Ад (Доктор Кто)
| 54 — «Ад» англ. Inferno | |
|---|---|
| Актёры | |
Спутник
| |
| Производство | |
| Сценарист | Дон Хаутон |
| Режиссёр | Дуглас Кэмфилд Барри Леттс (эпизоды 3-7, в титрах не указан) |
| Продюсер | Барри Леттс |
| Сезон | 7 |
| Дата выпуска | 9 мая — 20 июня 1970 |
| Хронология | |
| ← Предыдущая серия | Следующая серия → |
| Послы смерти | Террор автонов |
Ад (англ. Inferno) — четвёртая и последняя серия седьмого сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто», состоящая из семи эпизодов, которые были показаны в период с 9 мая по 20 июня 1970 года.
Сюжет
Проект «Ад»: так называют проект бурения земной коры для достижения месторождений газа Штальманна, с помощью которого, в теории, возможно будет получать дешёвую энергию в неограниченных количествах, под руководством раздражительного и не терпящего помех в работе профессора Штальманна. Сэр Кит Голд, директор проекта, обеспокоен этим, и сообщает Петре Уильямс, ассистентке Штальманна, что для обеспечения безопасности он пригласил Грега Саттона, эксперта по бурению нефтяных скважин. Также за проектом наблюдает отряд ЮНИТ с Доктором, который использует энергию ядерного реактора проекта для экспериментов с консолью ТАРДИС, надеясь починить её и вырваться из ссылки.
Рабочий Гарри Слокум под воздействием зелёной слизи, сочащейся из трубы, превращается в человекообразное первобытное существо и убивает нескольких техников и солдата. Также субстанция обжигает руку Штальманна. Тем временем, работая с консолью, Доктор исчезает на глазах Бригадира и Лиз и попадает в параллельную вселенную. На этой Земле в Великобритании правит фашистская диктатура, а королевская семья казнена много лет назад. Проект «Ад» здесь также в самом разгаре, но его прогресс на несколько часов впереди нашей реальности. Проект проводится в научно-трудовом лагере под началом директора Штальманна, двойника профессора Штальманна. Доктор, пойманный и допрашиваемый Британскими Силами Безопасности, встречает альтернативные версии своих друзей: Бригадного командира Летбридж-Стюарта, начальника охраны Элизабет Шоу и командира взвода Бентона. В этой вселенной сэр Кит Голд недавно погиб в автокатастрофе. Доктор пытается убедить двойников своих друзей, что он из другой вселенной, но они считают его шпионом, симулирующим безумие. Доктор сбегает из клетки и пытается остановить бурение, но его раскрывают.
Штальманн держит Доктора на прицеле, но происходит землетрясение, и большая часть персонала и отрядов БСБ убегают в ужасе из комплекса, а директор и большая часть учёных становятся Примордами. Доктор знает, что эта параллельная Земля обречена и пытается убедить остальных помочь ему спасти Землю в его вселенной. Согласившись помочь ему, группа борется с ордами Примордов (в числе которых и Бентон) с помощью огнетушителей, так как создания любят тепло и уязвимы к низким температурам. Петра и Саттон подают ток на консоль ТАРДИС, а в это время Бригадный командир угрожает пристрелить Доктора, если тот не возьмёт их всех с собой, но его убивает Лиз. Доктор возвращается в родную вселенную как раз перед тем, как поток лавы накрывает хижину.
Выйдя из комы, Доктор узнаёт, что Кит Голд выжил в аварии, в которой погиб другой он, «расклад поменялся» и Земле теперь не грозит уничтожение. Доктор пытается остановить проект, разбивая оборудование, но его сдерживают солдаты ЮНИТ. Штальманн мутирует в Приморда и атакует центр управления, но его убивают Доктор и Саттон с помощью огнетушителей. Петра останавливает бурение, и Кит Голд обещает засыпать её. Прежде чем ядерный реактор выключают, Доктор пытается починить консоль ТАРДИС, но при тесте попадает на помойку в нескольких сотнях метрах в стороне.
