Александр Градский. The Голос

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Александр Градский. The Голос
«Александр Градский. The Голос»


Обложка первого издания книги

Автор:

Евгений Додолев

Жанр:

публицистика, мемуары, биография

Язык оригинала:

русский

Оригинал издан:

Русский

Серия:

«Хроногораф»

Издатель:

«Рипол-классик», Москва

Выпуск:

2013

Страниц:

256

Носитель:

твёрдая копия

ISBN:

978-5-386-05582-0

Предыдущая:

первая книга серии «Хроногораф»

Следующая:

«Береzovский, разобранный по буквам»[1]

«Александр Градский. The Голос» — книга Евгения Додолева об Александре Градском. Первая книга о певце и композиторе Александре Борисовиче Градском[2][3][4][5]. Рецензенты отмечали, что «вынесенный в заглавие книги артикль The подчеркивает не только исключительные вокальные данные и высочайший профессионализм героя, но и его личность, то особое место, которое он занимает в современной российской музыке»[4], «все звёзды сошлись, чтобы эта книга стала уникальным произведением»[6]. Фото на обложке — известного[7][8][9] фотографа Михаила Королёва[1][10]; сессия проходила дома у героя, так как он отказался ехать в студию[11]. Фотографии с прогонов проекта «Голос» предоставлены Первым каналом. В репортаже программы «Время» с Московской международной книжной ярмарки книга названа «бестселлером»[12]. Певец назвал своё турне 2013 года так же как и книгу (с разрешения автора)[13][14][15].





История

Изначально планировался заголовок «Насравший в вечность»[1][4][10][16]; рецензенты отмечали, что первоначальное название, оставшееся в качестве подзаголовка — неудачно[17]. Название книги «Александр Градский. The Голос» было придумано телевизионным режиссёром Кристиной Федотовой[10][18][19]. Глава об участии в проекте «Голос» была добавлена автором по согласованию с Градским после завершения работы над книгой[20]. Своё первое интервью с героем произведения автор записал в 1991 году (для «Взгляда»)[10]. В книге рассказано о кулинарном мастерстве Градского[21].

Евгений Додолев утверждает, что работал над изданием около 20 лет[10]. Автор считает, что это не столько книга о Градском, «сколько книга самого Градского, так как значительную часть текста составляют статьи и интервью маэстро»[16][22]. О своей работе над книгой её герой рассказал Диане Берлин в интервью «Голосу России»[23]. Елена Ханга (в беседе с Градским о книге «The Голос») сравнила обмен комментариями между автором и героем (при написании книги) с игрой в «пинг-понг»; при этом Градский подчеркнул, что сам Додолев считает ремарки персонажа «самыми заметными» местами в издании[24].

В книге воспроизведена «не вполне хрестоматийная трактовка карьерного взлёта» Александра Градского, публикуются очерки героя и «даётся слово его родным и близким»[25], рассказано об участии певца в проекте «Голос»[26][27][28][29]. О сотрудничестве с проектом рассказала и дочь Градского Мария[30].

Творчество исполнителя оценивается и его «собственными глазами»[31]. Книга, в которой «год за годом прослеживает творческий и жизненный путь Александра Борисовича»[32], встала «в один ряд с музыкальными альбомами певца, шокирующе в положительном смысле слова звучавшими в любую эпоху»[3], в ней «содержится немало прямых определений, личных мнений разбросанных походя, но с исключительным апломбом, свойственным как главному герою книги, так и её автору»[33]. Рассказано и о «словотворчестве» Градского (утверждается, что именно этот певец ввёл в обиход слова «совок» и «журналюга»)[34]. Юрий Богатенков считает, что автор поверхностен, хотя и признает, что книга читается легко («проглатывается буквально за вечер»)[35].

Автор и герой книги совместно презентовали издание в московских книжных магазинах[16][36][37][38][39][40][41]. На одной из презентаций Градский на предположение Додолева, что кто-нибудь «впоследствии сделает что-то лучше» заметил[10]:

Но это уже без меня!

В беседе с журналистами герой произведения сказал[42][43]:

Додолев собрал все мои интервью... Евгений считает, что пришло время эту работу сделать. Сам бы я никогда не стал этим заниматься

В интервью радиостанции газеты «Комсомольская правда» Градский признался, что счёл нужным прокомментировать прямую речь своих друзей и партнёров, воспроизведённую в книге[44].

Второе издание было выпущено издательством к началу XXVI ММКВЯ[12].

Рецензии и отзывы

По версии «Эха Москвы», книга стала лидером продаж в мае 2013 года[18]. Книга вошла в десятку лучших книг-биографий по версии Read.ru[45][46].

