Обстрел остановки транспорта «Донецкгормаш» в Донецке

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Обстрел остановки общественного транспорта в Донецке
Часть Вооружённого конфликта на востоке Украины
Место атаки

Донецкая область, Донецк
47°57′31″ с. ш. 37°48′20″ в. д. / 47.9587000° с. ш. 37.8056000° в. д. / 47.9587000; 37.8056000 (G) [www.openstreetmap.org/?mlat=47.9587000&mlon=37.8056000&zoom=14 (O)] (Я)Координаты: 47°57′31″ с. ш. 37°48′20″ в. д. / 47.9587000° с. ш. 37.8056000° в. д. / 47.9587000; 37.8056000 (G) [www.openstreetmap.org/?mlat=47.9587000&mlon=37.8056000&zoom=14 (O)] (Я)

Дата

22 января 2015 года
около 06:35 (UTC)

Способ атаки

артиллерийский обстрел

Оружие

миномёт или артиллерийское орудие

Погибшие

не менее 15 (по сообщению ДНР)[1], из них на месте 8 (по сообщению ОБСЕ)[2]

Раненые

13 (по версии ОБСЕ)[2], более 20 (по версии СМИ)

 
Вооружённый конфликт на востоке Украины
Донецк (Аэропорт) • Славянск Краматорск Мариуполь Волноваха Луганск (Пограничная база) • Потери украинской авиации (Катастрофа Ил-76) • Саур-Могила Южный котёл Зеленополье Горловка Ясиноватая Иловайск Углегорск Широкино Дебальцево Марьинка Авдеевка

Авиаудар по Луганской ОГА Убийство пятидесятников в Славянске Катастрофа Boeing 777 Обстрел автобуса под Волновахой Обстрел автобусной остановки в Донецке Обстрел микрорайона Восточный в Мариуполе Обстрел Краматорска Гуманитарные последствия Права человека


Международная реакция (Женевское заявление Санкции Статус ДНР и ЛНР Нормандская четвёрка) • Минский протокол Комплекс мер по выполнению Минских соглашений План Мореля


Хронология (Предшествовавшие протесты) • Вооружённые силы Украины Участники

Артобстрел остановки транспорта «Донецкгормаш» («Боссе») в Донецке — обстрел транспортной развязки в Ленинском районе Донецка 22 января 2015 года. В результате атаки по предварительной информации погибло от 8 до 15 человек, более 20 человек — ранены. Стороны конфликта на востоке Украины возложили вину за происшествие друг на друга.

Согласно исследованиям специальной мониторинговой миссии ОБСЕ, обстрел был произведён из миномёта или артиллерийского орудия с северо-западного направления[3]. Специалисты Human Rights Watch подтвердили эту информацию, добавив, что не смогли определить сторону, виновную в инциденте[4]





Ход событий

22 января 2015 года примерно в 08:35 по киевскому времени по ул. Куприна была обстреляна остановка общественного транспорта «Завод Донгормаш». Первый залп пришёлся на трамвайные пути, метрах в трехстах от кольца. Следующий залп накрыл саму конечную остановку общественного транспорта[5]. Снаряды попали в крышу котельной, частные дома, осколки повредили автомобиль и троллейбус, магазины и торговые точки возле остановки остались без стекол и витрин[6].

Один из снарядов взорвался в непосредственной близости от троллейбуса ЛАЗ E183A1 маршрута № 17 (бортовой № 1513)[7], другой попал в легковой автомобиль, после чего он сгорел дотла[8][3][9]. Также повреждён трамвай[10] T3SU маршрута № 3 (бортовой № 4115)[11], но о пострадавших в нём не сообщается.

Версии произошедшего

Версия ДНР

Заместитель министра обороны самопровозглашённой ДНР Эдуард Басурин обвинил в обстреле Вооружённые силы Украины[12]. Вскоре, по заявлению представителей ДНР, была задержана группа диверсантов, которую подозревают в том числе и в обстреле остановки общественного транспорта[13]. Позже глава ДНР Александр Захарченко заявил, что остановку обстреляла не диверсионная группа, а украинская артиллерия со стороны Авдеевки[14].

