Беспилотный автомобиль

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск

Беспилотный автомобиль — транспортное средство, оборудованное системой автоматического управления, которое может передвигаться без участия человека[1].





Конструкция

Преимущества и недостатки

Преимущества
  • перевозка грузов в опасных зонах, во время природных и техногенных катастроф или военных действий.
  • снижение стоимости транспортировки грузов и людей за счёт экономии на заработной плате водителей.
  • более экономичное потребление топлива и использование дорог за счёт централизованного управления транспортным потоком.
  • экономия времени, ныне затрачиваемого на управление ТС, позволяет заняться более важными делами или отдохнуть.[1]
  • у людей с ослабленным зрением появляется возможность самостоятельно перемещаться на автомобиле.
  • минимизация ДТП, человеческих жертв.
  • повышение пропускной способности дорог за счёт сужения ширины дорожных полос.
Недостатки
  • Ответственность за нанесение ущерба.[2]
  • Утрата возможности самостоятельного вождения автомобиля.[3]
  • Надёжность ПО.[4]
  • Отсутствие опыта вождения у водителей в критической ситуации.[5]
  • Потеря рабочих мест людьми, чья работа связана с вождением транспортных средств.[6][7]
  • Потеря приватности.[8]
  • Минирование беспилотных автомобилей.[9]
  • Этический вопрос о наиболее приемлемом числе жертв, аналогичный проблеме вагонетки, стоящий перед компьютером автомобиля при неизбежном столкновении.[10][11]

Некоторые системы полагаются на инфраструктурные системы (например, встроенные в дорогу или около неё), но более продвинутые технологии позволяют симулировать присутствие человека на уровне принятия решений о рулении и скорости, благодаря набору камер, сенсоров, радаров и систем спутниковой навигации.

Коммерческие проекты

К таким разработкам можно отнести автономные автомобили Google, автомобили-роботы MIG (Made in Germany)[12], AKTIV[13], VisLabК:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 3305 дней], автомобиль из Брауншвейга, получивший имя — Leonie[14], а также проект ПАО «КАМАЗ» и Cognitive Technologies по созданию беспилотного автомобиля к 2020 году[15].

Есть несколько крупных программ по разработке беспилотного автомобиля, включая программу Европейской Комиссии с бюджетом в 800 млн евро, программу 2getthere в Нидерландах, исследовательскую программу ARGO в Италии, соревнование DARPA Grand Challenge в США и проект «Беспилотный автомобиль Google».

В настоящее время, множество компаний занимается разработкой своих продуктов для массового рынка, включая General Motors, Volkswagen, Audi, BMW, Volvo, Nissan, Google, Cognitive Technologies и другие.

В 2008 году, в General Motors заявили о планах по началу тестирования беспилотного автомобиля в 2015 году и возможному запуску продукта на рынок к 2018.[16] Позже, в мае 2016 года, GM и Lyft (конкурент Uber) заявили, что в течение года начнут тестирование самоуправляемого такси — электроавтомобиля Bolt. Автопилот будет от Cruise Automation[17][18].

В 2009 году Королевская инженерная академия наук Великобритании заявила, что беспилотные грузовые автомобили могут появиться на дорогах Великобритании к 2019 году.[19]

С апреля 2011 в лондонском аэропорту Хитроу запущены полностью автоматические маршрутные такси (мини-автобусы, pods): скорость до 40 км/ч.; вместимость 4 человека; на 70% экономичнее автомобилей, на 50% обычных автобусов.[20]

Компания Nissan планирует поэтапно оснащать свои автомобили Nissan Qashqai функцией полуавтономного вождения, начиная с 2017 года.[21]

Беспилотный автомобиль британской фирмы Delphi Automotive совершил автопробег от Сан-Франциско до Нью-Йорка. Длина маршрута составила почти 5,5 тыс. км. От одного американского побережья до другого автоматизированный транспорт ехал 9 дней.[22]

Компания Volvo тестирует полуавтономный дорожный поезд для автотрасс, который может начать использоваться к 2020 году.[23]

В компанию Comma.ai фонд "Andreessen Horowitz" вложил 3,1 млн. $К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 2900 дней], для разработки беспилотного автомобиля. Возглавляет компанию американский хакер Джордж Хоц, он отказался от хорошей зарплаты в Tesla.[24]

BMW собирается выпустить первый беспилотный электромобиль в 2021 г.[25]

Британский проект «Гринвичская среда автономных средств передвижения» (GATEway) в мае 2016 проводит набор тестеров беспилотных автомобилей на закрытой территории.[26]

В начале 2015 года ПАО «КАМАЗ» и компания Cognitive Technologies объявили о старте совместного проекта по созданию беспилотного транспортного средства на базе КАМАЗ, при поддержке Минобрнауки России[27].

