АТВ

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Авторское телевидение»)
Перейти к: навигация, поиск
АТВ (ЗАО «Авторское Телевидение»)
Тип

закрытое акционерное общество

Основание

15 сентября 1988 года

Основатели

Анатолий Малкин,
Кира Прошутинская

Расположение

СССР СССР (1988—1991) Россия Россия (с 1991)

Ключевые фигуры

Анатолий Малкин (руководитель)

Отрасль

Телевидение

Продукция

Телепрограммы

Сайт

[atv.ru/ Официальный сайт]

К:Компании, основанные в 1988 году

АТВ Продакшн («Авторское телевидение», «АТВ») — старейшая в России независимая частная телевизионная производящая компания[1]. Создана в СССР в сентябре 1988 года с помощью и при содействии СПМ Рекорд Министерства культуры СССР. Поначалу являлась студией ЦТ «Авторское телевидение». Первый выход в эфир с собственной цикловой периодической программой (Пресс-клуб) — сентябрь 1989 года. Производила программы для Первого канала1-й канал Останкино», позже — «ОРТ»), «4-го канала Останкино» (позже — «НТВ»), «ТВ-6», «РЕН ТВ», «ТНТ», «ДТВ», «Бибигон», «ТВ Центр». Сейчас производит программы для телеканалов «Россия-1», «Россия-К» («Культура»), «Карусель».





История

Телекомпания была основана 15 сентября 1988 года. Название «АТВ» было придумано Анатолием Малкиным. Он расшифровывал название, как «альтернативное телевидение», но друг и коллега Малкина Владимир Ворошилов предложил вариант «авторское телевидение», так как по его мнению расшифровка «альтернативное» было неподходящим.

Первой программой телекомпании стало ток-шоу «Пресс-клуб», эфир которого состоялся в сентябре 1989 года. Также в 1988—1990 годах «АТВ» делала сюжеты для программы «Взгляд».

В период с 1990 по 1992 год Первой программе ЦТ (позже — «1-й канал Останкино») по понедельникам вечером выходил канал «Авторское телевидение», представлявший собой блок программ собственного производства «АТВ».

С ноября 1991 по 1996 год являлась учредителем и партнёром творческого объединения «Новая студия» РГТРК «Останкино». Кроме того студия выпускала для Первого канала «Останкино» еженедельный блок телепередач «Новая студия представляет». С сентября 1992 года «АТВ» становится главным подрядчиком «4-го канала Останкино», который был отдан под ведомство «Новой студии».

С 1993 по 1995 год совместно с телекомпаниями «ВИD» и Ren-TV входила в «Ассоциацию Независимых Телепроизводителей», которая стала учредителем ОРТ.

В 20042005 годах «АТВ» также занималось выпуском аудиокниг.

В 2005—2007 годах телекомпания являлась одним из владельцем канала «Ретро ТВ».

В 2007 году фонд прямых инвестиций «Квадрига Капитал» выкупил контрольный пакет акций у основателей студии (Киры Прошутинской и Анатолия Малкина) предположительно за 25 миллионов долларов[2].

В 2008 году «АТВ» получает лицензию на спутниковое вещание и совместно с ЗАО «АКАДО-Столица» создаёт телеканал «PRO Dеньги».

С 2009 по 2013 год на базе «АТВ» существовала телекомпания «Прома Продакшн», выпускавшая такие передачи, как «Раньше всех»[3], «Танцы под Фа-Соль», «Чаепитие», «Естествознание. Лекции + опыты», «Театральная Фа-Соль», «Жена», «Фа-Соль. Мастерская», «Служба спасения домашнего задания». После развода основателя Киры Прошутинской с Анатолием Малкиным телекомпания была закрыта.

Сейчас выпускает свою продукцию под названием «МАГ-ТВ» (по первым буквам фамилии, имени и отчества основателя телекомпании).

