Алкорн, Лила

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Лила Алкорн
Joshua Ryan Alcorn
Имя при рождении:

Джошуа Райан Алкорн

Дата рождения:

15 ноября 1997(1997-11-15)

Место рождения:

Кингз Миллз, Огайо, США

Дата смерти:

28 декабря 2014(2014-12-28) (17 лет)

Место смерти:

Ливан, Огайо, США

К:Википедия:Статьи без изображений (тип: не указан)

Лила Алкóрн (имя при рождении Джошуа Райан Алкóрн, 15 ноября 1997 — 28 декабря 2014), американка-трансгендер, покончившая жизнь самоубийством, чей суицид привлек международное внимание. На своем аккаунте Tumblr Лила оставила предсмертную записку, касающуюся социальных стандартов, влияющих на жизнь транс-личностей, и выражающую надежду, что её смерть поднимет проблему дискриминации, насилия и отсутствия поддержки, которым подвергаются трансгендеры.

Детство Лилы прошло в консервативной христианской семье в Огайо. В 14 лет Лила рассказала о своей гендерной идентичности своим родителям, которые отказались принять её. В 16 лет Лила сообщила родителям, что ей требуется гормонально-хирургическое лечение, однако снова получила отказ. Вместо этого родители Лилы отправили её в христианский центр репаративной терапии, в попытке заставить её изменить свою самоидентификацию и принять свой биологический и паспортный пол, назначенный при рождении. Впоследствии родители забрали Лилу из школы, переведя на домашнее обучение и лишили её доступа к социальным медиа. В своей предсмертной записке Лила назвала одиночество и отрыв от общества ключевыми факторами, которые подтолкнули её к завершению своей жизни и обвинила своих родителей в том, что именно они вызвали её депрессивное состояние. Лила завершила свою жизнь, выйдя навстречу транспортному потоку.

Обстоятельства её смерти получили широкую огласку в международных СМИ. Представители ЛГБТКИАП-активистов обратили внимание на данный инцидент как яркий пример проблем, с которыми сталкиваются транс-личности в подростковом возрасте, и потребовали запрета репаративной терапии. В социальных медиа родители Алкорн получили множество критических замечаний за свой отказ признать гендерную идентичность Лилы.





Жизнь

Лила Алкорн родилась в ноябре 1997 и при рождении получила имя «Джошуа Райан Алкорн». Впоследствии Алкорн отказалась от имени «Джошуа», её предсмертная записка была подписана «(Leelah) Josh Alcorn».[1][2][3] По описанию Алкорн, её детство прошло в строгой среде христианского семейства, помимо Лилы в семье также было трое других детей. Семейство Алкорн были членами местной конгрегации Церкви Христа в Цинциннати, и были упомянуты в выпуске газеты «Христианские хроники» в 2011, в разделе, посвященном данной конгрегации.

В своей записке Алкорн описала, что ощущала себя «девушкой, запертой в мужском теле» с четырёх лет, а с 14-ти начала определять себя как транс-личность, когда узнала о понятии трансгендерности. Согласно записке, Алкорн немедленно сообщила об этом своей матери, Карле Алкорн, которая восприняла информацию «крайне негативно», сообщив Лиле, что ощущения девушки — временные, и раз Бог создал её мужчиной, она никогда не сможет стать женщиной. Лила написала, что реакция матери спровоцировала у неё ненависть к себе и депрессию. Карла обратилась к христианам, занимающимся репаративной терапией. Данный опыт девушка описывала, как «Я только больше слушала христиан, которые мне рассказывали, что я эгоистичен, неправ и должен обратиться за помощью к Господу». В возрасте 16-ти лет, Лила попросила родителей одобрить хирургическую коррекцию пола, но получила отказ: «Я чувствовала безнадежность из-за того, что я до конца своих дней буду выглядеть, просто как переодетый в женщину мужчина. В свой шестнадцатый день рождения, когда я не получила согласия на переход от родителей, я рыдала, пока меня не сморил сон».

"Когда мне было четырнадцать, я узнала, что означает “трансгендер”, и заплакала от счастья. После десяти лет раздрая мне наконец-то стало ясно, кто я. Я сразу же рассказала маме, и она отреагировала крайне негативно, сказала мне, что это пройдет, что я никогда не буду настоящей девочкой, что Бог не ошибается, что я неправа. Если вы, родители, это читаете, пожалуйста, не говорите такого своим детям. Даже если вы христиане или против трансгендерных людей, никогда не говорите такого никому, особенно вашим детям. Из этого не будет ничего, кроме того, что они себя возненавидят. Со мной произошло именно это".
— — Лила Алкорн, 2014[1]

В шестнадцать Алкорн публично объявила о том, что её привлекают мужчины, полагая на тот момент, что если её будут воспринимать как гея, это будет первым шагом к будущему каминг-ауту в качестве транс-личности. По словам друга/подруги детства, в школе большинство приняли новость положительно, хотя родители Лилы пришли в ужас. По словам Лилы: «Им казалось, будто я порчу впечатление о них, моя личность их смущала. Они хотели бы, чтобы я был идеальным маленьким гетеросексуальным христианским мальчиком, а я, естественно, хотела не этого». Вскоре после инцидента родители Алкорн забрали её из школы на домашнее обучение и зачислили в онлайн-школу дистанционного обучения, «Виртуальную Академию Огайо». По словам Лилы, родители на пять месяцев лишили её всех связей с окружающим миром, запретив ей пользоваться социальными медиа и другими средствами коммуникации. Лила отметила, что данный отрыв от средств связи значительно повлиял на её решение о суициде. В конце школьного года, родители вернули Лиле телефон и снова позволили общаться с друзьями, но за прошедшее время отношения с ними значительно ослабли, и девушка продолжала страдать от изоляции.

За два месяца до смерти Алкорн искала помощи на сайте Reddit, спрашивая пользователей, можно ли назвать поведение её родителей насилием по отношению к ней. Согласно её постам на данном сайте, родители никогда не применяли к ней физическое насилие, но всегда обращались с ней «неодобрительно, в пренебрежительном тоне», говоря ей вещи наподобие «Ты никогда не станешь настоящей женщиной», «Что ты теперь, будешь трахать парней?», «Господь пошлет тебя прямиком в ад». По её словам: «Я ужасно себя чувствовала из-за этих слов, тогда я была христианкой, и мне казалось, что Бог меня ненавидит и что я недостойна жизни». На Reddit девушка также сообщила, что ей прописали регулярно увеличивающиеся дозы анти-депрессанта «Prozac». В конце своего поста она написала: «Прошу, помогите мне, я не знаю, что мне делать, но долго мне этого больше не выдержать».

Смерть

 Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику.

За день до своей смерти 28 декабря 2014, Алкорн оставила на своем аккаунте Tumblr предсмертную записку, с назначенной публикацией на следующий день в 15:30:

Я решила, что с меня хватит. Я никогда не сделаю успешный переход, даже когда съеду от родителей. Я никогда не буду рада тому, как выгляжу и звучу. У меня никогда не будет достаточно друзей. У меня никогда не будет достаточно любви. Я никогда не найду мужчину, который меня полюбит. Я никогда не буду счастлива. Я буду жить либо жизнью одинокого мужчины, который будет мечтать стать женщиной, либо жизнью еще более одинокой женщины, которая себя ненавидит. Победы не будет. Выхода нет. Мне уже достаточно грустно, и не нужно ухудшать свою жизнь еще больше. Люди говорят, что “станет лучше”, но не в моем случае. Становится хуже. С каждым днем мне становится хуже.

