Баранкин, будь человеком! (мультфильм)

Баранкин, будь человеком!
кадр из мультфильма
Тип мультфильма	рисованный
Жанр	сказка
Режиссёр	А. Снежко-Блоцкая
На основе	«Баранкин, будь человеком!» В. Медведева
Автор сценария	Валерий Медведев
Художник-постановщик	Ильдар Урманче
Роли озвучивали	К. Румянова, М. Виноградова, Т. Дмитриева, Е. Понсова, С. Цейц, Б. Рунге
Композитор	Виталий Гевиксман
Мультипликаторы	Г. Баринова, Б. Бутаков, В. Карп, К. Чикин
Оператор	Е. Ризо
Звукооператор	Б. Фильчиков
Студия	«Союзмультфильм»
Страна	СССР СССР
Длительность	21 мин. 12 сек.
Премьера	1963
IMDb	ID 2403528
Аниматор.ру	[www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=2117 ID 2117]

«Баранкин, будь человеком!» — советский рисованный мультфильм 1963 года, экранизация одноимённой повести Валерия Медведева режиссёром Александрой Снежко-Блоцкой.

Сказка о приключениях двух школьников-лентяев, которые, чтобы не ходить на уроки, превращались в воробьёв, бабочек и муравьёв. Но в конечном итоге поняли, что лучше всего оставаться людьми.

Сюжет

Юра Баранкин и Костя Малинин получили очередные двойки по математике. Староста класса Зина Фокина сколько раз говорила: «Баранкин, будь человеком! Исправь двойку! И ты, Малинин!» Одноклассник Миша вызвался позаниматься с ними математикой. Назавтра Баранкин и Малинин сидели на скамейке под деревом во дворе и завидовали свободной жизни [воробьёв, которым не надо ничему учиться. А вокруг падали осенние жёлтые листья. Баранкин сказал другу: «Моя мама говорит, что, если по-настоящему захотеть, то даже курносый нос может превратиться в орлиный!» Захотели друзья превратиться в воробьёв и стали сочинять заклинание:
«Не хочу учиться, а хочу быть птицей.
Я уверен: без забот воробей живёт.
Вот я, вот я превращаюсь в воробья!»

Превратились ребята в воробьёв и полетели. Затем их попыталась съесть кошка, а воробьиха стала учить их вить гнёзда. Тогда Малинин уговорил Баранкина стать бабочками, которые беззаботно порхают по цветам и пьют сладкий нектар. Друзья превратились в бабочек: Малинин — в махаона, а Баранкин — в капустницу. Полетели друзья и увидели, как стрижи на лету съедают других бабочек, и как одна бабочка уснула, потому что наступила осень. Прилетели друзья на клумбу с цветами, а там Зина Фокина захотела поймать махаона для коллекции. Пришлось друзьям спасаться и превращаться в муравьёв. Захотели они поиграть в футбол и отдохнуть, а инстинкт заставил их работать — тащить всё в муравейник и воевать с захватчиками — мирмиками. И поняли друзья, что лучше всего быть людьми.

Создатели

автор сценария	Валерий Медведев
режиссёр	Александра Снежко-Блоцкая
художник-постановщик	Ильдар Урманче
композитор	Виталий Гевиксман
оператор	Евгений Ризо
звукооператор	Борис Фильчиков
редактор	З. Павлова
ассистенты	Е. Новосельская, Б. Корнеев, Л. Кукина, А. Петецкая
художники-мультипликаторы:	Галина Баринова, Борис Бутаков, Владимир Карп, Константин Чикин, Владимир Крумин, О. Столбова, Елизавета Комова, Татьяна Фёдорова, Татьяна Таранович, Борис Чани, Е. Вершинина
xудожники-декораторы:	Ирина Светлица, Елена Танненберг
директор картины	Г. Кругликов

Роли озвучивали

Актёр	Роль
Клара Румянова	Баранкин Баранкин
Мария Виноградова	Малинин Малинин
Тамара Дмитриева	Мишка Мишка
Елена Понсова	воробьиха воробьиха
Сергей Цейц	воробей воробей
Борис Рунге	муравей муравей

Награды

• 1963 — XV Фестиваль фильмов для детей и юношества в Венеции — Бронзовая медаль.