Трансляции и отзывы
| Эпизод | Дата показа | Продолжительность | Телезрители (в миллионах) |
Archive |
|---|---|---|---|---|
| «Эпизод 1» | 9 мая 1970 | 23:21 | 5,7 | RSC converted (NTSC-to-PAL) |
| «Эпизод 2» | 16 мая 1970 | 22:04 | 5,9 | RSC converted (NTSC-to-PAL) |
| «Эпизод 3» | 23 мая 1970 | 24:34 | 4,8 | RSC converted (NTSC-to-PAL) |
| «Эпизод 4» | 30 мая 1970 | 24:57 | 6 | RSC converted (NTSC-to-PAL) |
| «Эпизод 5» | 6 июня 1970 | 23:42 | 5,4 | RSC converted (NTSC-to-PAL) |
| «Эпизод 6» | 13 июня 1970 | 23:32 | 6,7 | RSC converted (NTSC-to-PAL) |
| «Эпизод 7» | 20 июня 1970 | 24:33 | 5,5 | RSC converted (NTSC-to-PAL) |
| [1][2][3] | ||||
Интересные факты
- В этой серии последний раз используется оригинальная консоль ТАРДИС, использовавшаяся в сериале начиная с серии «Неземное дитя». Также здесь последний раз в роли спутника появляется Элизабет Шоу. В следующей серии упоминается, что она вернулась в Кембридж.
Напишите отзыв о статье "Ад (Доктор Кто)"
Примечания
- ↑ Shaun Lyon et al. [gallifreyone.com/episode.php?id=3d Inferno]. Outpost Gallifrey (31 марта 2007). Проверено 31 августа 2008. [web.archive.org/web/20080611063325/www.gallifreyone.com/episode.php?id=3d Архивировано из первоисточника 11 июня 2008].
- ↑ [www.drwhoguide.com/who_3d.htm Inferno]. Doctor Who Reference Guide. Проверено 31 августа 2008.
- ↑ Sullivan, Shannon [www.shannonsullivan.com/drwho/serials/ddd.html Inferno]. A Brief History of Time Travel (26 апреля 2006). Проверено 31 августа 2008.
| ||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Ад (Доктор Кто)
M me Schoss, ходившая к своей дочери, еще болоо увеличила страх графини рассказами о том, что она видела на Мясницкой улице в питейной конторе. Возвращаясь по улице, она не могла пройти домой от пьяной толпы народа, бушевавшей у конторы. Она взяла извозчика и объехала переулком домой; и извозчик рассказывал ей, что народ разбивал бочки в питейной конторе, что так велено.
После обеда все домашние Ростовых с восторженной поспешностью принялись за дело укладки вещей и приготовлений к отъезду. Старый граф, вдруг принявшись за дело, всё после обеда не переставая ходил со двора в дом и обратно, бестолково крича на торопящихся людей и еще более торопя их. Петя распоряжался на дворе. Соня не знала, что делать под влиянием противоречивых приказаний графа, и совсем терялась. Люди, крича, споря и шумя, бегали по комнатам и двору. Наташа, с свойственной ей во всем страстностью, вдруг тоже принялась за дело. Сначала вмешательство ее в дело укладывания было встречено с недоверием. От нее всё ждали шутки и не хотели слушаться ее; но она с упорством и страстностью требовала себе покорности, сердилась, чуть не плакала, что ее не слушают, и, наконец, добилась того, что в нее поверили. Первый подвиг ее, стоивший ей огромных усилий и давший ей власть, была укладка ковров. У графа в доме были дорогие gobelins и персидские ковры. Когда Наташа взялась за дело, в зале стояли два ящика открытые: один почти доверху уложенный фарфором, другой с коврами. Фарфора было еще много наставлено на столах и еще всё несли из кладовой. Надо было начинать новый, третий ящик, и за ним пошли люди.
– Соня, постой, да мы всё так уложим, – сказала Наташа.