Версия Украины

Согласно сообщениям Министерства обороны Украины артиллерийский обстрел велся на расстоянии 15 км от мест дислокации сил АТО. Ведомство утверждает, что к обстрелу причастны представители ополчения, которые вели огонь из жилых кварталов Донецка[15].

Советник министра МВД Украины Антон Геращенко на своей личной странице Фейсбук сообщил, что украинская авиация не применялась и ближайшее расстояние силовиков до места обстрела было значительное — 8-10 км и добросить мины на такое расстояние было физически невозможно. Также он отметил, что взрывы стали следствие использования маломощных боеприпасов[16][17]. Вину за обстрел Антон Геращенко возложил на Россию[16], действовавшую через подконтрольных ей представителей ДНР.

Согласно данным Генеральной прокуратуры Украины, обстрел был произведен около 8.30 утра из Куйбышевского района Донецка из миномёта, перевозимого грузовым автотранспортом. Место обстрела находится на значительном расстоянии (более 20 км) от места ведения боевых действий в Донецком аэропорту, таким образом применение данного оружия украинскими войсками по гражданскому населению исключено[18].

Расследование

ДНР

Начальник следственного комитета Генпрокуратуры ДНР Роман Белоус сообщил, что Генпрокуратура ДНР возбудила уголовное дело «совершение террористического акта»[19].

ОБСЕ

Как сообщила мониторинговая группа ОБСЕ, в 11:00 провела анализ двух воронок и установила, что «снаряды были выпущены с северо-западного направления». Комиссия также установила, что «оружие, использованное при обстреле — миномёт или артиллерийская установка».[8][3].

Human Rights Watch

Специалисты Human Rights Watch посетили место происшествия 24 января 2015 года. К этому моменту воронки от взрывов были уже заделаны, но основываясь на ранее сделанных фотографиях и свидетельствах был сделан вывод о том, что обстрел велся с северо-запада. Было отмечено, что в 500 метрах от места атаки находится военная база повстанцев, ранее неоднократно обстреливавшаяся. В то же время, исходя из анализа кратеров от взрывов, специалисты организации предположили, что обстрел остановки мог быть произведён из миномёта с максимальной дальностью стрельбы 7 км. В этом случае, миномёт должен быть размещён на территории, контролируемой повстанцами. В заключении было отмечено, что Human Rights Watch не в состоянии сделать какие-либо выводы о том, кто несет ответственность за нападение[4].

Россия

Главным следственным управлением Следственного комитета России было возбуждено уголовное дело по факту гибели жителей Донецка предусмотренного ч. 2 ст. 105, ч. 1 ст. 356 УК РФ (убийство двух и более лиц, применение запрещённых средств и методов ведения войны)[20].

Украина

Прокуратура Донецкой области квалифицирует обстрел общественного транспорта в Донецке как террористический акт. Открыто уголовное производство по ч. 3 ст. 258 Уголовного Кодекса Украины[21]. По версии прокуратуры террористы имели достоверную информацию о том, что в районе обстрела находятся исключительно мирные жители, и совершили обстрел умышлено. В прокуратуре также заявили, что владеют оперативной информацией от свидетелей о грузовом автотранспорте с миномётом, который, находясь в Куйбышевском районе, осуществил артиллерийский обстрел в сторону Ленинского района Донецка, после чего продолжил движение в сторону центра города[22][23].

Пострадавшие

В отчёте ОБСЕ сообщается о поступлении в Донецкий городской морг к 16:30 часам 8 тел погибших, Генеральная Прокуратура Украины сообщает о 9 погибших[24]. По сообщению представителя ДНР Дениса Пушилина число погибших возросло до 15 человек: 8 человек погибло на месте обстрела, 5 человек скончались по пути в больницу и в ней.[1] На месте скончался водитель легкового автомобиля (по информации местных жителей — «сгорел заживо»), водитель троллейбуса и трое пассажиров, а также два прохожих.[25]

Память

Митинг памяти

24 января на улице Куприна был запланирован митинг в память об обстреле остановки. На всей территории самопровозглашенной ДНР приспущены государственные флаги, отменены все развлекательные мероприятия[26].

