Анечка (альбом)

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
</td></tr> </td></tr>
Анечка
Студийный альбом группы «Винтаж»
Дата выпуска

28 сентября 2011 (цифровой релиз)
10 октября 2011
(релиз CD-версии)

Записан

20102011

Жанры

Поп[1], данс-поп, этника[2]

Длительность

47 мин 38 с

Продюсеры

Александр Сахаров, Алексей Романов, Анна Плетнёва

Язык песен

Русский,
Английский

Лейблы

Velvet Music,
CD Land (Россия)[1],
Moon Records (Украина)[3]

Хронология группы «Винтаж»
SEX
(2009)
Анечка
(2011)
Very Dance
(2013)
Синглы из альбома Анечка
  1. «Микки»
    Выпущен: 10 мая 2010
  2. «Роман»
    Выпущен: 13 сентября 2010
  3. «Мама-Америка»
    Выпущен: 18 февраля 2011
  4. «Деревья»
    Выпущен: 10 октября 2011
К:Альбомы 2011 года

«Анечка» — третий студийный альбом российской поп-группы «Винтаж». Цифровой релиз альбома состоялся 28 сентября 2011 года, а релиз CD-версии, первоначально назначенный на 4 октября 2011 года, был перенесён на 10 октября[4]. В альбом вошло 9 основных композиций, одна из которых исполнена дуэтом: «Амстердам» с Владимиром Пресняковым. Также альбом включает четыре бонус-трека.

В альбоме группа затронула различные темы, от любви до глобальных мировых проблем[5]. Анна Плетнёва говорила, что работа описывает всё, что произошло с коллективом за последние годы. Музыкальные журналисты отмечали наличие на альбоме таких тем, как женственность, эротика и романтика[2][6][7]. В музыкальном плане альбом «Анечка» остался в традиции ранних произведений группы. Владимир Юрченко в журнале Billboard писал, что его основу составили лёгкий танцевальный бит, ретро-клавишные и ненавязчиво пропеваемые припевы[2].

Критики восприняли альбом неоднозначно. Положительные отзывы были получены от журнала Billboard и издания InterMedia, которые отмечали, что группа создала хороший поп-альбом, который «цепляет» и «красиво нашёптывает с нераздражающими интонациями довольно важные вещи»[2][6]. Другие критики дали, в основном, смешанные рецензии на пластинку, отмечая, что она кажется провальной после успешного альбома SEX[8][9]. На сайте «Карты Музыки» причиной этому назвали «шаблонность и однотипность» музыки[10].

Диск дебютировал на 24 позиции в российском чарте альбомов[11]. 15 октября в поддержку нового альбома группа дала большой сольный концерт в московском «Крокус Сити Холле», представив новую программу и открыв новый концертный тур под названием «История плохой девочки». Концерт получил позитивные отзывы на сайтах «Карты Музыки», Shalomnews.ru, Moda.ru, Km.ru, в журнале Fuzz и в газете «Московский комсомолец».

На премии Муз-ТВ 2012 года «Винтаж» получили три номинации: «Лучшая поп-группа», «Лучший альбом» («Анечка») и «Лучшее видео» («Деревья»)[12].





Предыстория

После релиза своего второго студийного альбома SEX (2009 год), группа долгое время гастролировала и успела выпустить несколько новых синглов, не входивших в пластинку («Микки», «Роман» и «Мама-Америка»). О новом альбоме участники группы обмолвились ещё в марте 2011 года, на пресс-конференции в Екатеринбурге. Анна Плетнёва говорила, что группа находится в процессе записи нового материала. «Сейчас мы находимся в процессе беременности. В хорошем смысле этого слова. Мы вынашиваем третьего ребёнка — наш новый альбом. Каждый день запираемся в студии, наслаждаемся творчеством», — рассказала артистка[13]. Также участники группы добавили, что в альбом войдут синглы «Роман» и «Мама-Америка», а песня «Микки» включена в пластинку не будет, так как не вписывается в общую концепцию.

В первой половине 2011 года «Винтаж» проводили конкурс «В зеркале ищу отражения» на странице своей официальной группы на сайте «Вконтакте». По итогам конкурса состоялись съёмки видеоклипа на песню «Мальчик» из альбома SEX, в котором снялись фанаты группы[14][15]. С завершением съёмок группа своеобразно «попрощалась» с материалом своего второго студийного альбома. «Подарок от нас фанам — съемка видеоклипа, в котором будет участвовать весь фанклуб. Снимем клип на песню „Мальчик“, с предыдущего альбома. Кто знает — тот поймет. Наши фаны просили снять клип на эту песню. Ведь её незаслуженно обошли ротации, и вообще на предыдущем альбоме осталось много песен, но мы решили двигаться вперед, поэтому и записываем третий альбом», — отмечала Плетнёва[13].

Концепция и тематика альбома

Очень не хотелось бы, чтобы концепция была «уставшие романтики», хотя все к этому идет, но альбом будет очень по-хорошему загружен смыслом. Многие, наверное, проведут параллель с первым альбомом, по романтическому налёту. В принципе, новый альбом — это полное отражение прошлого года — то, что творилось в наших душах. Какую-то концепцию определенную вряд ли я сейчас скажу одним словом. Но альбом будет очень сильным. Очень хорошим.

Алексей Романов о концепции альбома[13].

В ходе пресс-конференции Алексей Романов говорил, что по настроению альбом будет напоминать дебютную работу коллектива и добавил, что он отразит то, что произошло с участниками коллектива за прошедший год[13]. Анна Плетнёва говорила в интервью, что пластинка будет о ней: «Это очень личный альбом. Он про меня, и людям, которые следят за группой все эти годы, он будет очень интересен»[16].

Заглавная композиция альбома «Деревья» в целом описывает содержание всего альбома. «У Арсения Тарковского есть великолепные строки: „И собеседник, и ровесник деревьев полувековых, ищи себя не в ранних песнях, а в росте и упорстве их“. Эта песня — результат нашей долгой работы, нашего опыта и наших стремлений», — отмечал Романов. Композицию «Стерео» группа описала, как «дерзкую и смелую». Основным посылом песни стало неприятие ограничений, которые люди накладывают сами на себя[5].

«Амстердам» описывает детские мечты Анны Плетнёвой, которая написала текст для данной композиции. Песня записана дуэтом с Владимиром Пресняковым и как рассказывала артистка: «Если бы не Володя, маленькая курчавая Аня никогда не захотела бы стать певицей. Он был кумиром моего детства. А Амстердам мне тогда казался прекрасным вымышленным городом вроде Зурбагана, о котором пел Пресняков. В моих мечтах в Амстердаме маленькая девочка Аня пела дуэтом с тоже довольно молодым Володей»[17].

Основная тема песни «Мама-Америка» — несчастливая любовь. В ней говорится «об отношениях, от которых хочется бежать, от которых хочется себя оградить, отрезать ножницами, что уже, в руках. Но не хватает сил»[18]. В альбоме также были затронуты такие темы, как женский взгляд на мужчин («Роман») и глобальные мировые проблемы («XXI век»)[5].

Музыка и тексты песен

В музыкальном плане альбом «Анечка» остался в традиции ранних произведений группы. Владимир Юрченко в журнале Billboard писал, что основу его составили лёгкий танцевальный бит, ретро-клавишные и ненавязчиво пропеваемые припевы[2]. На сайте «МирМэджи» также отмечалось, что аранжировки песен получились не «сильно заточенными под модное звучание»[8]. Первая композиция «Деревья» является поп-песней, с влиянием восточной музыки в аранжировке. В ней записаны, как классические, так и этнические инструменты, в том числе орган[5]. Алексей Мажаев отмечал, что в песне группа удачное соединила «ориентальный колорит с „энигмообразной“ мелодией»[6]. В плане лирики, Яков Золотов писал, что песня, со строчками «Когда деревья были большими?», описывает на языке метафор проблему потери смысла любви. Журналист уточнял, что только в детстве, когда «деревья были большими», люди могут видеть, что «любовь окрашена во все цвета радуги» и с возрастом теряют эту способность[19].