Программы АТВ / Прома Продакшн

Название программы Дата выпуска Канал Ведущий Жанр
Пресс-клуб 29 сентября 198930 мая 2003 ЦТ (1989—1991), 1-й канал Останкино (1992—1995), ОРТ (1995—1997), ТВЦ (1998—1999), РТР (2000—2002), REN TV (2002—2003) Кира Прошутинская, Павел Веденяпин, Андрей Максимов, Ирина Петровская, Иван Кононов, Дмитрий Губин. Также соведущими были Валерий Комиссаров, Игорь Угольников, О. Фокина, И. Цветков и др. информационно-публицистическая, общественно-политическая
Намедни 1 ноября 199024 марта 1991 ЦТ Леонид Парфёнов ежедневная программа «неполитических новостей»
Оба-На! 19 ноября 19902 ноября 1992 ЦТ, 1-й канал Останкино Игорь Угольников, Валдис Пельш, Алексей Кортнев, Сергей Денисов, Александр Суворов, Евгений Воскресенский, Николай Фоменко и др. развлекательная программа
Монтаж 199127 декабря 1993 ЦТ, 1-й канал Останкино Дмитрий Дибров, Андрей Столяров программа, с использованием сложных элементов монтажа
Будка гласности 7 ноября 19911993 ЦТ, 1-й канал Останкино Иван Кононов, Алексей Гиганов социальная программа
Новая студия представляет 10 февраля 19921993 1-й канал Останкино блок вечерних программ телекомпании АТВ
Beau Monde 17 августа 19927 сентября 1996 1-й канал Останкино, ОРТ Матвей Ганапольский неполитическая (разговорная) программа
Кривой эфир 19921994 1-й канал Останкино Борис Гуреев развлекательный обзор телепрограмм
Каталог Федерико 19921993 1-й канал Останкино программа о талантливых людях России
ТВ-Галерея 7 сентября 199220 декабря 1993 1-й канал Останкино Нина Зарецкая программа об искусстве
Джем-сейшн 14 сентября 199213 декабря 1993 1-й канал Останкино Владимир Белобородов музыкальная программа
Вагон-03 5 октября 1992декабрь 1993 1-й канал Останкино Александр Тихомиров общественно-политическая программа
Вестники 12 октября 19921995 1-й канал Останкино Сергей Шумаков программа о 'вестниках' русской культуры
Мы 12 октября 199216 августа 1999 1-й канал Останкино, ОРТ Владимир Познер ток-шоу
Гиннесс-шоу 199228 мая 1994 1-й канал Останкино, 2х2 Иван Усачёв программа о рекордах
ATV-брокер 25 января13 декабря 1993 1-й канал Останкино Владимир Смирнов, Андрей Прошутинский программа о развитии брокерских отношений в России
Новые обыватели 19931996 1-й канал Останкино, ОРТ братья Высоцкие, Илья Малкин экспериментальная программа об авангардном искусстве с использованием новейших ТВ-технологий
Времечко (с 2006 — Новое «Времечко») 15 февраля 199325 июня 2010 4-й канал Останкино, с 1994 — НТВ, с 1997 года — ТВЦ, с 2010 — PRO Dеньги Яна Поплавская, Игорь Васильков, Дмитрий Быков, Тина Канделаки, Ольга Грозная, Наталья Козаченко, Григорий Гурвич, Александр Ухов, Михаил Ананьев и другие — 77 ведущих за историю программы ток-шоу в прямом эфире
Дебилиада 1993 1-й канал Останкино Валдис Пельш, Алексей Кортнев и другие юмористическая программа
Антре 1993 1-й канал Останкино Михаил Швыдкой обзор театральных событий
Третий глаз 7 августа 199312 июля 1997 4-й канал Останкино (1993—1994), НТВ (1994—1997) Иван Кононов публицистика, разговорная программа
Мужчина и женщина 15 ноября 199323 января 2002 (с перерывами) 1-й канал Останкино (1993—1995), ОРТ (1995—1996), РТР (1996—1997, 2000—2002) Кира Прошутинская, Андрей Максимов интеллектуальное ток-шоу
Кабаре «Синие ночи» 6 декабря 199320 марта 1994 1-й канал Останкино Алексей Кортнев, Валдис Пельш развлекательная программа
В поисках утраченного 13 декабря 199331 января 2002 1-й канал Останкино (1993—1995), ОРТ (1995—2000, 2002), НТВ (2001) Глеб Скороходов тематическая программа о кино
Здравствуйте 19931995 1-й канал Останкино Татьяна Гобзева публицистика
Магик-шоу 1 февраля 19946 сентября 1995 1-й канал Останкино, ОРТ Владимир Руднев магическое шоу
Видеомикс 199428 марта 1995 1-й канал Останкино Яна Поплавская программа о тайнах телевизионного ремесла
Кабаре «Все звёзды» 19941995 1-й канал Останкино, ОРТ Евгений Воскресенский юмористическая программа
Специальная бригада январь-октябрь 1995 1-й канал Останкино, ОРТ Юрий Щекочихин документальная программа
Иванов. Петров. Сидоров 5 апреля 19954 июля 1997 ОРТ (1995), РТР (1996—1997) Лев Новожёнов, Игорь Васильков, Александр Ухов, Сергей Корзун развлекательная программа
Пойми меня 5 апреля 1995— настоящее время (с перерывами) ОРТ (1995), НТВ (1996—2000), Карусель (с 2013) Олег Марусев, Евгений Дворжецкий, Евгений Стычкин, Ольга Шелест, Матвей Ганапольский телеигра
Открытые новости 19961 марта 1997 РТР Светлана Сорокина, Эдуард Сагалаев, Оксана Найчук информационно-публицистическая программа
Человек в маске 7 сентября 199620 сентября 1999 НТВ (1996), ОРТ (1997—1999) Владимир Познер ток-шоу
Старая квартира (с 2000 — Новая «Старая квартира») 21 сентября 19961 августа 2002 РТР Григорий Гурвич, после его смерти — Иван Кононов, Андрей Максимов, Кира Прошутинская, а также: Олег Марусев, Игорь Васильков, Евгений Хорошевцев, Михаил Кожухов[4]. постановочная историко-публицистическая цикловая программа
Утречко 11 ноября 199627 июня 1997 НТВ Лев Новожёнов, Максим Василенко народные новости
Ночной полёт 1 сентября 199713 марта 2009 ТВЦ (в рамках программы «Времечко») (1997—2002), Культура (2002—2009) 1997—1998 — Иван Кононов, 1998—2009 — Андрей Максимов ток-шоу в прямом эфире
Вместе 3 ноября 199729 декабря 2000 ОРТ, МИР Михаил Кондалов, Игорь Васильков, Олег Осипов новости о жизни в СНГ
Акуна матата 7 августа 199820 октября 2000 РТР Борис Грачевский, Ксения Грачевская, Матвей и Михаил Ганапольские, Владимир Грамматиков, Егор Грамматиков молодёжное ток-шоу на тему конфликта поколений
Домашние хлопоты Наталии Варлей 5 сентября 199822 мая 1999 РТР Наталья Варлей программа
Мы и время 4 октября 199810 апреля 2000 ОРТ Владимир Познер ток-шоу
Эра водолея 10 декабря 199830 мая 1999 ТВ-6 Иван Кононов публицистическая программа
Народ хочет знать 20 сентября 199911 июня 2012 (с перерывом) РТР (1999), ТВЦ (2003—2012) Иван Кононов[5], позже — Матвей Ганапольский, Андрей Дементьев[6], Кира Прошутинская ток-шоу
