Стубб, Александр

Александр Стубб Alexander Stubb<tr><td colspan="2" style="text-align: center; border-top: solid darkgray 1px;"></td></tr>
Министр финансов Финляндии
29 мая 2015 года — 22 июня 2016 года
Глава правительства:	Юха Сипиля
Предшественник:	Антти Ринне
Преемник:	Петтери Орпо
Премьер-министр Финляндии
24 июня 2014 — 29 мая 2015
Предшественник:	Юрки Катайнен
Преемник:	Юха Сипиля
Министр по делам ЕС и внешней торговли
22 июня 2011 года — 24 июня 2014 года
Глава правительства:	Юрки Катайнен
Предшественник:	Пааво Вяюрюнен, Астрид Турс
Министр иностранных дел Финляндии
4 апреля 2008 — 22 июня 2011
Глава правительства:	Матти Ванханен, Мари Кивиниеми
Предшественник:	Илкка Канерва
Преемник:	Эркки Туомиоя
Депутат Европейского парламента
20 июля 2004 — 3 апреля 2008
Преемник:	Сирпа Пиетикяйнен
Рождение:	1 апреля 1968(1968-04-01) (56 лет) Хельсинки, Финляндия
Отец:	Йоран Стубб
Партия:	Национальная коалиция
Образование:	Фурманский университет
Сайт:	[www.alexstubb.com xstubb.com]

Кай-Йоран Александр Стубб (фин. и швед. Cai-Göran Alexander Stubb; род. 1 апреля 1968, Хельсинки, Финляндия) — финский политик, член правоцентристской партии Национальная коалиция (с 14 июня 2014 по 11 июня 2016 года — председатель партии); с 29 мая 2015 года по 22 июня 2016 года — министр финансов; в прошлом — премьер-министр Финляндии (2014—2015). В правительстве Катайнена (2011—2014) занимал пост министра по делам ЕС и внешней торговли; до этого — министр иностранных дел Финляндии (2008—2011); в 2008 году был действующим председателем ОБСЕ.

Свободно говорит на финском и шведском (родные языки), а также на английском, немецком и французском языках.

Биография

Детство, учёба

Родился 1 апреля 1968 года в Хельсинки в семье финского хоккеиста Йорана Стубба (род. 1935), позже возглавившего хоккейную ассоциацию Финляндии, а с 1984 года — европейский офис Национальной хоккейной лиги США (NHL).

Александр Стубб получил двуязычное воспитание (для его отца родным был шведский язык, для матери — финский). Учился в школе в Дейтона-Бич (Флорида США), окончил её в 1986 году. В 1988 году окончил гимназию Larkan в Хельсинки и сдал единый государственный экзамен. После этого прошёл службу в финляндских вооружённых силах.

В 1989 году за успехи в гольфе Стубб получил спортивную стипендию для поступления в Фурманский университет в Южной Каролине. Сначала он избрал предпринимательскую специальность, но затем перешёл на факультет политологии и окончил его с отличием и степенью бакалавра в 1993 году.

В 1994 году Стубб защитил диплом по истории цивилизации на французском языке в парижской Сорбонне, а год спустя получил степень магистра по вопросам европейских внутренних дел в Европейском колледже в Брюгге. В свободное от учёбы время Стубб подрабатывал хоккейным тренером, продавцом в магазине снаряжения для гольфа, стажёром на фабрике по производству бумаги в Германии. Кроме того, он участвовал в международных турнирах по гольфу.

Первые годы работы

В 1995—1997 годах Стубб работал советником в министерстве иностранных дел Финляндии, в 1997—1998 годах занимался исследованиями в Финской академии наук. В 1999 году Стубб получил степень доктора философии в Лондонской школе экономики. С 1999 по 2001 год он был специальным исследователем в представительстве Финляндии в ЕС в Брюсселе, а также членом финской правительственной делегации в межправительственных переговорах по Ниццкому соглашению. В 2000 году Стубб получил звание профессора Европейского колледжа в Брюгге.

С 2001 года Стубб занимал должность советника президента Еврокомиссии Романо Проди и членом специальной комиссии по разработке Европейской конвенции. В 2003 году Стубб вернулся в представительство Финляндии в ЕС в качестве специального эксперта и участника межправительственных переговоров по европейской конституции.

