Кавасуми, Аяко
Поделись знанием:
Граф вспомнил своего прозеванного волка и свое столкновение с Данилой.
– Однако, брат, ты сердит, – сказал граф. – Данила ничего не сказал и только застенчиво улыбнулся детски кроткой и приятной улыбкой.
Старый граф поехал домой; Наташа с Петей обещались сейчас же приехать. Охота пошла дальше, так как было еще рано. В середине дня гончих пустили в поросший молодым частым лесом овраг. Николай, стоя на жнивье, видел всех своих охотников.
Насупротив от Николая были зеленя и там стоял его охотник, один в яме за выдавшимся кустом орешника. Только что завели гончих, Николай услыхал редкий гон известной ему собаки – Волторна; другие собаки присоединились к нему, то замолкая, то опять принимаясь гнать. Через минуту подали из острова голос по лисе, и вся стая, свалившись, погнала по отвершку, по направлению к зеленям, прочь от Николая.
Он видел скачущих выжлятников в красных шапках по краям поросшего оврага, видел даже собак, и всякую секунду ждал того, что на той стороне, на зеленях, покажется лисица.
Охотник, стоявший в яме, тронулся и выпустил собак, и Николай увидал красную, низкую, странную лисицу, которая, распушив трубу, торопливо неслась по зеленям. Собаки стали спеть к ней. Вот приблизились, вот кругами стала вилять лисица между ними, всё чаще и чаще делая эти круги и обводя вокруг себя пушистой трубой (хвостом); и вот налетела чья то белая собака, и вслед за ней черная, и всё смешалось, и звездой, врозь расставив зады, чуть колеблясь, стали собаки. К собакам подскакали два охотника: один в красной шапке, другой, чужой, в зеленом кафтане.
«Что это такое? подумал Николай. Откуда взялся этот охотник? Это не дядюшкин».
Охотники отбили лисицу и долго, не тороча, стояли пешие. Около них на чумбурах стояли лошади с своими выступами седел и лежали собаки. Охотники махали руками и что то делали с лисицей. Оттуда же раздался звук рога – условленный сигнал драки.
– Это Илагинский охотник что то с нашим Иваном бунтует, – сказал стремянный Николая.
Николай послал стремяного подозвать к себе сестру и Петю и шагом поехал к тому месту, где доезжачие собирали гончих. Несколько охотников поскакало к месту драки.
Николай слез с лошади, остановился подле гончих с подъехавшими Наташей и Петей, ожидая сведений о том, чем кончится дело. Из за опушки выехал дравшийся охотник с лисицей в тороках и подъехал к молодому барину. Он издалека снял шапку и старался говорить почтительно; но он был бледен, задыхался, и лицо его было злобно. Один глаз был у него подбит, но он вероятно и не знал этого.
– Что у вас там было? – спросил Николай.
– Как же, из под наших гончих он травить будет! Да и сука то моя мышастая поймала. Поди, судись! За лисицу хватает! Я его лисицей ну катать. Вот она, в тороках. А этого хочешь?… – говорил охотник, указывая на кинжал и вероятно воображая, что он всё еще говорит с своим врагом.
Николай, не разговаривая с охотником, попросил сестру и Петю подождать его и поехал на то место, где была эта враждебная, Илагинская охота.
Охотник победитель въехал в толпу охотников и там, окруженный сочувствующими любопытными, рассказывал свой подвиг.
Дело было в том, что Илагин, с которым Ростовы были в ссоре и процессе, охотился в местах, по обычаю принадлежавших Ростовым, и теперь как будто нарочно велел подъехать к острову, где охотились Ростовы, и позволил травить своему охотнику из под чужих гончих.
Николай никогда не видал Илагина, но как и всегда в своих суждениях и чувствах не зная середины, по слухам о буйстве и своевольстве этого помещика, всей душой ненавидел его и считал своим злейшим врагом. Он озлобленно взволнованный ехал теперь к нему, крепко сжимая арапник в руке, в полной готовности на самые решительные и опасные действия против своего врага.
Едва он выехал за уступ леса, как он увидал подвигающегося ему навстречу толстого барина в бобровом картузе на прекрасной вороной лошади, сопутствуемого двумя стремянными.
Вместо врага Николай нашел в Илагине представительного, учтивого барина, особенно желавшего познакомиться с молодым графом. Подъехав к Ростову, Илагин приподнял бобровый картуз и сказал, что очень жалеет о том, что случилось; что велит наказать охотника, позволившего себе травить из под чужих собак, просит графа быть знакомым и предлагает ему свои места для охоты.