Памятник

22 января 2016 года на остановке был открыт памятник погибшим и проведена траурная панихида, собравшая более пяти тысяч человек. Мемориал выполнен в форме свечи из гранита. На постаменте выбиты имена восьми погибших. Высота памятника около одного метра. В церемонии открытия приняли участие Глава ДНР Александр Захарченко, заместитель председателя Народного Совета Республики Ольга Макеева, парламентарии, а также курсанты донецкого общевойскового командного училища, которые произвели три ружейных залпа в воздух. Освящение мемориала провели отец Николай и клирики Николаевского благочиния Донецка. Ученица ОШ № 26 прочитала во время открытия своё стихотворение «Боссе. Январь. 22-е»[27][28][29].

См. также

Напишите отзыв о статье "Обстрел остановки транспорта «Донецкгормаш» в Донецке"

Примечания

  1. 1 2 РИА Новости. [ria.ru/world/20150122/1043782382.html Пушилин: число погибших при обстреле остановки в Донецке выросло до 15] (22.01.15).
  2. 1 2 [www.pravda.com.ua/rus/news/2015/01/23/7056040/ Выводы ОБСЕ о трагедии в Донецке: 8 погибших, били с северо-запада] (рус.). Украинская правда (23 января 2015).
  3. 1 2 3 [www.osce.org/ukraine-smm/135786 Spot report by the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine (SMM), 22 January 2015: Shelling Incident on Kuprina Street in Donetsk City] (англ.), ОБСЕ (22.01.2015). Проверено 23 января 2015.
  4. 1 2 [www.hrw.org/news/2015/02/03/ukraine-rising-civilian-death-toll Ukraine: Rising Civilian Death Toll Ukraine: Rising Civilian Death Toll]. Human Rights Watch. Проверено 8 февраля 2015.
  5. Коц А., Стешин Д. [m.kp.ru/daily/26329.4/3215157/ Украинская артиллерия специально обстреляла людей, уезжающих на работу]. репортаж. Комсомольская правда (22 января 2015). Проверено 22 января 2015.
  6. [www.bbc.co.uk/russian/international/2015/01/150122_donetsk_bus_stop_shelling Обстрел остановки в Донецке: погибли семь человек] // BBC
  7. [transphoto.ru/vehicle/199047/#n212010, Донецк, троллейбус № 1513]
  8. 1 2 Наталья Райбман. [www.vedomosti.ru/politics/news/38572171/nablyudateli-obse-po-ostanovke-v-donecke-strelyali-s-severo Наблюдатели ОБСЕ: По остановке в Донецке стреляли с северо-запада] (рус.), Ведомости (23.01.2015). Проверено 23 января 2015.
  9. [www.ntv.ru/novosti/1292229/ Обстрел в Донецке. Текстовая трансляция], НТВ (22.01.2015). Проверено 23 января 2015.
  10. [www.youtube.com/watch?v=l0BnQKO5xA4 Донецк. Ленинский район. Куприна. Конечная трамвая № 3. JE SUIS DONETSK (22.01.2015 ПСД TV)]
  11. [transphoto.ru/vehicle/4509/#n4616 Донецк, трамвайный вагон № 4115]
  12. Новости Донецкой Народной Республики. [dnr-news.com/video/12727-eduard-basurin-prokommentiroval-obstrel-ostanovki-v-donecke.html Эдуард Басурин прокомментировал обстрел остановки в Донецке] (22.01.15).
  13. Новости Донецкой Народной Республики. [dnr-news.com/dnr/12730-posle-vzryva-v-donecke-zaderzhana-diversionnaya-gruppa.html После взрыва в Донецке задержана диверсионная группа] (рус.) (22.01.15).
