Бедрих, Михал
| Михал Бедрих | |
| Michał Bjedrich | |
| Дата рождения: | |
|---|---|
| Дата смерти: |
12 августа 1876 (20 лет) |
Михал Бедрих, немецкий вариант — Михаэль Бедрих, псевдоним — Велемер (в.-луж. Michał Bjedrich, Wjeleměr, нем. Michael Bedrich, 23 декабря 1855 года, деревня Смердзаца около Будишина, Лужица, Саксония — 12 августа 1876 года, деревня Пескецы, Лужица, Саксония) — лужицкий поэт, писатель и переводчик.
Биография
Родился 23 декабря 1855 года в крестьянской семье в серболужицкой деревне Смердзаца около Будишина. В 1869 году окончил народную школу в Будишине, после чего с 1870 по 1873 год обучался в Лужицкой семинарии и малостранской гимназии в Праге. Будучи студентом в Праге, участвовал в деятельности серболужицкого студенческого братства «Сербовка». Писал поэтические произведения и небольшие повести в рукописном литературном журнале «Kwětki», который издавала «Сербовка». Публиковал свои произведения под псевдонимом Велемер в литературном журнале «Łužičan».
Перевёл на верхнелужицкий язык сочинение «История лейтенанта Ергунова» Ивана Тургенева.
Из-за серьёзной болезни был вынужден оставить своё обучение в Праге и возвратиться на родину. Скончался 12 августа 1876 года в деревне Пешкецы.
Старший брат Миклауша Бедриха.
Напишите отзыв о статье "Бедрих, Михал"
Литература
- Jurij Młynk: Bjedrich, Michał. W: Jan Šołta, Pětr Kunze, Franc Šěn (wud.): Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1984, str. 53sl.
Отрывок, характеризующий Бедрих, Михал
Среди тех ничтожно мелких, искусственных интересов, которые связывали это общество, попало простое чувство стремления красивых и здоровых молодых мужчины и женщины друг к другу. И это человеческое чувство подавило всё и парило над всем их искусственным лепетом. Шутки были невеселы, новости неинтересны, оживление – очевидно поддельно. Не только они, но лакеи, служившие за столом, казалось, чувствовали то же и забывали порядки службы, заглядываясь на красавицу Элен с ее сияющим лицом и на красное, толстое, счастливое и беспокойное лицо Пьера. Казалось, и огни свечей сосредоточены были только на этих двух счастливых лицах.Пьер чувствовал, что он был центром всего, и это положение и радовало и стесняло его. Он находился в состоянии человека, углубленного в какое нибудь занятие. Он ничего ясно не видел, не понимал и не слыхал. Только изредка, неожиданно, мелькали в его душе отрывочные мысли и впечатления из действительности.
«Так уж всё кончено! – думал он. – И как это всё сделалось? Так быстро! Теперь я знаю, что не для нее одной, не для себя одного, но и для всех это должно неизбежно свершиться. Они все так ждут этого , так уверены, что это будет, что я не могу, не могу обмануть их. Но как это будет? Не знаю; а будет, непременно будет!» думал Пьер, взглядывая на эти плечи, блестевшие подле самых глаз его.
То вдруг ему становилось стыдно чего то. Ему неловко было, что он один занимает внимание всех, что он счастливец в глазах других, что он с своим некрасивым лицом какой то Парис, обладающий Еленой. «Но, верно, это всегда так бывает и так надо, – утешал он себя. – И, впрочем, что же я сделал для этого? Когда это началось? Из Москвы я поехал вместе с князем Васильем. Тут еще ничего не было. Потом, отчего же мне было у него не остановиться? Потом я играл с ней в карты и поднял ее ридикюль, ездил с ней кататься. Когда же это началось, когда это всё сделалось? И вот он сидит подле нее женихом; слышит, видит, чувствует ее близость, ее дыхание, ее движения, ее красоту. То вдруг ему кажется, что это не она, а он сам так необыкновенно красив, что оттого то и смотрят так на него, и он, счастливый общим удивлением, выпрямляет грудь, поднимает голову и радуется своему счастью. Вдруг какой то голос, чей то знакомый голос, слышится и говорит ему что то другой раз. Но Пьер так занят, что не понимает того, что говорят ему. – Я спрашиваю у тебя, когда ты получил письмо от Болконского, – повторяет третий раз князь Василий. – Как ты рассеян, мой милый.
