Анталья
Город
|
Анта́лья, также Анта́лия (тур. Antalya) — город, курорт и порт юга Турции, административный центр провинции Анталья, расположен на высоте 30 метров над уровнем моря. Население города — 1 073 794 человек (2012 г.) и до двух миллионов человек в летний период. В настоящее время Анталья поделена на старый и новый город.
Содержание
Административно-территориальное деление
Город Анталья делится на 5 районов:
История Антальи
Анталья основана в 159 году до н. э. греческим царём Пергама Атталом II (греч. Ατταλος) и первоначально называлась — Атталия. В 133 году до н. э. город был завоёван римлянами, став зимней резиденцией императора Адриана. Долгое время Анталья была владением Рима, затем Византии.
Экономический упадок региона наступил в VIII веке, после разрушительного землетрясения, набегов арабов (VII—VIII вв.) и морских пиратов. В 1080-е годы в регионе начал распространяться ислам (после вторжения сельджуков).
В 1118 году, в начале правления византийского императора Иоанна II Комнина, город был анклавом империи. Он находился на значительном отдалении от земель империи, а в непосредственной близости от города располагались владения сельджуков, так что было возможно только морское сообщение с остальной частью страны. В 1119 Иоанн II совершил ряд походов против турок и в результате пробил по суше путь в Атталью.
В начале XIII века, с началом смуты в Византии, сельджуки в 1207 году покоряют Анталию и прилегающие территории. В 1321—1423 годах Анталья была центром независимого бейлика Хамид (Хамидогуллары). В 1423 г. Анталью покоряют турки-османы.
В 1912 г. в городе и районе проживали мусульмане — 66 542 чел., греки — 6 916 чел.
После Первой мировой войны, в 1919—1921 годах, город был временно оккупирован итальянцами.
Климат
Климат Антальи - субтропический средиземноморский. Является типичным средиземноморским. Его особенностями является сухое и жаркое лето и мягкая дождливая зима. В зимние месяцы осадков в Анталье выпадает столь много, что климат носит черты муссонного, в летние месяцы осадки бывают очень редко и даже не каждый год. Непропорционально большое количество осадков зимой в Анталье выпадает благодаря Таврским горам, которые препятствуют проникновению циклонов дальше, на север. Схожее явление фиксируется и на Южном берегу Крыма, но в меньшей степени.
С апреля по октябрь доминирует ясная погода, летом облака бывают редко. В остальное время года погода в основном облачная и пасмурная.
Влажность в городе является довольно высокой, приблизительно 64 %, а средняя температура воды = 21,5 °C. Летний сезон длится около 8-9 месяцев, а купальный сезон длится с начала мая по начало ноября. Средняя температура января составляет +9,6 °C, июля +28,3 °C.
Среднегодовая температура составляет +18,6 °C. Самая низкая температура в истории метеонаблюдений была зарегистрирована 28 февраля 1994 года и составила −4,4 °C, а самая высокая температура была зарегистрирована 15 июля 2015 года и составила +45,2 °C.
Климат Антальи | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Показатель | Янв. | Фев. | Март | Апр. | Май | Июнь | Июль | Авг. | Сен. | Окт. | Нояб. | Дек. | Год |
Абсолютный максимум, °C | 23,9 | 23,4 | 28,8 | 33,2 | 37,6 | 43,5 | 45,2 | 43,3 | 41,2 | 37,7 | 33 | 25,4 | 45,2 |
Средний максимум, °C | 15 | 15,4 | 18,1 | 21,5 | 26,1 | 31,4 | 34,6 | 34,4 | 31,4 | 26,9 | 21 | 16,4 | 24,35 |
Средняя температура, °C | 9,6 | 9,9 | 12,2 | 15,8 | 20,3 | 25,3 | 28,3 | 27,8 | 24,3 | 19,5 | 14,2 | 10,8 | 16,98 |
Средний минимум, °C | 5,5 | 5,8 | 7,5 | 10,7 | 14,6 | 19,1 | 22,3 | 22,1 | 18,7 | 14,7 | 9,9 | 6,9 | 13,15 |
Абсолютный минимум, °C | −2 | −4,4 | −1,6 | 1,4 | 6,7 | 11,1 | 14,8 | 15,3 | 10,6 | 4,9 | 0,8 | −1,6 | −4,4 |
Норма осадков, мм | 226,9 | 138,6 | 99,7 | 61,2 | 32 | 9,1 | 5,6 | 5,1 | 15,6 | 85,5 | 171,5 | 269 | 1119,8 |
Температура воды, °C | 17 | 16 | 16 | 18 | 20 | 24 | 26 | 27 | 26 | 24 | 21 | 18 | 21 |
Источник: Климат Антальи [www.dmi.gov.tr/veridegerlendirme/il-ve-ilceler-istatistik.aspx?m=ANTALYA][www.weather2travel.com/climate-guides/turkey/antalya-coast/antalya.php] |
Экономика Антальи
Экономика Антальи представляет собой смесь туристической отрасли, сельского хозяйства и торговли, с небольшой долей легкой промышленности. Сельскохозяйственное производство включает в себя выращивание цитрусовых, хлопка, срезанных цветов, оливок, бананов, производство оливкового масла. Начиная с 2000 года, когда здесь были открыты верфи в Свободной Зоне Антальи[2], город начал специализироваться на строительстве прогулочных яхт.