  14. [www.interfax.ru/world/419499 Глава ДНР обвинил силовиков в обстреле остановки в Донецке со стороны Авдеевки — Интерфакс]
  15. Міністерство Оборони України. [www.mil.gov.ua/news/2015/01/22/teroristami-obstrilyanij-trolejbus-u-doneczku-zaginuli-mirni-meshkanczi--/ Терористами обстріляний тролейбус у Донецьку, загинули мирні мешканці] (українська) (22.01.15).
  16. 1 2 Антон Геращенко. [www.facebook.com/anton.gerashchenko.7/posts/798513323568850 Личная страница Антона Геращенко на ФБ] (22.01.15).
  17. РИА Новости. [ria.ru/world/20150122/1043816532.html МВД Украины: силовики не смогли бы попасть в троллейбус в Донецке] (22.01.15).
  18. [www.gp.gov.ua/ua/news.html?_m=publications&_c=view&_t=rec&id=149528 Обстріл зупинки в місті Донецьку здійснювали терористи з Куйбишевського району — оперативна інформація від свідків]
  19. РИА Новости. [ria.ru/world/20150122/1043831122.html В ДНР возбудили дело о теракте после трагедии в Донецке] (22.01.15).
  20. Следственный комитет РФ. [www.sledcom.ru/news/item/888671/ По факту убийства мирных граждан при обстреле в Донецке возбуждено уголовное дело] (рус.) (22.01.15). Проверено 25 апреля 2024.
  21. Левый берег. [society.lb.ua/war/2015/01/22/292897_prokuratura_zavela_delo_protiv_dnr.html Прокуратура завела дело против ДНР из-за обстрела троллейбуса], Левый берег (22.01.15).
  22. Интерфакс-Украина. [interfax.com.ua/news/political/246234.html Посол США шокирован терактом в Донецке и призывает к соблюдению Минских договоренностей] (22.01.15).
  23. Прес-служба прокуратури Донецької області. [don.gp.gov.ua/ua/news.html?_m=publications&_c=view&_t=rec&id=149533 Обстріл зупинки в місті Донецьку здійснювали терористи з Куйбишевського району – оперативна інформація від свідків] (укр.) (22.01.15).
  24. [interfax.com.ua/news/general/246316.html При обстреле остановки в Донецке погибли 9 и ранены 7 человек – генпрокурор Украины], Интерфакс-Украина (22.01.15).
  25. Арсений Беркан, Сергей Рюмочкин. [www.segodnya.ua/regions/donetsk/Vse-podrobnosti-obstrela-ostanovki-v-Donecke.html "Черный" четверг: все подробности трагедии в Донецке (фото,видео)], Сегодня (газета, Украина) (23.01.15).
  26. РИА Новости. [ria.ru/world/20150124/1044057697.html Митинг памяти погибших от обстрелов на остановке пройдет в Донецке], РИА Новости (24.01.15).
  27. [c-in.ru/smi/124441-otkritie-pamyatnika-zhertvam-tragedii-v-bosse-posetili-bolee-pyati-tisyach-chelovek-fotoreportazh.html Открытие памятника жертвам трагедии в Боссе посетили более пяти тысяч человек (ДНР ТВ)]
  28. [dnrtv.ru/news/2945-otkrytie-pamyatnika-zhertvam-tragedii-v-bosse-posetili-bolee-pyati-tysyach-chelovek.html Открытие памятника жертвам трагедии в Боссе посетили более пяти тысяч человек (ДАН)]
  29. [c-in.ru/smi/124441-otkritie-pamyatnika-zhertvam-tragedii-v-bosse-posetili-bolee-pyati-tisyach-chelovek-fotoreportazh.html Открытие памятника жертвам трагедии в Боссе посетили более пяти тысяч человек (Крым 24)]