– Нельзя, барышня, уж пробовали, – сказал буфетчнк.
– Нет, постой, пожалуйста. – И Наташа начала доставать из ящика завернутые в бумаги блюда и тарелки.
– Блюда надо сюда, в ковры, – сказала она.
– Да еще и ковры то дай бог на три ящика разложить, – сказал буфетчик.
– Да постой, пожалуйста. – И Наташа быстро, ловко начала разбирать. – Это не надо, – говорила она про киевские тарелки, – это да, это в ковры, – говорила она про саксонские блюда.
– Да оставь, Наташа; ну полно, мы уложим, – с упреком говорила Соня.
– Эх, барышня! – говорил дворецкий. Но Наташа не сдалась, выкинула все вещи и быстро начала опять укладывать, решая, что плохие домашние ковры и лишнюю посуду не надо совсем брать. Когда всё было вынуто, начали опять укладывать. И действительно, выкинув почти все дешевое, то, что не стоило брать с собой, все ценное уложили в два ящика. Не закрывалась только крышка коверного ящика. Можно было вынуть немного вещей, но Наташа хотела настоять на своем. Она укладывала, перекладывала, нажимала, заставляла буфетчика и Петю, которого она увлекла за собой в дело укладыванья, нажимать крышку и сама делала отчаянные усилия.
– Да полно, Наташа, – говорила ей Соня. – Я вижу, ты права, да вынь один верхний.
– Не хочу, – кричала Наташа, одной рукой придерживая распустившиеся волосы по потному лицу, другой надавливая ковры. – Да жми же, Петька, жми! Васильич, нажимай! – кричала она. Ковры нажались, и крышка закрылась. Наташа, хлопая в ладоши, завизжала от радости, и слезы брызнули у ней из глаз. Но это продолжалось секунду. Тотчас же она принялась за другое дело, и уже ей вполне верили, и граф не сердился, когда ему говорили, что Наталья Ильинишна отменила его приказанье, и дворовые приходили к Наташе спрашивать: увязывать или нет подводу и довольно ли она наложена? Дело спорилось благодаря распоряжениям Наташи: оставлялись ненужные вещи и укладывались самым тесным образом самые дорогие.
Но как ни хлопотали все люди, к поздней ночи еще не все могло быть уложено. Графиня заснула, и граф, отложив отъезд до утра, пошел спать.
Соня, Наташа спали, не раздеваясь, в диванной. В эту ночь еще нового раненого провозили через Поварскую, и Мавра Кузминишна, стоявшая у ворот, заворотила его к Ростовым. Раненый этот, по соображениям Мавры Кузминишны, был очень значительный человек. Его везли в коляске, совершенно закрытой фартуком и с спущенным верхом. На козлах вместе с извозчиком сидел старик, почтенный камердинер. Сзади в повозке ехали доктор и два солдата.
– Пожалуйте к нам, пожалуйте. Господа уезжают, весь дом пустой, – сказала старушка, обращаясь к старому слуге.
– Да что, – отвечал камердинер, вздыхая, – и довезти не чаем! У нас и свой дом в Москве, да далеко, да и не живет никто.
– К нам милости просим, у наших господ всего много, пожалуйте, – говорила Мавра Кузминишна. – А что, очень нездоровы? – прибавила она.
Камердинер махнул рукой.
– Не чаем довезти! У доктора спросить надо. – И камердинер сошел с козел и подошел к повозке.
– Хорошо, – сказал доктор.
Камердинер подошел опять к коляске, заглянул в нее, покачал головой, велел кучеру заворачивать на двор и остановился подле Мавры Кузминишны.
– Господи Иисусе Христе! – проговорила она.
Мавра Кузминишна предлагала внести раненого в дом.
– Господа ничего не скажут… – говорила она. Но надо было избежать подъема на лестницу, и потому раненого внесли во флигель и положили в бывшей комнате m me Schoss. Раненый этот был князь Андрей Болконский.