Политическая карьера

В 2004 году Стубб баллотировался в Европейский парламент от партии Национальная коалиция и, набрав более ста тысяч голосов избирателей, стал депутатом. В Европарламенте он входил во фракцию Европейской народной партии — Европейских демократов (EPP-ED). Стубб был одним из самых видных и активных членов Европарламента, входил в комитет по бюджетному контролю, был вице-президентом комитета по защите потребителей и внутреннего рынка, участвовал в работе конституционного комитета. Требовал увеличения расходов на переводческую службу Европарламента.

С 2008 года — в правительстве Финляндии. Ещё до истечения срока своего мандата в Европарламенте, 1 апреля 2008 года, Стубб был единогласно назначен министром иностранных дел Финляндии в правительстве, возглавляемом Мари Кивиниеми. Это произошло после того, как под давлением СМИ ушёл в отставку его предшественник Илкка Канерва. Стубб вступил в должность 4 апреля 2008 года, также унаследовав от Канерва сменный пост председателя Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), в которой в 2008 году председательствовала Финляндия. На посту министра иностранных дел Стубб был сторонником вхождения Финляндии в НАТО. Во время вооружённого конфликта в Южной Осетии в августе 2008 года Стубб вместе с французским коллегой Бернаром Кушнером и президентом Франции Николя Саркози был одним из авторов плана мирного урегулирования.

Стубб осудил признание Россией независимости Южной Осетии и Абхазии, о котором президент Дмитрий Медведев заявил 26 августа 2008 года. Стубб назвал это решение противоречащим принципам ОБСЕ. Тем не менее, он выступил резким противником введения санкций против России и 7 сентября того же года объявил о том, что доволен сотрудничеством Москвы с миссией ОБСЕ в Южной Осетии.

В 2011 года Стубб был избран в парламент Финляндии от партии Национальная коалиция. 22 июня 2011 года был назначен Министром по делам ЕС и внешней торговли (в другом переводе — «по европейским делам и внешней торговле») в новом правительстве, сформированном Юрки Катайненом.

В октябре 2013 года заявил о возможности своего участия в выборах в Европейский парламент весной 2014 года.

В апреле 2014 года объявил о своём намерении бороться за пост председателя партии Национальная коалиция и соответственно за кресло премьер-министра в правительстве. В случае своей победы объявил о намерении активизировать работу по присоединению Финляндии к военному блоку НАТО. По опросам общественного мнения, являлся лидером среди трёх кандидатов (37 % опрошенных в возрасте от 30 до 44 лет хотели бы видеть его будущим премьер-министром). 14 июня Стубб был избран новым председателем партии. 16 июня премьер-министр Юрки Катайнен подал заявление об отставке с поста премьер-министра, которое было одобрено президентом Финляндии Саули Ниинистё, после чего Стубб был назначен председателем правительственных переговоров по формированию нового правительства.

После проигрыша Национальной коалиции на парламентских выборах 2015 года, Стубб сложил полномочия премьер-министра страны. Новым премьером был избран Юха Сипиля, в кабинете которого занял должность министра финансов.

11 июня 2016 года на очередном партийном съезде Стубб сложил свои полномочия председателя Коалиционной партии; новым председателем был избран министр внутренних дел Петтери Орпо, он же занял пост министра финансов. Орпо предложил Стуббу занять пост министра внешней торговли и развития, однако Стубб предпочёл покинуть правительство и сосредоточиться на работе в парламенте.

Другая деятельность

Стубб — автор статей, публиковавшихся с 1997 года в таких изданиях, как Ekonomi och Teknik-magazine, Ilta-Sanomat, Financial Times, Blue Wings, Apu, Suomen Lehtiyhtyma Nykypaiva и Hufvudstadsbladet. Является автором нескольких книг по истории Евросоюза.

На своём официальном сайте вёл персональный блог, в котором рассказывал о своей работе в Европарламенте и министерстве иностранных дел Финляндии.

Отношение к ЛГБТ

В 2010 году выступил официальным покровителем Гей-прайда в Хельсинки.

В связи с одобрением 28 ноября 2014 года парламентом страны закона о гендерно-нейтральном браке, заявил, что «я всё-таки поддерживаю свободу личности и ни в коем случае не стану осуждать тех, кто видит этот вопрос иначе. Я лично искренне рад тому, что закон о равноправном браке, равноправие и права человека победили.». Стубб также заявил, что не осуждает тех депутатов Коалиционной партии, которые проголосовали против изменения закона и поздравил члена парламента Яни Тойвола — открытого гомосексуала.