Ссылки

  • Тарас Клочко. [espreso.tv/article/2015/01/22/navischo_separatysty_vlashtuvaly_vybukh_na_zupynci_v_donecku Навіщо сепаратисти влаштували вибух на зупинці в Донецьку]. репортаж. Эспрессо ТВ (22 января 2015). Проверено 22 января 2015.
  • [dan-news.info/defence/pri-obstrele-ostanovki-minimum-13-chelovek-pogibli-bolee-20-raneny-mnogie-tyazhelo-mediki.html При обстреле остановки минимум 13 погибших, более 20 ранены, многие тяжело — медики]. Донецкое информационное агентство (22 января 2015). Проверено 22 января 2015.
  • [dnr.today/news/mid-dnr-obnarodoval-spisok-tyazhelo-ranennyx-ot-artobstrela-vsu-22-yanvarya/ МИД ДНР обнародовал список тяжело раненных от артобстрела ВСУ 22 января]. Официальный сайт пресс-центра Правительства и Народного совета ДНР (22 января 2015). Проверено 22 января 2015.
  • Коц А., Стешин Д. [www.youtube.com/watch?v=3_msbONhfGA&x-yt-ts=1421828030&x-yt-cl=84411374 (18+) Новая Волноваха: украинская артиллерия специально обстреляла людей, уезжающих на работу]. Видеорепортаж. Комсомольская правда (22 января 2015). Проверено 22 января 2015.