Журнал «Однако»[16]:

Особую ценность представляют ремарки Градского на полях — АБ украсил рукопись своими комментариями непосредственно перед её отправкой в печать. Ещё одно достоинство книги — уникальный фоторяд, собранный из личных архивов героя и автора

Газета «Книжное обозрение»[47][48]:

При несомненном новаторстве для отечественного слушателя авторского подхода ни в коем случае нельзя сказать, что «The Голос» — это первый прорыв на бескрайнем фронте, ведь мемуары Андрея Макаревича и описания историй ряда отечественных рок-коллективов у всех на виду. Вопрос лишь в масштабе личности героя книги, и в кои-то веки эта личность прямо-таки приходит к читателю в гости с её страниц.

Портал «Свободная пресса»[10]:

В книге собрано много занятных фактов бытового аспекта, артист показан здесь как яркая личность вне контекста своего дарования. Получилась быть может и не самая глубокая, но весьма занимательная вещь, которая заинтересует не только преданных фанатов Градского, но и просто людей, интересующихся нравами советской богемы.

Журнал «Ровесник»[4][49]:

Книжка получилась весёлая и разухабистая, то есть очень даже рок-н-рольная.

Газета «Московская правда»[50]:

Персону Александра Градского даже современным медиа­манипуляторам из истории нашей музыки XX века выкинуть не под силу — остается только удивиться, что подобная книга не была написана ранее. Впрочем, лучше поздно, чем никогда.

Интернет-издание «Часкор»[1]:

Это, как ни странно, первая книга об «отце советского рок-н-ролла» (если не читать сборник стихов «Избранное», выпущенный самим Градским), хотя в библиографии Додолева певец занимает заметное место: о нём написано в книге «Мессии. Мифологизация религиозных вождей», целый раздел был посвящён Александру в труде «Три слоя помады», выпущенном ещё раньше, в 1992 году.

Сайт премии «Большая книга»[3]:

Получилась книга, формат которой уже давно стал стандартом в рок­метрополиях — профессионал пишет о профессионале, причём так, что результат оказывается интересен и пресловутой «широкой публике». Причина такового интереса в данном случае — в сближении автора с героем книги на самое близкое расстояние, которое и делает хорошо различимыми те детали жизни и личности, до которых охочи многие. И, конечно же, нельзя упустить из виду, что книга была создана к тому моменту, когда общественный интерес к в меру эксцентричной персоне Александра Градского достиг максимума за последнюю четверть века: да­да, участию великого певца в телепроекте «Голос» в книге уделено не столь уж мало места, причем оценка и автором, и его героем данного события бесконечно далека от позиции якобы околомузыкальной прессы.

Трибуна Общественной палаты[51]:

В книге собрано много статей Александра Борисовича, который, как оказалось, писал не только музыку, стихи, либретто, рецензии и эссе, но и баловался публицистикой самого высокого полёта: одна из глав представляет собой копипасту газетной полосы додолевского «Нового Взгляда», для которого Градский летом 1993 года написал политический прогноз с элементами аналитики. По словам Додолева, именно на этот фрагмент издания его герой обратил внимание посетившего презентацию Михаила Леонтьева.

Сайт «Проза.ру»[52]:

С первых строчек понимаешь, что автор давно лично знаком с героем книги и располагает многим интересными фактами не только творческой, но и личной жизни Александра Градского. Уже в самом начале в разделе «От автора» Додолев подчёркивает незаурядность своего героя и его весомую роль в карьере многих знаменитых сегодня музыкантов.

Критика

Сайт «Первого канала»[53]:

Автор просто в восторге от Первого телеканала и от К.Эрнста лично («на Первом есть „шеф“ от Бога»). Кстати, недавно и А.Макаревич назвал этот канал примером «качественного телевидения». На фоне того, что оба не скрывают давнюю дружбу с Генеральным продюсером, такие откровения вполне объяснимы. Мелькание Андрея Вадимыча и Александра Борисовича на Первом не оставляет сомнений в том, что эта любовь носит подозрительно взаимный характер.

Газета «Новый взгляд»[54]:

Додолев ничуть не изменился со времен «Взгляда» и «Совершенно секретно»… Особенно, конечно, Евгений «развернулся» в последних главах — тех, которые посвящены «Голосу». Да, Градский взял Бастилию под названием «самая большая аудитория ОРТ» с величественным спокойствием и невозмутимостью настоящего Мастера, но Додолев слишком уж увлекся некоторыми посторонними моментами, плюс совершенно очевидное любование собственным стилем. Градский на этом фоне даже теряется: Додолев способен переговорить любого, а хотелось бы больше Градского.

Журнал «Выбирай»[55]:

Книга Додолева похожа на самого героя повествования: она чрезмерна. Женщины Градского непозволительно красивы, голос у него сверхъестественно тонкий и звонкий, а заработки — неприлично огромные.

Сайт «Beatles.ru»:

Много места в книге уделяется бытовой стороне жизни Гения (именно так именует музыканта Додолев). Сколько и какие были жёны, сколько и от кого детей, как решает жилищные вопросы («Буду покупать детям квартиры. Метров по сто двадцать каждому»).

Газета «Известия»[56]:

Скомпилированный Додолевым сборник статей и заметок «Градский. The Голос» осилил лишь узкий круг почитателей.