Семья

Женат на англичанке Сюзанне Иннес-Стубб, работающей юристом в бельгийской компании и занимающейся вопросами антимонопольного законодательства и защиты личных сведений. У них двое детей: дочь Эмилия 2001 года рождения и сын Оливер-Йохан 2004 года рождения. Живёт с семьёй в Эспоо.

Ссылки

• При написании этой статьи использовался [www.lenta.ru/lib/14190971/ материал] ([web.archive.org/web/*/www.lenta.ru/lib/14190971/ архив]) из «Лентапедии», доступный по лицензии Creative Commons [creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.ru BY-SA 3.0 Unported].
• [www.alexstubb.com Официальный сайт Александра Стубба]
• [www.mgimo.ru/about/dossier/document36475.phtml Стубб Александр]: биография на сайте МГИМО. (Проверено 29 марта 2013)
• [www.mgimo.ru/news/guests/document36683.phtml Председатель ОБСЕ А.Стубб выступил с лекцией перед студентами] — Сайт МГИМО, 11 ноября 2011. (Проверено 29 марта 2013)
• [da.fi/1096.html Александр Стубб] // Статья на портале «Вся Финляндия»

Отрывок, характеризующий Стубб, Александр

– Да, покажите пожалуйста, – сказал Ростов.
– Покажу, покажу, это не секрет. А за лошадь благодарить будете.
– Так я велю привести лошадь, – сказал Ростов, желая избавиться от Телянина, и вышел, чтобы велеть привести лошадь.
В сенях Денисов, с трубкой, скорчившись на пороге, сидел перед вахмистром, который что то докладывал. Увидав Ростова, Денисов сморщился и, указывая через плечо большим пальцем в комнату, в которой сидел Телянин, поморщился и с отвращением тряхнулся.
– Ох, не люблю молодца, – сказал он, не стесняясь присутствием вахмистра.
Ростов пожал плечами, как будто говоря: «И я тоже, да что же делать!» и, распорядившись, вернулся к Телянину.
Телянин сидел всё в той же ленивой позе, в которой его оставил Ростов, потирая маленькие белые руки.
«Бывают же такие противные лица», подумал Ростов, входя в комнату.
– Что же, велели привести лошадь? – сказал Телянин, вставая и небрежно оглядываясь.
– Велел.
– Да пойдемте сами. Я ведь зашел только спросить Денисова о вчерашнем приказе. Получили, Денисов?
– Нет еще. А вы куда?
– Вот хочу молодого человека научить, как ковать лошадь, – сказал Телянин.
Они вышли на крыльцо и в конюшню. Поручик показал, как делать заклепку, и ушел к себе.
Когда Ростов вернулся, на столе стояла бутылка с водкой и лежала колбаса. Денисов сидел перед столом и трещал пером по бумаге. Он мрачно посмотрел в лицо Ростову.
– Ей пишу, – сказал он.
Он облокотился на стол с пером в руке, и, очевидно обрадованный случаю быстрее сказать словом всё, что он хотел написать, высказывал свое письмо Ростову.
– Ты видишь ли, дг'уг, – сказал он. – Мы спим, пока не любим. Мы дети пг`axa… а полюбил – и ты Бог, ты чист, как в пег'вый день создания… Это еще кто? Гони его к чог'ту. Некогда! – крикнул он на Лаврушку, который, нисколько не робея, подошел к нему.
– Да кому ж быть? Сами велели. Вахмистр за деньгами пришел.
Денисов сморщился, хотел что то крикнуть и замолчал.
– Сквег'но дело, – проговорил он про себя. – Сколько там денег в кошельке осталось? – спросил он у Ростова.
– Семь новых и три старых.
– Ах,сквег'но! Ну, что стоишь, чучела, пошли вахмистг'а, – крикнул Денисов на Лаврушку.
– Пожалуйста, Денисов, возьми у меня денег, ведь у меня есть, – сказал Ростов краснея.