Наташа, боявшаяся, что брат ее наделает что нибудь ужасное, в волнении ехала недалеко за ним. Увидав, что враги дружелюбно раскланиваются, она подъехала к ним. Илагин еще выше приподнял свой бобровый картуз перед Наташей и приятно улыбнувшись, сказал, что графиня представляет Диану и по страсти к охоте и по красоте своей, про которую он много слышал.
Илагин, чтобы загладить вину своего охотника, настоятельно просил Ростова пройти в его угорь, который был в версте, который он берег для себя и в котором было, по его словам, насыпано зайцев. Николай согласился, и охота, еще вдвое увеличившаяся, тронулась дальше.
Итти до Илагинского угоря надо было полями. Охотники разровнялись. Господа ехали вместе. Дядюшка, Ростов, Илагин поглядывали тайком на чужих собак, стараясь, чтобы другие этого не замечали, и с беспокойством отыскивали между этими собаками соперниц своим собакам.
Ростова особенно поразила своей красотой небольшая чистопсовая, узенькая, но с стальными мышцами, тоненьким щипцом (мордой) и на выкате черными глазами, краснопегая сучка в своре Илагина. Он слыхал про резвость Илагинских собак, и в этой красавице сучке видел соперницу своей Милке.
В середине степенного разговора об урожае нынешнего года, который завел Илагин, Николай указал ему на его краснопегую суку.
– Хороша у вас эта сучка! – сказал он небрежным тоном. – Резва?
– Эта? Да, эта – добрая собака, ловит, – равнодушным голосом сказал Илагин про свою краснопегую Ерзу, за которую он год тому назад отдал соседу три семьи дворовых. – Так и у вас, граф, умолотом не хвалятся? – продолжал он начатый разговор. И считая учтивым отплатить молодому графу тем же, Илагин осмотрел его собак и выбрал Милку, бросившуюся ему в глаза своей шириной.
– Хороша у вас эта чернопегая – ладна! – сказал он.
– Да, ничего, скачет, – отвечал Николай. «Вот только бы побежал в поле матёрый русак, я бы тебе показал, какая эта собака!» подумал он, и обернувшись к стремянному сказал, что он дает рубль тому, кто подозрит, т. е. найдет лежачего зайца.
– Я не понимаю, – продолжал Илагин, – как другие охотники завистливы на зверя и на собак. Я вам скажу про себя, граф. Меня веселит, знаете, проехаться; вот съедешься с такой компанией… уже чего же лучше (он снял опять свой бобровый картуз перед Наташей); а это, чтобы шкуры считать, сколько привез – мне всё равно!
– Ну да.
– Или чтоб мне обидно было, что чужая собака поймает, а не моя – мне только бы полюбоваться на травлю, не так ли, граф? Потом я сужу…
– Ату – его, – послышался в это время протяжный крик одного из остановившихся борзятников. Он стоял на полубугре жнивья, подняв арапник, и еще раз повторил протяжно: – А – ту – его! (Звук этот и поднятый арапник означали то, что он видит перед собой лежащего зайца.)
– А, подозрил, кажется, – сказал небрежно Илагин. – Что же, потравим, граф!
– Да, подъехать надо… да – что ж, вместе? – отвечал Николай, вглядываясь в Ерзу и в красного Ругая дядюшки, в двух своих соперников, с которыми еще ни разу ему не удалось поровнять своих собак. «Ну что как с ушей оборвут мою Милку!» думал он, рядом с дядюшкой и Илагиным подвигаясь к зайцу.
– Матёрый? – спрашивал Илагин, подвигаясь к подозрившему охотнику, и не без волнения оглядываясь и подсвистывая Ерзу…
– А вы, Михаил Никанорыч? – обратился он к дядюшке.
Дядюшка ехал насупившись.
– Что мне соваться, ведь ваши – чистое дело марш! – по деревне за собаку плачены, ваши тысячные. Вы померяйте своих, а я посмотрю!
– Ругай! На, на, – крикнул он. – Ругаюшка! – прибавил он, невольно этим уменьшительным выражая свою нежность и надежду, возлагаемую на этого красного кобеля. Наташа видела и чувствовала скрываемое этими двумя стариками и ее братом волнение и сама волновалась.
Охотник на полугорке стоял с поднятым арапником, господа шагом подъезжали к нему; гончие, шедшие на самом горизонте, заворачивали прочь от зайца; охотники, не господа, тоже отъезжали. Всё двигалось медленно и степенно.