Туризм в Анталье. Русская колония в городе
- Hadrianus gate.jpg
Ворота Адриана
- Yivli minaret.jpg
Минарет Йивли — «Визитная карточка» Анталии
- Antalya harbour.jpg
Гавань в районе Калеичи
- Old Antalya.jpg
Старый город Калеичи ночью
- Antalya dusk.JPG
Анталья в сумерках
- LaraAntalya.jpg
Район Лара
- Antalya Aquarium.jpg
Океанариум в Анталье
- Antalya Airport International Terminal.jpg
Международный терминал аэропорта Антальи
Огромные рекреационные ресурсы Антальи сделали этот курорт настоящей «меккой» для туристов со всей Европы. Исторический центр города практически не пострадал от современной застройки и представляет огромный интерес для любителей национальных колоритов, в архитектуре сочетаются элементы римской, византийской и османской школ — последствие непростой истории турецкого государства. В районе Антальи множество парков и 3 водопада. В сорока километрах от города находится горнолыжная трасса с настоящим снегом. По городу разбросано большое количество разнообразных баров, кафе и ресторанов на любой вкус и кошелек.
Туристов в Анталью привлекает и великолепная инфраструктура. В Анталье находится два терминала огромных и современных международных аэропортов. Они считаются одними из лучших на всем средиземноморском побережье. Также есть комфортабельный аэропорт местных линий. Дороги в городе можно назвать идеальными, и год от года ситуация только улучшается. Параллельно с гостиницами, обновляются и расширяются загородные магистрали. В последнее время городские власти много делают для украшения города и развития его инфраструктуры. Строятся новые дороги, оборудуются уютные автобусные остановки, закуплена партия новых японских микроавтобусов взамен списанных старых «долмушей». Меняется концепция городских властей — вместо развития изолированных отелей, организованных по принципу «всё включено», где турист проводит в замкнутом кольце всё время, продвигается идея сделать город привлекательным для жизни для иностранцев и привлечения инвестиций в недвижимость. За последнее время более 100 тыс. европейцев приобрели собственность в Анталье.
Отелей в черте самого города немного. Они в основном расположены в пригородах. Их количество просто огромно.
В связи с потоком российских туристов, некоторые из которых выбирают Анталию в качестве места для постоянного жительства[3], в 2010 году в городе по инициативе Русского общества Анталии в Старом городе восстановлена православная церковь Прп. Алипия Столпника[4], сооруженная в 1848 году[5]; первым служащим в храме клириком стал архимандрит Виссарион (Комзиас)[6].
Достопримечательности Антальи
Исторические памятники:
- Остатки крепостных стен
- Памятник Ататюрку
- Музей Суны и Инана Кырач
- Музей археологии
- район Калеичи
- Дом-музей Ататюрка
- Мечеть Мурата Паши
- Минарет Йивли (высота 38 м, построен в XIII веке)
- Ворота Адриана (воздвигнуты в честь посещения города римским императором Адрианом в 130 году н. э.)