Композиция «Стерео», вначале напоминает творчество группы t.A.T.u., но отличается необычным припевом, со строчками: «Мне плевать, ведь я люблю тебя больше чем небо синее — это душа другого цвета и сердце сильное. Больше чем небо странное — мы не Ромео и Джульетта, и к чёрту правила!»[6][19]. Музыкально песня является стандартной данс-поп композицией[10]. В тексте группа пыталась выразить своё неприятие ограничений, при этом Анна Плетнёва говорила: «Мы не создаем рамок, внутри которых должен уместиться весь смысл песни. Каждый может воспринимать её по-своему. Такая же свобода выбора должна быть во всем»[5]. В песне «Амстердам» сочетаются каньеуэстовские клавишные и мелодичный припев, хотя куплеты Алексей Мажаев назвал «бесцветными»[2][6]. Лирика песни представляет собой признание в любви Анны Плетнёвой к Владимиру Преснякову[19].

«Мама-Америка» — поп-композиция. В песне безошибочно угадывется стиль группы, хотя она не перегружена эффектами и аранжировками[18]. Анна Плетнёва рассказывала, что по настроению песня соотносится с российской поп-музыкой начала 90-х годов и похожа на произведения Сергея Кузнецова[13]. По словам Алексея Романова, композиция не рассказывает историю девушки из Америки, а её название является эмфемизмом ненормативной лексики: «Это крик отчаяния, когда нет других слов, кроме матерных. На экране в такие моменты обычно раздается сигнал „пи-и-и“, а у нас это звучит как „Мама-Америка“», — объяснял Алексей[20]. Яков Золотов посчитал, что с такими строчками, как «Мне на выбор: вечность или миг» и «Прости меня, мама, я выбрала вечность, но в сердце моём этот миг будет жить бесконечно…», песня описывает проблему выбора «пути тех, кто избрал дорогу творческого человека» и отмечал, что «„Мама-Америка“ звучит скорее как метафора необратимости выбора»[19].

«Роман» (2010)
Припев песни «Роман».
Помощь по воспроизведению

«Роман» — это электро-поп композиция. По мнению Александра Савчкова из Interfax.by, в композиции проявляются испанские мотивы[21]. В отношении лирики, песня говорит о любви женщины к некоему Роману. Участники группы отмечали, что «Роман» в песне является «мифическим», вымышленным персонажем[13]. Когда Алексея Романова спросили о создании песни, он говорил, что акцент в композиции был сделан на припев: «Мы пишем песни так, чтобы их было проще и интересней слушать. Именно поэтому в песне „Роман“ появилось такое словосочетание, как „Рома-Рома-роман“. Вообще, многие просто не слушают, о чём поётся в куплете, для них главное — припев»[22].

Песня «Запретный мир» представляет собой медленную минорную поп-композицию, с красивой мелодией в припеве[6][19]. Текст композиции написан от имени Луны, влюблённой в Солнце и, по словам Романова, рассказывает историю о невозможности получить что-то очень желанное[5]. В «Ave Maria» соединены стили данс-поп и европоп. По мнению Алексея Мажаева «европейскость» композиции проявляется в созвучии с творчеством Мишеля Крету[6]. На сайте «Карты Музыки» отмечали, что в песне есть вставка на английском языке, которая напоминает бридж из песни Леди Гаги «Born This Way»[10]. Поп-баллада «Лолита» была записана ещё за пять лет до издания альбома, когда группа была только образована. Для альбомной версии музыканты изменили аранжировку песни, сделав её симфонической[5]. Композиция была названа трогательной, романтичной и одной из самых мелодичных на альбоме[10]. По мнению Владимира Юрченко, в песне «XXI век» группа представила «изящную стилизацию» под «What Goes Around… Comes Around» Джастина Тимберлейка[2].

Продвижение и релиз

В июле 2011 года группа заявила об организации сольного концерта в Москве, в рамках нового тура «История плохой девочки» в поддержку альбома. Анна Плетнёва говорила, что данным концертом группа отметит своё пятилетие и представит совершенно новую концертную программу. «Мы действительно готовим феерическое шоу „История плохой девочки“… Кроме того, мы будем звучать полностью вживую. Это будет что-то действительно новое, потому что люди привыкли, что „Винтаж“ — это танцевальная, электронная музыка», — уточняла солистка группы. Также было объявлено, что на концерте выступят Владимир Пресняков, Рома Кенга, DJ Smash и Ева Польна, исполнив песни, специально написанные к концерту[23]. Для рекламы концерта также были сняты несколько вирусных роликов с Зазой Наполи[24].

Первый концерт тура в московском «Крокус Сити Холле» собрал несколько позитивных отзывов от критиков, которые сравнивали шоу-программу с выступлениями западных артистов. Сергей Мудрик в журнале Fuzz позитивно оценил выступление и сравнил его с концертами Мадонны[25]. Алексей Королёв на сайте Moda.ru писал, что выступление можно сравнить с постановками Кайли Миноуг, Шэр и Бейонсе, отметив, что концерт «без всяких сомнений попал в разряд одних из лучших шоу-программ на сегодня, в России»[26]. Денис Ступников в Km.ru отмечал, что концерт показал приверженность группы к сюрреализму в своих постановках и отмечал в некоторых номерах отсылки к Сальвадору Дали[27]. Алексей Остудин в «МК» писал, что выступив на площадке «Крокуса» группа совершила рискованный переход из разряда клубного коллектива, к большой эстраде[28].

Цифровой релиз альбома состоялся 28 сентября на «Яндекс. Музыке». 29 сентября альбом был выпущен на Muz.ru[29]. 9 октября прошла автограф-сессия группы в Москве, приуроченная к релизу CD-версии альбома[30]. 10 октября был опубликован пресс-релиз альбома[5].

Синглы

Первым синглом с альбома стала песня «Роман», выпущенная в ротацию на радио 13 сентября 2010 года. Эксклюзивная премьера песни прошла 11 сентября 2010 года, в эфире радиостанции «Русское радио»[31]. Композиция достигла 3 места в российском радиочарте и вошёл в список самых скачиваемых цифровых треков в России за первую половину 2011 года, по информации компании 2М[32][33]. В сентябре группа сняла видеоклип на песню, который вошёл в список самых популярных российских музыкальных видео, составленных сайтом «Карта Музыки» на основании данных просмотров на канале Ello на YouTube. Видео заняло шестую строчку самых просматриваемых клипов российских исполнителей с 3-мя миллионами 804 тысячями 434 просмотрами за семь месяцев после релиза[34]. К октябрю 2011 года видеоклип собрал более семи миллионов просмотров[35].

Вторым синглом была издана композиция «Мама-Америка». Сингл достиг шестнадцатой позиции в российском радиочарте[36]. В феврале 2011 года группа сняла видеоклип на композицию, вдохновением для которого послужили работы композитора Сергея Кузнецова[13]. Клип получил положительные отзывы в журнале «Афиша» и на сайте Modals.biz[37][38].

Третьим синглом стала заглавная композиция альбома «Деревья». 21 августа 2011 года состоялась премьера песни на радиостанциях, приуроченная к пятилетию коллектива. «Эта песня станет первым синглом нового, третьего, альбома коллектива с очень простым и трогательным названием „Анечка“», — уточняла пресс-атташе группы Анжела Авдиенко[39]. Однако, позже сингл был заменён песней «Стерео» после того, как видеоклип к композиции подвергся цензуре и был назван «провокационной работой, нарушающей моральные устои общества», а группу обвинили в пособничестве экстремистским сектам[40]. Алексей Романов прокомментировал ситуацию, сказав, что «„Деревья“ откладываются, по не зависящим от нас причинам. Думаю, если все сложится хорошо, то это будет февраль 2012». Релиз видео прошёл 28 сентября на канале Ello (YouTube)[41], после чего песня всё же была выпущена на радио 10 октября 2011[42].