Дело именно в этом, и именно поэтому я собираюсь покончить с собой. Простите, если это недостаточно серьезная причина для вас, для меня-то она достаточно серьезна.[1]

В записке Алкорн просила передать все её вещи и средства благотворительным организациям, занимающимся проблемами трансгендерности, и просила ввести в школе гендерное обучение.[4][1] Пост заканчивался словами: «Моя смерть должна что-то значить. Моя смерть должна быть учтена в числе смертей трансгендерных людей, которые покончили с собой в этом году. Я хочу, чтобы кто-то посмотрел на это число, сказал „пиздец“ и что-то с этим сделал. Сделайте что-то с обществом. Пожалуйста.»[4][1][5] Вскоре после поста с запиской появилось последнее короткое сообщение под заголовком «Простите», содержащие извинения перед некоторыми близкими Лиле друзьями и сестрой и братом, а также грубое сообщение родителям со словами «Нельзя так указывать другим, как себя вести и жить, нельзя так контролировать других.»[1][6][7]

Ранним утром 28 декабря полиция сообщила новостным каналам, что девушка шла по автостраде в южном направлении и незадолго до 2:30 ночи была сбита грузовой фурой недалеко от Южного Ливана.[8] Смерть наступила на месте. Расследование полагает, что Алкорн прошла около 3-4 миль от дома своих родителей в Кингз Миллз пешком до того, как была сбита. После происшествия автостраду перекрыли на период более часа. Расследованием занялась дорожно-патрульная служба штата Огайо,[8] тело Алкорн было транспортировано судмедэксперту округа Монтгомери, где произвели вскрытие.[9] Водитель фуры при происшествии не пострадал,[10] обвинений в уголовном преступлении к нему не предъявили.[11]

За 48 часов с момента появления предсмертного поста в сети, количество его просмотров составило 82,272,[9] а к утру 31 декабря, количество репостов на Tumblr составило 200,000.[4] Газета Boston Globe описала записку, как «пост, полный чувств»,[4] Daily Mail назвала его «душераздирающим».[2] Впоследствии пост был удален по просьбе родителей девушки.[12][13] В результате блог Лилы стал недоступен публике полностью.[14] Сторонники Лилы создали в сети копии поста.[15]

Дату панихиды и похорон, назначенные соответственно на 1 и 2 января 2015, пришлось отложить на более позднее время, по причине неуточненных слухов о том, что семья Алкорн получила угрозы о «протестах». Пастор Северо-западной Церкви Христа объявил, что «время и даты были оглашены публике, и семья получила несколько угроз.»[16] Несмотря на официальный перенос даты, в назначенный изначально день была проведена тайная служба.[17] Предположительно, тело Лилы Алкорн было предано кремации.[16]

Реакция

Местная

28 декабря, в 14:56, мать Лилы, Карла Вуд Алкорн, опубликовала сообщение на Facebook: «Мой милый 16-летний сын, Джошуа Райан Алкорн, сегодня утром отправился на Небеса. Он отправился на утреннюю пробежку и был сбит грузовиком. Спасибо за ваши сообщения, доброту и поддержку. Прошу, продолжайте за нас молиться.»[9][18][10] Впоследствии пост Карлы Алкорн был удален, а её аккаунт на Facebook закрыт для публичного просмотра.[10]

На следующий день после публикации предсмертной записки Крис Силбак, первый открытый гей среди членов городского совета города Цинциннати, процитировал записку на своем аккаунте Facebook, отметив, что её смерть — пример того, как тяжела жизнь транс-личности в США. Его сообщением поделились более 4,700 раз, что вызвало ещё больший резонанс.[4][9][18]

Каролин Уошбёрн, редактор газеты The Cincinnati Enquirer, сообщила, что инцидент «обратил внимание на очень важную проблему, и, надеемся, увеличит количество дискуссий на данную тему в семьях нашего региона.»[9] Отвечая на вопрос The Cincinnati Enquirer, Шейн Морган, основатель и президент TransOhio, адвокатской организации по делам транс-личностей, сообщил, что несмотря на усиление активистского движения в поддержку трансгендеров в 2014 году, смерть Лилы Алкорн демонстрирует «как транс-личности и по сей день подвергаются репрессиям и не получают должного уважения», и отметил высокий уровень трансгендеров, погибших в 2014 году от насильственной смерти.[9] С момента инцидента компания TransOhio начала получать письма от родителей транс-детей, с описаниями того, как смерть Лилы на них повлияла.[19] Морган также отметил, что несмотря на то, что он понимает чувство гнева сторонников Лилы по отношению к её родителям, «угрозам её семье нет оправдания.»[19]

1 января 2015 расположенная в Циннцинати группа ЛГБТКИАП-активистов, «В поддержку равных прав на брак в Огайо», организовала гражданскую панихиду на территории школы Кингс Хай, которую посещала Лила Алкорн.[20][21] 2 января группой под названием «Стойкость ради Лилы» (Stand Up 4 Leelah) была организована панихида в парке Гудейл, в городе Колумбус.[21] 10 января состоялся траур, организованный в Клифтонском Центре Культуры и Искусства «Городским хором разноликой молодежи» и отделением организации GLSEN в Цинциннати.[21] 6 января, Адам Хувер, представитель организации «За равные права на брак в Огайо», отметил, что, поскольку просьба указать на могиле Алкорн избранное ей имя «вряд ли получит положительный ответ», вскоре будет учрежден сбор пожертвований для постоянного мемориала в честь Лилы, в виде именной скамьи, дерева или мемориальной доски.[22][23] Впоследствии сообщили, что панихиду перенесли из Центра Культуры и Искусств в Театр Вудворт, который был более просторным.[22][24]

Национальная и международная реакция

На момент 30 декабря смерть Лилы Алкорн получила международную огласку.[9] Новостные каналы по всему миру передавали описания инцидента, а хэштег #LeelahAlcorn стал наиболее используемым в Twitter.[9] Согласно британской газете The Independent, инцидент «спровоцировал повсеместную тоску и поднял вопрос о правах трансгендеров»,[5] тогда как расположенная в США Boston Globe сообщила, что инцидент «послужил запалом для транс-прогресса в 2014».[4]

На Facebook была открыта группа «Справедливость для Лилы Алкорн»,[2] а «Институт Прав Транс-человека» организовал петицию под названием «Закон Лилы», который требует запрета на репарационную терапию и обращает внимание общественности на психологически пагубное влияние подобных практик; 8 января петиция уже собрала 299,825 подписей,[25][26][27][28] и была названа наиболее активной петицией сайта change.org в 2014.[29] Вторую петицию, требующую принятия «Закона Лилы» опубликовали 3 января 2015 в разделе «Мы, Народ» официального сайта Белого дома, данная петиция по состоянию на 10 января набрала 2,232 подписи.[30] Используя хэштэг #RealLiveTransAdult (#НастоящийТрансВзрослый), многие транс-личности пишут воодушевляющие посты, в поддержку транс-подростков,[31] также на Twitter появились другие хэштэги, например #ProtectTransKids (#ЗащититеТрансДетей) и расшифровка аббревиатуры R.I.P. как «Rest in Power» (Да упокоятся Сильные).[4][32][33][34] На сайте петиций change.org также была организован запрос на то, чтобы на могиле Алкорн было также указано её выбранное имя,[35][36] на момент 7 января 2015 петиция собрала более 80,000 подписей.[22]

Среди известных транс-личностей, публично озвучивших своё отношение к инциденту были Джанет Мок (англ. Janet Mock), Андреа Пежич и Лаверна Кокс,[37][38] а музыкант Рэй Торо выпустил песню под названием «For The Lost And Brave», посвященную Лиле.[39][40] Джилл Солоуэй, создательница сериала «Очевидное», получившая за него Золотой Глобус в номинации «Лучший ТВ-сериал», посвятила свою награду Лиле.