Издания на DVD

Мультфильм издавался на DVD в сборниках мультфильмов: «Были и небылицы». Выпуск 4, «Союзмультфильм», (дистрибьютор Крупный план, 2006). ISBN 4600448014193.

Литература

Медведев Валерий. Баранкин, будь человеком!. — М.: Астрель, 2012. — (СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМ представляет: впервые легендарные мультфильмы в книгах!). — ISBN 978-5-271-41912-6.

Источники

Фильм «Баранкин, будь человеком!» (режиссёр А. Снежко-Блоцкая, художник И. Урманче, сценарий В. Медведева) был отмечен премией на Международном кинофестивале в Венеции (1963). Картина построена на органичном для мультипликации сопоставлении фантастического и реального, на традиционном, но безошибочно действенном приёме сказочных перевоплощений.
Особенно изобретательно показана в картине муравьиная война, невольными участниками которой становятся герои сказки. Фильм точно учитывает восприятие школьников, их представления и знания, убедительно разоблачает психологию лентяев. Как бы оттолкнувшись от фразы, вынесенной в заглавие картины, авторы развернули ход доказательств «от обратного» и показали, что значит не быть человеком. Фильм этот стоит в ряду тех немногих, к сожалению, произведений, а которых поставлены вопросы психологии школьника.

— [3d-master.org/volshebniki/16.htmАсенин С. В. Волшебники экрана.]

Ссылки

• «Баранкин, будь человеком!» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• [www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=2117 «Баранкин, будь человеком»] на «Аниматор.ру»
• [royallib.ru/book/medvedev_valeriy/barankin_bud_chelovekom_.html Медведев Валерий — Баранкин, будь человеком!]

Отрывок, характеризующий Баранкин, будь человеком! (мультфильм)

– Урруру! – вторя завалившемуся потолку амбара, из которого несло запахом лепешек от сгоревшего хлеба, заревела толпа. Пламя вспыхнуло и осветило оживленно радостные и измученные лица людей, стоявших вокруг пожара.
Человек во фризовой шинели, подняв кверху руку, кричал:
– Важно! пошла драть! Ребята, важно!..
– Это сам хозяин, – послышались голоса.
– Так, так, – сказал князь Андрей, обращаясь к Алпатычу, – все передай, как я тебе говорил. – И, ни слова не отвечая Бергу, замолкшему подле него, тронул лошадь и поехал в переулок.