– Не люблю у своих занимать, не люблю, – проворчал Денисов.
– А ежели ты у меня не возьмешь деньги по товарищески, ты меня обидишь. Право, у меня есть, – повторял Ростов.
– Да нет же.
И Денисов подошел к кровати, чтобы достать из под подушки кошелек.
– Ты куда положил, Ростов?
– Под нижнюю подушку.
– Да нету.
Денисов скинул обе подушки на пол. Кошелька не было.
– Вот чудо то!
– Постой, ты не уронил ли? – сказал Ростов, по одной поднимая подушки и вытрясая их.
Он скинул и отряхнул одеяло. Кошелька не было.
– Уж не забыл ли я? Нет, я еще подумал, что ты точно клад под голову кладешь, – сказал Ростов. – Я тут положил кошелек. Где он? – обратился он к Лаврушке.
– Я не входил. Где положили, там и должен быть.
– Да нет…
– Вы всё так, бросите куда, да и забудете. В карманах то посмотрите.
– Нет, коли бы я не подумал про клад, – сказал Ростов, – а то я помню, что положил.
Лаврушка перерыл всю постель, заглянул под нее, под стол, перерыл всю комнату и остановился посреди комнаты. Денисов молча следил за движениями Лаврушки и, когда Лаврушка удивленно развел руками, говоря, что нигде нет, он оглянулся на Ростова.
– Г'остов, ты не школьнич…
Ростов почувствовал на себе взгляд Денисова, поднял глаза и в то же мгновение опустил их. Вся кровь его, бывшая запертою где то ниже горла, хлынула ему в лицо и глаза. Он не мог перевести дыхание.
– И в комнате то никого не было, окромя поручика да вас самих. Тут где нибудь, – сказал Лаврушка.
– Ну, ты, чог'това кукла, повог`ачивайся, ищи, – вдруг закричал Денисов, побагровев и с угрожающим жестом бросаясь на лакея. – Чтоб был кошелек, а то запог'ю. Всех запог'ю!
Ростов, обходя взглядом Денисова, стал застегивать куртку, подстегнул саблю и надел фуражку.
– Я тебе говог'ю, чтоб был кошелек, – кричал Денисов, тряся за плечи денщика и толкая его об стену.
– Денисов, оставь его; я знаю кто взял, – сказал Ростов, подходя к двери и не поднимая глаз.
Денисов остановился, подумал и, видимо поняв то, на что намекал Ростов, схватил его за руку.
– Вздог'! – закричал он так, что жилы, как веревки, надулись у него на шее и лбу. – Я тебе говог'ю, ты с ума сошел, я этого не позволю. Кошелек здесь; спущу шкуг`у с этого мег`завца, и будет здесь.
– Я знаю, кто взял, – повторил Ростов дрожащим голосом и пошел к двери.
– А я тебе говог'ю, не смей этого делать, – закричал Денисов, бросаясь к юнкеру, чтоб удержать его.
Но Ростов вырвал свою руку и с такою злобой, как будто Денисов был величайший враг его, прямо и твердо устремил на него глаза.
– Ты понимаешь ли, что говоришь? – сказал он дрожащим голосом, – кроме меня никого не было в комнате. Стало быть, ежели не то, так…
Он не мог договорить и выбежал из комнаты.
– Ах, чог'т с тобой и со всеми, – были последние слова, которые слышал Ростов.
Ростов пришел на квартиру Телянина.
– Барина дома нет, в штаб уехали, – сказал ему денщик Телянина. – Или что случилось? – прибавил денщик, удивляясь на расстроенное лицо юнкера.
– Нет, ничего.
– Немного не застали, – сказал денщик.
Штаб находился в трех верстах от Зальценека. Ростов, не заходя домой, взял лошадь и поехал в штаб. В деревне, занимаемой штабом, был трактир, посещаемый офицерами. Ростов приехал в трактир; у крыльца он увидал лошадь Телянина.