– Куда головой лежит? – спросил Николай, подъезжая шагов на сто к подозрившему охотнику. Но не успел еще охотник отвечать, как русак, чуя мороз к завтрашнему утру, не вылежал и вскочил. Стая гончих на смычках, с ревом, понеслась под гору за зайцем; со всех сторон борзые, не бывшие на сворах, бросились на гончих и к зайцу. Все эти медленно двигавшиеся охотники выжлятники с криком: стой! сбивая собак, борзятники с криком: ату! направляя собак – поскакали по полю. Спокойный Илагин, Николай, Наташа и дядюшка летели, сами не зная как и куда, видя только собак и зайца, и боясь только потерять хоть на мгновение из вида ход травли. Заяц попался матёрый и резвый. Вскочив, он не тотчас же поскакал, а повел ушами, прислушиваясь к крику и топоту, раздавшемуся вдруг со всех сторон. Он прыгнул раз десять не быстро, подпуская к себе собак, и наконец, выбрав направление и поняв опасность, приложил уши и понесся во все ноги. Он лежал на жнивьях, но впереди были зеленя, по которым было топко. Две собаки подозрившего охотника, бывшие ближе всех, первые воззрились и заложились за зайцем; но еще далеко не подвинулись к нему, как из за них вылетела Илагинская краснопегая Ерза, приблизилась на собаку расстояния, с страшной быстротой наддала, нацелившись на хвост зайца и думая, что она схватила его, покатилась кубарем. Заяц выгнул спину и наддал еще шибче. Из за Ерзы вынеслась широкозадая, чернопегая Милка и быстро стала спеть к зайцу.
(перенаправлено с «Аяко Кавасуми»)
Аяко Кавасуми 川澄 綾子 | |
Основная информация | |
---|---|
Дата рождения | |
Место рождения | |
Страна | |
Профессии | |
Сотрудничество |
[www.marine-e.co.jp/actor/kawasumi/index.htm Marine Entertainment] |
Аяко Кавасуми (яп. 川澄 綾子 Кавасуми Аяко?, родилась 30 марта 1976 года) — сэйю и J-Pop-певица, родилась в Токио, Япония. Любит бейсбол, любимая команда — Yakult Swallows. Играет на фортепиано.
Содержание
Роли
Роли в аниме-сериалах
- 1997
- You're Under Arrest: Офицер (33 серия)
- 1998
- B Bidaman Bakugaiden V:
- Dokkiri Doctor: Икэда-сэнсэй
- DT Eightron: Фиа
- Guardian Angel Getten: Рисю
- Initial D: Нацуки Моги
- Neo Ranga: Ая
- Outlaw Star: Мельфина
- Princess Nine: Юки Адзума
- Serial Experiments Lain: Мика Ивакура
- Weiß Kreuz: Саяка
- 1999
- AD Police: To Serve and Protect: Кёко Мияно
- Black Heaven: Ринко
- Crayon Shin-chan: Аи Сутомэ (серии 339+)
- Crest of the Stars: Лафиэль Абриэль
- Hoshin Engi: Синё
- I'm Gonna Be An Angel!: Сара
- Initial D: The Second Stage: Нацуки Моги
- Seraphim Call: Куруми Мацумото
- To Heart: Акари Камигиси
- Крутой учитель Онидзука: Томоко Номура, Наоко Идзуми
- 2000
- Argento Soma: Оператор
- Banner of the Stars: Лафиэль Абриэль
- Candidate for Goddess: Кадзухи Хикура
- Ceres, The Celestial Legend: Тидори Курума
- Gate Keepers: Рурико Икусава
- Ghost Stories: Ханако
- Mon Colle Knights: водный ангел
- NieA 7: Маюко Тигасаки
- 2001
- Angel Tales: Черепашка Аюми
- Banner of the Stars II: Лафиэль Абриэль
- Comic Party: Акари
- Gene Shaft: Дольче Сайто
- Great Dangaioh: Манами Мисё
- Groove Adventure Rave: Эли
- Mahoromatic: Махоро Андо
- Muteki Ō Tri-Zenon: Курара
- Sister Princess: Тикагэ
- Zoids: New Century Zero: Ринон Торос
- Арена Ангелов: Каэдэ Сайто
- 2002
- Ai Yori Aoshi: Аой Сакураба
- Azumanga Web Daioh: Аюми Касуга (Осака)
- Kanon: Каори Мисака
- Mahoromatic: Something More Beautiful: Махоро Андо