6 января на tumblr была организована акция против транс-фобии в память о Лиле: участники окрасили безымянный палец розовым лаком и постили фотографии своих рук с хэштэгом #PinkforLeelah (#РозовыйдляЛилы). Розовый лак на безымянном пальце до сих пор используется сторонниками Лилы.

Траурная процессия прошла 3 января на Трафальгарской площади в Лондоне; организатор панихиды отмечал, что «смерть (Алкорн) была политической. Когда член нашего сообщества становится жертвой угнетения, все мы должны встать на защиту».[41] Среди выступающих на панихиде также были политик и активистка за права трансгендеров Сара Браун (англ. Sarah Brown) и писательница и поэтесса Роз Кавини (англ. Roz Kaveney).[42] 10 января на Северозападе округа Вашингтон, США, и Куин Стрит, в Окланде (англ. Queen Street, Auckland), Новая Зеландия одновременно прошли траурные процессии в честь Алкорн.[43][44][45] В этот же день была организована панихида на площади Коламбус, Нью-Йорк.[46]

Некоторые из сторонников Лилы Алкорн публично раскритиковали мать девушки, Карлу Алкорн, за намеренную неверную гендерную идентификацию девушки (обозначение её как «сына Джошуа») на своем аккаунте Facebook в посте о смерти Лилы.[36] Некоторые пользователи сети, названные газетой The Washington Post «самопровозглашенными борцами за справедливость Интернета» домогались и изводили Карлу на её аккаунте Facebook в качестве «мести» за смерть Лилы.[47] Американский журналист Дэн Савэдж (англ. Dan Savage), борец за права ЛГБТКИАП и инициатор проекта It gets Better, отметил на своем Twitter аккаунте, что следует возбудить уголовное дело против родителей Алкорн по обвинению в участии в смерти их дочери, сообщая, что «они бросили свою дочь под колеса этого грузовика». В поддержку своей идеи в качестве прецедента он процитировал выигранный иск против Даруна Рави (во время судебного действия против Рави было доказано, что действия Рави внесли значительный вклад в последующий суицид Тайлера Клементи, его соседа по комнате в общежитии Ратгерского Университета).[48][49] Савэдж также добавил, что судебному разбирательству должны быть подвергнуты действия терапевтов, которых заставляли посещать Лилу, и предложил лишить Алкорнов родительских прав касательно остальных трех детей семейства.[48][49]

См. также

 В Википедии есть портал
«ЛГБТ»

Напишите отзыв о статье "Алкорн, Лила"