Информационное агентство СИА-ПРЕСС[57]:

В каждой строчке… нет, не точки — восхваление Гения, любование достоинствами и их продолжением — недостатками (впору было назвать этот труд «О боже, какой мужчина» — кажется, именно это и есть его главная мысль)

Из читательских отзывов на сайте Ozon.ru[58]:

Сплошной стопроцентный дифирамб до зубовного скрежета. Даже недостатки мастерски превращены в неоспоримые достоинства. Гений, талантище, величайший, гора, и остальная подобная «Аллилуйя». К середине книженции начало сильно надоедать.

Неофициальный сайт Александра Градского[59]

О том, что нецензурные выражения не ниже достоинства Е. Додолева и А. Градского читателю разъясняется на нескольких страницах книги. Причём, подробно, подводя под это дело некую теоретическую базу.

См. также

Напишите отзыв о статье "Александр Градский. The Голос"

Примечания

  1. 1 2 3 4 [www.chaskor.ru/news/biblionoch_aleksandra_gradskogo_31819 «Библионочь» Александра Градского :: Частный Корреспондент]
  2. [www.vsesmi.ru/news/7108051/ Голос, оставшийся в вечности]
  3. 1 2 3 [www.bigbook.ru/articles/detail.php?ID=15941 Национальная литературная премия «Большая книга»: Публикации / Есть такой профессионал!]
  4. 1 2 3 4 [ripol.ru/press/20468.html?start=24 Рипол Классик. Официальный сайт книжного издательства]
  5. [www.moscowbooks.ru/news/view.asp?id=5276 Евгений Ю. Додолев «Александр Градский. The голос» — Скоро в продаже]. Проверено 15 марта 2013. [www.webcitation.org/6FA96Xa0h Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  6. [shop.nanya.ru/comments/books/387056/ Рецензии покупателей на «Александр Градский. The ГОЛОС, или „Насравший в вечность“»]
  7. [www.woman.ru/stars/life/article/73671/ Ксения Собчак, Анна Чапман и другие примерили костюм Евы | Woman.ru].
  8. [mirnov.ru/arhiv/mn945/mn/14-3.php МИР НОВОСТЕЙ].
  9. [www.litmuseum.spb.ru/publikatsii/kseniya-sobchak-i-zemfira-obnazhilis-dlya-kalendarya.html Ксения Собчак и Земфира обнажились для календаря | Публикации // Литературный музей имени М. М. Зощенко].
  10. 1 2 3 4 5 6 7 [svpressa.ru/blogs/article/68218/ The Голос Александра Градского — Свободная Пресса]
  11. [www.gradsky.com/publication/s14_26.shtml Случилась Story с Градским]
  12. 1 2 [www.1tv.ru/news/culture/241333 В эти дни ВВЦ превратился в настоящий книжный город — Первый канал]
  13. [www.m24.ru/videos/20109 Москва 24 — «Правда 24»: Александр Градский о концертном туре «The Голос» // Сетевое издание М24]
  14. [www.kp.ru/daily/26079/2983822/ «The Голос» // KP.RU]
  15. [bilet.kp.ru/show/18793911/ Билеты на концерт Концерт Александра Градского]
  16. 1 2 3 4 [www.odnako.org/blogs/show_25475/ Рок-легенда анфас и в профиль]
  17. [www.chitaem-vmeste.ru/pages/review.php?book=3500&pn=33 Александр Градский. The ГОЛОС, или «Насравший в вечность». Додолев Е. — Журнал «ЧИТАЕМ ВМЕСТЕ. Навигатор в мире книг»]
  18. 1 2 [www.newlookmedia.ru/?p=29259 АБГ в «Атмосфере» // «Музыкальная правда»]
  19. [www.womanhit.ru/stars/interview/655039-aleksandr-gradskiy-muzhchina-vsegda-razvivaet-zhenschine-mozgi.html Александр Градский: «Мужчина всегда развивает женщине мозги» WomanHit.ru]
  20. [www.vesti.ru/doc.html?id=1116776 Евгений Додолев о котэ в прямом эфире и пользе неформата // «Вести»]
  21. [novolitika.info/news/113601 Александр Градский о своих жёнах, детях, заработках]
  22. [www.kp.ru/daily/26040.5/2955245/ Александр Градский: «Вертинская посадила меня в машину и увезла…» // KP.RU]
  23. [rus.ruvr.ru/radio_broadcast/2388707/217382643/ Радио России]
  24. [radiokp.podfm.ru/hanga/5031/ Александр Градский: «Я с первого дня встречи с Гариповой знал, что в финале „Голоса“ останется она»/ В гостях у Елены Ханги]
  25. [www.kp.ru/daily/26040.5/2955245/ Александр Градский: «Вертинская посадила меня в машину и увезла…» // KP.RU]. Проверено 15 марта 2013. [www.webcitation.org/6FA97jd8g Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  26. [www.rusportal.net/news/obcshestvo/detail/481639/ Евгений Додолев о котэ в прямом эфире и пользе неформата / Общество / Новости — РусПортал]
