Аль-Минхадж фи шарх Сахих Муслим

المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج
Аль-Минхадж фи шарх Сахих Муслим
Другие названия	Шарх Сахих Муслим
Автор(ы)	Мухйиддин ан-Навави
Язык оригинала	арабский язык
Жанр	комментарий к исторической хронике
Объём	18 томов
Первоисточники	Сахих Муслим
Оригинал	неизвестен
Текст произведения в Викитеке

Аль-Минха́дж фи шарх Сахи́х Му́слим ибн аль-Хаджжа́дж (араб. المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج‎) — комментарий (шарх) Мухйиддина ан-Навави к сборнику хадисов Муслима ибн аль-Хаджжаджа.

Автор

Ан-Навави родился в 1233 году в деревне Нава (совр. Сирия). Его отец с самого раннего детства воспитывал в нём любовь к знанию, а в 1251 году отвёз в Дамаск, где он сначала учился религиозным наукам. С 655 г.х. преподавал в медресе Ашрафия. Имам ан-Навави дважды совершил хадж. В конце своей жизни он посетил Иерусалим и Хеврон. Он заболел и умер в 1277 году в возрасте 45 лет в своей родной деревне, где похоронен.

Сахих Муслим

Сахих Муслима (араб. صحيح مسلم‎‎) — один из шести основных суннитских сборников хадисов (Кутуб ас-ситта). Сахих Муслима считается вторым по достоверности сборником хадисов пророка Мухаммеда после Сахиха аль-Бухари.

Описание книги

Автор в своём вступлении в книгу пишет, что молил Аллаха о том, чтобы этот комментарий к сборнику Муслима ибн аль-Хаджжаджа не был ни слишком кратким, ни слишком многословным, чтобы облегчить дальнейшее распространение своего труда. По словам ан-Навави, подробный комментарий к Сахиху Муслима не вместился бы и в сотню томов. В аль-Минхадже ан-Навави подробно разъясняет хадисы пророка Мухаммеда: упоминает пользы извлекаемые из текста преданий, разъясняет малопонятные и редкоиспользуемые слова арабского языка, уточняет имена передатчиков хадисов и выявляет их достоверность и так далее.

При комментировании ан-Навави опирался на текст Сахиха Муслима от своего учителя Абу Исхака Ибрахима ибн Абу Хафса аль-Васити в соборной мечети Дамаска. Абу Исхак в свою очередь перенял сборник Муслима от своих учителей и так далее до самого Муслима ибн аль-Хаджжаджа.

Отрывок, характеризующий Аль-Минхадж фи шарх Сахих Муслим

– Ну, здравствуй, здравствуй; рад видеть.
– Для мила дружка семь верст не околица, – заговорил князь Василий, как всегда, быстро, самоуверенно и фамильярно. – Вот мой второй, прошу любить и жаловать.
Князь Николай Андреевич оглядел Анатоля. – Молодец, молодец! – сказал он, – ну, поди поцелуй, – и он подставил ему щеку.
Анатоль поцеловал старика и любопытно и совершенно спокойно смотрел на него, ожидая, скоро ли произойдет от него обещанное отцом чудацкое.
Князь Николай Андреевич сел на свое обычное место в угол дивана, подвинул к себе кресло для князя Василья, указал на него и стал расспрашивать о политических делах и новостях. Он слушал как будто со вниманием рассказ князя Василья, но беспрестанно взглядывал на княжну Марью.
– Так уж из Потсдама пишут? – повторил он последние слова князя Василья и вдруг, встав, подошел к дочери.
– Это ты для гостей так убралась, а? – сказал он. – Хороша, очень хороша. Ты при гостях причесана по новому, а я при гостях тебе говорю, что вперед не смей ты переодеваться без моего спроса.
– Это я, mon pиre, [батюшка,] виновата, – краснея, заступилась маленькая княгиня.
– Вам полная воля с, – сказал князь Николай Андреевич, расшаркиваясь перед невесткой, – а ей уродовать себя нечего – и так дурна.
И он опять сел на место, не обращая более внимания на до слез доведенную дочь.
– Напротив, эта прическа очень идет княжне, – сказал князь Василий.
– Ну, батюшка, молодой князь, как его зовут? – сказал князь Николай Андреевич, обращаясь к Анатолию, – поди сюда, поговорим, познакомимся.
«Вот когда начинается потеха», подумал Анатоль и с улыбкой подсел к старому князю.
– Ну, вот что: вы, мой милый, говорят, за границей воспитывались. Не так, как нас с твоим отцом дьячок грамоте учил. Скажите мне, мой милый, вы теперь служите в конной гвардии? – спросил старик, близко и пристально глядя на Анатоля.
– Нет, я перешел в армию, – отвечал Анатоль, едва удерживаясь от смеха.
– А! хорошее дело. Что ж, хотите, мой милый, послужить царю и отечеству? Время военное. Такому молодцу служить надо, служить надо. Что ж, во фронте?
– Нет, князь. Полк наш выступил. А я числюсь. При чем я числюсь, папа? – обратился Анатоль со смехом к отцу.
– Славно служит, славно. При чем я числюсь! Ха ха ха! – засмеялся князь Николай Андреевич.
И Анатоль засмеялся еще громче. Вдруг князь Николай Андреевич нахмурился.
– Ну, ступай, – сказал он Анатолю.
Анатоль с улыбкой подошел опять к дамам.
– Ведь ты их там за границей воспитывал, князь Василий? А? – обратился старый князь к князю Василью.
– Я делал, что мог; и я вам скажу, что тамошнее воспитание гораздо лучше нашего.
– Да, нынче всё другое, всё по новому. Молодец малый! молодец! Ну, пойдем ко мне.
Он взял князя Василья под руку и повел в кабинет.
Князь Василий, оставшись один на один с князем, тотчас же объявил ему о своем желании и надеждах.
– Что ж ты думаешь, – сердито сказал старый князь, – что я ее держу, не могу расстаться? Вообразят себе! – проговорил он сердито. – Мне хоть завтра! Только скажу тебе, что я своего зятя знать хочу лучше. Ты знаешь мои правила: всё открыто! Я завтра при тебе спрошу: хочет она, тогда пусть он поживет. Пускай поживет, я посмотрю. – Князь фыркнул.