- Onegai Sensei: Койси Хэрикава
- Petite Princess Yucie: Эрмина
- Piano: Миу Номура
- RahXephon: Мэгуми Сито
- Sister Princess: Тикагэ
- Tokyo Mew Mew: Жаклин
- 2003
- .hack//Legend of the Twilight: Хотару
- Ai Yori Aoshi Enishi: Аой Сакураба
- Angel Tales Chu: Черепашка Аюми
- E's Otherwise: Рури
- Mahoromatic: Summer Special: Махоро Андо
- Onegai Twins!: Койси Хэрикава
- Popotan: Унаги
- Scrapped Princess: Уиния Честер
- 2004
- Genshiken: Канако Оно
- Girls Bravo First Season: Михару Сэна, Канака
- Initial D: The Fourth Stage: Нацуки Моги
- Kannazuki no Miko: Тиканэ Химемия
- Kujibiki Unbalance: Касуми Кисараги
- Kurau Phantom Memory: Курау Амами
- Ninin Ga Shinobuden: Каэдэ
- Samurai Champloo: Фуу
- This Ugly Yet Beautiful World: Хикари
- To Heart: Remember My Memories: Акари Камигиси
- 2005
- Atashin'chi: Эмико
- Banner of the Stars III: Лафиэль Абриэль
- Best Student Council: Саюри Хида
- Black Jack: Митиру
- Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan: Сизуки Минаками
- Canvas 2 ~Niji Iro no Sketch~: Анна Хоусэн (10 серия)
- Fushigiboshi no Futagohime: Эльза
- Gallery Fake: Сара Харифа
- Girls Bravo Second Season: Михару Сэна, Канака
- Ginban Kaleidoscope: Тадзуса Сакурано
- Gunparade Orchestra: Сакаки Римэи
- He is my Master: Таками Сугита
- Hell Girl: Мисато Урано (5 серия)
- Kyo Kara Maoh!: Одлин
- Oku-sama wa Joshi Kōsei (My Wife is a High School Girl): Асами Онохара
- Petopeto-san: Кана Маэда
- Shakugan no Shana: Кадзуми Ёсида
- Starship Operators: Рио Мамия
- Strawberry Marshmallow: Мацури Сакураги
- The King of Braves GaoGaiGar Final: Папиллон Нуар
- The Snow Queen: Герда
- Trinity Blood: Катерина (в 10 лет)
- 2006
- .hack//Roots: Вул
- xxxHolic: Ран (серия 9)
- Angel Heart:Юмэ
- Fate/stay night: Сэйбер
- Fushigiboshi no Futagohime Gyu!: Эльза
- Kanon (2006): Каори Мисака
- Kujibiki Unbalance: Канако Оно
- Lovely Idol: Ая Хиватари
- Soukou no Strain: Сара
- Tsubasa: Reservoir Chronicle: Судзуран (33 серия)
- Yume Tsukai: Токо Мисима
- Zegapain : Сидзуно Мисаки
- Zero no Tsukaima: Генриетта
- 2007
- Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan 2: Сидзуки Минагами
- Claymore: Елена
- D.Gray-man: Анжела, София
- Getsumento Heiki Mina: Сумирэ Нисиха, Мина Сивасу
- Genshiken 2: Канако Оно
- Hitohira: Ноно Итиносэ
- KimiKiss pure rouge: Томоко Кавада
- Kyoushirou to Towa no Sora: Каон
- Mokke: Сидзуру Хибара
- Nodame Cantabile: Мэгуми Нода
- Potemayo: Микан Нацу
- Princess Resurrection: Химэ
- Romeo x Juliet: Портия
- Shion no Ō: Сион Ясуока
- Shining Tears X Wind: Бланк Нейдж
- Shakugan no Shana Second: Кадзуми Ёсида
- Shinkyoku Soukai Polyphonica: Цугэ Юфинли
- Sky Girls: Отоха Сакурано
- Skull Man: Кирико Мамия
- Zero no Tsukaima: Futatsuki no Kishi: Генриетта
- Zombie-Loan: Комэ
- 2008
- Black Butler: Девочка (6 серия), королева Виктория
- Kanokon: Тидзуру Минамото
- Kemeko Deluxe!: Фумико Кобаяси
- Kyouran Kazoku Nikki: Доктор Эру
- Macademi Wasshoi!: Энэй
- Nodame Cantabile: Paris Chapter: Мэгуми Нода
- Real Drive: Холон
- Shina Dark: Ноэл Дэ' Бутэ
- Skip Beat!: Рурико Мацунай
- To Love-Ru: Саки Тэндзёин
- Zero no Tsukaima: Princesses no Rondo: Генриетта
- 2009
- 07 Ghost: сестра Афина
- Hatsukoi Limited: Сумирэ Фудономия
- Hayate the Combat Butler!! — А-тян (10 серия)
- Maria-sama ga Miteru 4th season: Юко Хосокава
- Nodame Cantabile: Paris-Hen season 2: Мэгуми Нода
- Pandora Hearts: Алиса
