Батыр, Менге

Менге Батыр 孟克·巴特尔
Mengke Bateer Menk Batere
Завершил карьеру
Позиция:	Центровой
Прозвища:	Батыр, Большой Ба (大巴)
Рост:	210 см
Вес:	132 кг
Дата рождения:	20 ноября 1975(1975-11-20) (48 лет)
Место рождения:	Ордос, АРВМ, Китай
Команды Бэйцзин Дакс (1997—2002) Денвер Наггетс (2002) Сан-Антонио Спёрс (2002—2003) Торонто Рэпторс (2003—2004) Хантсвилл Флайт (Д-Лига) (2004—2005) Бэйцзин Дакс (2005—2007) Синьцзян Флайн Тайгерс (2007—2013) Сычуань Блю Уэйлс (2013) Бэйцзин Дакс (2013—2014) Личные награды и достижения Чемпион НБА (2003)

Менге Батыр (кит. упр. 孟克·巴特尔, пиньинь: Mèngkè Bātè'ěr, монг. Мөнхбаатар; Mönkhbaatar, род. 20 ноября 1975 года) — бывший китайский профессиональный баскетболист. По национальности — монгол. Чаще всего игрока называют Батыр — так как у многих монголов нет фамилии, его полное имя состоит из соединения двух слов — Mönkh (Вечный) и Baatar (Герой). В китайском языке его передают слогами Ба (ba) Тэ (te) и Эр (er), иногда обращаются Да Ба (Большой Ба).

В течение нескольких сезонов выступал в Национальной баскетбольной ассоциации за команды «Денвер Наггетс», «Сан-Антонио Спёрс», «Торонто Рэпторс». В составе «Спёрс» в 2003 году стал чемпионом НБА. Второй китайский игрок, попавший в команду НБА.

При росте 210 см игрок весит 132 кг. Батыр обычно играет на позиции центрового, успешно действуя под кольцом. Также является хорошим раздающим — в матче НБА против «Чикаго Буллз» 30 марта 2002 года Батыр отдал шесть результативных передач. Существенным недостатком является маленькая скорость.

Карьера

Выступления в Китае

В составе «Бэйцзин Дакс» в Китайской баскетбольной ассоциации игрок дебютировал в возрасте 19 лет на Азиатских играх 1994 года. Через тр года, несмотря на регулярное появление в составе, был отчислен из команды «из-за проблем с дисциплиной». Такого рода проблемы возникали неоднократно в его дальнейшей карьере, когда игрок намеревался самовольно покинуть команду и вернуться на родину «повидаться с семьей».

Путь в НБА

В 1999 году во время тренировки с национальной командой, Батыра пригласили для выступления в пре-драфтовом турнире, который проходил в Финиксе, штат Аризона, США. Однако, на турнире он выступал с выбитым коленом и не смог произвести впечатления. Также появлялся на другом пре-драфте в Тревизо, Италия.

В октябре 2001 года Батыр присоединился к тренировочному лагерю Денвер Наггетс, когда команда готовилась к новому сезону. После двух предсезонных игр от его услуг отказались, однако в апреле, в самый разгар сезона 2001/02, после обмена Рафа Лафренца команде срочно понадобился «большой» игрок.

Бытыр отыграл оставшиеся 25 игр в среднем набирая 5,5 очков за игру, при этом многие матчи не доигрывал из-за фолов. Так как команде не хватало центрового, в «Наггетс» Батыр выходил в стартовом составе (10 игр) и стал первым китайцем, который выходил в стартовом составе команды НБА — первый китаец в лиге, Ван Чжичжи никогда до этого не выходил в стартовой пятерке «Далласа».

Летом 2002 года Бытыр вместе с Доном Рейдом был обменян в «Детройт Пистонс», взамен команда получала Родни Уайта и возможность выбора в первом раунде на драфте на следующий год. Однако, после впечатляющего выступления против Команды США на чемпионате мира 2002 года в Индианаполисе, где Батыр набрал 19 очков (а также лидировал по набранным очкам в сборной КНР в пяти из семи игр турнира), в команде, в которую был включен выбранный на драфте Яо Мин, помощник американского тренера Грегг Попович из «Сан-Антонио Спёрс» решил дать игроку шанс и выбрать его во втором раунде драфта. По окончании турнира в международном баскетболе тройка «больших» китайских игроков: Батыр, Ван Чжичжи и Яо Мин получили прозвище «ходячая Великая стена».

Хотя в сезоне он не получал постоянную практику, Батыр стал вместе с «Сан-Антонио Спёрс» чемпионом НБА сезона 2002—03. В следующем сезоне в статусе свободного агента Батыр подписал контракт с «Торонто Рэпторс». Уже через три дня команда обменяла игрока в «Орландо Мэджик». В октябре 2004 года Батыра в тренировочный лагерь пригласил «Нью-Йорк Никс». Однако, перед началом сезона 2004-05 годов команда отказалась от его услуг.