Во второй комнате трактира сидел поручик за блюдом сосисок и бутылкою вина.
– А, и вы заехали, юноша, – сказал он, улыбаясь и высоко поднимая брови.
– Да, – сказал Ростов, как будто выговорить это слово стоило большого труда, и сел за соседний стол.
Оба молчали; в комнате сидели два немца и один русский офицер. Все молчали, и слышались звуки ножей о тарелки и чавканье поручика. Когда Телянин кончил завтрак, он вынул из кармана двойной кошелек, изогнутыми кверху маленькими белыми пальцами раздвинул кольца, достал золотой и, приподняв брови, отдал деньги слуге.
– Пожалуйста, поскорее, – сказал он.
Золотой был новый. Ростов встал и подошел к Телянину.
– Позвольте посмотреть мне кошелек, – сказал он тихим, чуть слышным голосом.
С бегающими глазами, но всё поднятыми бровями Телянин подал кошелек.
– Да, хорошенький кошелек… Да… да… – сказал он и вдруг побледнел. – Посмотрите, юноша, – прибавил он.
Ростов взял в руки кошелек и посмотрел и на него, и на деньги, которые были в нем, и на Телянина. Поручик оглядывался кругом, по своей привычке и, казалось, вдруг стал очень весел.
– Коли будем в Вене, всё там оставлю, а теперь и девать некуда в этих дрянных городишках, – сказал он. – Ну, давайте, юноша, я пойду.
Ростов молчал.
– А вы что ж? тоже позавтракать? Порядочно кормят, – продолжал Телянин. – Давайте же.
Он протянул руку и взялся за кошелек. Ростов выпустил его. Телянин взял кошелек и стал опускать его в карман рейтуз, и брови его небрежно поднялись, а рот слегка раскрылся, как будто он говорил: «да, да, кладу в карман свой кошелек, и это очень просто, и никому до этого дела нет».
– Ну, что, юноша? – сказал он, вздохнув и из под приподнятых бровей взглянув в глаза Ростова. Какой то свет глаз с быстротою электрической искры перебежал из глаз Телянина в глаза Ростова и обратно, обратно и обратно, всё в одно мгновение.
– Подите сюда, – проговорил Ростов, хватая Телянина за руку. Он почти притащил его к окну. – Это деньги Денисова, вы их взяли… – прошептал он ему над ухом.
– Что?… Что?… Как вы смеете? Что?… – проговорил Телянин.
Но эти слова звучали жалобным, отчаянным криком и мольбой о прощении. Как только Ростов услыхал этот звук голоса, с души его свалился огромный камень сомнения. Он почувствовал радость и в то же мгновение ему стало жалко несчастного, стоявшего перед ним человека; но надо было до конца довести начатое дело.
– Здесь люди Бог знает что могут подумать, – бормотал Телянин, схватывая фуражку и направляясь в небольшую пустую комнату, – надо объясниться…
– Я это знаю, и я это докажу, – сказал Ростов.
– Я…
Испуганное, бледное лицо Телянина начало дрожать всеми мускулами; глаза всё так же бегали, но где то внизу, не поднимаясь до лица Ростова, и послышались всхлипыванья.
– Граф!… не губите молодого человека… вот эти несчастные деньги, возьмите их… – Он бросил их на стол. – У меня отец старик, мать!…
Ростов взял деньги, избегая взгляда Телянина, и, не говоря ни слова, пошел из комнаты. Но у двери он остановился и вернулся назад. – Боже мой, – сказал он со слезами на глазах, – как вы могли это сделать?
– Граф, – сказал Телянин, приближаясь к юнкеру.
– Не трогайте меня, – проговорил Ростов, отстраняясь. – Ежели вам нужда, возьмите эти деньги. – Он швырнул ему кошелек и выбежал из трактира.