- Pokémon: Diamond and Pearl: Galactic Battles: Урара (585 серия)
- Queen’s Blade: Рейна
- Shinkyoku Soukai Polyphonica Crimson S: Цугэ Юфинли
- Tetsuwan Birdy: Decode Season 2: Сёко
- The Tower of Druaga: The Sword of Uruk: Кириэ
- To Aru Majutsu no Index: Лаура Стюарт
- 2010
- Nodame Cantabile: Finale: Нодамэ
- Ladies versus Butlers!: Тотоми Сайкё
- The Qwaser of Stigmata: Миюри Цудзидо
- Gintama: Гэдомар
- Kaichou wa Maid-sama!: Аюдзава Минако
Озвучка в полнометражных аниме
- Ah! My Goddess: The Movie: Морган Ле Фей
- Initial D Third Stage: Нацуки Моги
- Kino’s Journey: Country of Illness -For You-: Инерция
- Crayon Shin-chan: Rumble in the Jungle: Сайтомэ Аи
- Shakugan no Shana movie: Кадзуми Ёсида
- Brave Story: Таинственная девушка
- Sin: The Movie: Элис Стюарт
- .hack//G.U. Trilogy: Атоли
- Fate/stay night: Unlimited Blade Works: Сэйбер
OVA
- Tristia of the Deep-Blue Sea: Нанока Фланка
- Ichigo Mashimaro OVA: Мацури Сакураги
- Ichigo Mashimaro Encore: Мацури Сакураги
- Usagi-chan de Cue: Мику
- Kai Toh Ran Ma: The Animation: Маюра
- Gundam Evolve: Юрии Адзисах (эпизод 9)
- Shakugan no Shana Special: Кадзуми Ёсида
- Sky Girls OVA: Отоха Сакурано
- Banner of the Stars III: Лафиэль Абриэль
- Dai Mahō Tōge: Анэго
- Angel Sanctuary: Сара Мудо
- Tournament of the Gods: принцесса Сидзуку
- .hack//G.U. Returner: Атоли
- Nakoruru ~Ano Hito kara no Okurimono~: Манари
- Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan: Сидзуки Минагами
- The King of Braves GaoGaiGar Final OVA: Папиллон Нуар
- One: Kagayaku Kisetsu e: Мидзука Нагамори
- Sorcerer on the Rocks: Тару-Хо
- Starlight Scramble Ren'ai Kohosei: Мэгуми
Озвучка в играх
- .hack//G.U.: Атоли
- Aitakute... Your Smiles in My Heart: Сэнна Ниномия
- Asobi ni Iku Yo! -Chikyu Pinch no Konyaku Sengen-: Эрису
- Baldr Force EXE: Цукина Сасагири
- Blue Dragon: Клюкэ
- Crayon Shin-chan: Kids Station!: Сайтомэ Аи
- Cross Tantei Monogatari: Сато Хирокаватэ
- Dead or Alive: Кокоро
- Dragon Shadow Spell: Мириям
- Ehrgeiz: Юко Кисибодзин
- Project Zero II: Crimson Butterfly: Маю Амакура
- Fate/Grand Order: Энн Бонни
- Forever Kingdom: Фаина
- Future GPX Cyber Formula: A New Challenger: Рэна Юки
- Future GPX Cyber Formula: Road to the Infinity series: Рэна Юки
- Gatekeepers 1970: Рурико Икудзава
- Gensou no Artemis: Микото Кудзу
- Goemon: Shin Sedai Shuumei: Эбису
- Gokujō Seitokai: Саюри Хида
- Kikou Heidan J-Phoenix II: Риса
- KimiKiss: Томоко Кавада
- King of Fighters: Хинако Сидзё
- Kita e: White Illumination: Хаяка Сакуё
- Ichigo Mashimaro: Мацури Сакураги
- Initial D Special Stage: Нацуки Моги
- Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis: Изольда Шиллинг
- Mana Khemia 2: Ochita Gakuen to Renkinjutsushi-tachi: Улрика Майберг
- Namco x Capcom: Сабину, and Чудесная Момо
- Neosphere of the Deep-Blue Sky: Нанока Фланка
- Odin Sphere: Гведолун
- One: Kagayaku Kisetsu e: Юкими Миями
- Only You - Re cross: Акидуки
- Oni: Синатама
- Phantasy Star Universe: Ло, Лумия Вэбер
- Piece of Wonder: Аманэ Саёдзи
- Popotan: Унаги
- Princess Maker 4: Райз Дорбас
- Shikigami no Shiro: Юки Саё
- Sister Princess: Тикагэ
- SNOW: Сумино Юкидуки
- Tales of Legendia: Грунэ, Шварц
- To Heart: Акари Камигиси
- Trauma Center: Second Opinion: Анги Томсон/Блэквелл
- Tristia of the Deep-Blue Sea: Нанока Фланка
- Valkyrie Profile 2: Silmeria: Сильмерия