Эх, Семёновна! 1 октября 199924 февраля 2002 ОРТ Марина Голуб конкурс частушек
Детектив-шоу 4 октября 199915 июня 2003 ТВ-6 (1999—2000), ОРТ (2000), ТВЦ (2001—2003) Матвей Ганапольский телеигра
Чтения. Уроки русского 25 сентября 200024 мая 2004, 919 ноября 2015 ТВЦ (2000—2001), Культура (2002—2004, 2015) познавательная программа
Хорошо, Быков! 18 ноября 200029 ноября 2003 ТВЦ Дмитрий Быков ток-шоу
Что делать? 27 мая 200119 июня 2011 Культура Виталий Третьяков общественно-политическая
Верные друзья 7 июля18 августа 2001 ОРТ Михаил Кожухов документальный цикл
Хронограф 27 января19 августа 2002 РТР Александр Архангельский историческая программа
Материк 7 февраля 20022 марта 2004 ТВЦ Константин Затулин общественная программа
Киноистории Глеба Скороходова 8 марта 20026 июня 2005 РТР/Россия Глеб Скороходов программа о кино
Клуб сенаторов 20 марта 200214 июля 2007 РТР/Россия Николай Сванидзе, позже — Виталий Ушканов разговорная программа в прямом эфире
Дежурный по стране 15 апреля 2002—настоящее время Россия-1 Михаил Жванецкий, Андрей Максимов развлекательно-публицистическая программа
Семейные страсти 19 августа 200228 марта 2003 Ren-TV Игорь Васильков семейное ток-шоу
Вера. Надежда. Любовь 26 августа 200227 января 2003 Россия Юлия Рутберг, Александра Буратаева, Кира Прошутинская ток-шоу
Традиционный сбор 27 августа 20029 мая 2003 (вышло только три выпуска) Россия Кира Прошутинская вечер воспоминаний
Полит X 20032004 ТВЦ Сергей Корзун интерактивно-политическая программа в интернете
Агентство одиноких сердец 11 марта 200318 июня 2004 Россия, в 2004 — ТНТ Валерий Закутский, Алика Смехова развлекательная программа
Чёрный квадрат 29 июля 200319 апреля 2004 Культура Алексей Плуцер-Сарно[7] научно-познавательная программа
Программа передач на вчера 18 октября 20037 августа 2004 Первый канал Анатолий Лысенко документальный сериал о советском телевидении
Только для мужчин 26 января 200429 мая 2006 ТВЦ Андрей Соколов, Сергей Гинзбург, Александр Домогаров, Алексей Гуськов (посезонно) ток-шоу
Лучшие анекдоты из России 5 июля 200411 февраля 2007 Первый канал (2004—2005), ТНТ (2006—2007) развлекательная программа
Алло, ТВ! 21 декабря 200411 августа 2006 ТВЦ Екатерина Шемякина, Максим Покровский, Валерий Закутский, Камиль Фаткуллин, Юлия Солнечная интерактивная телеигра
Человек из ящика 25 июня22 декабря 2005 ТВЦ Роман Виктюк ток-шоу
Сто вопросов к взрослому 18 марта 200619 мая 2013 ТВ Центр Игорь Васильков ток-шоу
Шанс 10 июня5 августа 2006 ТНТ Александр Пряников — Алушта, Михаил Ананьев — Москва деловое реалити-шоу
Двадцать лет спустя. От всей души 2007 ТВ Центр Павел Чухрай, Анастасия Чухрай (первая программа — Владимир и Юля Меньшовы) ток-шоу
Московские профи 29 июля 200721 мая 2009 ТВ Центр Сергей Гинзбург, Павел Майков цикл передач о московских профессиях
Экстра 3 сентября-декабрь 2007 ДТВ Агата Хлущевская, Наталья Козаченко, Михаил Байтман ток-шоу
Политическая кухня 22 июня 20082 января 2010 ТВ Центр Константин Затулин политико-кулинарное шоу
Временно доступен 22 июля 20086 февраля 2015 ТВ Центр Игорь Васильков (позже — Дмитрий Губин, Александр Карлов, Ольга Шелест), Дмитрий Дибров ток-шоу
История России. Лекции 20082009 Бибигон Николай Борисов, Игорь Данилевский, Сергей Мироненко научно-познавательная программа
Нарисованные и100рии (в 2009 — «Нарисованные и100рии. Продолжение») 20082009 Бибигон Евгений Рыбов познавательная программа
Большая семья (Фамилия) 21 декабря 200826 декабря 2015 Первый канал (2008—2009), Россия/Россия-1 (2009—2011), Россия-Культура (2011—2015) Андрей Максимков (2008—2009), Дмитрий Харатьян (2009—2013), Дмитрий Губин (2009—2011), Александр Карлов (2011—2013, 2014—2015), Юрий Стоянов (2013—2015), Анастасия Голуб (2013—2014) публицистическая программа
Поющая Фа-Соль 2009 Бибигон Александр Гуревич, Инна Сопина, Анна Вергелесова, Игорь Ванюшкин, Андрей Кудзин, Иосиф Левитис познавательная программа о музыке
Пресс-клуб XXI 16 апреля 201010 июня 2011 Россия-Культура Иван Засурский информационно-публицистическая, общественно-политическая
Раньше всех 213 августа 2010 Первый канал Ольга Аросева[8] утренняя развлекательная программа
Танцы под Фа-Соль 3 сентября26 декабря 2010 Бибигон Александр Гуревич, Инна Сопина, Анна Вергелесова, Игорь Ванюшкин, Андрей Кудзин, Иосиф Левитис познавательная программа о танцах
Чаепитие 4 сентября 20102011 Бибигон (2010), Карусель (2011) разные программа с участием детских поэтов
Естествознание. Лекции + опыты 10 сентября24 декабря 2010 Бибигон Николай Кузменко, Андрей Дроздов, Николай Калашников научно-познавательная программа
Театральная Фа-Соль 3 сентября31 декабря 2011 Карусель Александр Гуревич, Инна Сопина, Анна Вергелесова, Игорь Ванюшкин, Андрей Кудзин, Иосиф Левитис познавательная программа о театре
Жена 9 сентября 201130 ноября 2012 ТВ Центр Кира Прошутинская ток-шоу
Вслух 21 октября 201115 октября 2015 Россия-Культура Александр Гаврилов ток-шоу
Фа-Соль в цирке 14 января30 мая 2012 Карусель Александр Гуревич, Инна Сопина, Анна Вергелесова, Игорь Ванюшкин, Андрей Кудзин, Иосиф Левитис познавательная программа о цирке
Фа-Соль. Мастерская 1 сентября30 декабря 2012 Карусель Александр Гуревич, Инна Сопина, Анна Вергелесова, Игорь Ванюшкин, Андрей Кудзин, Иосиф Левитис познавательная программа об изобретениях
Служба спасения домашнего задания 3 сентября 201226 декабря 2014 Карусель Рома Гольчук, Кузя Котрелёв, Родион Романадзе, Настя Матвеева, Вика Решетило, Влад Крутских, Миша Пунтов, Иван Суханов, Денис Жариков, Илья Сологуб, Андрей Максимов, Иван Полтев познавательная программа
Пешком... 10 сентября 2012—настоящее время Россия-Культура Михаил Жебрак познавательная программа
Повелители 30 января 201412 февраля 2015 (с перерывом) ТВ Центр Анатолий Малкин программа-интервью
Ближний круг 27 марта 2016—настоящее время Россия-Культура Анатолий Малкин ток-шоу