В мае 2016 китайские компании Baidu и Chery Automobile собираются тестировать 2 автомобиля в Уху (городской округ в провинции Аньхой КНР), на что было получено разрешение.[28]

18 августа 2016 года Uber объявила о том, что компания собирается использовать беспилотные автомобили для перевозки пассажиров в Питтсбурге уже через несколько недель. В первое время в беспилотных автомобилях будет сидеть запасной водитель, который может взять управление на себя в нестандартной ситуации[29][30]. 14 сентября компания стала предоставлять беспилотные автомобили некоторым клиентам[31].

26 сентября 2016 года компания Cognitive Technologies объявила о создании программно-аппаратной платформы C-Pilot, которая может устанавливаться, как на легковых, так и на других типах автомобилей, а также анонсировала планы по ее развитию, предполагающие обеспечение возможности полностью автономного движения к 2022 году[32].

Беспилотный автомобиль Google

Беспилотный автомобиль Google — проект компании Google по развитию технологии беспилотного автомобиля.

В июне 2011 года компания Google успешно пролоббировала закон штата Невады, разрешающий использование беспилотных автомобилей на дорогах общего пользования (в Google отказались пояснить выбор Невады). 7 мая 2012 года департамент транспортных средств штата Невада (Nevada Department of Motor Vehicles, DMV) выдал Google соответствующую лицензию, а независимый наблюдательный комитет при DMV, осуществлявший надзор за процедурой выдачи первой лицензии на беспилотный автомобиль, утвердил дизайн номерного знака с символом бесконечности на красном фоне.

Персональный автоматический транспорт

Персональный автоматический транспорт — вид городского и пригородного транспорта, который автоматически (без водителя) перевозит пассажиров в режиме такси, используя сеть выделенных путей.

Происшествия

Tesla Model S врезался в грузовик с выпирающей платформой, выше приборной панели. Причиной стала включенная система автоматического въезда в гараж, за рулем не было водителя.[33]

Напишите отзыв о статье "Беспилотный автомобиль"