- Wild Arms: The 4th Detonator: Юлия Атрэйдэ
- Wrestle Angels: Survivor: Тигуса Юки
- You That Become A Memory ~Memories Off~: Исаго Наруми
Вокал в аниме
- Banner of the Stars II : Farewell to my love (ED)
- Best Student Council : Koi suru miracle (ED2)
- Brave King GaoGaiGar Final (OAV) : Itsuka Hoshi no Umi de (ED 2)
- Denshin Mamotte Shugogetten (OAV) : Hoshigami Rishu-deshi (ED2)
- Ichigo Mashimaro (OAV) : TAkkan berry berry (OP)
- Ichigo Mashimaro Encore (OAV) : Ichigo Splash (OP)
- Kemeko Deluxe! : Kemeko Deluxe! (OP)
- Mahoromatic — Automatic Maiden : Kaerimichi (OP)
- Mahoromatic: Something More Beautiful : Soreiyu (OP)
- Mahoromatic: Summer Special : Soreiyu (OP)
- Oku-sama wa Joshi Kousei : Ai no Koneko, Love Love! Chu Chu
- ONE ~Kagayaku Kisetsu e~ (OAV) : Kono mama ga ii yo (ED 4 эпизода)
- Petite Princess Yucie : Egao no Tensai (OP)
- Piano : музыка «…to you» (OP)
- Queen's Blade -Rurō no Senshi- : Omoide to Yakusoku (ED)
- Seraphim Call : Arubamu (ED10)
- Starlight Scramble Renai Kouhosei (OAV) : Love One`s Home
- Strawberry Marshmallow : Ichigo Complete (OP)
- This Ugly Yet Beautiful World : Kimini Aete (ED 12 эпизода)
- To Heart : Yell (ED)
- Yume Tsukai : Kodou (ED)
Напишите отзыв о статье "Кавасуми, Аяко"
Ссылки
- [www.seiyuu.info/extendedlisting.php?seiyuu=Ayako+Kawasumi Аяко Кавасуми] в базе данных сэйю.
- [www.mahoro-matic.com/kawasumi/index.html Страничка Аяко Кавасуми] на сайте аниме «Махороматик»
- [www.marine-e.co.jp/actor/kawasumi/index.htm Страничка Аяко Кавасуми] на сайте компании «Marine Entertainment».
- [www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=525 Аяко Кавасуми] (англ.) в энциклопедии персоналий сайта Anime News Network
Отрывок, характеризующий Кавасуми, Аяко
– Матёрый, ваше сиятельство, – отвечал Данила, поспешно снимая шапку.Граф вспомнил своего прозеванного волка и свое столкновение с Данилой.
– Однако, брат, ты сердит, – сказал граф. – Данила ничего не сказал и только застенчиво улыбнулся детски кроткой и приятной улыбкой.
Старый граф поехал домой; Наташа с Петей обещались сейчас же приехать. Охота пошла дальше, так как было еще рано. В середине дня гончих пустили в поросший молодым частым лесом овраг. Николай, стоя на жнивье, видел всех своих охотников.
Насупротив от Николая были зеленя и там стоял его охотник, один в яме за выдавшимся кустом орешника. Только что завели гончих, Николай услыхал редкий гон известной ему собаки – Волторна; другие собаки присоединились к нему, то замолкая, то опять принимаясь гнать. Через минуту подали из острова голос по лисе, и вся стая, свалившись, погнала по отвершку, по направлению к зеленям, прочь от Николая.
Он видел скачущих выжлятников в красных шапках по краям поросшего оврага, видел даже собак, и всякую секунду ждал того, что на той стороне, на зеленях, покажется лисица.
Охотник, стоявший в яме, тронулся и выпустил собак, и Николай увидал красную, низкую, странную лисицу, которая, распушив трубу, торопливо неслась по зеленям. Собаки стали спеть к ней. Вот приблизились, вот кругами стала вилять лисица между ними, всё чаще и чаще делая эти круги и обводя вокруг себя пушистой трубой (хвостом); и вот налетела чья то белая собака, и вслед за ней черная, и всё смешалось, и звездой, врозь расставив зады, чуть колеблясь, стали собаки. К собакам подскакали два охотника: один в красной шапке, другой, чужой, в зеленом кафтане.