Также АТВ выпускало и другие программы: «Курс», «Суфлер», «Выбери меня» с Матвеем Ганапольским, «Эхо», «Кинематограф», «Новый понедельник», Шок-шоу, «TV-X», «Знакомый незнакомец», «Свободный полет», «Последний писк», «Поп-культура», «Теа-т-тет», «Евгеник и…»

Телесериалы

Название сериала Годы выпуска Канал Жанр
Дневник убийцы 2003 Россия детектив
Таксистка 2003—2006 НТВ драма
Телохранитель 2007 Россия триллер
Спецгруппа 2007 НТВ детектив
Мент в законе 2008 НТВ детектив
Автобус 2008 Россия комедия

Заставка

  • С сентября 1989 по 1990 год первая заставка была достаточно простой — на синей площадке издалека приближается логотип АТВ. В качестве музыкального сопровождения использовалась главная тема «Полицейский из Беверли-Хиллз»[9]
  • С 1990 года по 7 декабря 1997 года заставка телекомпании представляла собой синюю площадку, на фоне которой сбоку экрана вылетал логотип АТВ. Он улетал вдаль, после чего приближался. Заставка озвучивалась голосами участников группы Несчастный случай под музыку Сергея Чекрыжова, после чего Алексей Кортнев произносил: «Авторское телевидение» и играли две ноты. В некоторых передачах логотип в заставке не приближался, музыка была усечённой, и в заставке снизу вылетало полное название телекомпании. Другой вариант первой заставки АТВ В середине 1990-х существовала и ещё другая версия заставки, где в то время, когда логотип приближался, по буквам появлялось слово «Представляет». Обычно эта версия была перед программой «Пойми меня»
  • В 1994-1995 годах во время передач, выпускаемых Авторским Телевидением реклама сопровождалась заставкой «Рекламного Агентства АТВ» где на светлом фоне и зеленой площадке сверху вылетают разноцветные буквы «РЕКЛАМА», и далее, выходит робот и идет вдоль букв. В конечной заставке этот же робот вдоль экрана и несет ящик с товарами. И после ухода за экран выводит логотип телекомпании и надпись «Размещение рекламы» с контактными телефонами.[10]
  • С 8 декабря 1997 по 17 августа 2006 года перед программами АТВ стала показываться новая заставка, созданная Арутюном Джинаняном.[11] Фон заставки был заменён на коричневый, напоминающий что-то вроде горы, на которую «проецировались» кадры из программ АТВ. В этой заставке по очереди появлялись буквы логотипа, затем весь логотип словно проходил сквозь скалу, озаряясь лучами света. Музыка и голос были изменены. В начале 2000-х годов перед передачами показывали её усечённую версию.
  • С 18 августа 2006 по 15 июня 2012 года перед передачами появлялся только логотип на чёрном фоне. Заставка была немая, а в начале программы «Фамилия» звучал голос, который говорил: «Авторское Телевидение представляет». В начале передачи «Народ хочет знать» логотип появлялся под музыку из передачи.
  • С 16 июня 2012 по 11 октября 2013 года заставки АТВ не было.
  • С 12 октября 2013 по настоящее время перед передачами вернулась немая заставка, но после заставки появляется надпись «Студия „МАГ ТВ“ представляет».

Интересные факты

  • Телекомпания неоднократно пыталась создать свой канал, в конце 1990-х, начале 2000-х годов часто принимала участие в телевизионных конкурсах на частоты[12]. В 2000 году АТВ подавала заявку на вещание на третьей метровой частоте в Москве вместе с телекомпанией ВИD. Но ни ВИD, ни АТВ не прошли и место было отдано действующей компании ТВЦ. В 2004 году компания совместно с ЗАО «Стрим-ТВ» создала канал Ретро-ТВ. На данный момент все попытки телекомпании создать телеканал под одноименным названием не увенчались успехом.

Напишите отзыв о статье "АТВ"

Примечания

  1. [www.atv.ru/atv/ История АТВ]
  2. [www.tvcenter.ru/news-tv/Telestudija-ATV-Avtorskoe-televidenie-smenila-vladelca/ Телестудия «АТВ» («Авторское телевидение») сменила владельца]
  3. [www.kp.ru/daily/24545/723822/ Программа Аросевой рассеялась из эфира вместе со смогом]. Комсомольская правда (24 августа 2010).
  4. [2001.novayagazeta.ru/nomer/2001/47n/n47n-s16.shtml В ПОИСКАХ УТРАЧЕННОГО СОЮЗА]. Новая газета (9 июля 2001).
  5. [web.archive.org/web/20050316233606/www.yavlinsky.ru/elections/1999/print.phtml?id=624 Интервью Григория Явлинского программе "Народ хочет знать"]. Григорий Явлинский (16 декабря 1999).
  6. [www.trud.ru/article/23-10-2003/63581_publichnyj_poisk_sovesti_natsii.html ПУБЛИЧНЫЙ ПОИСК "СОВЕСТИ НАЦИИ"]. Труд (23 октября 2003).
  7. [izvestia.ru/news/280389 Отблески интеллекта]. Известия (24 августа 2003).
  8. [sobesednik.ru/culture/ernst-ubral-arosevu-iz-efira Эрнст убрал Аросеву из эфира]. Собеседник (13 сентября 2010).
  9. [www.youtube.com/watch?v=G8bSYXQPoVA АТВ. Заставка (1-й вариант)]
  10. [www.youtube.com/watch?v=swolIVJi3AI Сериал Дикая роза окончание - реклама 1994 год]
  11. [ru.hayazg.info/Джинанян_Арутюн_Оганесович Джинанян Арутюн Оганесович — ru.Hayazg.info]
  12. [www.kommersant.ru/doc/307725 ТВ-6 и шесть]. Коммерсантъ-Власть (29 января 2002).

См. также

Ссылки

  • [atv.ru/ Официальный сайт]
  • [cnt.ru/users/atv/main.htm Авторское Телевидение]
  • [ru.youtube.com/view_play_list?p=FAE0D99320940A82 Заставки АТВ на YouTube]
  • [ed-glezin.livejournal.com/94626.html «Народ хочет знать»: когда нам перестанут врать? — О цензуре на АТВ]
  • [text.newlookmedia.ru/?p=7483#more-7483 Интервью А. Г. Малкина: «Времечко» вернулось]
  • Дмитрий Быков. [www.newlookmedia.ru/?p=2682 «В шапке по жизни» (о Яне Поплавской и проекте «Времечко»)] // Новый Взгляд : газета. — М., 2006. — № 01. — С. 02.