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Alcorn, Leelah [web.archive.org/web/20150101052635/lazerprincess.tumblr.com/post/106447705738/suicide-note Suicide Note] (December 28, 2014). Проверено 30 декабря 2014.
  2. ↑ 1 2 3 [www.dailymail.co.uk/news/article-2891267/Transgender-teenager-leaves-heartbreaking-suicide-note-blaming-Christian-parents-walking-tractor-trailer-highway.html Transgender teenager, 17, leaves heartbreaking suicide note blaming her Christian parents before walking in front of tractor trailer on highway]. Daily Mail. Проверено 31 декабря 2014.
  3. ↑ [www.independent.co.uk/news/world/americas/transgender-teenager-leelah-alcorn-took-her-life-because-parents-would-not-allow-her-to-transition-9950943.html Transgender teenager Leelah Alcorn took her life because ‘parents would not allow her to transition']. The Independent. Проверено 31 декабря 2014.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 [www.bostonglobe.com/lifestyle/2014/12/31/transgender-teen-leelah-alcorn-death-needs-mean-something/4hw6uPd8NtjIbn8kAdyAbM/story.html Transgender teen Leelah Alcorn: ‘My death needs to mean something’]. Boston Globe (December 31, 2014). Проверено 1 января 2015.
  5. ↑ 1 2 Andrew Buncombe. [www.independent.co.uk/news/world/americas/leelah-alcorn-suicide-petition-calls-for-transgender-teenagers-chosen-name-to-be-used-on-her-tombstone-9953239.html Leelah Alcorn suicide: petition calls for transgender teenager's chosen name to be used on her tombstone] (January 1, 2015).
  6. ↑ Perez Hilton. [perezhilton.com/2014-12-31-transgender-teen-leelah-alcorn-left-sorry-note-friends-fuck-you-mom-dad#.VKcSK9KsWSo Transgender Teen Leelah Alcorn Left A Strong Message In Her Sorry Note For Friends & Family - Read It HERE] (December 31, 2014).
  7. ↑ David Boroff. [www.nydailynews.com/news/national/mom-transgender-teen-killed-speaks-article-1.2063698 Mom of Ohio transgender teen who took her own life says she did not 'support' child's gender change], New York Times (January 2, 2015).
  8. ↑ 1 2 [www.cincinnati.com/story/news/2014/12/28/boy-killed-by-truck-on-71/20968865/ Boy, 17, hit and killed by semi on I-71] (December 30, 2014). Проверено 30 декабря 2014.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 [www.cincinnati.com/story/news/2014/12/30/transgender-teen-death-needs-mean-something/21044407/ Transgender teen:'My death needs to mean something'] (December 30, 2014). Проверено 30 декабря 2014.
  10. ↑ 1 2 3 [rt.com/usa/219115-teen-suicide-note-transgender-awareness/ Transgender teen asks for her suicide to 'mean something' and 'fix society'], RT (December 31, 2014).
  11. ↑ WCPO Staff. [www.wcpo.com/news/local-news/warren-county/joshua-alcorn-kings-mill-teen-killed-on-i-71-remembered-as-sweet-talented Leelah Alcorn, Kings Mill teen killed on I-71, remembered as 'sweet, talented']. WCPO.
  12. ↑ [www.dailymail.co.uk/news/article-2895534/Heartbreaking-suicide-note-17-year-old-transgender-girl-DELETED-Tumblr-page-candlelit-vigils-held-honor.html Suicide note of 17-year-old transgender girl is DELETED from her Tumblr page after her Christian parents demand message blaming them for her death be removed]. Daily Mail (January 4, 2015). Проверено 6 января 2015.
  13. ↑ Vultaggio, Maria [www.ibtimes.com/leelah-alcorns-parents-had-tumblr-suicide-note-deleted-transgender-teen-mourned-high-1773000 Leelah Alcorn's Parents Had Tumblr Suicide Note Deleted; Transgender Teen Mourned At High School]. International Business Times (January 4, 2015). Проверено 6 января 2015.
  14. ↑ Duffy, Nick [www.pinknews.co.uk/2015/01/03/leelah-alcorns-blog-and-suicide-note-deleted-from-tumblr/ Leelah Alcorn’s blog and suicide note deleted from Tumblr]. Pink News (January 3, 2015). Проверено 6 января 2015.
  15. ↑ Hamill, Jasper [www.mirror.co.uk/news/technology-science/technology/leelah-alcorns-suicide-note-put-4923231 Leelah Alcorn's suicide note put back online by angry supporters just days after her parents deleted it]. Mirror (January 5, 2015). Проверено 6 января 2015.
  16. ↑ 1 2 [www.nbcnews.com/news/us-news/funeral-transgender-teen-leelah-alcorn-moved-because-threats-n278541 Funeral for Transgender Teen Leelah Alcorn Moved Because of 'Threats']. NBC News (January 2, 2015). Проверено 3 января 2015.
  17. ↑ [www.dailymail.co.uk/news/article-2894947/Funeral-17-year-old-transgender-girl-killed-leaving-heartbreaking-suicide-note-blaming-parents-MOVED-unspecified-threats.html Funeral for 17-year-old transgender girl who killed herself after leaving heartbreaking suicide note blaming her parents is MOVED after unspecified threats]. Daily Mail (January 2, 2015). Проверено 3 января 2015.
  18. ↑ 1 2 Brian Mains and Jason Law. [www.wcpo.com/news/local-news/warren-county/leelah-alcorn-suicide-note-sparks-transgender-discussion Leelah Alcorn suicide note sparks transgender discussion]. WCPO (December 31, 2014).
  19. ↑ 1 2 [edition.cnn.com/2014/12/31/us/ohio-transgender-teen-suicide/index.html?hpt=hp_t2 An Ohio transgender teen's suicide, a mother's anguish]. CNN. Проверено 1 января 2015.
  20. ↑ Law, Jason [www.wcpo.com/news/local-news/warren-county/leelah-alcorns-dad-we-love-our-son Leelah Alcorn's dad: 'We love our son']. WCPO Cincinnati (January 1, 2015).
  21. ↑ 1 2 3 Bowdeya Tweh. [www.cincinnati.com/story/news/2014/12/31/leelah-alcorn-vigil-planned-in-cincinnati/21097257/?from=global&sessionKey=&autologin= Vigils planned to mourn Leelah Alcorn], Cincinnati.com (January 1, 2015).
  22. ↑ 1 2 3 [www.wcpo.com/news/local-news/warren-county/leelah-alcorn-group-raises-money-for-memorial-for-transgender-teen-who-committed-suicide Leelah Alcorn: Group raises money for memorial for transgender teen who committed suicide]. WCPO (January 7, 2015). Проверено 7 января 2015.
  23. ↑ [www.local12.com/news/features/top-stories/stories/bench-plaque-honor-leelah-alcorn-23151.shtml Bench and plaque to honor Leelah Alcorn]. Local 12 (January 6, 2015). Проверено 7 января 2015.
  24. ↑ Saker, Anne [www.cincinnati.com/story/news/2015/01/06/leelah-alcorn-transgender-memorial-service-cincinnati/21332633/ 2nd Leelah Alcorn vigil moved to Woodward Theater]. Cincinnati Enquirer (January 6, 2015). Проверено 7 января 2015.
  25. ↑ [www.ibtimes.com/leelah-alcorns-transgender-suicide-sparks-leelahs-law-petition-ban-conversion-therapy-1771324 Leelah Alcorn's Transgender Suicide Sparks 'Leelah's Law' Petition To Ban Conversion Therapy]. IBT (December 31, 2014).
  26. ↑ Savannah Donaldson. [www.huffingtonpost.co.uk/savannah-donaldson/leelah-alcorn_b_6407122.html Leelah Alcorn, Through Her Friends' Eyes]. The Huffington Post (January 2, 2015).
  27. ↑ Molski, Henry. [www.cincinnati.com/story/news/2015/01/02/leelahs-law-petition-reaches-goal/21181323/ 'Leelah's Law' petition: 200K signatures in 2 days]. cincinnati.com (January 3, 2015). Проверено 3 января 2015.
  28. ↑ Minkovski, Alyona [live.huffingtonpost.com/r/segment/free-speech-zone-alyonamink-/54ac513078c90a4896000327 Free Speech Zone with @AlyonaMink]. The Huffington Post (January 8, 2015). Проверено 8 января 2015.
  29. ↑ Nichols, James [www.huffingtonpost.com/2015/01/08/leelah-alcorn-death-petition_n_6438918.html Leelah Alcorn's Death Inspires Fastest Growing Change.Org Petition Of 2014]. The Huffington Post (January 8, 2015). Проверено 9 января 2015.
  30. ↑ [www.19actionnews.com/story/27744564/advocates-petition-new-bill-after-death-of-local-transgender-teen Leelah's law Change.org petition receives 233K signatures in two days]. 19 Action News (January 3, 2015). Проверено 4 января 2015.
  31. ↑ [abcnews.go.com/US/transgender-teen-leelah-alcorns-death-inspires-reallivetransadult-hashtag/story?id=27927271 Leehlah Alcorn: Transgender Teen's Death Inspires #RealLiveTransAdult Hashtag]. ABC (December 31, 2014).
  32. ↑ McCoy, Terrence [www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2014/12/31/transgender-teen-who-died-of-an-apparent-suicide-fix-society-please/ Transgender teen who died of an apparent suicide: ‘Fix society. Please.’]. The Washington Post (December 31, 2014). Проверено 4 января 2015.
  33. ↑ Romano, Aja [www.dailydot.com/news/leelah-alcorn-hashtag-reallivetransadult/ #RealLiveTransAdult gives trans teens hope after Leelah Alcorn tragedy]. The Daily Dot (December 31, 2014). Проверено 4 января 2015.
  34. ↑ [wgntv.com/2014/12/31/transgender-teen-pleads-in-suicide-note-my-death-needs-to-mean-something/ Transgender teen pleads in suicide note: ‘My death needs to mean something’]. WGNtv (December 31, 2014). Проверено 4 января 2015.
  35. ↑ [www.dailymail.co.uk/news/article-2893255/Over-35-000-supporters-sign-petition-suicidal-transgender-teen-Leelah-Alcorn-s-family-use-chosen-female-tombstone.html Over 35,000 supporters sign petition for suicidal transgender teen Leelah Alcorn's family to use her chosen female name on her tombstone]. DailyMail (January 1, 2015).
  36. ↑ 1 2 Dockterman, Eliana [time.com/3651037/leelah-alcorn-transgender/ Transgender Teen’s Death Sparks Outcry From Advocates]. Time (December 31, 2014).
  37. ↑ Vultaggio, Maria [www.ibtimes.com/leelah-alcorns-transgender-suicide-prompts-response-laverne-cox-andreja-pejic-janet-1770446 Leelah Alcorn's Transgender Suicide Prompts Response From Laverne Cox, Andreja Pejic, Janet Mock]. International Business Times (December 30, 2014).
  38. ↑ Mejia, Paula [www.newsweek.com/suicide-leelah-alcorn-transgender-teen-sparks-new-advocacy-trans-rights-295724 Suicide of Transgender Teen Sparks Heightened Advocacy for Trans Rights]. Newsweek (December 30, 2014).
  39. ↑ Avery, Dan [www.newnownext.com/my-chemical-romance-ray-toro-releases-song-in-memory-of-leelah-alcorn/01/2015/ Ray Toro Of My Chemical Romance Dedicates New Song To Memory Of Leelah Alcorn]. New Now Next (January 2, 2015). Проверено 3 января 2015.
  40. ↑ M. Smith, Alex [www.musictimes.com/articles/22661/20150102/ex-chemical-romance-guitarist-ray-toro-drops-new-single-lost-brave-gerard-way-leelah-alcorn.htm Leelah Alcorn Song: Ray Toro Dedicates New Single "For the Lost and the Brave" To Transgender Teen [LISTEN]]. Music Times (January 2, 2015). Проверено 3 января 2015.
  41. ↑ Nick Duffy. [www.pinknews.co.uk/2015/01/02/vigils-to-be-held-tomorrow-for-transgender-teen-leelah-alcorn/ Vigils to be held tomorrow for transgender teen Leelah Alcorn] (January 2, 2015).
  42. ↑ Nick Duffy. [www.pinknews.co.uk/2015/01/04/photos-london-vigil-for-transgender-teen-leelah-alcorn/ Photos: London vigil for transgender teen Leelah Alcorn], PinkNews (4 January 2015).
  43. ↑ Lavers, Michael K. [www.washingtonblade.com/2015/01/08/d-c-march-honor-leelah-alcorn-scheduled/ D.C. march to honor Leelah Alcorn scheduled]. Washington Blade (January 8, 2015). Проверено 9 января 2015.
  44. ↑ Smith, Caitlin [www.3news.co.nz/nznews/leelah-alcorn-auckland-march-in-support-of-trans-teens-2015010916#axzz3OMKzHYLk Leelah Alcorn: Auckland march in support of trans teens]. 3 News (January 10, 2015). Проверено 9 января 2015.
  45. ↑ Shields, Jennifer Katherine [www.scoop.co.nz/stories/AK1501/S00133/transgender-advocates-plan-rally-in-support-of-leelah-alcorn.htm Transgender advocates plan rally in support of Leelah Alcorn]. Scoop (January 9, 2015). Проверено 9 января 2015.
  46. ↑ Kaufman, Gil [www.mtv.com/news/2039731/after-leelah-alcorns-death-these-trans-activists-want-you-to-think-differently-about-gender/ After Leelah Alcorn’s Death, These Trans Activists Want You To Think Differently About Gender]. MTV (January 10, 2015). Проверено 10 января 2015.
  47. ↑ [www.washingtonpost.com/news/the-intersect/wp/2014/12/31/leelah-alcorns-death-was-tragic-but-harassing-her-parents-is-not-the-answer/ Leelah Alcorn's death was tragic, but harassing her parents is not the answer]. Washington Post (December 31, 2014). Проверено 1 января 2015.
  48. ↑ 1 2 Molloy, Antonia. [www.independent.co.uk/news/world/americas/leelah-alcorn-transgender-teenagers-parents-should-be-prosecuted-says-gay-rights-activist-9952742.html Leelah Alcorn: Transgender teenager's parents should be prosecuted, says gay rights activist], The Independent (January 1, 2015). Проверено 1 января 2015.
  49. ↑ 1 2 David Badash. [www.thenewcivilrightsmovement.com/davidbadash/dan_savage_parents_of_trans_teen_leelah_alcorn_threw_her_in_front_of_that_truck Dan Savage: Parents Of Trans Teen Leelah Alcorn 'Threw Her In Front Of That Truck']. The New Civil Rights Movement (January 1, 2015).