  27. [mospravda.ru/culture_spectacles/article/patriarh_shoybiza_aleksandr_The_golos Патриарх шоу-биза Александр The Голос]. Проверено 15 марта 2013. [www.webcitation.org/6FA9AqvnQ Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  28. [www.umpo-socio.ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8B/%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8C%D1%8E-%D1%81-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC-%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BC-%D0%B8-%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.html Интервью с Александром Градским и Диной Гариповой — УМПО — двигатель добра]. Проверено 15 марта 2013. [www.webcitation.org/6FA9JNMgr Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  29. [www.gradsky.com/publication/s13_02.shtml Дина Гарипова = sex-символ России]. Проверено 15 марта 2013. [www.webcitation.org/6FA9Kf7f3 Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  30. [www.1tv.ru/public/pi=25124 Александр Градский: Вертинская посадила меня в машину и увезла… // Первый канал]
  31. [www.m24.ru/videos/17505 Книга об Александре Градском представлена в Москве // Сетевое издание М24]
  32. [www.newlookmedia.ru/?p=33384 О книге «Александр Градский. The ГОЛОС» // Газета «Музыкальная правда»].
  33. [www.proza.ru/2013/10/07/986 Александр Градский (Книги От Валерия Иванова) / Проза.ру — национальный сервер современной прозы].
  34. [www.tektonika.ru/act_44.shtm Tektonika.ru - Арт-клуб для тех, кто свернул с широкой дороги]
  35. [vibirai.ru/articles/knigi_o_ludyah_kapnuvshih_v_istoriu-935021?page=3#article Книги: о людях, капнувших в историю - Книги — Выбирай.ру]
  36. [versia.ru/articles/2013/jun/24/aleksandr_gradskiy Александр Градский: Я очень рассердился и отнёс документы в Гнесинку — «Наша Версия»]
  37. [www.kp.ru/daily/26071/2977874/ Александр Градский: «Если верить букмекерским конторам, Дина Гарипова — в тройке лидеров» // KP.RU]
  38. [www.newlookmedia.ru/?p=27831 Градский & «Библионочь» : " © Газета «Музыкальная правда», Книги, Номерной " Матвеева Олеся " Издательский Дом «Новый Взгляд» "]
  39. [www.gradsky.com/publication/s13_08.shtml Фото-отчет о презентации книги «Александр Градский. The голос»]
  40. [biblio-globus.livejournal.com/240340.html biblio_globus: 26 мая. Александр Градский в «Библио-Глобусе»]
  41. [ripol.ru/news/20427.html?start=48 Рипол Классик. Официальный сайт книжного издательства]
  42. [news.rambler.ru/19121900/ The Голос Александра Градского // Рамблер-Новости]
  43. [umpo-socio.ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8B/%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8C%D1%8E-%D1%81-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC-%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BC-%D0%B8-%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.html Интервью с Александром Градским и Диной Гариповой — УМПО]
  44. [www.kp.ru/radio/stenography/77083/ Александр Градский: «Я с первого дня встречи с Гариповой знал, что в финале „Голоса“ останется она» // KP.RU]
  45. [read.ru/news/879/ 10 лучших книг-биографий по версии Read.ru!]
  46. [readru.livejournal.com/169184.html Read.ru о книгах и чтении]
  47. [knigoboz.ru/?section=news&news_id=1063 Главная страница]
  48. [www.newlookmedia.ru/?p=30768 Есть такой профессионал! : " © Газета «Новый Взгляд»]
  49. [www.newlookmedia.ru/?p=30785 Хорошей книге — хорошая рецензия! : Г"Музыкальная правда" " Издательский Дом «Новый Взгляд»]
  50. [mospravda.ru/book_moscow/article/est_takoi_professional?sphrase_id=30118 Есть такой профессионал! — «Московская правда»]
  51. [top.oprf.ru/blogs/373/11018.html Отрисовка с Александром Великим — TOP.oprf.ru]
  52. [www.proza.ru/2013/11/07/724 О книге Е. Додолева — А. Градский. The Голос — (Сергей Горцев) / Проза.ру — национальный сервер современной прозы].
  53. [www.1tv.ru/public/pi=27040 О книге "Александр Градский. The Голос" // Первый канал].
  54. [www.newlookmedia.ru/?p=30686 Хотелось бы больше ГРАДСКОГО // Газета «Музыкальная правда»]
  55. [issuu.com/vibiraisochi/docs/vibirai_22-174 ISSUU — Выбирай. Сочи № 22 (174) на 1-15 декабря 2013 года by VibiraiSochi].
  56. [izvestia.ru/news/573594 «Машина Времени» в загадочной сборке // «Известия»]
  57. [www.siapress.ru/blogs/31673 Не “Голоса” ради… а ради голоса (04.23.2014) - Юрий Нуреев]
  58. [www.ozon.ru/context/detail/id/20392965/ Книга "Александр Градский. The ГОЛОС, или "Насравший в вечность"" Е. Ю. Додолев - купить книгу ISBN 978-5-386-05582-0 с доставкой по почте в интернет-магазине Ozon.ru]
  59. [www.gradsky.com/publication/s13_33.shtml О книге Е. Додолева - А. Градский. The Голос]

