дверь, на всех лицах выражалось мгновенно только одно – страх. Князь Андрей попросил дежурного другой раз доложить о себе, но на него посмотрели с насмешкой и сказали, что его черед придет в свое время. После нескольких лиц, введенных и выведенных адъютантом из кабинета министра, в страшную дверь был впущен офицер, поразивший князя Андрея своим униженным и испуганным видом. Аудиенция офицера продолжалась долго. Вдруг послышались из за двери раскаты неприятного голоса, и бледный офицер, с трясущимися губами, вышел оттуда, и схватив себя за голову, прошел через приемную.
Вслед за тем князь Андрей был подведен к двери, и дежурный шопотом сказал: «направо, к окну».
Князь Андрей вошел в небогатый опрятный кабинет и у стола увидал cорокалетнего человека с длинной талией, с длинной, коротко обстриженной головой и толстыми морщинами, с нахмуренными бровями над каре зелеными тупыми глазами и висячим красным носом. Аракчеев поворотил к нему голову, не глядя на него.
– Вы чего просите? – спросил Аракчеев.
– Я ничего не… прошу, ваше сиятельство, – тихо проговорил князь Андрей. Глаза Аракчеева обратились на него.
– Садитесь, – сказал Аракчеев, – князь Болконский?
– Я ничего не прошу, а государь император изволил переслать к вашему сиятельству поданную мною записку…
– Изволите видеть, мой любезнейший, записку я вашу читал, – перебил Аракчеев, только первые слова сказав ласково, опять не глядя ему в лицо и впадая всё более и более в ворчливо презрительный тон. – Новые законы военные предлагаете? Законов много, исполнять некому старых. Нынче все законы пишут, писать легче, чем делать.
– Я приехал по воле государя императора узнать у вашего сиятельства, какой ход вы полагаете дать поданной записке? – сказал учтиво князь Андрей.
– На записку вашу мной положена резолюция и переслана в комитет. Я не одобряю, – сказал Аракчеев, вставая и доставая с письменного стола бумагу. – Вот! – он подал князю Андрею.
На бумаге поперег ее, карандашом, без заглавных букв, без орфографии, без знаков препинания, было написано: «неосновательно составлено понеже как подражание списано с французского военного устава и от воинского артикула без нужды отступающего».
– В какой же комитет передана записка? – спросил князь Андрей.
– В комитет о воинском уставе, и мною представлено о зачислении вашего благородия в члены. Только без жалованья.
Князь Андрей улыбнулся.
– Я и не желаю.
– Без жалованья членом, – повторил Аракчеев. – Имею честь. Эй, зови! Кто еще? – крикнул он, кланяясь князю Андрею.


Ожидая уведомления о зачислении его в члены комитета, князь Андрей возобновил старые знакомства особенно с теми лицами, которые, он знал, были в силе и могли быть нужны ему. Он испытывал теперь в Петербурге чувство, подобное тому, какое он испытывал накануне сражения, когда его томило беспокойное любопытство и непреодолимо тянуло в высшие сферы, туда, где готовилось будущее, от которого зависели судьбы миллионов. Он чувствовал по озлоблению стариков, по любопытству непосвященных, по сдержанности посвященных, по торопливости, озабоченности всех, по бесчисленному количеству комитетов, комиссий, о существовании которых он вновь узнавал каждый день, что теперь, в 1809 м году, готовилось здесь, в Петербурге, какое то огромное гражданское сражение, которого главнокомандующим было неизвестное ему, таинственное и представлявшееся ему гениальным, лицо – Сперанский. И самое ему смутно известное дело преобразования, и Сперанский – главный деятель, начинали так страстно интересовать его, что дело воинского устава очень скоро стало переходить в сознании его на второстепенное место.