«Что это такое? подумал Николай. Откуда взялся этот охотник? Это не дядюшкин».
Охотники отбили лисицу и долго, не тороча, стояли пешие. Около них на чумбурах стояли лошади с своими выступами седел и лежали собаки. Охотники махали руками и что то делали с лисицей. Оттуда же раздался звук рога – условленный сигнал драки.
– Это Илагинский охотник что то с нашим Иваном бунтует, – сказал стремянный Николая.
Николай послал стремяного подозвать к себе сестру и Петю и шагом поехал к тому месту, где доезжачие собирали гончих. Несколько охотников поскакало к месту драки.
Николай слез с лошади, остановился подле гончих с подъехавшими Наташей и Петей, ожидая сведений о том, чем кончится дело. Из за опушки выехал дравшийся охотник с лисицей в тороках и подъехал к молодому барину. Он издалека снял шапку и старался говорить почтительно; но он был бледен, задыхался, и лицо его было злобно. Один глаз был у него подбит, но он вероятно и не знал этого.
– Что у вас там было? – спросил Николай.
– Как же, из под наших гончих он травить будет! Да и сука то моя мышастая поймала. Поди, судись! За лисицу хватает! Я его лисицей ну катать. Вот она, в тороках. А этого хочешь?… – говорил охотник, указывая на кинжал и вероятно воображая, что он всё еще говорит с своим врагом.
Николай, не разговаривая с охотником, попросил сестру и Петю подождать его и поехал на то место, где была эта враждебная, Илагинская охота.
Охотник победитель въехал в толпу охотников и там, окруженный сочувствующими любопытными, рассказывал свой подвиг.
Дело было в том, что Илагин, с которым Ростовы были в ссоре и процессе, охотился в местах, по обычаю принадлежавших Ростовым, и теперь как будто нарочно велел подъехать к острову, где охотились Ростовы, и позволил травить своему охотнику из под чужих гончих.
Николай никогда не видал Илагина, но как и всегда в своих суждениях и чувствах не зная середины, по слухам о буйстве и своевольстве этого помещика, всей душой ненавидел его и считал своим злейшим врагом. Он озлобленно взволнованный ехал теперь к нему, крепко сжимая арапник в руке, в полной готовности на самые решительные и опасные действия против своего врага.
Едва он выехал за уступ леса, как он увидал подвигающегося ему навстречу толстого барина в бобровом картузе на прекрасной вороной лошади, сопутствуемого двумя стремянными.
Вместо врага Николай нашел в Илагине представительного, учтивого барина, особенно желавшего познакомиться с молодым графом. Подъехав к Ростову, Илагин приподнял бобровый картуз и сказал, что очень жалеет о том, что случилось; что велит наказать охотника, позволившего себе травить из под чужих собак, просит графа быть знакомым и предлагает ему свои места для охоты.
Наташа, боявшаяся, что брат ее наделает что нибудь ужасное, в волнении ехала недалеко за ним. Увидав, что враги дружелюбно раскланиваются, она подъехала к ним. Илагин еще выше приподнял свой бобровый картуз перед Наташей и приятно улыбнувшись, сказал, что графиня представляет Диану и по страсти к охоте и по красоте своей, про которую он много слышал.
Илагин, чтобы загладить вину своего охотника, настоятельно просил Ростова пройти в его угорь, который был в версте, который он берег для себя и в котором было, по его словам, насыпано зайцев. Николай согласился, и охота, еще вдвое увеличившаяся, тронулась дальше.
Итти до Илагинского угоря надо было полями. Охотники разровнялись. Господа ехали вместе. Дядюшка, Ростов, Илагин поглядывали тайком на чужих собак, стараясь, чтобы другие этого не замечали, и с беспокойством отыскивали между этими собаками соперниц своим собакам.
Ростова особенно поразила своей красотой небольшая чистопсовая, узенькая, но с стальными мышцами, тоненьким щипцом (мордой) и на выкате черными глазами, краснопегая сучка в своре Илагина. Он слыхал про резвость Илагинских собак, и в этой красавице сучке видел соперницу своей Милке.
В середине степенного разговора об урожае нынешнего года, который завел Илагин, Николай указал ему на его краснопегую суку.
– Хороша у вас эта сучка! – сказал он небрежным тоном. – Резва?