Отрывок, характеризующий АТВ

Как в часах результат сложного движения бесчисленных различных колес и блоков есть только медленное и уравномеренное движение стрелки, указывающей время, так и результатом всех сложных человеческих движений этих 1000 русских и французов – всех страстей, желаний, раскаяний, унижений, страданий, порывов гордости, страха, восторга этих людей – был только проигрыш Аустерлицкого сражения, так называемого сражения трех императоров, т. е. медленное передвижение всемирно исторической стрелки на циферблате истории человечества.
Князь Андрей был в этот день дежурным и неотлучно при главнокомандующем.
В 6 м часу вечера Кутузов приехал в главную квартиру императоров и, недолго пробыв у государя, пошел к обер гофмаршалу графу Толстому.
Болконский воспользовался этим временем, чтобы зайти к Долгорукову узнать о подробностях дела. Князь Андрей чувствовал, что Кутузов чем то расстроен и недоволен, и что им недовольны в главной квартире, и что все лица императорской главной квартиры имеют с ним тон людей, знающих что то такое, чего другие не знают; и поэтому ему хотелось поговорить с Долгоруковым.
– Ну, здравствуйте, mon cher, – сказал Долгоруков, сидевший с Билибиным за чаем. – Праздник на завтра. Что ваш старик? не в духе?
– Не скажу, чтобы был не в духе, но ему, кажется, хотелось бы, чтоб его выслушали.
– Да его слушали на военном совете и будут слушать, когда он будет говорить дело; но медлить и ждать чего то теперь, когда Бонапарт боится более всего генерального сражения, – невозможно.
– Да вы его видели? – сказал князь Андрей. – Ну, что Бонапарт? Какое впечатление он произвел на вас?
– Да, видел и убедился, что он боится генерального сражения более всего на свете, – повторил Долгоруков, видимо, дорожа этим общим выводом, сделанным им из его свидания с Наполеоном. – Ежели бы он не боялся сражения, для чего бы ему было требовать этого свидания, вести переговоры и, главное, отступать, тогда как отступление так противно всей его методе ведения войны? Поверьте мне: он боится, боится генерального сражения, его час настал. Это я вам говорю.
– Но расскажите, как он, что? – еще спросил князь Андрей.
– Он человек в сером сюртуке, очень желавший, чтобы я ему говорил «ваше величество», но, к огорчению своему, не получивший от меня никакого титула. Вот это какой человек, и больше ничего, – отвечал Долгоруков, оглядываясь с улыбкой на Билибина.
– Несмотря на мое полное уважение к старому Кутузову, – продолжал он, – хороши мы были бы все, ожидая чего то и тем давая ему случай уйти или обмануть нас, тогда как теперь он верно в наших руках. Нет, не надобно забывать Суворова и его правила: не ставить себя в положение атакованного, а атаковать самому. Поверьте, на войне энергия молодых людей часто вернее указывает путь, чем вся опытность старых кунктаторов.
– Но в какой же позиции мы атакуем его? Я был на аванпостах нынче, и нельзя решить, где он именно стоит с главными силами, – сказал князь Андрей.
Ему хотелось высказать Долгорукову свой, составленный им, план атаки.
– Ах, это совершенно всё равно, – быстро заговорил Долгоруков, вставая и раскрывая карту на столе. – Все случаи предвидены: ежели он стоит у Брюнна…
И князь Долгоруков быстро и неясно рассказал план флангового движения Вейротера.
Князь Андрей стал возражать и доказывать свой план, который мог быть одинаково хорош с планом Вейротера, но имел тот недостаток, что план Вейротера уже был одобрен. Как только князь Андрей стал доказывать невыгоды того и выгоды своего, князь Долгоруков перестал его слушать и рассеянно смотрел не на карту, а на лицо князя Андрея.
– Впрочем, у Кутузова будет нынче военный совет: вы там можете всё это высказать, – сказал Долгоруков.
– Я это и сделаю, – сказал князь Андрей, отходя от карты.
– И о чем вы заботитесь, господа? – сказал Билибин, до сих пор с веселой улыбкой слушавший их разговор и теперь, видимо, собираясь пошутить. – Будет ли завтра победа или поражение, слава русского оружия застрахована. Кроме вашего Кутузова, нет ни одного русского начальника колонн. Начальники: Неrr general Wimpfen, le comte de Langeron, le prince de Lichtenstein, le prince de Hohenloe et enfin Prsch… prsch… et ainsi de suite, comme tous les noms polonais. [Вимпфен, граф Ланжерон, князь Лихтенштейн, Гогенлое и еще Пришпршипрш, как все польские имена.]
– Taisez vous, mauvaise langue, [Удержите ваше злоязычие.] – сказал Долгоруков. – Неправда, теперь уже два русских: Милорадович и Дохтуров, и был бы 3 й, граф Аракчеев, но у него нервы слабы.
– Однако Михаил Иларионович, я думаю, вышел, – сказал князь Андрей. – Желаю счастия и успеха, господа, – прибавил он и вышел, пожав руки Долгорукову и Бибилину.
Возвращаясь домой, князь Андрей не мог удержаться, чтобы не спросить молчаливо сидевшего подле него Кутузова, о том, что он думает о завтрашнем сражении?
Кутузов строго посмотрел на своего адъютанта и, помолчав, ответил:
– Я думаю, что сражение будет проиграно, и я так сказал графу Толстому и просил его передать это государю. Что же, ты думаешь, он мне ответил? Eh, mon cher general, je me mele de riz et des et cotelettes, melez vous des affaires de la guerre. [И, любезный генерал! Я занят рисом и котлетами, а вы занимайтесь военными делами.] Да… Вот что мне отвечали!