- Башня Хыдырлык
- Мечеть Искеле
- Часовая башня Саат Кулеси
- Медресе Каратай
- Мечеть Текели Мехмет Паши
- Минарет Кесик
Парки Антальи
- Парк Караалиоглу
- Парк Ататюрка
- Парк Мермерли
- Парк Коньяалты
- Парк Явуз Озджан
- Парк Реджеп Бильгин
- Национальный парк Водопад Куршунлу
- Национальный парк Водопад Дюден
- Обзорная площадка Водопада Дюден при впадении в море
Города-побратимы
Анталья имеет 18 городов-побратимов, среди которых[7]:
- Ростов-на-Дону, Россия (1995)
- Бат Ям, Израиль (1997)
- Нюрнберг, Германия (1997)
- Фамагуста, Турецкая Республика Северного Кипра (2001)
- Чикаго, США (2002)
- Самарканд, Узбекистан (2002)
- Казань, Россия (2003)
- Талдыкорган, Казахстан (2003)
- Сплит, Хорватия (2003)
- Алма-Ата, Казахстан (2005)
- Брест, Белоруссия (2005)
- Мальмё, Швеция (2008)
- Ялта, Россия/Украина[8] (2008)
- Остин, США (2008)
- Хайкоу, Китай (2011)
- Мостар, Босния и Герцеговина (2011)
- Куньмин, Китай (2011)
До 02.12.2015 г. городом-побратимом Чебоксар являлась Анталья (Турция), однако в связи со сложившейся внешнеполитической ситуацией, по предложению главы города Чебоксары Леонида Черкесова, членами Президиума рассмотрен вопрос о расторжении соглашения о побратимстве между администрацией города Анталия Турецкой Республики и городом Чебоксары Чувашской Республики Российской Федерации и принято единогласное решение о расторжении договора городов-побратимов от 18 августа 2001 года в одностороннем порядке
Города-партнёры
См. также
Напишите отзыв о статье "Анталья"
Примечания
- ↑ Городецкая И. Л., Левашов Е. А. [books.google.com/books?id=Do8dAQAAMAAJ&dq=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F Анталья] // Русские названия жителей: Словарь-справочник. — М.: АСТ, 2003. — С. 30. — 363 с. — 5000 экз. — ISBN 5-17-016914-0.
- ↑ [www.ant-free-zone.org.tr/ Свободная зона Антальи]
- ↑ [mk-turkey.ru/life/2012/02/04/18-tysyach-russkih-nevest-nazyvayut-antalyu-svoim-domom.html 18 тысяч русских невест называют Анталью своим домом | МК-Турция]. Проверено 13 апреля 2013. [www.webcitation.org/6FwYRGpxr Архивировано из первоисточника 17 апреля 2013].
- ↑ [www.ruantalya.com/proekti/religiya/31-slujba.html Православные службы в Анталии]
- ↑ [www.turkishnews.ru/rossiisko-tureckie-otnosheniya/news/sootechestvenniki-antalii-otmetili-pashu Соотечественники Анталии отметили Пасху]
- ↑ [www.pravmir.ru/v-antale-nalazheno-pravoslavno/ Анталья православная]
- ↑ [www.antalya.bel.tr/ENG/content.asp?MAINMENUID=38&MENUID=143 Sister Cities] Antalya Metropolitan Municipality (англ.)
- ↑ Данный населённый пункт расположен на территории Крымского полуострова, бо́льшая часть которого является объектом территориальных разногласий между Россией и Украиной. Согласно административно-территориальному делению Российской Федерации, фактически контролирующей Крым, на его территории располагаются субъекты федерации Республика Крым и город федерального значения Севастополь. Согласно административно-территориальному делению Украины, на территории Крыма расположены входящие в состав Украины Автономная Республика Крым и город со специальным статусом Севастополь.
- ↑ [www.admomsk.ru/web/guest/city/international/relations Партнерские и побратимские связи города Омска]. Официальный портал Администрации города Омска.
Ссылки
- На Викискладе есть медиафайлы по теме Анталия
- [vantalii.ru/ Официальный гид по Анталии] (рус.)
- [www.antalya.bel.tr/tr/ Официальный сайт]
|
Отрывок, характеризующий Анталья
Наташа побежала в дом и на цыпочках вошла в полуотворенную дверь диванной, из которой пахло уксусом и гофманскими каплями.– Вы спите, мама?
– Ах, какой сон! – сказала, пробуждаясь, только что задремавшая графиня.