Ссылки

  • [web.archive.org/web/20150101040547/lazerprincess.tumblr.com/ Архив удаленной tumblr-страницы Лилы]
  • Оригинальная петиция на [www.change.org/p/president-of-the-united-states-enact-leelah-s-law-to-ban-transgender-conversion-therapy Change.org]
К:Википедия:Изолированные статьи (тип: не указан)


[28cm.info/news/lila-alkorn---ocherednaya-zhertva-religioznykh-pre Обзор происшествия]

Отрывок, характеризующий Алкорн, Лила

«Видел сон, от которого проснулся с трепещущимся сердцем. Видел, будто я в Москве, в своем доме, в большой диванной, и из гостиной выходит Иосиф Алексеевич. Будто я тотчас узнал, что с ним уже совершился процесс возрождения, и бросился ему на встречу. Я будто его целую, и руки его, а он говорит: „Приметил ли ты, что у меня лицо другое?“ Я посмотрел на него, продолжая держать его в своих объятиях, и будто вижу, что лицо его молодое, но волос на голове нет, и черты совершенно другие. И будто я ему говорю: „Я бы вас узнал, ежели бы случайно с вами встретился“, и думаю между тем: „Правду ли я сказал?“ И вдруг вижу, что он лежит как труп мертвый; потом понемногу пришел в себя и вошел со мной в большой кабинет, держа большую книгу, писанную, в александрийский лист. И будто я говорю: „это я написал“. И он ответил мне наклонением головы. Я открыл книгу, и в книге этой на всех страницах прекрасно нарисовано. И я будто знаю, что эти картины представляют любовные похождения души с ее возлюбленным. И на страницах будто я вижу прекрасное изображение девицы в прозрачной одежде и с прозрачным телом, возлетающей к облакам. И будто я знаю, что эта девица есть ничто иное, как изображение Песни песней. И будто я, глядя на эти рисунки, чувствую, что я делаю дурно, и не могу оторваться от них. Господи, помоги мне! Боже мой, если это оставление Тобою меня есть действие Твое, то да будет воля Твоя; но ежели же я сам причинил сие, то научи меня, что мне делать. Я погибну от своей развратности, буде Ты меня вовсе оставишь».