После отказа «Никс» Батыр некоторое время выступал в Лиге развития НБА за команду «Хантсвилл Флайт».

Возвращение в Китай

В середине февраля 2005 года игрок вернулся в Китайскую баскетбольную ассоциацию, в свою бывшую команду «Дакс». Несмотря на то, что он отыграл в сезоне всего несколько недель, он стал MVP в Игре всех звёзд 2005.

Его команда заняла в регулярном чемпионате высокого места в Северном дивизионе, Бытыр в среднем за игру набирал 25 очков, делал 11 подборов и отдавал 5 результативных передач, однако из-за неподобающего поведения (в сезоне произошел конфликт с судьей, Батыр заплатил самый большой в истории лиги штраф и был отстранен от игр на два матча) игрок не смог претендовать на звание MVP. За «Пекинских Уток» Батыр выступал до конца сезона 2006—07 годов, а затем был обменен в команду «Синьцзян».

Несколько последних лет успешно выступает в клубе «Синьцзян Флайн Тайгерс».

Статистика в НБА

Сезон	Команда	Регулярный сезон											Серия плей-офф
		GP	GS	MPG	FG%	3P%	FT%	RPG	APG	SPG	BPG	PPG	GP	GS	MPG	FG%	3P%	FT%	RPG	APG	SPG	BPG	PPG
2001–02	Денвер	27	10	15,1	40,2	33,3	78,4	3,6	0,8	0,4	0,2	5,1	Не участвовал
2002–03	Сан-Антонио	12	0	3,8	23,5	33,3	0,0	0,8	0,3	0,0	0,0	0,8	Не участвовал
2003–04	Торонто	7	0	5,7	57,1	0,0	0,0	1,1	0,1	0,1	0,0	1,1	Не участвовал
	Всего	46	10	5,7	39,1	33,3	74,4	2,5	0,6	0,2	0,1	3,4	Не участвовал
Наведите курсор мыши на аббревиатуры в заголовке таблицы, чтобы прочесть их расшифровку

Личная жизнь

Батыр женат, у него две дочери и сын.

Кино и телевидение

Снялся в нескольких китайских фильмах.

Год	Английское название	Китайское название	Роль	Примечания
2005	The Blue Xanadu	蔚藍色的杭蓋	Йела
2009	Bodyguards and Assassins	十月圍城	Ван Фумин
2010	Here Comes Fortune	財神到	Нападающий	камео

Интересные факты

В период выступления за национальную команду КНР по баскетболу его вес достигал 145 кг.

Ссылки

• [www.nba.com/dleague/players/mengke_bateer.html NBA D-League Bio]
• [www.basketballreference.com/players/playerpage.htm?ilkid=BATEEME01 Статистика игрока НБА на сайте BasketballReference.com]
• [thanathz.no-ip.info/player/8388_Mengke_Bateer Профиль игрока на сайте Бэйцзин Дакс]

Отрывок, характеризующий Батыр, Менге

– А можно войти посмотреть? – спросил Ростов.
– Что же смотреть? – сказал фельдшер. Но именно потому что фельдшер очевидно не желал впустить туда, Ростов вошел в солдатские палаты. Запах, к которому он уже успел придышаться в коридоре, здесь был еще сильнее. Запах этот здесь несколько изменился; он был резче, и чувствительно было, что отсюда то именно он и происходил.
В длинной комнате, ярко освещенной солнцем в большие окна, в два ряда, головами к стенам и оставляя проход по середине, лежали больные и раненые. Большая часть из них были в забытьи и не обратили вниманья на вошедших. Те, которые были в памяти, все приподнялись или подняли свои худые, желтые лица, и все с одним и тем же выражением надежды на помощь, упрека и зависти к чужому здоровью, не спуская глаз, смотрели на Ростова. Ростов вышел на середину комнаты, заглянул в соседние двери комнат с растворенными дверями, и с обеих сторон увидал то же самое. Он остановился, молча оглядываясь вокруг себя. Он никак не ожидал видеть это. Перед самым им лежал почти поперек середняго прохода, на голом полу, больной, вероятно казак, потому что волосы его были обстрижены в скобку. Казак этот лежал навзничь, раскинув огромные руки и ноги. Лицо его было багрово красно, глаза совершенно закачены, так что видны были одни белки, и на босых ногах его и на руках, еще красных, жилы напружились как веревки. Он стукнулся затылком о пол и что то хрипло проговорил и стал повторять это слово. Ростов прислушался к тому, что он говорил, и разобрал повторяемое им слово. Слово это было: испить – пить – испить! Ростов оглянулся, отыскивая того, кто бы мог уложить на место этого больного и дать ему воды.
– Кто тут ходит за больными? – спросил он фельдшера. В это время из соседней комнаты вышел фурштадский солдат, больничный служитель, и отбивая шаг вытянулся перед Ростовым.
– Здравия желаю, ваше высокоблагородие! – прокричал этот солдат, выкатывая глаза на Ростова и, очевидно, принимая его за больничное начальство.
– Убери же его, дай ему воды, – сказал Ростов, указывая на казака.
– Слушаю, ваше высокоблагородие, – с удовольствием проговорил солдат, еще старательнее выкатывая глаза и вытягиваясь, но не трогаясь с места.
– Нет, тут ничего не сделаешь, – подумал Ростов, опустив глаза, и хотел уже выходить, но с правой стороны он чувствовал устремленный на себя значительный взгляд и оглянулся на него. Почти в самом углу на шинели сидел с желтым, как скелет, худым, строгим лицом и небритой седой бородой, старый солдат и упорно смотрел на Ростова. С одной стороны, сосед старого солдата что то шептал ему, указывая на Ростова. Ростов понял, что старик намерен о чем то просить его. Он подошел ближе и увидал, что у старика была согнута только одна нога, а другой совсем не было выше колена. Другой сосед старика, неподвижно лежавший с закинутой головой, довольно далеко от него, был молодой солдат с восковой бледностью на курносом, покрытом еще веснушками, лице и с закаченными под веки глазами. Ростов поглядел на курносого солдата, и мороз пробежал по его спине.
– Да ведь этот, кажется… – обратился он к фельдшеру.
– Уж как просили, ваше благородие, – сказал старый солдат с дрожанием нижней челюсти. – Еще утром кончился. Ведь тоже люди, а не собаки…
– Сейчас пришлю, уберут, уберут, – поспешно сказал фельдшер. – Пожалуйте, ваше благородие.
– Пойдем, пойдем, – поспешно сказал Ростов, и опустив глаза, и сжавшись, стараясь пройти незамеченным сквозь строй этих укоризненных и завистливых глаз, устремленных на него, он вышел из комнаты.