– Мама, голубчик, – сказала Наташа, становясь на колени перед матерью и близко приставляя свое лицо к ее лицу. – Виновата, простите, никогда не буду, я вас разбудила. Меня Мавра Кузминишна послала, тут раненых привезли, офицеров, позволите? А им некуда деваться; я знаю, что вы позволите… – говорила она быстро, не переводя духа.
– Какие офицеры? Кого привезли? Ничего не понимаю, – сказала графиня.
Наташа засмеялась, графиня тоже слабо улыбалась.
– Я знала, что вы позволите… так я так и скажу. – И Наташа, поцеловав мать, встала и пошла к двери.
В зале она встретила отца, с дурными известиями возвратившегося домой.
– Досиделись мы! – с невольной досадой сказал граф. – И клуб закрыт, и полиция выходит.
– Папа, ничего, что я раненых пригласила в дом? – сказала ему Наташа.
– Разумеется, ничего, – рассеянно сказал граф. – Не в том дело, а теперь прошу, чтобы пустяками не заниматься, а помогать укладывать и ехать, ехать, ехать завтра… – И граф передал дворецкому и людям то же приказание. За обедом вернувшийся Петя рассказывал свои новости.
Он говорил, что нынче народ разбирал оружие в Кремле, что в афише Растопчина хотя и сказано, что он клич кликнет дня за два, но что уж сделано распоряжение наверное о том, чтобы завтра весь народ шел на Три Горы с оружием, и что там будет большое сражение.
Графиня с робким ужасом посматривала на веселое, разгоряченное лицо своего сына в то время, как он говорил это. Она знала, что ежели она скажет слово о том, что она просит Петю не ходить на это сражение (она знала, что он радуется этому предстоящему сражению), то он скажет что нибудь о мужчинах, о чести, об отечестве, – что нибудь такое бессмысленное, мужское, упрямое, против чего нельзя возражать, и дело будет испорчено, и поэтому, надеясь устроить так, чтобы уехать до этого и взять с собой Петю, как защитника и покровителя, она ничего не сказала Пете, а после обеда призвала графа и со слезами умоляла его увезти ее скорее, в эту же ночь, если возможно. С женской, невольной хитростью любви, она, до сих пор выказывавшая совершенное бесстрашие, говорила, что она умрет от страха, ежели не уедут нынче ночью. Она, не притворяясь, боялась теперь всего.
M me Schoss, ходившая к своей дочери, еще болоо увеличила страх графини рассказами о том, что она видела на Мясницкой улице в питейной конторе. Возвращаясь по улице, она не могла пройти домой от пьяной толпы народа, бушевавшей у конторы. Она взяла извозчика и объехала переулком домой; и извозчик рассказывал ей, что народ разбивал бочки в питейной конторе, что так велено.
После обеда все домашние Ростовых с восторженной поспешностью принялись за дело укладки вещей и приготовлений к отъезду. Старый граф, вдруг принявшись за дело, всё после обеда не переставая ходил со двора в дом и обратно, бестолково крича на торопящихся людей и еще более торопя их. Петя распоряжался на дворе. Соня не знала, что делать под влиянием противоречивых приказаний графа, и совсем терялась. Люди, крича, споря и шумя, бегали по комнатам и двору. Наташа, с свойственной ей во всем страстностью, вдруг тоже принялась за дело. Сначала вмешательство ее в дело укладывания было встречено с недоверием. От нее всё ждали шутки и не хотели слушаться ее; но она с упорством и страстностью требовала себе покорности, сердилась, чуть не плакала, что ее не слушают, и, наконец, добилась того, что в нее поверили. Первый подвиг ее, стоивший ей огромных усилий и давший ей власть, была укладка ковров. У графа в доме были дорогие gobelins и персидские ковры. Когда Наташа взялась за дело, в зале стояли два ящика открытые: один почти доверху уложенный фарфором, другой с коврами. Фарфора было еще много наставлено на столах и еще всё несли из кладовой. Надо было начинать новый, третий ящик, и за ним пошли люди.
– Соня, постой, да мы всё так уложим, – сказала Наташа.
– Нельзя, барышня, уж пробовали, – сказал буфетчнк.
– Нет, постой, пожалуйста. – И Наташа начала доставать из ящика завернутые в бумаги блюда и тарелки.
– Блюда надо сюда, в ковры, – сказала она.