Реакция критики

 Профессиональные рейтинги альбома «Анечка»
Оценки критиков
Источник Оценка
Billboard (положительная)[2]
Dreamiech.ru (положительная)[19]
InterMedia [6]
NewsLab.ru (нейтральная)[7]
NewsMusic.ru (6/10)[9]
Shoowbiz.ru [43]
Карта Музыки (7/10)[10]
МирМэджи (отрицательная)[8]

Владимир Юрченко в журнале Billboard дал положительную оценку альбому. По его мнению, в данной работе группа порадовала последовательностью и не стала отдавать дань моде, записывая музыку в жанре румыно-дэнса. Напротив, «Винтаж» сохранили своё лицо и альбом получился «цепляющим». «Шансов на то, что добрая половина из пока не обросших клипами треков сядут на уши, здесь много, как и подобает удачным поп-произведениям. При этом они не будут доставлять неудобств — лёгкий танцевальный бит, приятные ретро-клавишные и ненавязчиво пропеваемые Анной Плетнёвой припевы делают интеграцию в мозг максимально безболезненной, незаметной и от того коварной», — писал критик[2]. На сайте «МирМэджи» альбом напротив описывается негативно. В издании писали, что не смогли понять основный посыл альбома и положительно отозвались только о песне «Роман». При этом отмечалось, что в композициях «неплохие инструментальные полотна, и что особенно интересно, они не сильно заточены под модное звучание»[8]. Николай Фандеев на сайте Shoowbiz.ru негативно отозвался о работе, отмечая, что песни, вошедшие в альбом, оказались «очень слабыми». «В общем, для „Винтажа“ выпуск альбома „Анечка“ является большой ошибкой, ибо, как известно, плохой новый альбом зачастую способен перечеркнуть успехи хороших старых», — посчитал музыкальный критик[43].

Саша Свистонов в интернет-газете NewsLab.ru писал, что материал альбома дал возможность «присмотреться и разглядеть, что скрывается за ажурным нижним бельем». Автор посчитал, что альбом «Анечка» оказался ближе по своему духу к последнему альбому группы «Аквариум» Бориса Гребенщикова — «Архангельск», чем условно к группе E-rotic. При этом отмечалось, что работа уходит не в сторону философии, а скорее в сторону «вечной женственности». Основной идеей «Анечки» было названо то, что пусть в мире и могут происходить катаклизмы, но любовное ложе «должно оставаться местом любви» и критик пришёл к выводу: «Это бог весть какая новость, но при посильной помощи прилипчивых мелодий и жестких ротаций даже такой винтажной ценности, как любовь, получится победить „сериалы на Первом“»[7]. Яков Золотов в Dreamiech.ru позитивно описал альбом, отмечая большую эмоциональную палитру пластинки. «Сценический и клиповый антураж группы „Винтаж“ прибавляет в эпатаже с каждым альбомом. Алексей Романоф экспериментирует со звучанием, что помогает воспринимать каждую песню по-новому. Да, следует признать, что эксперименты получаются разной степени успешности. Но ведь не ошибается только тот, кто ничего не делает», — писал критик[19].

Алексей Мажаев в InterMedia дал положительную оценку альбому (4 балла из 5). В работе ощущается, что группу настиг неописанный ранее «синдром третьего альбома», писал автор, отмечая, что видимо «Винтаж» решили чуть «притормозить» с покорением поп-вершин, чтобы «выпустить очень крепкую, качественную, ровную и приятную на слух пластинку, в которой тем не менее практически нет острых хитов». Отмечая в некоторых песнях отсылки к творчеству Enigma, t.A.T.u. и Мишеля Крету, рецензент пришёл к выводу, что «пластинка вполне соответствует своему названию. „Анечка“ беседует со слушателем вкрадчиво, интимно, наедине — не привлекая всеобщего внимания громкими успехами, но красиво нашёптывая с нераздражающими интонациями довольно важные вещи»[6]. На сайте «Карты Музыки» диск получил смешанную оценку. На сайте отмечали, что группе не удалось создать альбом лучше своей предыдущей работы SEX, и причиной этому назвали «шаблонность и однотипность» музыки. «Тем не менее, пускай с небольшой натяжкой, но „Винтаж“ все-таки можно назвать достаточно качественной популярной группой работающей в танцевальном поп-жанре», — писали в издании[10].

«Анечка» попал в рейтинг лучших альбомов 2011 года «Weburg Awards: Альбом года», составленный по итогам голосования пользователей сайта Weburg.net. Диск занял в рейтинге 70-ю позицию[44]. Альбом был также номинирован на премию Муз-ТВ 2012 в категории «Лучший альбом»[12].

Список композиций

НазваниеАвтор Длительность
1. «Деревья» Алексей Романов, Александр Сахаров 3:49
2. «Стерео» Алексей Романов, Александр Ковалёв 3:21
3. «Амстердам» Владимиром Пресняковым)Алексей Романов, Анна Плетнёва 4:06
4. «Мама-Америка» Алексей Романов 3:26
5. «Роман» Алексей Романов, Александр Сахаров 3:39
6. «Запретный мир» Алексей Романов, Александр Сахаров 3:55
7. «Ave Maria» Алексей Романов, Анна Плетнёва, Александр Сахаров 3:31
8. «Лолита» Алексей Романов, Александр Ковалёв 2:55
9. «XXI век» Алексей Романов, Александр Сахаров 3:22

Версии изданий альбома

  1. Анечка (2011) CD
  2. Анечка (2011) CD digipack
  3. Анечка (2011) CD украинское издание

Участники записи

Чарты

Страна (Чарт) Высшая Позиция
Россия (Россия Топ 25. Альбомы.)[11] 24

Награды и номинации

Год Награда Номинированная работа Категория Результат
2012 Премия Муз-ТВ «Анечка» Лучший альбом[12] Номинация
Премия Муз-ТВ «Деревья» Лучшее видео[12] Номинация
Премия RU.TV «Деревья» Лучший видеоклип[45] Победа

Напишите отзыв о статье "Анечка (альбом)"