– Эта? Да, эта – добрая собака, ловит, – равнодушным голосом сказал Илагин про свою краснопегую Ерзу, за которую он год тому назад отдал соседу три семьи дворовых. – Так и у вас, граф, умолотом не хвалятся? – продолжал он начатый разговор. И считая учтивым отплатить молодому графу тем же, Илагин осмотрел его собак и выбрал Милку, бросившуюся ему в глаза своей шириной.
– Хороша у вас эта чернопегая – ладна! – сказал он.
– Да, ничего, скачет, – отвечал Николай. «Вот только бы побежал в поле матёрый русак, я бы тебе показал, какая эта собака!» подумал он, и обернувшись к стремянному сказал, что он дает рубль тому, кто подозрит, т. е. найдет лежачего зайца.
– Я не понимаю, – продолжал Илагин, – как другие охотники завистливы на зверя и на собак. Я вам скажу про себя, граф. Меня веселит, знаете, проехаться; вот съедешься с такой компанией… уже чего же лучше (он снял опять свой бобровый картуз перед Наташей); а это, чтобы шкуры считать, сколько привез – мне всё равно!
– Ну да.
– Или чтоб мне обидно было, что чужая собака поймает, а не моя – мне только бы полюбоваться на травлю, не так ли, граф? Потом я сужу…
– Ату – его, – послышался в это время протяжный крик одного из остановившихся борзятников. Он стоял на полубугре жнивья, подняв арапник, и еще раз повторил протяжно: – А – ту – его! (Звук этот и поднятый арапник означали то, что он видит перед собой лежащего зайца.)
– А, подозрил, кажется, – сказал небрежно Илагин. – Что же, потравим, граф!
– Да, подъехать надо… да – что ж, вместе? – отвечал Николай, вглядываясь в Ерзу и в красного Ругая дядюшки, в двух своих соперников, с которыми еще ни разу ему не удалось поровнять своих собак. «Ну что как с ушей оборвут мою Милку!» думал он, рядом с дядюшкой и Илагиным подвигаясь к зайцу.
– Матёрый? – спрашивал Илагин, подвигаясь к подозрившему охотнику, и не без волнения оглядываясь и подсвистывая Ерзу…
– А вы, Михаил Никанорыч? – обратился он к дядюшке.
Дядюшка ехал насупившись.
– Что мне соваться, ведь ваши – чистое дело марш! – по деревне за собаку плачены, ваши тысячные. Вы померяйте своих, а я посмотрю!
– Ругай! На, на, – крикнул он. – Ругаюшка! – прибавил он, невольно этим уменьшительным выражая свою нежность и надежду, возлагаемую на этого красного кобеля. Наташа видела и чувствовала скрываемое этими двумя стариками и ее братом волнение и сама волновалась.
Охотник на полугорке стоял с поднятым арапником, господа шагом подъезжали к нему; гончие, шедшие на самом горизонте, заворачивали прочь от зайца; охотники, не господа, тоже отъезжали. Всё двигалось медленно и степенно.
– Куда головой лежит? – спросил Николай, подъезжая шагов на сто к подозрившему охотнику. Но не успел еще охотник отвечать, как русак, чуя мороз к завтрашнему утру, не вылежал и вскочил. Стая гончих на смычках, с ревом, понеслась под гору за зайцем; со всех сторон борзые, не бывшие на сворах, бросились на гончих и к зайцу. Все эти медленно двигавшиеся охотники выжлятники с криком: стой! сбивая собак, борзятники с криком: ату! направляя собак – поскакали по полю. Спокойный Илагин, Николай, Наташа и дядюшка летели, сами не зная как и куда, видя только собак и зайца, и боясь только потерять хоть на мгновение из вида ход травли. Заяц попался матёрый и резвый. Вскочив, он не тотчас же поскакал, а повел ушами, прислушиваясь к крику и топоту, раздавшемуся вдруг со всех сторон. Он прыгнул раз десять не быстро, подпуская к себе собак, и наконец, выбрав направление и поняв опасность, приложил уши и понесся во все ноги. Он лежал на жнивьях, но впереди были зеленя, по которым было топко. Две собаки подозрившего охотника, бывшие ближе всех, первые воззрились и заложились за зайцем; но еще далеко не подвинулись к нему, как из за них вылетела Илагинская краснопегая Ерза, приблизилась на собаку расстояния, с страшной быстротой наддала, нацелившись на хвост зайца и думая, что она схватила его, покатилась кубарем. Заяц выгнул спину и наддал еще шибче. Из за Ерзы вынеслась широкозадая, чернопегая Милка и быстро стала спеть к зайцу.