Ссылки

  • [www.newlookmedia.ru/?p=22616 Интервью «Книжному обозрению» о работе над книгами]
  • [www.eg.ru/daily/stars/37878/ Интервью «Экспресс-газете» о работе над книгой «Александр Градский. The Голос»]
  • [svpressa.ru/blogs/article/68218/ Репортаж с презентации книги «Александр Градский. The Голос»]
  • [www.m24.ru/videos/17505 Сюжет канала «Москва 24» о презентации книги]
  • [ripol.ru/ Сайт издательства]

Отрывок, характеризующий Александр Градский. The Голос

– Осмелюсь обеспокоить, ваше благородие, – сказал он с почтительностью, но с относительным пренебрежением к юности этого офицера и заложив руку за пазуху. – Моя госпожа, дочь скончавшегося сего пятнадцатого числа генерал аншефа князя Николая Андреевича Болконского, находясь в затруднении по случаю невежества этих лиц, – он указал на мужиков, – просит вас пожаловать… не угодно ли будет, – с грустной улыбкой сказал Алпатыч, – отъехать несколько, а то не так удобно при… – Алпатыч указал на двух мужиков, которые сзади так и носились около него, как слепни около лошади.
– А!.. Алпатыч… А? Яков Алпатыч!.. Важно! прости ради Христа. Важно! А?.. – говорили мужики, радостно улыбаясь ему. Ростов посмотрел на пьяных стариков и улыбнулся.
– Или, может, это утешает ваше сиятельство? – сказал Яков Алпатыч с степенным видом, не заложенной за пазуху рукой указывая на стариков.
– Нет, тут утешенья мало, – сказал Ростов и отъехал. – В чем дело? – спросил он.
– Осмелюсь доложить вашему сиятельству, что грубый народ здешний не желает выпустить госпожу из имения и угрожает отпречь лошадей, так что с утра все уложено и ее сиятельство не могут выехать.
– Не может быть! – вскрикнул Ростов.
– Имею честь докладывать вам сущую правду, – повторил Алпатыч.
Ростов слез с лошади и, передав ее вестовому, пошел с Алпатычем к дому, расспрашивая его о подробностях дела. Действительно, вчерашнее предложение княжны мужикам хлеба, ее объяснение с Дроном и с сходкою так испортили дело, что Дрон окончательно сдал ключи, присоединился к мужикам и не являлся по требованию Алпатыча и что поутру, когда княжна велела закладывать, чтобы ехать, мужики вышли большой толпой к амбару и выслали сказать, что они не выпустят княжны из деревни, что есть приказ, чтобы не вывозиться, и они выпрягут лошадей. Алпатыч выходил к ним, усовещивая их, но ему отвечали (больше всех говорил Карп; Дрон не показывался из толпы), что княжну нельзя выпустить, что на то приказ есть; а что пускай княжна остается, и они по старому будут служить ей и во всем повиноваться.
В ту минуту, когда Ростов и Ильин проскакали по дороге, княжна Марья, несмотря на отговариванье Алпатыча, няни и девушек, велела закладывать и хотела ехать; но, увидав проскакавших кавалеристов, их приняли за французов, кучера разбежались, и в доме поднялся плач женщин.
– Батюшка! отец родной! бог тебя послал, – говорили умиленные голоса, в то время как Ростов проходил через переднюю.
Княжна Марья, потерянная и бессильная, сидела в зале, в то время как к ней ввели Ростова. Она не понимала, кто он, и зачем он, и что с нею будет. Увидав его русское лицо и по входу его и первым сказанным словам признав его за человека своего круга, она взглянула на него своим глубоким и лучистым взглядом и начала говорить обрывавшимся и дрожавшим от волнения голосом. Ростову тотчас же представилось что то романическое в этой встрече. «Беззащитная, убитая горем девушка, одна, оставленная на произвол грубых, бунтующих мужиков! И какая то странная судьба натолкнула меня сюда! – думал Ростов, слушяя ее и глядя на нее. – И какая кротость, благородство в ее чертах и в выражении! – думал он, слушая ее робкий рассказ.
Когда она заговорила о том, что все это случилось на другой день после похорон отца, ее голос задрожал. Она отвернулась и потом, как бы боясь, чтобы Ростов не принял ее слова за желание разжалобить его, вопросительно испуганно взглянула на него. У Ростова слезы стояли в глазах. Княжна Марья заметила это и благодарно посмотрела на Ростова тем своим лучистым взглядом, который заставлял забывать некрасивость ее лица.
– Не могу выразить, княжна, как я счастлив тем, что я случайно заехал сюда и буду в состоянии показать вам свою готовность, – сказал Ростов, вставая. – Извольте ехать, и я отвечаю вам своей честью, что ни один человек не посмеет сделать вам неприятность, ежели вы мне только позволите конвоировать вас, – и, почтительно поклонившись, как кланяются дамам царской крови, он направился к двери.
Почтительностью своего тона Ростов как будто показывал, что, несмотря на то, что он за счастье бы счел свое знакомство с нею, он не хотел пользоваться случаем ее несчастия для сближения с нею.
Княжна Марья поняла и оценила этот тон.
– Я очень, очень благодарна вам, – сказала ему княжна по французски, – но надеюсь, что все это было только недоразуменье и что никто не виноват в том. – Княжна вдруг заплакала. – Извините меня, – сказала она.
Ростов, нахмурившись, еще раз низко поклонился и вышел из комнаты.