Примечания

  1. 1 2 [www.discogs.com/Винтаж-Анечка/release/3190329 Винтаж – Анечка (российское издание)]. Discogs. Проверено 31 октября 2011.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Владимир Юрченко. [billboard.ru.msn.com/exclusive/музыка-для-секса?page=0 Музыка для секса]. Billboard (24 октября 2011). Проверено 24 октября 2011. [www.webcitation.org/65AORs7aC Архивировано из первоисточника 3 февраля 2012].
  3. [www.discogs.com/Винтаж-Анечка/release/3188459 Винтаж – Анечка (украинское издание)]. Discogs. Проверено 31 октября 2011.
  4. [popmarket.ru/?page=view/flypage&product_id=144397& Винтаж / Анечка (дорогое издание) / Купить на POPmarket.ru]
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 [www.cdland.ru/index.php?pd=YXBwbGljYXRpb246e2FjdGlvbj1uZXdzX2FyY2h9pz_pz_pz_&md=news&id=198 ВИНТАЖ/АНЕЧКА]. CD Land (10 октября 2011). Проверено 12 октября 2011. [www.webcitation.org/67t1GGH8R Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Алексей Мажаев. [www.intermedia.ru/news/231745?page=1 «Винтаж» - «Анечка»]. InterMedia (31 октября 2011). Проверено 1 ноября 2011. [www.webcitation.org/65AOTa0nT Архивировано из первоисточника 3 февраля 2012].
  7. 1 2 3 Саша Свистонов. [www.newslab.ru/review/412604 Винтаж «Анечка»]. newslab.ru (27 октября 2011). Проверено 27 октября 2011. [www.webcitation.org/65AOOyeMS Архивировано из первоисточника 3 февраля 2012].
  8. 1 2 3 4 [mirmagi.ru/blog/vintazh_39_anechka_39/2011-09-29-640 Винтаж 'Анечка']. mirmagi.ru. Проверено 24 октября 2011. [www.webcitation.org/65AOQx97n Архивировано из первоисточника 3 февраля 2012].
  9. 1 2 Дмитрий Прочухан. [newsmusic.ru/news_3_24349.htm «Винтаж» - «Анечка»]. NewsMusic.ru (12 декабря 2011). Проверено 13 декабря 2011.
  10. 1 2 3 4 5 6 [mapmusic.ru/newsm/5915-anya-group-vintage-2011.html Анечка - группа "Винтаж" - 2011 год]. mapmusic.ru (6 ноября 2011). Проверено 7 ноября 2011. [www.webcitation.org/65JE5IpOO Архивировано из первоисточника 9 февраля 2012].
  11. 1 2 [lenta.ru/articles/2011/10/14/chart/ Начинается на А]. Lenta.ru (14 октября 2011). Проверено 14 октября 2011. [www.webcitation.org/67t0oQt2m Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  12. 1 2 3 4 [www.ria.ru/culture/20120327/607686326.html Елка, Киркоров, "Градусы" лидируют по числу номинаций на премию МУЗ-ТВ]. РИА Новости (26 марта 2012). Проверено 27 марта 2012. [www.webcitation.org/68Al4fyCW Архивировано из первоисточника 4 июня 2012].
  13. 1 2 3 4 5 6 7 [www.mayama.ru/publ/novosti/i_my_tam_byli/7-1-0-340 «ВИНТАЖ» в Екатеринбурге]. mayama.ru (29 марта 2011). Проверено 18 октября 2011. [www.webcitation.org/67t0qKNNy Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  14. [www.intermedia.ru/news/228268?page=1 Для своего «Мальчика» «Винтаж» разрешит фанатам делать всё]. intermedia.ru (10 июня 2011). Проверено 25 октября 2011. [www.webcitation.org/67t0vjqw7 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  15. [newsmusic.ru/news_3_22521.htm «Винтаж» снимет фан-клуб в новом клипе]. newsmusic.ru (14 апреля 2011). Проверено 25 октября 2011.
  16. [www.intermedia.ru/news/230661?page=1 Анна Плетнева: «В детстве меня звали Чебурашкой»]. intermedia.ru (19 августа 2011). Проверено 25 октября 2011. [www.webcitation.org/67t0y6ftL Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  17. [www.intermedia.ru/news/230624?page=1 «Винтаж» споет с героями своих песен]. intermedia.ru (15 августа 2011). Проверено 25 октября 2011. [www.webcitation.org/67t0zllQv Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  18. 1 2 [web.archive.org/web/20110617070047/arkulov.posterous.com/vintage Винтаж — Мама Америка. Моя рецензия (UPD!) — arkulov’s posterous]
  19. 1 2 3 4 5 6 7 Яков Золотов. [dreamiech.ru/posts/2011/10/17/384.html Группа «Винтаж». Новая точка отсчёта]. dreamiech.ru (17 октября 2011). Проверено 27 октября 2011. [www.webcitation.org/65AOLxIsp Архивировано из первоисточника 3 февраля 2012].
  20. [www.rusradio.ru/news/showbiznes/2661144/ Солистка «Винтажа» устроила пьяный дебош]. Русское радио (24 февраля 2011). Проверено 8 ноября 2011. [www.webcitation.org/67t11RATP Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  21. Александр Савчков. [www.interfax.by/article/72440 Группа «Винтаж», «ТРОН: Наследие», «Санктум»: лучшие трейлеры недели]. interfax.by (29 октября 2010). Проверено 8 ноября 2011. [www.webcitation.org/68uB3eMls Архивировано из первоисточника 4 июля 2012].
  22. [www.justmedia.ru/analitika/culture/27464 «Винтаж»: все, что мы делаем — проекция нашего внутреннего мира]. justmedia.ru (30 марта 2011). Проверено 8 ноября 2011. [www.webcitation.org/67t13pqLW Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  23. Людмила Денисенко. [gaude.ru/news/13741 «Плохая девочка» рассказывает о сексе]. gaude.ru (24 сентября 2011). Проверено 25 октября 2011. [www.webcitation.org/67t17Ff74 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  24. [www.newsmusic.ru/news_3_23163.htm Анна Плетнева пригласила Волочкову на концерт «Винтажа»]. newsmusic.ru (13 июля 2011). Проверено 25 октября 2011.
  25. Сергей Мудрик. [www.fuzz-magazine.ru/articles/96-analytics/4854-vintage-2011-msk Винтаж. Отрыв не как в гей-клубе]. Fuzz (17 октября 2011). Проверено 20 октября 2011. [www.webcitation.org/68IJ1wwzB Архивировано из первоисточника 9 июня 2012].
  26. Алексей Королёв. [www.moda.ru/content/id/7412/17035/ "Винтаж". 5 лет в эфире!]. moda.ru (18 октября 2011). Проверено 18 октября 2011. [www.webcitation.org/67t18OskR Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  27. Денис Ступников. [www.km.ru/muzyka/2011/10/18/muzyka-i-shou-biznes/presnyakov-ne-otvetil-solistke-vintazha-vzaimnostyu-foto-vide Пресняков не ответил солистке «Винтажа» взаимностью (ФОТО, ВИДЕО)]. km.ru (18 октября 2011). Проверено 18 октября 2011. [www.webcitation.org/67t1AUwWw Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  28. Алексей Остудин. [www.mk.ru/culture/article/2011/10/20/634964-pali-zhertvami-bolshoy-estradyi.html Пали жертвами большой эстрады] // Московский комсомолец. — 2011. — № 25777.
  29. [muz.ru/Store/NewsDetails.aspx?NewsId=66118 Горячие новинки: альбомы сентября]. Muz.ru (29 сентября 2011). Проверено 25 октября 2011. [www.webcitation.org/67t1Dznnr Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  30. [mapmusic.ru/newsm/5593-vintage-group-has-released-a-new-album-and-signed-anya.html Группа "Винтаж" выпустила и подписала новый альбом "Анечка"]. mapmusic.ru (10 октября 2011). Проверено 12 октября 2011. [www.webcitation.org/655uA1MwJ Архивировано из первоисточника 31 января 2012].
  31. [www.rusradio.ru/news/radio/2303824/ «Винтаж» закрутил «Роман»]. Русское радио (10 августа 2010). Проверено 10 ноября 2011. [www.webcitation.org/68uApNdkS Архивировано из первоисточника 4 июля 2012].
  32. [tophit.ru/cgi-bin/trackinfo.cgi?id=27982 «Роман»: ротации]. Tophit. Проверено 10 ноября 2011. [www.webcitation.org/67t1H9a7G Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  33. [lenta.ru/articles/2011/08/26/chart/ Те же, в профиль]. Lenta.ru (26 августа 2011). Проверено 25 октября 2011. [www.webcitation.org/66tWQmQE4 Архивировано из первоисточника 13 апреля 2012].
  34. [mapmusic.ru/newsm/rayting/3685-reyting-samix-pop-rus-klipov.html Рейтинг самых популярных российских клипов — ТОП 15]. mapmusic.ru (4 апреля 2011). Проверено 25 октября 2011. [www.webcitation.org/67sF0Q3fv Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
  35. [mapmusic.ru/report/5655-vintage-group-noted-5-years-and-told-the-story-of-a-bad-girl.html Группа "Винтаж" отметила 5-летие и рассказала "Историю плохой девочки"]. mapmusic.ru (16 октября 2011). Проверено 20 октября 2011. [www.webcitation.org/67t1IKJLO Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  36. [www.tophit.ru/cgi-bin/trackinfo.cgi?id=31350 «Мама-Америка»: ротации]. Tophit. Проверено 25 октября 2011. [www.webcitation.org/67t1KhWDW Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  37. Григорий Пророков. [www.afisha.ru/article/9050/ Стало известно Новые песни Кейт Буш, Beastie Boys, Apparat и Death Cab for Cutie, новые видео Gang Gang Dance и «Винтаж»]. «Афиша» (7 апреля 2011). Проверено 13 октября 2011. [www.webcitation.org/655ztJQyE Архивировано из первоисточника 31 января 2012].
  38. [www.modals.biz/vintazh-mama-amerika-klip/ Винтаж — Мама Америка (Клип)]. modals.biz (4 апреля 2011). Проверено 25 октября 2011. [www.webcitation.org/67t1Ldegt Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  39. [www.shoowbiz.ru/showbiznews/7977.html Группе «Винтаж» стукнуло пять лет]. newsmusic.ru (22 августа 2011). Проверено 10 октября 2011. [www.webcitation.org/67t1MekTQ Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  40. [www.km.ru/muzyka/2011/09/23/muzyka-i-shou-biznes/novyi-klip-vintazha-podvergsya-totalnomu-zapretu Новый клип «Винтажа» подвергся тотальному запрету]. km.ru (23 сентября 2011). Проверено 10 октября 2011. [www.webcitation.org/67t1Nw0l8 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  41. [mapmusic.ru/newsm/5530-vintage-group-presented-a-banned-video-for-the-song-trees.html Группа «Винтаж» презентовала запрещенный клип на песню «Деревья»]. mapmusic.ru (28 сентября 2011). Проверено 11 октября 2011. [www.webcitation.org/67t1QoSHW Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
  42. [tophit.ru/search.shtml?q=%E2%E8%ED%F2%E0%E6 Винтаж]. Tophit. Проверено 10 октября 2011. [www.webcitation.org/655u6vSbA Архивировано из первоисточника 31 января 2012].
  43. 1 2 Николай Фандеев. [shoowbiz.ru/musicnews/8151.html Винтаж – «Анечка»]. shoowbiz.ru (17 октября 2011). Проверено 31 января 2012. [www.webcitation.org/65AOVFywp Архивировано из первоисточника 3 февраля 2012].
  44. [weburg.net/statistics/music/55 Weburg Awards: Альбом года 2011]. Weburg.net (1 января 2012). Проверено 27 июля 2012. [www.webcitation.org/69g1RgFyb Архивировано из первоисточника 5 августа 2012].
  45. Виктория Зайченко. [www.woman.ru/stars/backstage/article/85312/#2 Премия RU.TV: курьезы и победители]. woman.ru (30 сентября 2012). Проверено 30 сентября 2012. [www.webcitation.org/6BSw53ObE Архивировано из первоисточника 17 октября 2012].