Отрывок, характеризующий Обстрел остановки транспорта «Донецкгормаш» в Донецке

– Нет, я очень понимаю, – отвечал Ростов, находившийся под влиянием своего нового друга.

Осенью семейство Ростовых вернулось в Москву. В начале зимы вернулся и Денисов и остановился у Ростовых. Это первое время зимы 1806 года, проведенное Николаем Ростовым в Москве, было одно из самых счастливых и веселых для него и для всего его семейства. Николай привлек с собой в дом родителей много молодых людей. Вера была двадцати летняя, красивая девица; Соня шестнадцати летняя девушка во всей прелести только что распустившегося цветка; Наташа полу барышня, полу девочка, то детски смешная, то девически обворожительная.
В доме Ростовых завелась в это время какая то особенная атмосфера любовности, как это бывает в доме, где очень милые и очень молодые девушки. Всякий молодой человек, приезжавший в дом Ростовых, глядя на эти молодые, восприимчивые, чему то (вероятно своему счастию) улыбающиеся, девические лица, на эту оживленную беготню, слушая этот непоследовательный, но ласковый ко всем, на всё готовый, исполненный надежды лепет женской молодежи, слушая эти непоследовательные звуки, то пенья, то музыки, испытывал одно и то же чувство готовности к любви и ожидания счастья, которое испытывала и сама молодежь дома Ростовых.
В числе молодых людей, введенных Ростовым, был одним из первых – Долохов, который понравился всем в доме, исключая Наташи. За Долохова она чуть не поссорилась с братом. Она настаивала на том, что он злой человек, что в дуэли с Безуховым Пьер был прав, а Долохов виноват, что он неприятен и неестествен.
– Нечего мне понимать, – с упорным своевольством кричала Наташа, – он злой и без чувств. Вот ведь я же люблю твоего Денисова, он и кутила, и всё, а я всё таки его люблю, стало быть я понимаю. Не умею, как тебе сказать; у него всё назначено, а я этого не люблю. Денисова…
– Ну Денисов другое дело, – отвечал Николай, давая чувствовать, что в сравнении с Долоховым даже и Денисов был ничто, – надо понимать, какая душа у этого Долохова, надо видеть его с матерью, это такое сердце!
– Уж этого я не знаю, но с ним мне неловко. И ты знаешь ли, что он влюбился в Соню?
– Какие глупости…
– Я уверена, вот увидишь. – Предсказание Наташи сбывалось. Долохов, не любивший дамского общества, стал часто бывать в доме, и вопрос о том, для кого он ездит, скоро (хотя и никто не говорил про это) был решен так, что он ездит для Сони. И Соня, хотя никогда не посмела бы сказать этого, знала это и всякий раз, как кумач, краснела при появлении Долохова.
Долохов часто обедал у Ростовых, никогда не пропускал спектакля, где они были, и бывал на балах adolescentes [подростков] у Иогеля, где всегда бывали Ростовы. Он оказывал преимущественное внимание Соне и смотрел на нее такими глазами, что не только она без краски не могла выдержать этого взгляда, но и старая графиня и Наташа краснели, заметив этот взгляд.
Видно было, что этот сильный, странный мужчина находился под неотразимым влиянием, производимым на него этой черненькой, грациозной, любящей другого девочкой.
Ростов замечал что то новое между Долоховым и Соней; но он не определял себе, какие это были новые отношения. «Они там все влюблены в кого то», думал он про Соню и Наташу. Но ему было не так, как прежде, ловко с Соней и Долоховым, и он реже стал бывать дома.
С осени 1806 года опять всё заговорило о войне с Наполеоном еще с большим жаром, чем в прошлом году. Назначен был не только набор рекрут, но и еще 9 ти ратников с тысячи. Повсюду проклинали анафемой Бонапартия, и в Москве только и толков было, что о предстоящей войне. Для семейства Ростовых весь интерес этих приготовлений к войне заключался только в том, что Николушка ни за что не соглашался оставаться в Москве и выжидал только конца отпуска Денисова с тем, чтобы с ним вместе ехать в полк после праздников. Предстоящий отъезд не только не мешал ему веселиться, но еще поощрял его к этому. Большую часть времени он проводил вне дома, на обедах, вечерах и балах.