– Ну что, мила? Нет, брат, розовая моя прелесть, и Дуняшей зовут… – Но, взглянув на лицо Ростова, Ильин замолк. Он видел, что его герой и командир находился совсем в другом строе мыслей.
Ростов злобно оглянулся на Ильина и, не отвечая ему, быстрыми шагами направился к деревне.
– Я им покажу, я им задам, разбойникам! – говорил он про себя.
Алпатыч плывущим шагом, чтобы только не бежать, рысью едва догнал Ростова.
– Какое решение изволили принять? – сказал он, догнав его.
Ростов остановился и, сжав кулаки, вдруг грозно подвинулся на Алпатыча.
– Решенье? Какое решенье? Старый хрыч! – крикнул он на него. – Ты чего смотрел? А? Мужики бунтуют, а ты не умеешь справиться? Ты сам изменник. Знаю я вас, шкуру спущу со всех… – И, как будто боясь растратить понапрасну запас своей горячности, он оставил Алпатыча и быстро пошел вперед. Алпатыч, подавив чувство оскорбления, плывущим шагом поспевал за Ростовым и продолжал сообщать ему свои соображения. Он говорил, что мужики находились в закоснелости, что в настоящую минуту было неблагоразумно противуборствовать им, не имея военной команды, что не лучше ли бы было послать прежде за командой.
– Я им дам воинскую команду… Я их попротивоборствую, – бессмысленно приговаривал Николай, задыхаясь от неразумной животной злобы и потребности излить эту злобу. Не соображая того, что будет делать, бессознательно, быстрым, решительным шагом он подвигался к толпе. И чем ближе он подвигался к ней, тем больше чувствовал Алпатыч, что неблагоразумный поступок его может произвести хорошие результаты. То же чувствовали и мужики толпы, глядя на его быструю и твердую походку и решительное, нахмуренное лицо.
После того как гусары въехали в деревню и Ростов прошел к княжне, в толпе произошло замешательство и раздор. Некоторые мужики стали говорить, что эти приехавшие были русские и как бы они не обиделись тем, что не выпускают барышню. Дрон был того же мнения; но как только он выразил его, так Карп и другие мужики напали на бывшего старосту.
– Ты мир то поедом ел сколько годов? – кричал на него Карп. – Тебе все одно! Ты кубышку выроешь, увезешь, тебе что, разори наши дома али нет?
– Сказано, порядок чтоб был, не езди никто из домов, чтобы ни синь пороха не вывозить, – вот она и вся! – кричал другой.
– Очередь на твоего сына была, а ты небось гладуха своего пожалел, – вдруг быстро заговорил маленький старичок, нападая на Дрона, – а моего Ваньку забрил. Эх, умирать будем!
– То то умирать будем!
– Я от миру не отказчик, – говорил Дрон.
– То то не отказчик, брюхо отрастил!..
Два длинные мужика говорили свое. Как только Ростов, сопутствуемый Ильиным, Лаврушкой и Алпатычем, подошел к толпе, Карп, заложив пальцы за кушак, слегка улыбаясь, вышел вперед. Дрон, напротив, зашел в задние ряды, и толпа сдвинулась плотнее.
– Эй! кто у вас староста тут? – крикнул Ростов, быстрым шагом подойдя к толпе.
– Староста то? На что вам?.. – спросил Карп. Но не успел он договорить, как шапка слетела с него и голова мотнулась набок от сильного удара.
– Шапки долой, изменники! – крикнул полнокровный голос Ростова. – Где староста? – неистовым голосом кричал он.
– Старосту, старосту кличет… Дрон Захарыч, вас, – послышались кое где торопливо покорные голоса, и шапки стали сниматься с голов.
– Нам бунтовать нельзя, мы порядки блюдем, – проговорил Карп, и несколько голосов сзади в то же мгновенье заговорили вдруг:
– Как старички пороптали, много вас начальства…
– Разговаривать?.. Бунт!.. Разбойники! Изменники! – бессмысленно, не своим голосом завопил Ростов, хватая за юрот Карпа. – Вяжи его, вяжи! – кричал он, хотя некому было вязать его, кроме Лаврушки и Алпатыча.
Лаврушка, однако, подбежал к Карпу и схватил его сзади за руки.
– Прикажете наших из под горы кликнуть? – крикнул он.
Алпатыч обратился к мужикам, вызывая двоих по именам, чтобы вязать Карпа. Мужики покорно вышли из толпы и стали распоясываться.
– Староста где? – кричал Ростов.
Дрон, с нахмуренным и бледным лицом, вышел из толпы.
– Ты староста? Вязать, Лаврушка! – кричал Ростов, как будто и это приказание не могло встретить препятствий. И действительно, еще два мужика стали вязать Дрона, который, как бы помогая им, снял с себя кушан и подал им.
– А вы все слушайте меня, – Ростов обратился к мужикам: – Сейчас марш по домам, и чтобы голоса вашего я не слыхал.
– Что ж, мы никакой обиды не делали. Мы только, значит, по глупости. Только вздор наделали… Я же сказывал, что непорядки, – послышались голоса, упрекавшие друг друга.
– Вот я же вам говорил, – сказал Алпатыч, вступая в свои права. – Нехорошо, ребята!
– Глупость наша, Яков Алпатыч, – отвечали голоса, и толпа тотчас же стала расходиться и рассыпаться по деревне.
Связанных двух мужиков повели на барский двор. Два пьяные мужика шли за ними.
– Эх, посмотрю я на тебя! – говорил один из них, обращаясь к Карпу.
– Разве можно так с господами говорить? Ты думал что?
– Дурак, – подтверждал другой, – право, дурак!
Через два часа подводы стояли на дворе богучаровского дома. Мужики оживленно выносили и укладывали на подводы господские вещи, и Дрон, по желанию княжны Марьи выпущенный из рундука, куда его заперли, стоя на дворе, распоряжался мужиками.
– Ты ее так дурно не клади, – говорил один из мужиков, высокий человек с круглым улыбающимся лицом, принимая из рук горничной шкатулку. – Она ведь тоже денег стоит. Что же ты ее так то вот бросишь или пол веревку – а она потрется. Я так не люблю. А чтоб все честно, по закону было. Вот так то под рогожку, да сенцом прикрой, вот и важно. Любо!
– Ишь книг то, книг, – сказал другой мужик, выносивший библиотечные шкафы князя Андрея. – Ты не цепляй! А грузно, ребята, книги здоровые!
– Да, писали, не гуляли! – значительно подмигнув, сказал высокий круглолицый мужик, указывая на толстые лексиконы, лежавшие сверху.