Ссылки

[music.yandex.ru/#!/album/299046 «Анечка»] на Яндекс. Музыке

Отрывок, характеризующий Анечка (альбом)

Все очень хорошо знали, что болезнь прелестной графини происходила от неудобства выходить замуж сразу за двух мужей и что лечение итальянца состояло в устранении этого неудобства; но в присутствии Анны Павловны не только никто не смел думать об этом, но как будто никто и не знал этого.
– On dit que la pauvre comtesse est tres mal. Le medecin dit que c'est l'angine pectorale. [Говорят, что бедная графиня очень плоха. Доктор сказал, что это грудная болезнь.]
– L'angine? Oh, c'est une maladie terrible! [Грудная болезнь? О, это ужасная болезнь!]
– On dit que les rivaux se sont reconcilies grace a l'angine… [Говорят, что соперники примирились благодаря этой болезни.]
Слово angine повторялось с большим удовольствием.
– Le vieux comte est touchant a ce qu'on dit. Il a pleure comme un enfant quand le medecin lui a dit que le cas etait dangereux. [Старый граф очень трогателен, говорят. Он заплакал, как дитя, когда доктор сказал, что случай опасный.]
– Oh, ce serait une perte terrible. C'est une femme ravissante. [О, это была бы большая потеря. Такая прелестная женщина.]
– Vous parlez de la pauvre comtesse, – сказала, подходя, Анна Павловна. – J'ai envoye savoir de ses nouvelles. On m'a dit qu'elle allait un peu mieux. Oh, sans doute, c'est la plus charmante femme du monde, – сказала Анна Павловна с улыбкой над своей восторженностью. – Nous appartenons a des camps differents, mais cela ne m'empeche pas de l'estimer, comme elle le merite. Elle est bien malheureuse, [Вы говорите про бедную графиню… Я посылала узнавать о ее здоровье. Мне сказали, что ей немного лучше. О, без сомнения, это прелестнейшая женщина в мире. Мы принадлежим к различным лагерям, но это не мешает мне уважать ее по ее заслугам. Она так несчастна.] – прибавила Анна Павловна.
Полагая, что этими словами Анна Павловна слегка приподнимала завесу тайны над болезнью графини, один неосторожный молодой человек позволил себе выразить удивление в том, что не призваны известные врачи, а лечит графиню шарлатан, который может дать опасные средства.
– Vos informations peuvent etre meilleures que les miennes, – вдруг ядовито напустилась Анна Павловна на неопытного молодого человека. – Mais je sais de bonne source que ce medecin est un homme tres savant et tres habile. C'est le medecin intime de la Reine d'Espagne. [Ваши известия могут быть вернее моих… но я из хороших источников знаю, что этот доктор очень ученый и искусный человек. Это лейб медик королевы испанской.] – И таким образом уничтожив молодого человека, Анна Павловна обратилась к Билибину, который в другом кружке, подобрав кожу и, видимо, сбираясь распустить ее, чтобы сказать un mot, говорил об австрийцах.
– Je trouve que c'est charmant! [Я нахожу, что это прелестно!] – говорил он про дипломатическую бумагу, при которой отосланы были в Вену австрийские знамена, взятые Витгенштейном, le heros de Petropol [героем Петрополя] (как его называли в Петербурге).
– Как, как это? – обратилась к нему Анна Павловна, возбуждая молчание для услышания mot, которое она уже знала.
И Билибин повторил следующие подлинные слова дипломатической депеши, им составленной:
– L'Empereur renvoie les drapeaux Autrichiens, – сказал Билибин, – drapeaux amis et egares qu'il a trouve hors de la route, [Император отсылает австрийские знамена, дружеские и заблудшиеся знамена, которые он нашел вне настоящей дороги.] – докончил Билибин, распуская кожу.
– Charmant, charmant, [Прелестно, прелестно,] – сказал князь Василий.
– C'est la route de Varsovie peut etre, [Это варшавская дорога, может быть.] – громко и неожиданно сказал князь Ипполит. Все оглянулись на него, не понимая того, что он хотел сказать этим. Князь Ипполит тоже с веселым удивлением оглядывался вокруг себя. Он так же, как и другие, не понимал того, что значили сказанные им слова. Он во время своей дипломатической карьеры не раз замечал, что таким образом сказанные вдруг слова оказывались очень остроумны, и он на всякий случай сказал эти слова, первые пришедшие ему на язык. «Может, выйдет очень хорошо, – думал он, – а ежели не выйдет, они там сумеют это устроить». Действительно, в то время как воцарилось неловкое молчание, вошло то недостаточно патриотическое лицо, которого ждала для обращения Анна Павловна, и она, улыбаясь и погрозив пальцем Ипполиту, пригласила князя Василия к столу, и, поднося ему две свечи и рукопись, попросила его начать. Все замолкло.
– Всемилостивейший государь император! – строго провозгласил князь Василий и оглянул публику, как будто спрашивая, не имеет ли кто сказать что нибудь против этого. Но никто ничего не сказал. – «Первопрестольный град Москва, Новый Иерусалим, приемлет Христа своего, – вдруг ударил он на слове своего, – яко мать во объятия усердных сынов своих, и сквозь возникающую мглу, провидя блистательную славу твоея державы, поет в восторге: «Осанна, благословен грядый!» – Князь Василий плачущим голосом произнес эти последние слова.
Билибин рассматривал внимательно свои ногти, и многие, видимо, робели, как бы спрашивая, в чем же они виноваты? Анна Павловна шепотом повторяла уже вперед, как старушка молитву причастия: «Пусть дерзкий и наглый Голиаф…» – прошептала она.
Князь Василий продолжал:
– «Пусть дерзкий и наглый Голиаф от пределов Франции обносит на краях России смертоносные ужасы; кроткая вера, сия праща российского Давида, сразит внезапно главу кровожаждущей его гордыни. Се образ преподобного Сергия, древнего ревнителя о благе нашего отечества, приносится вашему императорскому величеству. Болезную, что слабеющие мои силы препятствуют мне насладиться любезнейшим вашим лицезрением. Теплые воссылаю к небесам молитвы, да всесильный возвеличит род правых и исполнит во благих желания вашего величества».
– Quelle force! Quel style! [Какая сила! Какой слог!] – послышались похвалы чтецу и сочинителю. Воодушевленные этой речью, гости Анны Павловны долго еще говорили о положении отечества и делали различные предположения об исходе сражения, которое на днях должно было быть дано.
– Vous verrez, [Вы увидите.] – сказала Анна Павловна, – что завтра, в день рождения государя, мы получим известие. У меня есть хорошее предчувствие.