Денежные дела Ростовых не поправились в продолжение двух лет, которые они пробыли в деревне.
Несмотря на то, что Николай Ростов, твердо держась своего намерения, продолжал темно служить в глухом полку, расходуя сравнительно мало денег, ход жизни в Отрадном был таков, и в особенности Митенька так вел дела, что долги неудержимо росли с каждым годом. Единственная помощь, которая очевидно представлялась старому графу, это была служба, и он приехал в Петербург искать места; искать места и вместе с тем, как он говорил, в последний раз потешить девчат.
Вскоре после приезда Ростовых в Петербург, Берг сделал предложение Вере, и предложение его было принято.
Несмотря на то, что в Москве Ростовы принадлежали к высшему обществу, сами того не зная и не думая о том, к какому они принадлежали обществу, в Петербурге общество их было смешанное и неопределенное. В Петербурге они были провинциалы, до которых не спускались те самые люди, которых, не спрашивая их к какому они принадлежат обществу, в Москве кормили Ростовы.
Ростовы в Петербурге жили так же гостеприимно, как и в Москве, и на их ужинах сходились самые разнообразные лица: соседи по Отрадному, старые небогатые помещики с дочерьми и фрейлина Перонская, Пьер Безухов и сын уездного почтмейстера, служивший в Петербурге. Из мужчин домашними людьми в доме Ростовых в Петербурге очень скоро сделались Борис, Пьер, которого, встретив на улице, затащил к себе старый граф, и Берг, который целые дни проводил у Ростовых и оказывал старшей графине Вере такое внимание, которое может оказывать молодой человек, намеревающийся сделать предложение.
Берг недаром показывал всем свою раненую в Аустерлицком сражении правую руку и держал совершенно не нужную шпагу в левой. Он так упорно и с такою значительностью рассказывал всем это событие, что все поверили в целесообразность и достоинство этого поступка, и Берг получил за Аустерлиц две награды.
В Финляндской войне ему удалось также отличиться. Он поднял осколок гранаты, которым был убит адъютант подле главнокомандующего и поднес начальнику этот осколок. Так же как и после Аустерлица, он так долго и упорно рассказывал всем про это событие, что все поверили тоже, что надо было это сделать, и за Финляндскую войну Берг получил две награды. В 19 м году он был капитан гвардии с орденами и занимал в Петербурге какие то особенные выгодные места.
Хотя некоторые вольнодумцы и улыбались, когда им говорили про достоинства Берга, нельзя было не согласиться, что Берг был исправный, храбрый офицер, на отличном счету у начальства, и нравственный молодой человек с блестящей карьерой впереди и даже прочным положением в обществе.
Четыре года тому назад, встретившись в партере московского театра с товарищем немцем, Берг указал ему на Веру Ростову и по немецки сказал: «Das soll mein Weib werden», [Она должна быть моей женой,] и с той минуты решил жениться на ней. Теперь, в Петербурге, сообразив положение Ростовых и свое, он решил, что пришло время, и сделал предложение.
Предложение Берга было принято сначала с нелестным для него недоумением. Сначала представилось странно, что сын темного, лифляндского дворянина делает предложение графине Ростовой; но главное свойство характера Берга состояло в таком наивном и добродушном эгоизме, что невольно Ростовы подумали, что это будет хорошо, ежели он сам так твердо убежден, что это хорошо и даже очень хорошо. Притом же дела Ростовых были очень расстроены, чего не мог не знать жених, а главное, Вере было 24 года, она выезжала везде, и, несмотря на то, что она несомненно была хороша и рассудительна, до сих пор никто никогда ей не сделал предложения. Согласие было дано.
– Вот видите ли, – говорил Берг своему товарищу, которого он называл другом только потому, что он знал, что у всех людей бывают друзья. – Вот видите ли, я всё это сообразил, и я бы не женился, ежели бы не обдумал всего, и это почему нибудь было бы неудобно. А теперь напротив, папенька и маменька мои теперь обеспечены, я им устроил эту аренду в Остзейском крае, а мне прожить можно в Петербурге при моем жалованьи, при ее состоянии и при моей аккуратности. Прожить можно хорошо. Я не из за денег женюсь, я считаю это неблагородно, но надо, чтоб жена принесла свое, а муж свое. У меня служба – у нее связи и маленькие средства. Это в наше время что нибудь такое значит, не так ли? А главное она прекрасная, почтенная девушка и любит меня…
Берг покраснел и улыбнулся.
– И я люблю ее, потому что у нее характер рассудительный – очень хороший. Вот другая ее сестра – одной фамилии, а совсем другое, и неприятный характер, и ума нет того, и эдакое, знаете?… Неприятно… А моя невеста… Вот будете приходить к нам… – продолжал Берг, он хотел сказать обедать, но раздумал и сказал: «чай пить», и, проткнув его быстро языком, выпустил круглое, маленькое колечко табачного дыма, олицетворявшее вполне его мечты о счастьи.
Подле первого чувства недоуменья, возбужденного в родителях предложением Берга, в семействе водворилась обычная в таких случаях праздничность и радость, но радость была не искренняя, а внешняя. В чувствах родных относительно этой свадьбы были заметны замешательство и стыдливость. Как будто им совестно было теперь за то, что они мало любили Веру, и теперь так охотно сбывали ее с рук. Больше всех смущен был старый граф. Он вероятно не умел бы назвать того, что было причиной его смущенья, а причина эта была его денежные дела. Он решительно не знал, что у него есть, сколько у него долгов и что он в состоянии будет дать в приданое Вере. Когда родились дочери, каждой было назначено по 300 душ в приданое; но одна из этих деревень была уж продана, другая заложена и так просрочена, что должна была продаваться, поэтому отдать имение было невозможно. Денег тоже не было.
Берг уже более месяца был женихом и только неделя оставалась до свадьбы, а граф еще не решил с собой вопроса о приданом и не говорил об этом с женою. Граф то хотел отделить Вере рязанское именье, то хотел продать лес, то занять денег под вексель. За несколько дней до свадьбы Берг вошел рано утром в кабинет к графу и с приятной улыбкой почтительно попросил будущего тестя объявить ему, что будет дано за графиней Верой. Граф так смутился при этом давно предчувствуемом вопросе, что сказал необдуманно первое, что пришло ему в голову.
– Люблю, что позаботился, люблю, останешься доволен…
И он, похлопав Берга по плечу, встал, желая прекратить разговор. Но Берг, приятно улыбаясь, объяснил, что, ежели он не будет знать верно, что будет дано за Верой, и не получит вперед хотя части того, что назначено ей, то он принужден будет отказаться.
– Потому что рассудите, граф, ежели бы я теперь позволил себе жениться, не имея определенных средств для поддержания своей жены, я поступил бы подло…
Разговор кончился тем, что граф, желая быть великодушным и не подвергаться новым просьбам, сказал, что он выдает вексель в 80 тысяч. Берг кротко улыбнулся, поцеловал графа в плечо и сказал, что он очень благодарен, но никак не может теперь устроиться в новой жизни, не получив чистыми деньгами 30 тысяч. – Хотя бы 20 тысяч, граф, – прибавил он; – а вексель тогда только в 60 тысяч.
– Да, да, хорошо, – скороговоркой заговорил граф, – только уж извини, дружок, 20 тысяч я дам, а вексель кроме того на 80 тысяч дам. Так то, поцелуй меня.