В 10 м часу вечера Вейротер с своими планами переехал на квартиру Кутузова, где и был назначен военный совет. Все начальники колонн были потребованы к главнокомандующему, и, за исключением князя Багратиона, который отказался приехать, все явились к назначенному часу.
Вейротер, бывший полным распорядителем предполагаемого сражения, представлял своею оживленностью и торопливостью резкую противоположность с недовольным и сонным Кутузовым, неохотно игравшим роль председателя и руководителя военного совета. Вейротер, очевидно, чувствовал себя во главе.движения, которое стало уже неудержимо. Он был, как запряженная лошадь, разбежавшаяся с возом под гору. Он ли вез, или его гнало, он не знал; но он несся во всю возможную быстроту, не имея времени уже обсуждать того, к чему поведет это движение. Вейротер в этот вечер был два раза для личного осмотра в цепи неприятеля и два раза у государей, русского и австрийского, для доклада и объяснений, и в своей канцелярии, где он диктовал немецкую диспозицию. Он, измученный, приехал теперь к Кутузову.
Он, видимо, так был занят, что забывал даже быть почтительным с главнокомандующим: он перебивал его, говорил быстро, неясно, не глядя в лицо собеседника, не отвечая на деланные ему вопросы, был испачкан грязью и имел вид жалкий, измученный, растерянный и вместе с тем самонадеянный и гордый.
Кутузов занимал небольшой дворянский замок около Остралиц. В большой гостиной, сделавшейся кабинетом главнокомандующего, собрались: сам Кутузов, Вейротер и члены военного совета. Они пили чай. Ожидали только князя Багратиона, чтобы приступить к военному совету. В 8 м часу приехал ординарец Багратиона с известием, что князь быть не может. Князь Андрей пришел доложить о том главнокомандующему и, пользуясь прежде данным ему Кутузовым позволением присутствовать при совете, остался в комнате.
– Так как князь Багратион не будет, то мы можем начинать, – сказал Вейротер, поспешно вставая с своего места и приближаясь к столу, на котором была разложена огромная карта окрестностей Брюнна.
Кутузов в расстегнутом мундире, из которого, как бы освободившись, выплыла на воротник его жирная шея, сидел в вольтеровском кресле, положив симметрично пухлые старческие руки на подлокотники, и почти спал. На звук голоса Вейротера он с усилием открыл единственный глаз.
– Да, да, пожалуйста, а то поздно, – проговорил он и, кивнув головой, опустил ее и опять закрыл глаза.
Ежели первое время члены совета думали, что Кутузов притворялся спящим, то звуки, которые он издавал носом во время последующего чтения, доказывали, что в эту минуту для главнокомандующего дело шло о гораздо важнейшем, чем о желании выказать свое презрение к диспозиции или к чему бы то ни было: дело шло для него о неудержимом удовлетворении человеческой потребности – .сна. Он действительно спал. Вейротер с движением человека, слишком занятого для того, чтобы терять хоть одну минуту времени, взглянул на Кутузова и, убедившись, что он спит, взял бумагу и громким однообразным тоном начал читать диспозицию будущего сражения под заглавием, которое он тоже прочел:
«Диспозиция к атаке неприятельской позиции позади Кобельница и Сокольница, 20 ноября 1805 года».
Диспозиция была очень сложная и трудная. В оригинальной диспозиции значилось:
Da der Feind mit seinerien linken Fluegel an die mit Wald bedeckten Berge lehnt und sich mit seinerien rechten Fluegel laengs Kobeinitz und Sokolienitz hinter die dort befindIichen Teiche zieht, wir im Gegentheil mit unserem linken Fluegel seinen rechten sehr debordiren, so ist es vortheilhaft letzteren Fluegel des Feindes zu attakiren, besondere wenn wir die Doerfer Sokolienitz und Kobelienitz im Besitze haben, wodurch wir dem Feind zugleich in die Flanke fallen und ihn auf der Flaeche zwischen Schlapanitz und dem Thuerassa Walde verfolgen koennen, indem wir dem Defileen von Schlapanitz und Bellowitz ausweichen, welche die feindliche Front decken. Zu dieserien Endzwecke ist es noethig… Die erste Kolonne Marieschirt… die zweite Kolonne Marieschirt… die dritte Kolonne Marieschirt… [Так как неприятель опирается левым крылом своим на покрытые лесом горы, а правым крылом тянется вдоль Кобельница и Сокольница позади находящихся там прудов, а мы, напротив, превосходим нашим левым крылом его правое, то выгодно нам атаковать сие последнее неприятельское крыло, особливо если мы займем деревни Сокольниц и Кобельниц, будучи поставлены в возможность нападать на фланг неприятеля и преследовать его в равнине между Шлапаницем и лесом Тюрасским, избегая вместе с тем дефилеи между Шлапаницем и Беловицем, которою прикрыт неприятельский фронт. Для этой цели необходимо… Первая колонна марширует… вторая колонна марширует… третья колонна марширует…] и т. д., читал Вейротер. Генералы, казалось, неохотно слушали трудную диспозицию. Белокурый высокий генерал Буксгевден стоял, прислонившись спиною к стене, и, остановив свои глаза на горевшей свече, казалось, не слушал и даже не хотел, чтобы думали, что он слушает. Прямо против Вейротера, устремив на него свои блестящие открытые глаза, в воинственной позе, оперев руки с вытянутыми наружу локтями на колени, сидел румяный Милорадович с приподнятыми усами и плечами. Он упорно молчал, глядя в лицо Вейротера, и спускал с него глаза только в то время, когда австрийский начальник штаба замолкал. В это время Милорадович значительно оглядывался на других генералов. Но по значению этого значительного взгляда нельзя было понять, был ли он согласен или несогласен, доволен или недоволен диспозицией. Ближе всех к Вейротеру сидел граф Ланжерон и с тонкой улыбкой южного французского лица, не покидавшей его во всё время чтения, глядел на свои тонкие пальцы, быстро перевертывавшие за углы золотую табакерку с портретом. В середине одного из длиннейших периодов он остановил вращательное движение табакерки, поднял голову и с неприятною учтивостью на самых концах тонких губ перебил Вейротера и хотел сказать что то; но австрийский генерал, не прерывая чтения, сердито нахмурился и замахал локтями, как бы говоря: потом, потом вы мне скажете свои мысли, теперь извольте смотреть на карту и слушать. Ланжерон поднял глаза кверху с выражением недоумения, оглянулся на Милорадовича, как бы ища объяснения, но, встретив значительный, ничего не значущий взгляд Милорадовича, грустно опустил глаза и опять принялся вертеть табакерку.
– Une lecon de geographie, [Урок из географии,] – проговорил он как бы про себя, но довольно громко, чтобы его слышали.
Пржебышевский с почтительной, но достойной учтивостью пригнул рукой ухо к Вейротеру, имея вид человека, поглощенного вниманием. Маленький ростом Дохтуров сидел прямо против Вейротера с старательным и скромным видом и, нагнувшись над разложенною картой, добросовестно изучал диспозиции и неизвестную ему местность. Он несколько раз просил Вейротера повторять нехорошо расслышанные им слова и трудные наименования деревень. Вейротер исполнял его желание, и Дохтуров записывал.
Когда чтение, продолжавшееся более часу, было кончено, Ланжерон, опять остановив табакерку и не глядя на Вейротера и ни на кого особенно, начал говорить о том, как трудно было исполнить такую диспозицию, где положение неприятеля предполагается известным, тогда как положение это может быть нам неизвестно, так как неприятель находится в движении. Возражения Ланжерона были основательны, но было очевидно, что цель этих возражений состояла преимущественно в желании дать почувствовать генералу Вейротеру, столь самоуверенно, как школьникам ученикам, читавшему свою диспозицию, что он имел дело не с одними дураками, а с людьми, которые могли и его поучить в военном деле. Когда замолк однообразный звук голоса Вейротера, Кутузов открыл глава, как мельник, который просыпается при перерыве усыпительного звука мельничных колес, прислушался к тому, что говорил Ланжерон, и, как будто говоря: «а вы всё еще про эти глупости!» поспешно закрыл глаза и еще ниже опустил голову.
Стараясь как можно язвительнее оскорбить Вейротера в его авторском военном самолюбии, Ланжерон доказывал, что Бонапарте легко может атаковать, вместо того, чтобы быть атакованным, и вследствие того сделать всю эту диспозицию совершенно бесполезною. Вейротер на все возражения отвечал твердой презрительной улыбкой, очевидно вперед приготовленной для всякого возражения, независимо от того, что бы ему ни говорили.
– Ежели бы он мог атаковать нас, то он нынче бы это сделал, – сказал он.
– Вы, стало быть, думаете, что он бессилен, – сказал Ланжерон.
– Много, если у него 40 тысяч войска, – отвечал Вейротер с улыбкой доктора, которому лекарка хочет указать средство лечения.
– В таком случае он идет на свою погибель, ожидая нашей атаки, – с тонкой иронической улыбкой сказал Ланжерон, за подтверждением оглядываясь опять на ближайшего Милорадовича.
Но Милорадович, очевидно, в эту минуту думал менее всего о том, о чем спорили генералы.
– Ma foi, [Ей Богу,] – сказал он, – завтра всё увидим на поле сражения.
Вейротер усмехнулся опять тою улыбкой, которая говорила, что ему смешно и странно встречать возражения от русских генералов и доказывать то, в чем не только он сам слишком хорошо был уверен, но в чем уверены были им государи императоры.
– Неприятель потушил огни, и слышен непрерывный шум в его лагере, – сказал он. – Что это значит? – Или он удаляется, чего одного мы должны бояться, или он переменяет позицию (он усмехнулся). Но даже ежели бы он и занял позицию в Тюрасе, он только избавляет нас от больших хлопот, и распоряжения все, до малейших подробностей, остаются те же.
– Каким же образом?.. – сказал князь Андрей, уже давно выжидавший случая выразить свои сомнения.
Кутузов проснулся, тяжело откашлялся и оглянул генералов.
– Господа, диспозиция на завтра, даже на нынче (потому что уже первый час), не может быть изменена, – сказал он. – Вы ее слышали, и все мы исполним наш долг. А перед сражением нет ничего важнее… (он помолчал) как выспаться хорошенько.
Он сделал вид, что привстает. Генералы откланялись и удалились. Было уже за полночь. Князь Андрей вышел.