– Да еще и ковры то дай бог на три ящика разложить, – сказал буфетчик.
– Да постой, пожалуйста. – И Наташа быстро, ловко начала разбирать. – Это не надо, – говорила она про киевские тарелки, – это да, это в ковры, – говорила она про саксонские блюда.
– Да оставь, Наташа; ну полно, мы уложим, – с упреком говорила Соня.
– Эх, барышня! – говорил дворецкий. Но Наташа не сдалась, выкинула все вещи и быстро начала опять укладывать, решая, что плохие домашние ковры и лишнюю посуду не надо совсем брать. Когда всё было вынуто, начали опять укладывать. И действительно, выкинув почти все дешевое, то, что не стоило брать с собой, все ценное уложили в два ящика. Не закрывалась только крышка коверного ящика. Можно было вынуть немного вещей, но Наташа хотела настоять на своем. Она укладывала, перекладывала, нажимала, заставляла буфетчика и Петю, которого она увлекла за собой в дело укладыванья, нажимать крышку и сама делала отчаянные усилия.
– Да полно, Наташа, – говорила ей Соня. – Я вижу, ты права, да вынь один верхний.
– Не хочу, – кричала Наташа, одной рукой придерживая распустившиеся волосы по потному лицу, другой надавливая ковры. – Да жми же, Петька, жми! Васильич, нажимай! – кричала она. Ковры нажались, и крышка закрылась. Наташа, хлопая в ладоши, завизжала от радости, и слезы брызнули у ней из глаз. Но это продолжалось секунду. Тотчас же она принялась за другое дело, и уже ей вполне верили, и граф не сердился, когда ему говорили, что Наталья Ильинишна отменила его приказанье, и дворовые приходили к Наташе спрашивать: увязывать или нет подводу и довольно ли она наложена? Дело спорилось благодаря распоряжениям Наташи: оставлялись ненужные вещи и укладывались самым тесным образом самые дорогие.
Но как ни хлопотали все люди, к поздней ночи еще не все могло быть уложено. Графиня заснула, и граф, отложив отъезд до утра, пошел спать.
Соня, Наташа спали, не раздеваясь, в диванной. В эту ночь еще нового раненого провозили через Поварскую, и Мавра Кузминишна, стоявшая у ворот, заворотила его к Ростовым. Раненый этот, по соображениям Мавры Кузминишны, был очень значительный человек. Его везли в коляске, совершенно закрытой фартуком и с спущенным верхом. На козлах вместе с извозчиком сидел старик, почтенный камердинер. Сзади в повозке ехали доктор и два солдата.
– Пожалуйте к нам, пожалуйте. Господа уезжают, весь дом пустой, – сказала старушка, обращаясь к старому слуге.
– Да что, – отвечал камердинер, вздыхая, – и довезти не чаем! У нас и свой дом в Москве, да далеко, да и не живет никто.
– К нам милости просим, у наших господ всего много, пожалуйте, – говорила Мавра Кузминишна. – А что, очень нездоровы? – прибавила она.
Камердинер махнул рукой.
– Не чаем довезти! У доктора спросить надо. – И камердинер сошел с козел и подошел к повозке.
– Хорошо, – сказал доктор.
Камердинер подошел опять к коляске, заглянул в нее, покачал головой, велел кучеру заворачивать на двор и остановился подле Мавры Кузминишны.
– Господи Иисусе Христе! – проговорила она.
Мавра Кузминишна предлагала внести раненого в дом.
– Господа ничего не скажут… – говорила она. Но надо было избежать подъема на лестницу, и потому раненого внесли во флигель и положили в бывшей комнате m me Schoss. Раненый этот был князь Андрей Болконский.
Наступил последний день Москвы. Была ясная веселая осенняя погода. Было воскресенье. Как и в обыкновенные воскресенья, благовестили к обедне во всех церквах. Никто, казалось, еще не мог понять того, что ожидает Москву.