Вечером того же дня на квартире Денисова шел оживленный разговор офицеров эскадрона.
– А я говорю вам, Ростов, что вам надо извиниться перед полковым командиром, – говорил, обращаясь к пунцово красному, взволнованному Ростову, высокий штаб ротмистр, с седеющими волосами, огромными усами и крупными чертами морщинистого лица.
Штаб ротмистр Кирстен был два раза разжалован в солдаты зa дела чести и два раза выслуживался.
– Я никому не позволю себе говорить, что я лгу! – вскрикнул Ростов. – Он сказал мне, что я лгу, а я сказал ему, что он лжет. Так с тем и останется. На дежурство может меня назначать хоть каждый день и под арест сажать, а извиняться меня никто не заставит, потому что ежели он, как полковой командир, считает недостойным себя дать мне удовлетворение, так…
– Да вы постойте, батюшка; вы послушайте меня, – перебил штаб ротмистр своим басистым голосом, спокойно разглаживая свои длинные усы. – Вы при других офицерах говорите полковому командиру, что офицер украл…
– Я не виноват, что разговор зашел при других офицерах. Может быть, не надо было говорить при них, да я не дипломат. Я затем в гусары и пошел, думал, что здесь не нужно тонкостей, а он мне говорит, что я лгу… так пусть даст мне удовлетворение…
– Это всё хорошо, никто не думает, что вы трус, да не в том дело. Спросите у Денисова, похоже это на что нибудь, чтобы юнкер требовал удовлетворения у полкового командира?
Денисов, закусив ус, с мрачным видом слушал разговор, видимо не желая вступаться в него. На вопрос штаб ротмистра он отрицательно покачал головой.
– Вы при офицерах говорите полковому командиру про эту пакость, – продолжал штаб ротмистр. – Богданыч (Богданычем называли полкового командира) вас осадил.
– Не осадил, а сказал, что я неправду говорю.
– Ну да, и вы наговорили ему глупостей, и надо извиниться.
– Ни за что! – крикнул Ростов.
– Не думал я этого от вас, – серьезно и строго сказал штаб ротмистр. – Вы не хотите извиниться, а вы, батюшка, не только перед ним, а перед всем полком, перед всеми нами, вы кругом виноваты. А вот как: кабы вы подумали да посоветовались, как обойтись с этим делом, а то вы прямо, да при офицерах, и бухнули. Что теперь делать полковому командиру? Надо отдать под суд офицера и замарать весь полк? Из за одного негодяя весь полк осрамить? Так, что ли, по вашему? А по нашему, не так. И Богданыч молодец, он вам сказал, что вы неправду говорите. Неприятно, да что делать, батюшка, сами наскочили. А теперь, как дело хотят замять, так вы из за фанаберии какой то не хотите извиниться, а хотите всё рассказать. Вам обидно, что вы подежурите, да что вам извиниться перед старым и честным офицером! Какой бы там ни был Богданыч, а всё честный и храбрый, старый полковник, так вам обидно; а замарать полк вам ничего? – Голос штаб ротмистра начинал дрожать. – Вы, батюшка, в полку без году неделя; нынче здесь, завтра перешли куда в адъютантики; вам наплевать, что говорить будут: «между павлоградскими офицерами воры!» А нам не всё равно. Так, что ли, Денисов? Не всё равно?
Денисов всё молчал и не шевелился, изредка взглядывая своими блестящими, черными глазами на Ростова.
– Вам своя фанаберия дорога, извиниться не хочется, – продолжал штаб ротмистр, – а нам, старикам, как мы выросли, да и умереть, Бог даст, приведется в полку, так нам честь полка дорога, и Богданыч это знает. Ох, как дорога, батюшка! А это нехорошо, нехорошо! Там обижайтесь или нет, а я всегда правду матку скажу. Нехорошо!
И штаб ротмистр встал и отвернулся от Ростова.
– Пг'авда, чог'т возьми! – закричал, вскакивая, Денисов. – Ну, Г'остов! Ну!
Ростов, краснея и бледнея, смотрел то на одного, то на другого офицера.
– Нет, господа, нет… вы не думайте… я очень понимаю, вы напрасно обо мне думаете так… я… для меня… я за честь полка.да что? это на деле я покажу, и для меня честь знамени…ну, всё равно, правда, я виноват!.. – Слезы стояли у него в глазах. – Я виноват, кругом виноват!… Ну, что вам еще?…
– Вот это так, граф, – поворачиваясь, крикнул штаб ротмистр, ударяя его большою рукою по плечу.
– Я тебе говог'ю, – закричал Денисов, – он малый славный.
– Так то лучше, граф, – повторил штаб ротмистр, как будто за его признание начиная величать его титулом. – Подите и извинитесь, ваше сиятельство, да с.
– Господа, всё сделаю, никто от меня слова не услышит, – умоляющим голосом проговорил Ростов, – но извиняться не могу, ей Богу, не могу, как хотите! Как я буду извиняться, точно маленький, прощенья просить?
Денисов засмеялся.
– Вам же хуже. Богданыч злопамятен, поплатитесь за упрямство, – сказал Кирстен.
– Ей Богу, не упрямство! Я не могу вам описать, какое чувство, не могу…
– Ну, ваша воля, – сказал штаб ротмистр. – Что ж, мерзавец то этот куда делся? – спросил он у Денисова.
– Сказался больным, завтг'а велено пг'иказом исключить, – проговорил Денисов.
– Это болезнь, иначе нельзя объяснить, – сказал штаб ротмистр.