Наташе было 16 лет, и был 1809 год, тот самый, до которого она четыре года тому назад по пальцам считала с Борисом после того, как она с ним поцеловалась. С тех пор она ни разу не видала Бориса. Перед Соней и с матерью, когда разговор заходил о Борисе, она совершенно свободно говорила, как о деле решенном, что всё, что было прежде, – было ребячество, про которое не стоило и говорить, и которое давно было забыто. Но в самой тайной глубине ее души, вопрос о том, было ли обязательство к Борису шуткой или важным, связывающим обещанием, мучил ее.
С самых тех пор, как Борис в 1805 году из Москвы уехал в армию, он не видался с Ростовыми. Несколько раз он бывал в Москве, проезжал недалеко от Отрадного, но ни разу не был у Ростовых.
Наташе приходило иногда к голову, что он не хотел видеть ее, и эти догадки ее подтверждались тем грустным тоном, которым говаривали о нем старшие:
– В нынешнем веке не помнят старых друзей, – говорила графиня вслед за упоминанием о Борисе.
Анна Михайловна, в последнее время реже бывавшая у Ростовых, тоже держала себя как то особенно достойно, и всякий раз восторженно и благодарно говорила о достоинствах своего сына и о блестящей карьере, на которой он находился. Когда Ростовы приехали в Петербург, Борис приехал к ним с визитом.
Он ехал к ним не без волнения. Воспоминание о Наташе было самым поэтическим воспоминанием Бориса. Но вместе с тем он ехал с твердым намерением ясно дать почувствовать и ей, и родным ее, что детские отношения между ним и Наташей не могут быть обязательством ни для нее, ни для него. У него было блестящее положение в обществе, благодаря интимности с графиней Безуховой, блестящее положение на службе, благодаря покровительству важного лица, доверием которого он вполне пользовался, и у него были зарождающиеся планы женитьбы на одной из самых богатых невест Петербурга, которые очень легко могли осуществиться. Когда Борис вошел в гостиную Ростовых, Наташа была в своей комнате. Узнав о его приезде, она раскрасневшись почти вбежала в гостиную, сияя более чем ласковой улыбкой.
Борис помнил ту Наташу в коротеньком платье, с черными, блестящими из под локон глазами и с отчаянным, детским смехом, которую он знал 4 года тому назад, и потому, когда вошла совсем другая Наташа, он смутился, и лицо его выразило восторженное удивление. Это выражение его лица обрадовало Наташу.
– Что, узнаешь свою маленькую приятельницу шалунью? – сказала графиня. Борис поцеловал руку Наташи и сказал, что он удивлен происшедшей в ней переменой.
– Как вы похорошели!
«Еще бы!», отвечали смеющиеся глаза Наташи.
– А папа постарел? – спросила она. Наташа села и, не вступая в разговор Бориса с графиней, молча рассматривала своего детского жениха до малейших подробностей. Он чувствовал на себе тяжесть этого упорного, ласкового взгляда и изредка взглядывал на нее.
Мундир, шпоры, галстук, прическа Бориса, всё это было самое модное и сomme il faut [вполне порядочно]. Это сейчас заметила Наташа. Он сидел немножко боком на кресле подле графини, поправляя правой рукой чистейшую, облитую перчатку на левой, говорил с особенным, утонченным поджатием губ об увеселениях высшего петербургского света и с кроткой насмешливостью вспоминал о прежних московских временах и московских знакомых. Не нечаянно, как это чувствовала Наташа, он упомянул, называя высшую аристократию, о бале посланника, на котором он был, о приглашениях к NN и к SS.
Наташа сидела всё время молча, исподлобья глядя на него. Взгляд этот всё больше и больше, и беспокоил, и смущал Бориса. Он чаще оглядывался на Наташу и прерывался в рассказах. Он просидел не больше 10 минут и встал, раскланиваясь. Всё те же любопытные, вызывающие и несколько насмешливые глаза смотрели на него. После первого своего посещения, Борис сказал себе, что Наташа для него точно так же привлекательна, как и прежде, но что он не должен отдаваться этому чувству, потому что женитьба на ней – девушке почти без состояния, – была бы гибелью его карьеры, а возобновление прежних отношений без цели женитьбы было бы неблагородным поступком. Борис решил сам с собою избегать встреч с Наташей, нo, несмотря на это решение, приехал через несколько дней и стал ездить часто и целые дни проводить у Ростовых. Ему представлялось, что ему необходимо было объясниться с Наташей, сказать ей, что всё старое должно быть забыто, что, несмотря на всё… она не может быть его женой, что у него нет состояния, и ее никогда не отдадут за него. Но ему всё не удавалось и неловко было приступить к этому объяснению. С каждым днем он более и более запутывался. Наташа, по замечанию матери и Сони, казалась по старому влюбленной в Бориса. Она пела ему его любимые песни, показывала ему свой альбом, заставляла его писать в него, не позволяла поминать ему о старом, давая понимать, как прекрасно было новое; и каждый день он уезжал в тумане, не сказав того, что намерен был сказать, сам не зная, что он делал и для чего он приезжал, и чем это кончится. Борис перестал бывать у Элен, ежедневно получал укоризненные записки от нее и всё таки целые дни проводил у Ростовых.


Однажды вечером, когда старая графиня, вздыхая и крехтя, в ночном чепце и кофточке, без накладных буклей, и с одним бедным пучком волос, выступавшим из под белого, коленкорового чепчика, клала на коврике земные поклоны вечерней молитвы, ее дверь скрипнула, и в туфлях на босу ногу, тоже в кофточке и в папильотках, вбежала Наташа. Графиня оглянулась и нахмурилась. Она дочитывала свою последнюю молитву: «Неужели мне одр сей гроб будет?» Молитвенное настроение ее было уничтожено. Наташа, красная, оживленная, увидав мать на молитве, вдруг остановилась на своем бегу, присела и невольно высунула язык, грозясь самой себе. Заметив, что мать продолжала молитву, она на цыпочках подбежала к кровати, быстро скользнув одной маленькой ножкой о другую, скинула туфли и прыгнула на тот одр, за который графиня боялась, как бы он не был ее гробом. Одр этот был высокий, перинный, с пятью всё уменьшающимися подушками. Наташа вскочила, утонула в перине, перевалилась к стенке и начала возиться под одеялом, укладываясь, подгибая коленки к подбородку, брыкая ногами и чуть слышно смеясь, то закрываясь с головой, то взглядывая на мать. Графиня кончила молитву и с строгим лицом подошла к постели; но, увидав, что Наташа закрыта с головой, улыбнулась своей доброй, слабой улыбкой.
– Ну, ну, ну, – сказала мать.
– Мама, можно поговорить, да? – сказала Hаташa. – Ну, в душку один раз, ну еще, и будет. – И она обхватила шею матери и поцеловала ее под подбородок. В обращении своем с матерью Наташа выказывала внешнюю грубость манеры, но так была чутка и ловка, что как бы она ни обхватила руками мать, она всегда умела это сделать так, чтобы матери не было ни больно, ни неприятно, ни неловко.
– Ну, об чем же нынче? – сказала мать, устроившись на подушках и подождав, пока Наташа, также перекатившись раза два через себя, не легла с ней рядом под одним одеялом, выпростав руки и приняв серьезное выражение.
Эти ночные посещения Наташи, совершавшиеся до возвращения графа из клуба, были одним из любимейших наслаждений матери и дочери.
– Об чем же нынче? А мне нужно тебе сказать…
Наташа закрыла рукою рот матери.
– О Борисе… Я знаю, – сказала она серьезно, – я затем и пришла. Не говорите, я знаю. Нет, скажите! – Она отпустила руку. – Скажите, мама. Он мил?
– Наташа, тебе 16 лет, в твои года я была замужем. Ты говоришь, что Боря мил. Он очень мил, и я его люблю как сына, но что же ты хочешь?… Что ты думаешь? Ты ему совсем вскружила голову, я это вижу…
Говоря это, графиня оглянулась на дочь. Наташа лежала, прямо и неподвижно глядя вперед себя на одного из сфинксов красного дерева, вырезанных на углах кровати, так что графиня видела только в профиль лицо дочери. Лицо это поразило графиню своей особенностью серьезного и сосредоточенного выражения.
Наташа слушала и соображала.
– Ну так что ж? – сказала она.
– Ты ему вскружила совсем голову, зачем? Что ты хочешь от него? Ты знаешь, что тебе нельзя выйти за него замуж.
– Отчего? – не переменяя положения, сказала Наташа.
– Оттого, что он молод, оттого, что он беден, оттого, что он родня… оттого, что ты и сама не любишь его.
– А почему вы знаете?
– Я знаю. Это не хорошо, мой дружок.
– А если я хочу… – сказала Наташа.
– Перестань говорить глупости, – сказала графиня.
– А если я хочу…
– Наташа, я серьезно…
Наташа не дала ей договорить, притянула к себе большую руку графини и поцеловала ее сверху, потом в ладонь, потом опять повернула и стала целовать ее в косточку верхнего сустава пальца, потом в промежуток, потом опять в косточку, шопотом приговаривая: «январь, февраль, март, апрель, май».
– Говорите, мама, что же вы молчите? Говорите, – сказала она, оглядываясь на мать, которая нежным взглядом смотрела на дочь и из за этого созерцания, казалось, забыла всё, что она хотела сказать.
– Это не годится, душа моя. Не все поймут вашу детскую связь, а видеть его таким близким с тобой может повредить тебе в глазах других молодых людей, которые к нам ездят, и, главное, напрасно мучает его. Он, может быть, нашел себе партию по себе, богатую; а теперь он с ума сходит.
– Сходит? – повторила Наташа.
– Я тебе про себя скажу. У меня был один cousin…
– Знаю – Кирилла Матвеич, да ведь он старик?
– Не всегда был старик. Но вот что, Наташа, я поговорю с Борей. Ему не надо так часто ездить…
– Отчего же не надо, коли ему хочется?
– Оттого, что я знаю, что это ничем не кончится.
– Почему вы знаете? Нет, мама, вы не говорите ему. Что за глупости! – говорила Наташа тоном человека, у которого хотят отнять его собственность.
– Ну не выйду замуж, так пускай ездит, коли ему весело и мне весело. – Наташа улыбаясь поглядела на мать.
– Не замуж, а так , – повторила она.
– Как же это, мой друг?
– Да так . Ну, очень нужно, что замуж не выйду, а… так .
– Так, так, – повторила графиня и, трясясь всем своим телом, засмеялась добрым, неожиданным старушечьим смехом.
– Полноте смеяться, перестаньте, – закричала Наташа, – всю кровать трясете. Ужасно вы на меня похожи, такая же хохотунья… Постойте… – Она схватила обе руки графини, поцеловала на одной кость мизинца – июнь, и продолжала целовать июль, август на другой руке. – Мама, а он очень влюблен? Как на ваши глаза? В вас были так влюблены? И очень мил, очень, очень мил! Только не совсем в моем вкусе – он узкий такой, как часы столовые… Вы не понимаете?…Узкий, знаете, серый, светлый…
– Что ты врешь! – сказала графиня.
Наташа продолжала:
– Неужели вы не понимаете? Николенька бы понял… Безухий – тот синий, темно синий с красным, и он четвероугольный.
– Ты и с ним кокетничаешь, – смеясь сказала графиня.
– Нет, он франмасон, я узнала. Он славный, темно синий с красным, как вам растолковать…
– Графинюшка, – послышался голос графа из за двери. – Ты не спишь? – Наташа вскочила босиком, захватила в руки туфли и убежала в свою комнату.
Она долго не могла заснуть. Она всё думала о том, что никто никак не может понять всего, что она понимает, и что в ней есть.
«Соня?» подумала она, глядя на спящую, свернувшуюся кошечку с ее огромной косой. «Нет, куда ей! Она добродетельная. Она влюбилась в Николеньку и больше ничего знать не хочет. Мама, и та не понимает. Это удивительно, как я умна и как… она мила», – продолжала она, говоря про себя в третьем лице и воображая, что это говорит про нее какой то очень умный, самый умный и самый хороший мужчина… «Всё, всё в ней есть, – продолжал этот мужчина, – умна необыкновенно, мила и потом хороша, необыкновенно хороша, ловка, – плавает, верхом ездит отлично, а голос! Можно сказать, удивительный голос!» Она пропела свою любимую музыкальную фразу из Херубиниевской оперы, бросилась на постель, засмеялась от радостной мысли, что она сейчас заснет, крикнула Дуняшу потушить свечку, и еще Дуняша не успела выйти из комнаты, как она уже перешла в другой, еще более счастливый мир сновидений, где всё было так же легко и прекрасно, как и в действительности, но только было еще лучше, потому что было по другому.