Пройдя коридор, фельдшер ввел Ростова в офицерские палаты, состоявшие из трех, с растворенными дверями, комнат. В комнатах этих были кровати; раненые и больные офицеры лежали и сидели на них. Некоторые в больничных халатах ходили по комнатам. Первое лицо, встретившееся Ростову в офицерских палатах, был маленький, худой человечек без руки, в колпаке и больничном халате с закушенной трубочкой, ходивший в первой комнате. Ростов, вглядываясь в него, старался вспомнить, где он его видел.
– Вот где Бог привел свидеться, – сказал маленький человек. – Тушин, Тушин, помните довез вас под Шенграбеном? А мне кусочек отрезали, вот… – сказал он, улыбаясь, показывая на пустой рукав халата. – Василья Дмитриевича Денисова ищете? – сожитель! – сказал он, узнав, кого нужно было Ростову. – Здесь, здесь и Тушин повел его в другую комнату, из которой слышался хохот нескольких голосов.
«И как они могут не только хохотать, но жить тут»? думал Ростов, всё слыша еще этот запах мертвого тела, которого он набрался еще в солдатском госпитале, и всё еще видя вокруг себя эти завистливые взгляды, провожавшие его с обеих сторон, и лицо этого молодого солдата с закаченными глазами.
Денисов, закрывшись с головой одеялом, спал не постели, несмотря на то, что был 12 й час дня.
– А, Г'остов? 3до'ово, здо'ово, – закричал он всё тем же голосом, как бывало и в полку; но Ростов с грустью заметил, как за этой привычной развязностью и оживленностью какое то новое дурное, затаенное чувство проглядывало в выражении лица, в интонациях и словах Денисова.
Рана его, несмотря на свою ничтожность, все еще не заживала, хотя уже прошло шесть недель, как он был ранен. В лице его была та же бледная опухлость, которая была на всех гошпитальных лицах. Но не это поразило Ростова; его поразило то, что Денисов как будто не рад был ему и неестественно ему улыбался. Денисов не расспрашивал ни про полк, ни про общий ход дела. Когда Ростов говорил про это, Денисов не слушал.
Ростов заметил даже, что Денисову неприятно было, когда ему напоминали о полке и вообще о той, другой, вольной жизни, которая шла вне госпиталя. Он, казалось, старался забыть ту прежнюю жизнь и интересовался только своим делом с провиантскими чиновниками. На вопрос Ростова, в каком положении было дело, он тотчас достал из под подушки бумагу, полученную из комиссии, и свой черновой ответ на нее. Он оживился, начав читать свою бумагу и особенно давал заметить Ростову колкости, которые он в этой бумаге говорил своим врагам. Госпитальные товарищи Денисова, окружившие было Ростова – вновь прибывшее из вольного света лицо, – стали понемногу расходиться, как только Денисов стал читать свою бумагу. По их лицам Ростов понял, что все эти господа уже не раз слышали всю эту успевшую им надоесть историю. Только сосед на кровати, толстый улан, сидел на своей койке, мрачно нахмурившись и куря трубку, и маленький Тушин без руки продолжал слушать, неодобрительно покачивая головой. В середине чтения улан перебил Денисова.