Только два указателя состояния общества выражали то положение, в котором была Москва: чернь, то есть сословие бедных людей, и цены на предметы. Фабричные, дворовые и мужики огромной толпой, в которую замешались чиновники, семинаристы, дворяне, в этот день рано утром вышли на Три Горы. Постояв там и не дождавшись Растопчина и убедившись в том, что Москва будет сдана, эта толпа рассыпалась по Москве, по питейным домам и трактирам. Цены в этот день тоже указывали на положение дел. Цены на оружие, на золото, на телеги и лошадей всё шли возвышаясь, а цены на бумажки и на городские вещи всё шли уменьшаясь, так что в середине дня были случаи, что дорогие товары, как сукна, извозчики вывозили исполу, а за мужицкую лошадь платили пятьсот рублей; мебель же, зеркала, бронзы отдавали даром.
В степенном и старом доме Ростовых распадение прежних условий жизни выразилось очень слабо. В отношении людей было только то, что в ночь пропало три человека из огромной дворни; но ничего не было украдено; и в отношении цен вещей оказалось то, что тридцать подвод, пришедшие из деревень, были огромное богатство, которому многие завидовали и за которые Ростовым предлагали огромные деньги. Мало того, что за эти подводы предлагали огромные деньги, с вечера и рано утром 1 го сентября на двор к Ростовым приходили посланные денщики и слуги от раненых офицеров и притаскивались сами раненые, помещенные у Ростовых и в соседних домах, и умоляли людей Ростовых похлопотать о том, чтоб им дали подводы для выезда из Москвы. Дворецкий, к которому обращались с такими просьбами, хотя и жалел раненых, решительно отказывал, говоря, что он даже и не посмеет доложить о том графу. Как ни жалки были остающиеся раненые, было очевидно, что, отдай одну подводу, не было причины не отдать другую, все – отдать и свои экипажи. Тридцать подвод не могли спасти всех раненых, а в общем бедствии нельзя было не думать о себе и своей семье. Так думал дворецкий за своего барина.
Проснувшись утром 1 го числа, граф Илья Андреич потихоньку вышел из спальни, чтобы не разбудить к утру только заснувшую графиню, и в своем лиловом шелковом халате вышел на крыльцо. Подводы, увязанные, стояли на дворе. У крыльца стояли экипажи. Дворецкий стоял у подъезда, разговаривая с стариком денщиком и молодым, бледным офицером с подвязанной рукой. Дворецкий, увидав графа, сделал офицеру и денщику значительный и строгий знак, чтобы они удалились.
– Ну, что, все готово, Васильич? – сказал граф, потирая свою лысину и добродушно глядя на офицера и денщика и кивая им головой. (Граф любил новые лица.)
– Хоть сейчас запрягать, ваше сиятельство.
– Ну и славно, вот графиня проснется, и с богом! Вы что, господа? – обратился он к офицеру. – У меня в доме? – Офицер придвинулся ближе. Бледное лицо его вспыхнуло вдруг яркой краской.
– Граф, сделайте одолжение, позвольте мне… ради бога… где нибудь приютиться на ваших подводах. Здесь у меня ничего с собой нет… Мне на возу… все равно… – Еще не успел договорить офицер, как денщик с той же просьбой для своего господина обратился к графу.
– А! да, да, да, – поспешно заговорил граф. – Я очень, очень рад. Васильич, ты распорядись, ну там очистить одну или две телеги, ну там… что же… что нужно… – какими то неопределенными выражениями, что то приказывая, сказал граф. Но в то же мгновение горячее выражение благодарности офицера уже закрепило то, что он приказывал. Граф оглянулся вокруг себя: на дворе, в воротах, в окне флигеля виднелись раненые и денщики. Все они смотрели на графа и подвигались к крыльцу.
– Пожалуйте, ваше сиятельство, в галерею: там как прикажете насчет картин? – сказал дворецкий. И граф вместе с ним вошел в дом, повторяя свое приказание о том, чтобы не отказывать раненым, которые просятся ехать.
– Ну, что же, можно сложить что нибудь, – прибавил он тихим, таинственным голосом, как будто боясь, чтобы кто нибудь его не услышал.
В девять часов проснулась графиня, и Матрена Тимофеевна, бывшая ее горничная, исполнявшая в отношении графини должность шефа жандармов, пришла доложить своей бывшей барышне, что Марья Карловна очень обижены и что барышниным летним платьям нельзя остаться здесь. На расспросы графини, почему m me Schoss обижена, открылось, что ее сундук сняли с подводы и все подводы развязывают – добро снимают и набирают с собой раненых, которых граф, по своей простоте, приказал забирать с собой. Графиня велела попросить к себе мужа.