ХI
На третий день Рождества, Николай обедал дома, что в последнее время редко случалось с ним. Это был официально прощальный обед, так как он с Денисовым уезжал в полк после Крещенья. Обедало человек двадцать, в том числе Долохов и Денисов.
Никогда в доме Ростовых любовный воздух, атмосфера влюбленности не давали себя чувствовать с такой силой, как в эти дни праздников. «Лови минуты счастия, заставляй себя любить, влюбляйся сам! Только это одно есть настоящее на свете – остальное всё вздор. И этим одним мы здесь только и заняты», – говорила эта атмосфера. Николай, как и всегда, замучив две пары лошадей и то не успев побывать во всех местах, где ему надо было быть и куда его звали, приехал домой перед самым обедом. Как только он вошел, он заметил и почувствовал напряженность любовной атмосферы в доме, но кроме того он заметил странное замешательство, царствующее между некоторыми из членов общества. Особенно взволнованы были Соня, Долохов, старая графиня и немного Наташа. Николай понял, что что то должно было случиться до обеда между Соней и Долоховым и с свойственною ему чуткостью сердца был очень нежен и осторожен, во время обеда, в обращении с ними обоими. В этот же вечер третьего дня праздников должен был быть один из тех балов у Иогеля (танцовального учителя), которые он давал по праздникам для всех своих учеников и учениц.
– Николенька, ты поедешь к Иогелю? Пожалуйста, поезжай, – сказала ему Наташа, – он тебя особенно просил, и Василий Дмитрич (это был Денисов) едет.
– Куда я не поеду по приказанию г'афини! – сказал Денисов, шутливо поставивший себя в доме Ростовых на ногу рыцаря Наташи, – pas de chale [танец с шалью] готов танцовать.
– Коли успею! Я обещал Архаровым, у них вечер, – сказал Николай.
– А ты?… – обратился он к Долохову. И только что спросил это, заметил, что этого не надо было спрашивать.
– Да, может быть… – холодно и сердито отвечал Долохов, взглянув на Соню и, нахмурившись, точно таким взглядом, каким он на клубном обеде смотрел на Пьера, опять взглянул на Николая.
«Что нибудь есть», подумал Николай и еще более утвердился в этом предположении тем, что Долохов тотчас же после обеда уехал. Он вызвал Наташу и спросил, что такое?
– А я тебя искала, – сказала Наташа, выбежав к нему. – Я говорила, ты всё не хотел верить, – торжествующе сказала она, – он сделал предложение Соне.
Как ни мало занимался Николай Соней за это время, но что то как бы оторвалось в нем, когда он услыхал это. Долохов был приличная и в некоторых отношениях блестящая партия для бесприданной сироты Сони. С точки зрения старой графини и света нельзя было отказать ему. И потому первое чувство Николая, когда он услыхал это, было озлобление против Сони. Он приготавливался к тому, чтобы сказать: «И прекрасно, разумеется, надо забыть детские обещания и принять предложение»; но не успел он еще сказать этого…
– Можешь себе представить! она отказала, совсем отказала! – заговорила Наташа. – Она сказала, что любит другого, – прибавила она, помолчав немного.
«Да иначе и не могла поступить моя Соня!» подумал Николай.
– Сколько ее ни просила мама, она отказала, и я знаю, она не переменит, если что сказала…
– А мама просила ее! – с упреком сказал Николай.
– Да, – сказала Наташа. – Знаешь, Николенька, не сердись; но я знаю, что ты на ней не женишься. Я знаю, Бог знает отчего, я знаю верно, ты не женишься.
– Ну, этого ты никак не знаешь, – сказал Николай; – но мне надо поговорить с ней. Что за прелесть, эта Соня! – прибавил он улыбаясь.
– Это такая прелесть! Я тебе пришлю ее. – И Наташа, поцеловав брата, убежала.
Через минуту вошла Соня, испуганная, растерянная и виноватая. Николай подошел к ней и поцеловал ее руку. Это был первый раз, что они в этот приезд говорили с глазу на глаз и о своей любви.
– Sophie, – сказал он сначала робко, и потом всё смелее и смелее, – ежели вы хотите отказаться не только от блестящей, от выгодной партии; но он прекрасный, благородный человек… он мой друг…
Соня перебила его.
– Я уж отказалась, – сказала она поспешно.
– Ежели вы отказываетесь для меня, то я боюсь, что на мне…
Соня опять перебила его. Она умоляющим, испуганным взглядом посмотрела на него.
– Nicolas, не говорите мне этого, – сказала она.
– Нет, я должен. Может быть это suffisance [самонадеянность] с моей стороны, но всё лучше сказать. Ежели вы откажетесь для меня, то я должен вам сказать всю правду. Я вас люблю, я думаю, больше всех…
– Мне и довольно, – вспыхнув, сказала Соня.
– Нет, но я тысячу раз влюблялся и буду влюбляться, хотя такого чувства дружбы, доверия, любви, я ни к кому не имею, как к вам. Потом я молод. Мaman не хочет этого. Ну, просто, я ничего не обещаю. И я прошу вас подумать о предложении Долохова, – сказал он, с трудом выговаривая фамилию своего друга.
– Не говорите мне этого. Я ничего не хочу. Я люблю вас, как брата, и всегда буду любить, и больше мне ничего не надо.
– Вы ангел, я вас не стою, но я только боюсь обмануть вас. – Николай еще раз поцеловал ее руку.