Военный совет, на котором князю Андрею не удалось высказать свое мнение, как он надеялся, оставил в нем неясное и тревожное впечатление. Кто был прав: Долгоруков с Вейротером или Кутузов с Ланжероном и др., не одобрявшими план атаки, он не знал. «Но неужели нельзя было Кутузову прямо высказать государю свои мысли? Неужели это не может иначе делаться? Неужели из за придворных и личных соображений должно рисковать десятками тысяч и моей, моей жизнью?» думал он.
«Да, очень может быть, завтра убьют», подумал он. И вдруг, при этой мысли о смерти, целый ряд воспоминаний, самых далеких и самых задушевных, восстал в его воображении; он вспоминал последнее прощание с отцом и женою; он вспоминал первые времена своей любви к ней! Вспомнил о ее беременности, и ему стало жалко и ее и себя, и он в нервично размягченном и взволнованном состоянии вышел из избы, в которой он стоял с Несвицким, и стал ходить перед домом.
Ночь была туманная, и сквозь туман таинственно пробивался лунный свет. «Да, завтра, завтра! – думал он. – Завтра, может быть, всё будет кончено для меня, всех этих воспоминаний не будет более, все эти воспоминания не будут иметь для меня более никакого смысла. Завтра же, может быть, даже наверное, завтра, я это предчувствую, в первый раз мне придется, наконец, показать всё то, что я могу сделать». И ему представилось сражение, потеря его, сосредоточение боя на одном пункте и замешательство всех начальствующих лиц. И вот та счастливая минута, тот Тулон, которого так долго ждал он, наконец, представляется ему. Он твердо и ясно говорит свое мнение и Кутузову, и Вейротеру, и императорам. Все поражены верностью его соображения, но никто не берется исполнить его, и вот он берет полк, дивизию, выговаривает условие, чтобы уже никто не вмешивался в его распоряжения, и ведет свою дивизию к решительному пункту и один одерживает победу. А смерть и страдания? говорит другой голос. Но князь Андрей не отвечает этому голосу и продолжает свои успехи. Диспозиция следующего сражения делается им одним. Он носит звание дежурного по армии при Кутузове, но делает всё он один. Следующее сражение выиграно им одним. Кутузов сменяется, назначается он… Ну, а потом? говорит опять другой голос, а потом, ежели ты десять раз прежде этого не будешь ранен, убит или обманут; ну, а потом что ж? – «Ну, а потом, – отвечает сам себе князь Андрей, – я не знаю, что будет потом, не хочу и не могу знать: но ежели хочу этого, хочу славы, хочу быть известным людям, хочу быть любимым ими, то ведь я не виноват, что я хочу этого, что одного этого я хочу, для одного этого я живу. Да, для одного этого! Я никогда никому не скажу этого, но, Боже мой! что же мне делать, ежели я ничего не люблю, как только славу, любовь людскую. Смерть, раны, потеря семьи, ничто мне не страшно. И как ни дороги, ни милы мне многие люди – отец, сестра, жена, – самые дорогие мне люди, – но, как ни страшно и неестественно это кажется, я всех их отдам сейчас за минуту славы, торжества над людьми, за любовь к себе людей, которых я не знаю и не буду знать, за любовь вот этих людей», подумал он, прислушиваясь к говору на дворе Кутузова. На дворе Кутузова слышались голоса укладывавшихся денщиков; один голос, вероятно, кучера, дразнившего старого Кутузовского повара, которого знал князь Андрей, и которого звали Титом, говорил: «Тит, а Тит?»
– Ну, – отвечал старик.
– Тит, ступай молотить, – говорил шутник.
– Тьфу, ну те к чорту, – раздавался голос, покрываемый хохотом денщиков и слуг.
«И все таки я люблю и дорожу только торжеством над всеми ими, дорожу этой таинственной силой и славой, которая вот тут надо мной носится в этом тумане!»