Ростов, не желая навязывать свое знакомство княжне, не пошел к ней, а остался в деревне, ожидая ее выезда. Дождавшись выезда экипажей княжны Марьи из дома, Ростов сел верхом и до пути, занятого нашими войсками, в двенадцати верстах от Богучарова, верхом провожал ее. В Янкове, на постоялом дворе, он простился с нею почтительно, в первый раз позволив себе поцеловать ее руку.
– Как вам не совестно, – краснея, отвечал он княжне Марье на выражение благодарности за ее спасенье (как она называла его поступок), – каждый становой сделал бы то же. Если бы нам только приходилось воевать с мужиками, мы бы не допустили так далеко неприятеля, – говорил он, стыдясь чего то и стараясь переменить разговор. – Я счастлив только, что имел случай познакомиться с вами. Прощайте, княжна, желаю вам счастия и утешения и желаю встретиться с вами при более счастливых условиях. Ежели вы не хотите заставить краснеть меня, пожалуйста, не благодарите.
Но княжна, если не благодарила более словами, благодарила его всем выражением своего сиявшего благодарностью и нежностью лица. Она не могла верить ему, что ей не за что благодарить его. Напротив, для нее несомненно было то, что ежели бы его не было, то она, наверное, должна была бы погибнуть и от бунтовщиков и от французов; что он, для того чтобы спасти ее, подвергал себя самым очевидным и страшным опасностям; и еще несомненнее было то, что он был человек с высокой и благородной душой, который умел понять ее положение и горе. Его добрые и честные глаза с выступившими на них слезами, в то время как она сама, заплакав, говорила с ним о своей потере, не выходили из ее воображения.
Когда она простилась с ним и осталась одна, княжна Марья вдруг почувствовала в глазах слезы, и тут уж не в первый раз ей представился странный вопрос, любит ли она его?
По дороге дальше к Москве, несмотря на то, что положение княжны было не радостно, Дуняша, ехавшая с ней в карете, не раз замечала, что княжна, высунувшись в окно кареты, чему то радостно и грустно улыбалась.
«Ну что же, ежели бы я и полюбила его? – думала княжна Марья.
Как ни стыдно ей было признаться себе, что она первая полюбила человека, который, может быть, никогда не полюбит ее, она утешала себя мыслью, что никто никогда не узнает этого и что она не будет виновата, ежели будет до конца жизни, никому не говоря о том, любить того, которого она любила в первый и в последний раз.
Иногда она вспоминала его взгляды, его участие, его слова, и ей казалось счастье не невозможным. И тогда то Дуняша замечала, что она, улыбаясь, глядела в окно кареты.
«И надо было ему приехать в Богучарово, и в эту самую минуту! – думала княжна Марья. – И надо было его сестре отказать князю Андрею! – И во всем этом княжна Марья видела волю провиденья.
Впечатление, произведенное на Ростова княжной Марьей, было очень приятное. Когда ои вспоминал про нее, ему становилось весело, и когда товарищи, узнав о бывшем с ним приключении в Богучарове, шутили ему, что он, поехав за сеном, подцепил одну из самых богатых невест в России, Ростов сердился. Он сердился именно потому, что мысль о женитьбе на приятной для него, кроткой княжне Марье с огромным состоянием не раз против его воли приходила ему в голову. Для себя лично Николай не мог желать жены лучше княжны Марьи: женитьба на ней сделала бы счастье графини – его матери, и поправила бы дела его отца; и даже – Николай чувствовал это – сделала бы счастье княжны Марьи. Но Соня? И данное слово? И от этого то Ростов сердился, когда ему шутили о княжне Болконской.