У Иогеля были самые веселые балы в Москве. Это говорили матушки, глядя на своих adolescentes, [девушек,] выделывающих свои только что выученные па; это говорили и сами adolescentes и adolescents, [девушки и юноши,] танцовавшие до упаду; эти взрослые девицы и молодые люди, приезжавшие на эти балы с мыслию снизойти до них и находя в них самое лучшее веселье. В этот же год на этих балах сделалось два брака. Две хорошенькие княжны Горчаковы нашли женихов и вышли замуж, и тем еще более пустили в славу эти балы. Особенного на этих балах было то, что не было хозяина и хозяйки: был, как пух летающий, по правилам искусства расшаркивающийся, добродушный Иогель, который принимал билетики за уроки от всех своих гостей; было то, что на эти балы еще езжали только те, кто хотел танцовать и веселиться, как хотят этого 13 ти и 14 ти летние девочки, в первый раз надевающие длинные платья. Все, за редкими исключениями, были или казались хорошенькими: так восторженно они все улыбались и так разгорались их глазки. Иногда танцовывали даже pas de chale лучшие ученицы, из которых лучшая была Наташа, отличавшаяся своею грациозностью; но на этом, последнем бале танцовали только экосезы, англезы и только что входящую в моду мазурку. Зала была взята Иогелем в дом Безухова, и бал очень удался, как говорили все. Много было хорошеньких девочек, и Ростовы барышни были из лучших. Они обе были особенно счастливы и веселы. В этот вечер Соня, гордая предложением Долохова, своим отказом и объяснением с Николаем, кружилась еще дома, не давая девушке дочесать свои косы, и теперь насквозь светилась порывистой радостью.
Наташа, не менее гордая тем, что она в первый раз была в длинном платье, на настоящем бале, была еще счастливее. Обе были в белых, кисейных платьях с розовыми лентами.
Наташа сделалась влюблена с самой той минуты, как она вошла на бал. Она не была влюблена ни в кого в особенности, но влюблена была во всех. В того, на кого она смотрела в ту минуту, как она смотрела, в того она и была влюблена.
– Ах, как хорошо! – всё говорила она, подбегая к Соне.
Николай с Денисовым ходили по залам, ласково и покровительственно оглядывая танцующих.
– Как она мила, к'асавица будет, – сказал Денисов.
– Кто?
– Г'афиня Наташа, – отвечал Денисов.
– И как она танцует, какая г'ация! – помолчав немного, опять сказал он.
– Да про кого ты говоришь?
– Про сест'у п'о твою, – сердито крикнул Денисов.
Ростов усмехнулся.
– Mon cher comte; vous etes l'un de mes meilleurs ecoliers, il faut que vous dansiez, – сказал маленький Иогель, подходя к Николаю. – Voyez combien de jolies demoiselles. [Любезный граф, вы один из лучших моих учеников. Вам надо танцовать. Посмотрите, сколько хорошеньких девушек!] – Он с тою же просьбой обратился и к Денисову, тоже своему бывшему ученику.
– Non, mon cher, je fe'ai tapisse'ie, [Нет, мой милый, я посижу у стенки,] – сказал Денисов. – Разве вы не помните, как дурно я пользовался вашими уроками?
– О нет! – поспешно утешая его, сказал Иогель. – Вы только невнимательны были, а вы имели способности, да, вы имели способности.
Заиграли вновь вводившуюся мазурку; Николай не мог отказать Иогелю и пригласил Соню. Денисов подсел к старушкам и облокотившись на саблю, притопывая такт, что то весело рассказывал и смешил старых дам, поглядывая на танцующую молодежь. Иогель в первой паре танцовал с Наташей, своей гордостью и лучшей ученицей. Мягко, нежно перебирая своими ножками в башмачках, Иогель первым полетел по зале с робевшей, но старательно выделывающей па Наташей. Денисов не спускал с нее глаз и пристукивал саблей такт, с таким видом, который ясно говорил, что он сам не танцует только от того, что не хочет, а не от того, что не может. В середине фигуры он подозвал к себе проходившего мимо Ростова.
– Это совсем не то, – сказал он. – Разве это польская мазу'ка? А отлично танцует. – Зная, что Денисов и в Польше даже славился своим мастерством плясать польскую мазурку, Николай подбежал к Наташе:
– Поди, выбери Денисова. Вот танцует! Чудо! – сказал он.
Когда пришел опять черед Наташе, она встала и быстро перебирая своими с бантиками башмачками, робея, одна пробежала через залу к углу, где сидел Денисов. Она видела, что все смотрят на нее и ждут. Николай видел, что Денисов и Наташа улыбаясь спорили, и что Денисов отказывался, но радостно улыбался. Он подбежал.
– Пожалуйста, Василий Дмитрич, – говорила Наташа, – пойдемте, пожалуйста.
– Да, что, увольте, г'афиня, – говорил Денисов.
– Ну, полно, Вася, – сказал Николай.
– Точно кота Ваську угова'ивают, – шутя сказал Денисов.
– Целый вечер вам буду петь, – сказала Наташа.
– Волшебница всё со мной сделает! – сказал Денисов и отстегнул саблю. Он вышел из за стульев, крепко взял за руку свою даму, приподнял голову и отставил ногу, ожидая такта. Только на коне и в мазурке не видно было маленького роста Денисова, и он представлялся тем самым молодцом, каким он сам себя чувствовал. Выждав такт, он с боку, победоносно и шутливо, взглянул на свою даму, неожиданно пристукнул одной ногой и, как мячик, упруго отскочил от пола и полетел вдоль по кругу, увлекая за собой свою даму. Он не слышно летел половину залы на одной ноге, и, казалось, не видел стоявших перед ним стульев и прямо несся на них; но вдруг, прищелкнув шпорами и расставив ноги, останавливался на каблуках, стоял так секунду, с грохотом шпор стучал на одном месте ногами, быстро вертелся и, левой ногой подщелкивая правую, опять летел по кругу. Наташа угадывала то, что он намерен был сделать, и, сама не зная как, следила за ним – отдаваясь ему. То он кружил ее, то на правой, то на левой руке, то падая на колена, обводил ее вокруг себя, и опять вскакивал и пускался вперед с такой стремительностью, как будто он намерен был, не переводя духа, перебежать через все комнаты; то вдруг опять останавливался и делал опять новое и неожиданное колено. Когда он, бойко закружив даму перед ее местом, щелкнул шпорой, кланяясь перед ней, Наташа даже не присела ему. Она с недоуменьем уставила на него глаза, улыбаясь, как будто не узнавая его. – Что ж это такое? – проговорила она.