Ростов в эту ночь был со взводом во фланкёрской цепи, впереди отряда Багратиона. Гусары его попарно были рассыпаны в цепи; сам он ездил верхом по этой линии цепи, стараясь преодолеть сон, непреодолимо клонивший его. Назади его видно было огромное пространство неясно горевших в тумане костров нашей армии; впереди его была туманная темнота. Сколько ни вглядывался Ростов в эту туманную даль, он ничего не видел: то серелось, то как будто чернелось что то; то мелькали как будто огоньки, там, где должен быть неприятель; то ему думалось, что это только в глазах блестит у него. Глаза его закрывались, и в воображении представлялся то государь, то Денисов, то московские воспоминания, и он опять поспешно открывал глаза и близко перед собой он видел голову и уши лошади, на которой он сидел, иногда черные фигуры гусар, когда он в шести шагах наезжал на них, а вдали всё ту же туманную темноту. «Отчего же? очень может быть, – думал Ростов, – что государь, встретив меня, даст поручение, как и всякому офицеру: скажет: „Поезжай, узнай, что там“. Много рассказывали же, как совершенно случайно он узнал так какого то офицера и приблизил к себе. Что, ежели бы он приблизил меня к себе! О, как бы я охранял его, как бы я говорил ему всю правду, как бы я изобличал его обманщиков», и Ростов, для того чтобы живо представить себе свою любовь и преданность государю, представлял себе врага или обманщика немца, которого он с наслаждением не только убивал, но по щекам бил в глазах государя. Вдруг дальний крик разбудил Ростова. Он вздрогнул и открыл глаза.
«Где я? Да, в цепи: лозунг и пароль – дышло, Ольмюц. Экая досада, что эскадрон наш завтра будет в резервах… – подумал он. – Попрошусь в дело. Это, может быть, единственный случай увидеть государя. Да, теперь недолго до смены. Объеду еще раз и, как вернусь, пойду к генералу и попрошу его». Он поправился на седле и тронул лошадь, чтобы еще раз объехать своих гусар. Ему показалось, что было светлей. В левой стороне виднелся пологий освещенный скат и противоположный, черный бугор, казавшийся крутым, как стена. На бугре этом было белое пятно, которого никак не мог понять Ростов: поляна ли это в лесу, освещенная месяцем, или оставшийся снег, или белые дома? Ему показалось даже, что по этому белому пятну зашевелилось что то. «Должно быть, снег – это пятно; пятно – une tache», думал Ростов. «Вот тебе и не таш…»
«Наташа, сестра, черные глаза. На… ташка (Вот удивится, когда я ей скажу, как я увидал государя!) Наташку… ташку возьми…» – «Поправей то, ваше благородие, а то тут кусты», сказал голос гусара, мимо которого, засыпая, проезжал Ростов. Ростов поднял голову, которая опустилась уже до гривы лошади, и остановился подле гусара. Молодой детский сон непреодолимо клонил его. «Да, бишь, что я думал? – не забыть. Как с государем говорить буду? Нет, не то – это завтра. Да, да! На ташку, наступить… тупить нас – кого? Гусаров. А гусары в усы… По Тверской ехал этот гусар с усами, еще я подумал о нем, против самого Гурьева дома… Старик Гурьев… Эх, славный малый Денисов! Да, всё это пустяки. Главное теперь – государь тут. Как он на меня смотрел, и хотелось ему что то сказать, да он не смел… Нет, это я не смел. Да это пустяки, а главное – не забывать, что я нужное то думал, да. На – ташку, нас – тупить, да, да, да. Это хорошо». – И он опять упал головой на шею лошади. Вдруг ему показалось, что в него стреляют. «Что? Что? Что!… Руби! Что?…» заговорил, очнувшись, Ростов. В то мгновение, как он открыл глаза, Ростов услыхал перед собою там, где был неприятель, протяжные крики тысячи голосов. Лошади его и гусара, стоявшего подле него, насторожили уши на эти крики. На том месте, с которого слышались крики, зажегся и потух один огонек, потом другой, и по всей линии французских войск на горе зажглись огни, и крики всё более и более усиливались. Ростов слышал звуки французских слов, но не мог их разобрать. Слишком много гудело голосов. Только слышно было: аааа! и рррр!
– Что это? Ты как думаешь? – обратился Ростов к гусару, стоявшему подле него. – Ведь это у неприятеля?
Гусар ничего не ответил.
– Что ж, ты разве не слышишь? – довольно долго подождав ответа, опять спросил Ростов.
– А кто ё знает, ваше благородие, – неохотно отвечал гусар.
– По месту должно быть неприятель? – опять повторил Ростов.
– Може он, а може, и так, – проговорил гусар, – дело ночное. Ну! шали! – крикнул он на свою лошадь, шевелившуюся под ним.
Лошадь Ростова тоже торопилась, била ногой по мерзлой земле, прислушиваясь к звукам и приглядываясь к огням. Крики голосов всё усиливались и усиливались и слились в общий гул, который могла произвести только несколько тысячная армия. Огни больше и больше распространялись, вероятно, по линии французского лагеря. Ростову уже не хотелось спать. Веселые, торжествующие крики в неприятельской армии возбудительно действовали на него: Vive l'empereur, l'empereur! [Да здравствует император, император!] уже ясно слышалось теперь Ростову.
– А недалеко, – должно быть, за ручьем? – сказал он стоявшему подле него гусару.
Гусар только вздохнул, ничего не отвечая, и прокашлялся сердито. По линии гусар послышался топот ехавшего рысью конного, и из ночного тумана вдруг выросла, представляясь громадным слоном, фигура гусарского унтер офицера.
– Ваше благородие, генералы! – сказал унтер офицер, подъезжая к Ростову.
Ростов, продолжая оглядываться на огни и крики, поехал с унтер офицером навстречу нескольким верховым, ехавшим по линии. Один был на белой лошади. Князь Багратион с князем Долгоруковым и адъютантами выехали посмотреть на странное явление огней и криков в неприятельской армии. Ростов, подъехав к Багратиону, рапортовал ему и присоединился к адъютантам, прислушиваясь к тому, что говорили генералы.
– Поверьте, – говорил князь Долгоруков, обращаясь к Багратиону, – что это больше ничего как хитрость: он отступил и в арьергарде велел зажечь огни и шуметь, чтобы обмануть нас.
– Едва ли, – сказал Багратион, – с вечера я их видел на том бугре; коли ушли, так и оттуда снялись. Г. офицер, – обратился князь Багратион к Ростову, – стоят там еще его фланкёры?
– С вечера стояли, а теперь не могу знать, ваше сиятельство. Прикажите, я съезжу с гусарами, – сказал Ростов.
Багратион остановился и, не отвечая, в тумане старался разглядеть лицо Ростова.