На другой день графиня, пригласив к себе Бориса, переговорила с ним, и с того дня он перестал бывать у Ростовых.


31 го декабря, накануне нового 1810 года, le reveillon [ночной ужин], был бал у Екатерининского вельможи. На бале должен был быть дипломатический корпус и государь.
На Английской набережной светился бесчисленными огнями иллюминации известный дом вельможи. У освещенного подъезда с красным сукном стояла полиция, и не одни жандармы, но полицеймейстер на подъезде и десятки офицеров полиции. Экипажи отъезжали, и всё подъезжали новые с красными лакеями и с лакеями в перьях на шляпах. Из карет выходили мужчины в мундирах, звездах и лентах; дамы в атласе и горностаях осторожно сходили по шумно откладываемым подножкам, и торопливо и беззвучно проходили по сукну подъезда.
Почти всякий раз, как подъезжал новый экипаж, в толпе пробегал шопот и снимались шапки.
– Государь?… Нет, министр… принц… посланник… Разве не видишь перья?… – говорилось из толпы. Один из толпы, одетый лучше других, казалось, знал всех, и называл по имени знатнейших вельмож того времени.
Уже одна треть гостей приехала на этот бал, а у Ростовых, долженствующих быть на этом бале, еще шли торопливые приготовления одевания.
Много было толков и приготовлений для этого бала в семействе Ростовых, много страхов, что приглашение не будет получено, платье не будет готово, и не устроится всё так, как было нужно.
Вместе с Ростовыми ехала на бал Марья Игнатьевна Перонская, приятельница и родственница графини, худая и желтая фрейлина старого двора, руководящая провинциальных Ростовых в высшем петербургском свете.
В 10 часов вечера Ростовы должны были заехать за фрейлиной к Таврическому саду; а между тем было уже без пяти минут десять, а еще барышни не были одеты.
Наташа ехала на первый большой бал в своей жизни. Она в этот день встала в 8 часов утра и целый день находилась в лихорадочной тревоге и деятельности. Все силы ее, с самого утра, были устремлены на то, чтобы они все: она, мама, Соня были одеты как нельзя лучше. Соня и графиня поручились вполне ей. На графине должно было быть масака бархатное платье, на них двух белые дымковые платья на розовых, шелковых чехлах с розанами в корсаже. Волоса должны были быть причесаны a la grecque [по гречески].
Все существенное уже было сделано: ноги, руки, шея, уши были уже особенно тщательно, по бальному, вымыты, надушены и напудрены; обуты уже были шелковые, ажурные чулки и белые атласные башмаки с бантиками; прически были почти окончены. Соня кончала одеваться, графиня тоже; но Наташа, хлопотавшая за всех, отстала. Она еще сидела перед зеркалом в накинутом на худенькие плечи пеньюаре. Соня, уже одетая, стояла посреди комнаты и, нажимая до боли маленьким пальцем, прикалывала последнюю визжавшую под булавкой ленту.
– Не так, не так, Соня, – сказала Наташа, поворачивая голову от прически и хватаясь руками за волоса, которые не поспела отпустить державшая их горничная. – Не так бант, поди сюда. – Соня присела. Наташа переколола ленту иначе.
– Позвольте, барышня, нельзя так, – говорила горничная, державшая волоса Наташи.
– Ах, Боже мой, ну после! Вот так, Соня.
– Скоро ли вы? – послышался голос графини, – уж десять сейчас.
– Сейчас, сейчас. – А вы готовы, мама?
– Только току приколоть.
– Не делайте без меня, – крикнула Наташа: – вы не сумеете!
– Да уж десять.
На бале решено было быть в половине одиннадцатого, a надо было еще Наташе одеться и заехать к Таврическому саду.
Окончив прическу, Наташа в коротенькой юбке, из под которой виднелись бальные башмачки, и в материнской кофточке, подбежала к Соне, осмотрела ее и потом побежала к матери. Поворачивая ей голову, она приколола току, и, едва успев поцеловать ее седые волосы, опять побежала к девушкам, подшивавшим ей юбку.
Дело стояло за Наташиной юбкой, которая была слишком длинна; ее подшивали две девушки, обкусывая торопливо нитки. Третья, с булавками в губах и зубах, бегала от графини к Соне; четвертая держала на высоко поднятой руке всё дымковое платье.
– Мавруша, скорее, голубушка!
– Дайте наперсток оттуда, барышня.


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=Алкорн,_Лила&oldid=79945309»