Предчувствие Анны Павловны действительно оправдалось. На другой день, во время молебствия во дворце по случаю дня рождения государя, князь Волконский был вызван из церкви и получил конверт от князя Кутузова. Это было донесение Кутузова, писанное в день сражения из Татариновой. Кутузов писал, что русские не отступили ни на шаг, что французы потеряли гораздо более нашего, что он доносит второпях с поля сражения, не успев еще собрать последних сведений. Стало быть, это была победа. И тотчас же, не выходя из храма, была воздана творцу благодарность за его помощь и за победу.
Предчувствие Анны Павловны оправдалось, и в городе все утро царствовало радостно праздничное настроение духа. Все признавали победу совершенною, и некоторые уже говорили о пленении самого Наполеона, о низложении его и избрании новой главы для Франции.
Вдали от дела и среди условий придворной жизни весьма трудно, чтобы события отражались во всей их полноте и силе. Невольно события общие группируются около одного какого нибудь частного случая. Так теперь главная радость придворных заключалась столько же в том, что мы победили, сколько и в том, что известие об этой победе пришлось именно в день рождения государя. Это было как удавшийся сюрприз. В известии Кутузова сказано было тоже о потерях русских, и в числе их названы Тучков, Багратион, Кутайсов. Тоже и печальная сторона события невольно в здешнем, петербургском мире сгруппировалась около одного события – смерти Кутайсова. Его все знали, государь любил его, он был молод и интересен. В этот день все встречались с словами:
– Как удивительно случилось. В самый молебен. А какая потеря Кутайсов! Ах, как жаль!
– Что я вам говорил про Кутузова? – говорил теперь князь Василий с гордостью пророка. – Я говорил всегда, что он один способен победить Наполеона.
Но на другой день не получалось известия из армии, и общий голос стал тревожен. Придворные страдали за страдания неизвестности, в которой находился государь.
– Каково положение государя! – говорили придворные и уже не превозносили, как третьего дня, а теперь осуждали Кутузова, бывшего причиной беспокойства государя. Князь Василий в этот день уже не хвастался более своим protege Кутузовым, а хранил молчание, когда речь заходила о главнокомандующем. Кроме того, к вечеру этого дня как будто все соединилось для того, чтобы повергнуть в тревогу и беспокойство петербургских жителей: присоединилась еще одна страшная новость. Графиня Елена Безухова скоропостижно умерла от этой страшной болезни, которую так приятно было выговаривать. Официально в больших обществах все говорили, что графиня Безухова умерла от страшного припадка angine pectorale [грудной ангины], но в интимных кружках рассказывали подробности о том, как le medecin intime de la Reine d'Espagne [лейб медик королевы испанской] предписал Элен небольшие дозы какого то лекарства для произведения известного действия; но как Элен, мучимая тем, что старый граф подозревал ее, и тем, что муж, которому она писала (этот несчастный развратный Пьер), не отвечал ей, вдруг приняла огромную дозу выписанного ей лекарства и умерла в мучениях, прежде чем могли подать помощь. Рассказывали, что князь Василий и старый граф взялись было за итальянца; но итальянец показал такие записки от несчастной покойницы, что его тотчас же отпустили.
Общий разговор сосредоточился около трех печальных событий: неизвестности государя, погибели Кутайсова и смерти Элен.
На третий день после донесения Кутузова в Петербург приехал помещик из Москвы, и по всему городу распространилось известие о сдаче Москвы французам. Это было ужасно! Каково было положение государя! Кутузов был изменник, и князь Василий во время visites de condoleance [визитов соболезнования] по случаю смерти его дочери, которые ему делали, говорил о прежде восхваляемом им Кутузове (ему простительно было в печали забыть то, что он говорил прежде), он говорил, что нельзя было ожидать ничего другого от слепого и развратного старика.
– Я удивляюсь только, как можно было поручить такому человеку судьбу России.
Пока известие это было еще неофициально, в нем можно было еще сомневаться, но на другой день пришло от графа Растопчина следующее донесение:
«Адъютант князя Кутузова привез мне письмо, в коем он требует от меня полицейских офицеров для сопровождения армии на Рязанскую дорогу. Он говорит, что с сожалением оставляет Москву. Государь! поступок Кутузова решает жребий столицы и Вашей империи. Россия содрогнется, узнав об уступлении города, где сосредоточивается величие России, где прах Ваших предков. Я последую за армией. Я все вывез, мне остается плакать об участи моего отечества».
Получив это донесение, государь послал с князем Волконским следующий рескрипт Кутузову:
«Князь Михаил Иларионович! С 29 августа не имею я никаких донесений от вас. Между тем от 1 го сентября получил я через Ярославль, от московского главнокомандующего, печальное известие, что вы решились с армиею оставить Москву. Вы сами можете вообразить действие, какое произвело на меня это известие, а молчание ваше усугубляет мое удивление. Я отправляю с сим генерал адъютанта князя Волконского, дабы узнать от вас о положении армии и о побудивших вас причинах к столь печальной решимости».


Девять дней после оставления Москвы в Петербург приехал посланный от Кутузова с официальным известием об оставлении Москвы. Посланный этот был француз Мишо, не знавший по русски, но quoique etranger, Busse de c?ur et d'ame, [впрочем, хотя иностранец, но русский в глубине души,] как он сам говорил про себя.
Государь тотчас же принял посланного в своем кабинете, во дворце Каменного острова. Мишо, который никогда не видал Москвы до кампании и который не знал по русски, чувствовал себя все таки растроганным, когда он явился перед notre tres gracieux souverain [нашим всемилостивейшим повелителем] (как он писал) с известием о пожаре Москвы, dont les flammes eclairaient sa route [пламя которой освещало его путь].
Хотя источник chagrin [горя] г на Мишо и должен был быть другой, чем тот, из которого вытекало горе русских людей, Мишо имел такое печальное лицо, когда он был введен в кабинет государя, что государь тотчас же спросил у него:
– M'apportez vous de tristes nouvelles, colonel? [Какие известия привезли вы мне? Дурные, полковник?]
– Bien tristes, sire, – отвечал Мишо, со вздохом опуская глаза, – l'abandon de Moscou. [Очень дурные, ваше величество, оставление Москвы.]
– Aurait on livre mon ancienne capitale sans se battre? [Неужели предали мою древнюю столицу без битвы?] – вдруг вспыхнув, быстро проговорил государь.
Мишо почтительно передал то, что ему приказано было передать от Кутузова, – именно то, что под Москвою драться не было возможности и что, так как оставался один выбор – потерять армию и Москву или одну Москву, то фельдмаршал должен был выбрать последнее.
Государь выслушал молча, не глядя на Мишо.
– L'ennemi est il en ville? [Неприятель вошел в город?] – спросил он.
– Oui, sire, et elle est en cendres a l'heure qu'il est. Je l'ai laissee toute en flammes, [Да, ваше величество, и он обращен в пожарище в настоящее время. Я оставил его в пламени.] – решительно сказал Мишо; но, взглянув на государя, Мишо ужаснулся тому, что он сделал. Государь тяжело и часто стал дышать, нижняя губа его задрожала, и прекрасные голубые глаза мгновенно увлажились слезами.
Но это продолжалось только одну минуту. Государь вдруг нахмурился, как бы осуждая самого себя за свою слабость. И, приподняв голову, твердым голосом обратился к Мишо.
– Je vois, colonel, par tout ce qui nous arrive, – сказал он, – que la providence exige de grands sacrifices de nous… Je suis pret a me soumettre a toutes ses volontes; mais dites moi, Michaud, comment avez vous laisse l'armee, en voyant ainsi, sans coup ferir abandonner mon ancienne capitale? N'avez vous pas apercu du decouragement?.. [Я вижу, полковник, по всему, что происходит, что провидение требует от нас больших жертв… Я готов покориться его воле; но скажите мне, Мишо, как оставили вы армию, покидавшую без битвы мою древнюю столицу? Не заметили ли вы в ней упадка духа?]
Увидав успокоение своего tres gracieux souverain, Мишо тоже успокоился, но на прямой существенный вопрос государя, требовавший и прямого ответа, он не успел еще приготовить ответа.
– Sire, me permettrez vous de vous parler franchement en loyal militaire? [Государь, позволите ли вы мне говорить откровенно, как подобает настоящему воину?] – сказал он, чтобы выиграть время.
– Colonel, je l'exige toujours, – сказал государь. – Ne me cachez rien, je veux savoir absolument ce qu'il en est. [Полковник, я всегда этого требую… Не скрывайте ничего, я непременно хочу знать всю истину.]
– Sire! – сказал Мишо с тонкой, чуть заметной улыбкой на губах, успев приготовить свой ответ в форме легкого и почтительного jeu de mots [игры слов]. – Sire! j'ai laisse toute l'armee depuis les chefs jusqu'au dernier soldat, sans exception, dans une crainte epouvantable, effrayante… [Государь! Я оставил всю армию, начиная с начальников и до последнего солдата, без исключения, в великом, отчаянном страхе…]
– Comment ca? – строго нахмурившись, перебил государь. – Mes Russes se laisseront ils abattre par le malheur… Jamais!.. [Как так? Мои русские могут ли пасть духом перед неудачей… Никогда!..]
Этого только и ждал Мишо для вставления своей игры слов.
– Sire, – сказал он с почтительной игривостью выражения, – ils craignent seulement que Votre Majeste par bonte de c?ur ne se laisse persuader de faire la paix. Ils brulent de combattre, – говорил уполномоченный русского народа, – et de prouver a Votre Majeste par le sacrifice de leur vie, combien ils lui sont devoues… [Государь, они боятся только того, чтобы ваше величество по доброте души своей не решились заключить мир. Они горят нетерпением снова драться и доказать вашему величеству жертвой своей жизни, насколько они вам преданы…]
– Ah! – успокоенно и с ласковым блеском глаз сказал государь, ударяя по плечу Мишо. – Vous me tranquillisez, colonel. [А! Вы меня успокоиваете, полковник.]
Государь, опустив голову, молчал несколько времени.
– Eh bien, retournez a l'armee, [Ну, так возвращайтесь к армии.] – сказал он, выпрямляясь во весь рост и с ласковым и величественным жестом обращаясь к Мишо, – et dites a nos braves, dites a tous mes bons sujets partout ou vous passerez, que quand je n'aurais plus aucun soldat, je me mettrai moi meme, a la tete de ma chere noblesse, de mes bons paysans et j'userai ainsi jusqu'a la derniere ressource de mon empire. Il m'en offre encore plus que mes ennemis ne pensent, – говорил государь, все более и более воодушевляясь. – Mais si jamais il fut ecrit dans les decrets de la divine providence, – сказал он, подняв свои прекрасные, кроткие и блестящие чувством глаза к небу, – que ma dinastie dut cesser de rogner sur le trone de mes ancetres, alors, apres avoir epuise tous les moyens qui sont en mon pouvoir, je me laisserai croitre la barbe jusqu'ici (государь показал рукой на половину груди), et j'irai manger des pommes de terre avec le dernier de mes paysans plutot, que de signer la honte de ma patrie et de ma chere nation, dont je sais apprecier les sacrifices!.. [Скажите храбрецам нашим, скажите всем моим подданным, везде, где вы проедете, что, когда у меня не будет больше ни одного солдата, я сам стану во главе моих любезных дворян и добрых мужиков и истощу таким образом последние средства моего государства. Они больше, нежели думают мои враги… Но если бы предназначено было божественным провидением, чтобы династия наша перестала царствовать на престоле моих предков, тогда, истощив все средства, которые в моих руках, я отпущу бороду до сих пор и скорее пойду есть один картофель с последним из моих крестьян, нежели решусь подписать позор моей родины и моего дорогого народа, жертвы которого я умею ценить!..] Сказав эти слова взволнованным голосом, государь вдруг повернулся, как бы желая скрыть от Мишо выступившие ему на глаза слезы, и прошел в глубь своего кабинета. Постояв там несколько мгновений, он большими шагами вернулся к Мишо и сильным жестом сжал его руку пониже локтя. Прекрасное, кроткое лицо государя раскраснелось, и глаза горели блеском решимости и гнева.
– Colonel Michaud, n'oubliez pas ce que je vous dis ici; peut etre qu'un jour nous nous le rappellerons avec plaisir… Napoleon ou moi, – сказал государь, дотрогиваясь до груди. – Nous ne pouvons plus regner ensemble. J'ai appris a le connaitre, il ne me trompera plus… [Полковник Мишо, не забудьте, что я вам сказал здесь; может быть, мы когда нибудь вспомним об этом с удовольствием… Наполеон или я… Мы больше не можем царствовать вместе. Я узнал его теперь, и он меня больше не обманет…] – И государь, нахмурившись, замолчал. Услышав эти слова, увидав выражение твердой решимости в глазах государя, Мишо – quoique etranger, mais Russe de c?ur et d'ame – почувствовал себя в эту торжественную минуту – entousiasme par tout ce qu'il venait d'entendre [хотя иностранец, но русский в глубине души… восхищенным всем тем, что он услышал] (как он говорил впоследствии), и он в следующих выражениях изобразил как свои чувства, так и чувства русского народа, которого он считал себя уполномоченным.
– Sire! – сказал он. – Votre Majeste signe dans ce moment la gloire de la nation et le salut de l'Europe! [Государь! Ваше величество подписывает в эту минуту славу народа и спасение Европы!]
Государь наклонением головы отпустил Мишо.