Приняв командование над армиями, Кутузов вспомнил о князе Андрее и послал ему приказание прибыть в главную квартиру.
Князь Андрей приехал в Царево Займище в тот самый день и в то самое время дня, когда Кутузов делал первый смотр войскам. Князь Андрей остановился в деревне у дома священника, у которого стоял экипаж главнокомандующего, и сел на лавочке у ворот, ожидая светлейшего, как все называли теперь Кутузова. На поле за деревней слышны были то звуки полковой музыки, то рев огромного количества голосов, кричавших «ура!новому главнокомандующему. Тут же у ворот, шагах в десяти от князя Андрея, пользуясь отсутствием князя и прекрасной погодой, стояли два денщика, курьер и дворецкий. Черноватый, обросший усами и бакенбардами, маленький гусарский подполковник подъехал к воротам и, взглянув на князя Андрея, спросил: здесь ли стоит светлейший и скоро ли он будет?
Князь Андрей сказал, что он не принадлежит к штабу светлейшего и тоже приезжий. Гусарский подполковник обратился к нарядному денщику, и денщик главнокомандующего сказал ему с той особенной презрительностью, с которой говорят денщики главнокомандующих с офицерами:
– Что, светлейший? Должно быть, сейчас будет. Вам что?
Гусарский подполковник усмехнулся в усы на тон денщика, слез с лошади, отдал ее вестовому и подошел к Болконскому, слегка поклонившись ему. Болконский посторонился на лавке. Гусарский подполковник сел подле него.
– Тоже дожидаетесь главнокомандующего? – заговорил гусарский подполковник. – Говог'ят, всем доступен, слава богу. А то с колбасниками беда! Недаг'ом Ег'молов в немцы пг'осился. Тепег'ь авось и г'усским говог'ить можно будет. А то чег'т знает что делали. Все отступали, все отступали. Вы делали поход? – спросил он.
– Имел удовольствие, – отвечал князь Андрей, – не только участвовать в отступлении, но и потерять в этом отступлении все, что имел дорогого, не говоря об именьях и родном доме… отца, который умер с горя. Я смоленский.
– А?.. Вы князь Болконский? Очень г'ад познакомиться: подполковник Денисов, более известный под именем Васьки, – сказал Денисов, пожимая руку князя Андрея и с особенно добрым вниманием вглядываясь в лицо Болконского. – Да, я слышал, – сказал он с сочувствием и, помолчав немного, продолжал: – Вот и скифская война. Это все хог'ошо, только не для тех, кто своими боками отдувается. А вы – князь Андг'ей Болконский? – Он покачал головой. – Очень г'ад, князь, очень г'ад познакомиться, – прибавил он опять с грустной улыбкой, пожимая ему руку.
Князь Андрей знал Денисова по рассказам Наташи о ее первом женихе. Это воспоминанье и сладко и больно перенесло его теперь к тем болезненным ощущениям, о которых он последнее время давно уже не думал, но которые все таки были в его душе. В последнее время столько других и таких серьезных впечатлений, как оставление Смоленска, его приезд в Лысые Горы, недавнее известно о смерти отца, – столько ощущений было испытано им, что эти воспоминания уже давно не приходили ему и, когда пришли, далеко не подействовали на него с прежней силой. И для Денисова тот ряд воспоминаний, которые вызвало имя Болконского, было далекое, поэтическое прошедшее, когда он, после ужина и пения Наташи, сам не зная как, сделал предложение пятнадцатилетней девочке. Он улыбнулся воспоминаниям того времени и своей любви к Наташе и тотчас же перешел к тому, что страстно и исключительно теперь занимало его. Это был план кампании, который он придумал, служа во время отступления на аванпостах. Он представлял этот план Барклаю де Толли и теперь намерен был представить его Кутузову. План основывался на том, что операционная линия французов слишком растянута и что вместо того, или вместе с тем, чтобы действовать с фронта, загораживая дорогу французам, нужно было действовать на их сообщения. Он начал разъяснять свой план князю Андрею.