От Смоленска войска продолжали отступать. Неприятель шел вслед за ними. 10 го августа полк, которым командовал князь Андрей, проходил по большой дороге, мимо проспекта, ведущего в Лысые Горы. Жара и засуха стояли более трех недель. Каждый день по небу ходили курчавые облака, изредка заслоняя солнце; но к вечеру опять расчищало, и солнце садилось в буровато красную мглу. Только сильная роса ночью освежала землю. Остававшиеся на корню хлеба сгорали и высыпались. Болота пересохли. Скотина ревела от голода, не находя корма по сожженным солнцем лугам. Только по ночам и в лесах пока еще держалась роса, была прохлада. Но по дороге, по большой дороге, по которой шли войска, даже и ночью, даже и по лесам, не было этой прохлады. Роса не заметна была на песочной пыли дороги, встолченной больше чем на четверть аршина. Как только рассветало, начиналось движение. Обозы, артиллерия беззвучно шли по ступицу, а пехота по щиколку в мягкой, душной, не остывшей за ночь, жаркой пыли. Одна часть этой песочной пыли месилась ногами и колесами, другая поднималась и стояла облаком над войском, влипая в глаза, в волоса, в уши, в ноздри и, главное, в легкие людям и животным, двигавшимся по этой дороге. Чем выше поднималось солнце, тем выше поднималось облако пыли, и сквозь эту тонкую, жаркую пыль на солнце, не закрытое облаками, можно было смотреть простым глазом. Солнце представлялось большим багровым шаром. Ветра не было, и люди задыхались в этой неподвижной атмосфере. Люди шли, обвязавши носы и рты платками. Приходя к деревне, все бросалось к колодцам. Дрались за воду и выпивали ее до грязи.
Князь Андрей командовал полком, и устройство полка, благосостояние его людей, необходимость получения и отдачи приказаний занимали его. Пожар Смоленска и оставление его были эпохой для князя Андрея. Новое чувство озлобления против врага заставляло его забывать свое горе. Он весь был предан делам своего полка, он был заботлив о своих людях и офицерах и ласков с ними. В полку его называли наш князь, им гордились и его любили. Но добр и кроток он был только с своими полковыми, с Тимохиным и т. п., с людьми совершенно новыми и в чужой среде, с людьми, которые не могли знать и понимать его прошедшего; но как только он сталкивался с кем нибудь из своих прежних, из штабных, он тотчас опять ощетинивался; делался злобен, насмешлив и презрителен. Все, что связывало его воспоминание с прошедшим, отталкивало его, и потому он старался в отношениях этого прежнего мира только не быть несправедливым и исполнять свой долг.
Правда, все в темном, мрачном свете представлялось князю Андрею – особенно после того, как оставили Смоленск (который, по его понятиям, можно и должно было защищать) 6 го августа, и после того, как отец, больной, должен был бежать в Москву и бросить на расхищение столь любимые, обстроенные и им населенные Лысые Горы; но, несмотря на то, благодаря полку князь Андрей мог думать о другом, совершенно независимом от общих вопросов предмете – о своем полку. 10 го августа колонна, в которой был его полк, поравнялась с Лысыми Горами. Князь Андрей два дня тому назад получил известие, что его отец, сын и сестра уехали в Москву. Хотя князю Андрею и нечего было делать в Лысых Горах, он, с свойственным ему желанием растравить свое горе, решил, что он должен заехать в Лысые Горы.
Он велел оседлать себе лошадь и с перехода поехал верхом в отцовскую деревню, в которой он родился и провел свое детство. Проезжая мимо пруда, на котором всегда десятки баб, переговариваясь, били вальками и полоскали свое белье, князь Андрей заметил, что на пруде никого не было, и оторванный плотик, до половины залитый водой, боком плавал посредине пруда. Князь Андрей подъехал к сторожке. У каменных ворот въезда никого не было, и дверь была отперта. Дорожки сада уже заросли, и телята и лошади ходили по английскому парку. Князь Андрей подъехал к оранжерее; стекла были разбиты, и деревья в кадках некоторые повалены, некоторые засохли. Он окликнул Тараса садовника. Никто не откликнулся. Обогнув оранжерею на выставку, он увидал, что тесовый резной забор весь изломан и фрукты сливы обдерганы с ветками. Старый мужик (князь Андрей видал его у ворот в детстве) сидел и плел лапоть на зеленой скамеечке.
Он был глух и не слыхал подъезда князя Андрея. Он сидел на лавке, на которой любил сиживать старый князь, и около него было развешено лычко на сучках обломанной и засохшей магнолии.
Князь Андрей подъехал к дому. Несколько лип в старом саду были срублены, одна пегая с жеребенком лошадь ходила перед самым домом между розанами. Дом был заколочен ставнями. Одно окно внизу было открыто. Дворовый мальчик, увидав князя Андрея, вбежал в дом.
Алпатыч, услав семью, один оставался в Лысых Горах; он сидел дома и читал Жития. Узнав о приезде князя Андрея, он, с очками на носу, застегиваясь, вышел из дома, поспешно подошел к князю и, ничего не говоря, заплакал, целуя князя Андрея в коленку.
Потом он отвернулся с сердцем на свою слабость и стал докладывать ему о положении дел. Все ценное и дорогое было отвезено в Богучарово. Хлеб, до ста четвертей, тоже был вывезен; сено и яровой, необыкновенный, как говорил Алпатыч, урожай нынешнего года зеленым взят и скошен – войсками. Мужики разорены, некоторый ушли тоже в Богучарово, малая часть остается.
Князь Андрей, не дослушав его, спросил, когда уехали отец и сестра, разумея, когда уехали в Москву. Алпатыч отвечал, полагая, что спрашивают об отъезде в Богучарово, что уехали седьмого, и опять распространился о долах хозяйства, спрашивая распоряжении.
– Прикажете ли отпускать под расписку командам овес? У нас еще шестьсот четвертей осталось, – спрашивал Алпатыч.
«Что отвечать ему? – думал князь Андрей, глядя на лоснеющуюся на солнце плешивую голову старика и в выражении лица его читая сознание того, что он сам понимает несвоевременность этих вопросов, но спрашивает только так, чтобы заглушить и свое горе.