В то время как Россия была до половины завоевана, и жители Москвы бежали в дальние губернии, и ополченье за ополченьем поднималось на защиту отечества, невольно представляется нам, не жившим в то время, что все русские люди от мала до велика были заняты только тем, чтобы жертвовать собою, спасать отечество или плакать над его погибелью. Рассказы, описания того времени все без исключения говорят только о самопожертвовании, любви к отечеству, отчаянье, горе и геройстве русских. В действительности же это так не было. Нам кажется это так только потому, что мы видим из прошедшего один общий исторический интерес того времени и не видим всех тех личных, человеческих интересов, которые были у людей того времени. А между тем в действительности те личные интересы настоящего до такой степени значительнее общих интересов, что из за них никогда не чувствуется (вовсе не заметен даже) интерес общий. Большая часть людей того времени не обращали никакого внимания на общий ход дел, а руководились только личными интересами настоящего. И эти то люди были самыми полезными деятелями того времени.
Те же, которые пытались понять общий ход дел и с самопожертвованием и геройством хотели участвовать в нем, были самые бесполезные члены общества; они видели все навыворот, и все, что они делали для пользы, оказывалось бесполезным вздором, как полки Пьера, Мамонова, грабившие русские деревни, как корпия, щипанная барынями и никогда не доходившая до раненых, и т. п. Даже те, которые, любя поумничать и выразить свои чувства, толковали о настоящем положении России, невольно носили в речах своих отпечаток или притворства и лжи, или бесполезного осуждения и злобы на людей, обвиняемых за то, в чем никто не мог быть виноват. В исторических событиях очевиднее всего запрещение вкушения плода древа познания. Только одна бессознательная деятельность приносит плоды, и человек, играющий роль в историческом событии, никогда не понимает его значения. Ежели он пытается понять его, он поражается бесплодностью.
Значение совершавшегося тогда в России события тем незаметнее было, чем ближе было в нем участие человека. В Петербурге и губернских городах, отдаленных от Москвы, дамы и мужчины в ополченских мундирах оплакивали Россию и столицу и говорили о самопожертвовании и т. п.; но в армии, которая отступала за Москву, почти не говорили и не думали о Москве, и, глядя на ее пожарище, никто не клялся отомстить французам, а думали о следующей трети жалованья, о следующей стоянке, о Матрешке маркитантше и тому подобное…
Николай Ростов без всякой цели самопожертвования, а случайно, так как война застала его на службе, принимал близкое и продолжительное участие в защите отечества и потому без отчаяния и мрачных умозаключений смотрел на то, что совершалось тогда в России. Ежели бы у него спросили, что он думает о теперешнем положении России, он бы сказал, что ему думать нечего, что на то есть Кутузов и другие, а что он слышал, что комплектуются полки, и что, должно быть, драться еще долго будут, и что при теперешних обстоятельствах ему не мудрено года через два получить полк.
По тому, что он так смотрел на дело, он не только без сокрушения о том, что лишается участия в последней борьбе, принял известие о назначении его в командировку за ремонтом для дивизии в Воронеж, но и с величайшим удовольствием, которое он не скрывал и которое весьма хорошо понимали его товарищи.
За несколько дней до Бородинского сражения Николай получил деньги, бумаги и, послав вперед гусар, на почтовых поехал в Воронеж.
Только тот, кто испытал это, то есть пробыл несколько месяцев не переставая в атмосфере военной, боевой жизни, может понять то наслаждение, которое испытывал Николай, когда он выбрался из того района, до которого достигали войска своими фуражировками, подвозами провианта, гошпиталями; когда он, без солдат, фур, грязных следов присутствия лагеря, увидал деревни с мужиками и бабами, помещичьи дома, поля с пасущимся скотом, станционные дома с заснувшими смотрителями. Он почувствовал такую радость, как будто в первый раз все это видел. В особенности то, что долго удивляло и радовало его, – это были женщины, молодые, здоровые, за каждой из которых не было десятка ухаживающих офицеров, и женщины, которые рады и польщены были тем, что проезжий офицер шутит с ними.
В самом веселом расположении духа Николай ночью приехал в Воронеж в гостиницу, заказал себе все то, чего он долго лишен был в армии, и на другой день, чисто начисто выбрившись и надев давно не надеванную парадную форму, поехал являться к начальству.
Начальник ополчения был статский генерал, старый человек, который, видимо, забавлялся своим военным званием и чином. Он сердито (думая, что в этом военное свойство) принял Николая и значительно, как бы имея на то право и как бы обсуживая общий ход дела, одобряя и не одобряя, расспрашивал его. Николай был так весел, что ему только забавно было это.
От начальника ополчения он поехал к губернатору. Губернатор был маленький живой человечек, весьма ласковый и простой. Он указал Николаю на те заводы, в которых он мог достать лошадей, рекомендовал ему барышника в городе и помещика за двадцать верст от города, у которых были лучшие лошади, и обещал всякое содействие.
– Вы графа Ильи Андреевича сын? Моя жена очень дружна была с вашей матушкой. По четвергам у меня собираются; нынче четверг, милости прошу ко мне запросто, – сказал губернатор, отпуская его.
Прямо от губернатора Николай взял перекладную и, посадив с собою вахмистра, поскакал за двадцать верст на завод к помещику. Все в это первое время пребывания его в Воронеже было для Николая весело и легко, и все, как это бывает, когда человек сам хорошо расположен, все ладилось и спорилось.
Помещик, к которому приехал Николай, был старый кавалерист холостяк, лошадиный знаток, охотник, владетель коверной, столетней запеканки, старого венгерского и чудных лошадей.
Николай в два слова купил за шесть тысяч семнадцать жеребцов на подбор (как он говорил) для казового конца своего ремонта. Пообедав и выпив немножко лишнего венгерского, Ростов, расцеловавшись с помещиком, с которым он уже сошелся на «ты», по отвратительной дороге, в самом веселом расположении духа, поскакал назад, беспрестанно погоняя ямщика, с тем чтобы поспеть на вечер к губернатору.
Переодевшись, надушившись и облив голову холодной подои, Николай хотя несколько поздно, но с готовой фразой: vaut mieux tard que jamais, [лучше поздно, чем никогда,] явился к губернатору.
Это был не бал, и не сказано было, что будут танцевать; но все знали, что Катерина Петровна будет играть на клавикордах вальсы и экосезы и что будут танцевать, и все, рассчитывая на это, съехались по бальному.
Губернская жизнь в 1812 году была точно такая же, как и всегда, только с тою разницею, что в городе было оживленнее по случаю прибытия многих богатых семей из Москвы и что, как и во всем, что происходило в то время в России, была заметна какая то особенная размашистость – море по колено, трын трава в жизни, да еще в том, что тот пошлый разговор, который необходим между людьми и который прежде велся о погоде и об общих знакомых, теперь велся о Москве, о войске и Наполеоне.
Общество, собранное у губернатора, было лучшее общество Воронежа.
Дам было очень много, было несколько московских знакомых Николая; но мужчин не было никого, кто бы сколько нибудь мог соперничать с георгиевским кавалером, ремонтером гусаром и вместе с тем добродушным и благовоспитанным графом Ростовым. В числе мужчин был один пленный итальянец – офицер французской армии, и Николай чувствовал, что присутствие этого пленного еще более возвышало значение его – русского героя. Это был как будто трофей. Николай чувствовал это, и ему казалось, что все так же смотрели на итальянца, и Николай обласкал этого офицера с достоинством и воздержностью.
Как только вошел Николай в своей гусарской форме, распространяя вокруг себя запах духов и вина, и сам сказал и слышал несколько раз сказанные ему слова: vaut mieux tard que jamais, его обступили; все взгляды обратились на него, и он сразу почувствовал, что вступил в подобающее ему в губернии и всегда приятное, но теперь, после долгого лишения, опьянившее его удовольствием положение всеобщего любимца. Не только на станциях, постоялых дворах и в коверной помещика были льстившиеся его вниманием служанки; но здесь, на вечере губернатора, было (как показалось Николаю) неисчерпаемое количество молоденьких дам и хорошеньких девиц, которые с нетерпением только ждали того, чтобы Николай обратил на них внимание. Дамы и девицы кокетничали с ним, и старушки с первого дня уже захлопотали о том, как бы женить и остепенить этого молодца повесу гусара. В числе этих последних была сама жена губернатора, которая приняла Ростова, как близкого родственника, и называла его «Nicolas» и «ты».
Катерина Петровна действительно стала играть вальсы и экосезы, и начались танцы, в которых Николай еще более пленил своей ловкостью все губернское общество. Он удивил даже всех своей особенной, развязной манерой в танцах. Николай сам был несколько удивлен своей манерой танцевать в этот вечер. Он никогда так не танцевал в Москве и счел бы даже неприличным и mauvais genre [дурным тоном] такую слишком развязную манеру танца; но здесь он чувствовал потребность удивить их всех чем нибудь необыкновенным, чем нибудь таким, что они должны были принять за обыкновенное в столицах, но неизвестное еще им в провинции.
Во весь вечер Николай обращал больше всего внимания на голубоглазую, полную и миловидную блондинку, жену одного из губернских чиновников. С тем наивным убеждением развеселившихся молодых людей, что чужие жены сотворены для них, Ростов не отходил от этой дамы и дружески, несколько заговорщически, обращался с ее мужем, как будто они хотя и не говорили этого, но знали, как славно они сойдутся – то есть Николай с женой этого мужа. Муж, однако, казалось, не разделял этого убеждения и старался мрачно обращаться с Ростовым. Но добродушная наивность Николая была так безгранична, что иногда муж невольно поддавался веселому настроению духа Николая. К концу вечера, однако, по мере того как лицо жены становилось все румянее и оживленнее, лицо ее мужа становилось все грустнее и бледнее, как будто доля оживления была одна на обоих, и по мере того как она увеличивалась в жене, она уменьшалась в муже.


Николай, с несходящей улыбкой на лице, несколько изогнувшись на кресле, сидел, близко наклоняясь над блондинкой и говоря ей мифологические комплименты.
Переменяя бойко положение ног в натянутых рейтузах, распространяя от себя запах духов и любуясь и своей дамой, и собою, и красивыми формами своих ног под натянутыми кичкирами, Николай говорил блондинке, что он хочет здесь, в Воронеже, похитить одну даму.
– Какую же?
– Прелестную, божественную. Глаза у ней (Николай посмотрел на собеседницу) голубые, рот – кораллы, белизна… – он глядел на плечи, – стан – Дианы…
Муж подошел к ним и мрачно спросил у жены, о чем она говорит.
– А! Никита Иваныч, – сказал Николай, учтиво вставая. И, как бы желая, чтобы Никита Иваныч принял участие в его шутках, он начал и ему сообщать свое намерение похитить одну блондинку.
Муж улыбался угрюмо, жена весело. Добрая губернаторша с неодобрительным видом подошла к ним.
– Анна Игнатьевна хочет тебя видеть, Nicolas, – сказала она, таким голосом выговаривая слова: Анна Игнатьевна, что Ростову сейчас стало понятно, что Анна Игнатьевна очень важная дама. – Пойдем, Nicolas. Ведь ты позволил мне так называть тебя?
– О да, ma tante. Кто же это?
– Анна Игнатьевна Мальвинцева. Она слышала о тебе от своей племянницы, как ты спас ее… Угадаешь?..
– Мало ли я их там спасал! – сказал Николай.
– Ее племянницу, княжну Болконскую. Она здесь, в Воронеже, с теткой. Ого! как покраснел! Что, или?..
– И не думал, полноте, ma tante.
– Ну хорошо, хорошо. О! какой ты!
Губернаторша подводила его к высокой и очень толстой старухе в голубом токе, только что кончившей свою карточную партию с самыми важными лицами в городе. Это была Мальвинцева, тетка княжны Марьи по матери, богатая бездетная вдова, жившая всегда в Воронеже. Она стояла, рассчитываясь за карты, когда Ростов подошел к ней. Она строго и важно прищурилась, взглянула на него и продолжала бранить генерала, выигравшего у нее.
– Очень рада, мой милый, – сказала она, протянув ему руку. – Милости прошу ко мне.
Поговорив о княжне Марье и покойнике ее отце, которого, видимо, не любила Мальвинцева, и расспросив о том, что Николай знал о князе Андрее, который тоже, видимо, не пользовался ее милостями, важная старуха отпустила его, повторив приглашение быть у нее.