Примечания

  1. 1 2 [www.nytimes.com/2011/05/29/business/economy/29view.html Regulations Hinder Development of Driverless Cars] — NYTimes.com
  2. Gurney, Jeffrey K. [papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2352108 «Sue My Car Not Me: Products Liability and Accidents Involving Autonomous Vehicles»], 2013 U. Ill. J. L. Tech. & Pol'y, Fall 2013.
  3. [www.prnewswire.com/news-releases/new-allstate-survey-shows-americans-think-they-are-great-drivers---habits-tell-a-different-story-126563103.html New Allstate Survey Shows Americans Think They Are Great Drivers - Habits Tell a Different Story]. PR Newswire (2 August 2011). Проверено 7 сентября 2013.
  4. David Shepardson. [www.detroitnews.com/article/20131231/AUTO01/312310086/-1/rss23 Study: Self-driving cars to jolt market by 2035]. The Detroit News (31 December 2013). Проверено 24 января 2014.
  5. [www.theverge.com/2013/11/18/5120270/reliance-on-autopilot-is-now-the-biggest-threat-to-flight-safety Reliance on autopilot is now the biggest threat to flight safety, study says] (18 November 2013). Проверено 19 ноября 2013.
  6. Mui, Chunka. [www.forbes.com/sites/chunkamui/2013/12/19/will-the-google-car-force-a-choice-between-lives-and-jobs/?ss=future-tech Will The Google Car Force A Choice Between Lives And Jobs?], Forbes (19 December 2013). Проверено 19 декабря 2013.
  7. [www.telegraph.co.uk/technology/google/10603933/Mass-unemployment-fears-over-Google-artificial-intelligence-plans.html/?ss=future-tech Mass unemployment fears over Google artificial intelligence plans] (29 December 2013). Проверено 29 декабря 2013. (недоступная ссылка)
  8. Patrick Lin. [finance.yahoo.com/news/autonomous-car-keeps-routing-past-130800241.html;_ylt=A2KJ3CUL199SkjsAexPQtDMD What If Your Autonomous Car Keeps Routing You Past Krispy Kreme?]. The Atlantic (22 January 2014). Проверено 22 января 2014.
  9. Mark Harris. [www.theguardian.com/technology/2014/jul/16/google-fbi-driverless-cars-leathal-weapons-autonomous FBI warns driverless cars could be used as 'lethal weapons']. theGuardian.com (16 July 2014).
  10. Patrick Lin. [www.theatlantic.com/technology/archive/2013/10/the-ethics-of-autonomous-cars/280360/ The Ethics of Autonomous Cars]. The Atlantic (October 8, 2013).
  11. Tim Worstall. [www.forbes.com/sites/timworstall/2014/06/18/when-should-your-driverless-car-from-google-be-allowed-to-kill-you/ When Should Your Driverless Car From Google Be Allowed To Kill You?]. Forbes (18 июня 2014).
  12. [operativno.com/archives/571 автомобили-роботы MIG]
  13. AKTIV — аббревиатура немецких слов Adaptive und Kooperative Technologien fur den Intelligenten Verkehr, и означает консорциум компаний (всего 28 в том числе AUDI, BMW, Daimler, Siemens, Volkswagen), совместных разработчиков техники для автотранспорта.
  14. [operativno.com/archives/567 автомобиль-робот Leonie]
  15. Ведомости. [www.vedomosti.ru/technology/articles/2015/02/03/kamaz-na-avtopilote «Камаз» планирует разработать беспилотный грузовик] (3 февраля 2015). Проверено 2 октября 2016.
  16. Chuck Squatriglia. [www.wired.com/autopia/2008/01/gm-says-driverl/ GM Says Driverless Cars Could Be on the Road by 2018]. Wired (1 июля 2008). [www.webcitation.org/69qu27J8m Архивировано из первоисточника 12 августа 2012].
  17. [www.3dnews.ru/932514 GM и Lyft протестируют беспилотные электротакси на дорогах общего пользования]. 3DNews - Daily Digital Digest. Проверено 8 мая 2016.
  18. Ramsey, Mike. [www.wsj.com/articles/gm-lyft-to-test-self-driving-electric-taxis-1462460094 GM, Lyft to Test Self-Driving Electric Taxis], Wall Street Journal (5 мая 2016). Проверено 8 мая 2016.
  19. [www.roadsafetygb.org.uk/news/541.html Driverless trucks by 2019]
  20. [geektimes.ru/post/130778/ Беспилотные маршрутные такси в аэропорту Хитроу] // 19 октября 2011
  21. [www.automania24.ru/novosti/nissan-self-drive/ Nissan Qashqai первую оснастят функцией автономного управления | Автосервис - ремонт автомобилей]. www.automania24.ru. Проверено 23 марта 2016.
  22. [www.vesti.ru/doc.html?id=2476455&cid=9 Беспилотный автомобиль успешно пересек Америку]. Вести.Ru (3 апреля 2015 г.).
  23. [wot.motortrend.com/volvo-autonomous-car-convoys-could-be-reality-2020-80731.html Volvo Says Autonomous Car Convoys Could Be Reality By 2020]
  24. [apploidnews.com/2015/12/17/%D1%85%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%80-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB-%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C/ Знаменитый хакер собрал беспилотный автомобиль у себя в гараже]. Apploid News. Проверено 8 мая 2016.
  25. [www.3dnews.ru/932881 Первый самоуправляемый электромобиль BMW выйдет в 2021 году]. 3DNews - Daily Digital Digest. Проверено 15 мая 2016.
  26. [mk-london.co.uk/news/u489/2016/05/14/12997 В Великобритании ищут добровольцев для тестирования беспилотных автомобилей]. МК - Лондон (14 мая 2016). Проверено 15 мая 2016.
  27. [rg.ru/2015/02/10/mozgi.html В РФ создадут беспилотник нового поколения на базе КамАЗа]. Российская газета. Проверено 2 октября 2016.
  28. [www.3dnews.ru/933032 Baidu приступает к испытаниям беспилотных транспортных средств]. 3DNews - Daly Digital Digest. Проверено 18 мая 2016.
  29. ABC News. [abcnews.go.com/Technology/wireStory/uber-autonomous-cars-haul-people-weeks-41481011 Self-Driving Cars Go Public; Uber Offers Rides in Pittsburgh]. Проверено 18 августа 2016.
  30. Associated Press. [www.chicagotribune.com/bluesky/technology/ct-uber-self-driving-car-pittsburgh-20160818-story.html Uber to introduce self-driving cars to its fleet in coming weeks]. Проверено 18 августа 2016.
  31. Tascarella, Patty. [www.bizjournals.com/pittsburgh/news/2016/09/14/uber-debuts-self-driving-cars-for-pittsburgh.html Uber debuts self-driving cars in Pittsburgh, customers including Mayor Bill Peduto taking the first trips on Wednesday morning - Pittsburgh Business Times], Pittsburgh Business Times (14 September 2016).
  32. [www.interfax.ru/world/524903 Cognitive Technologies инвестирует 750 млн руб. в системы автономного вождения] (ru-RU) (23 августа 2016). Проверено 2 октября 2016.
  33. [www.3dnews.ru/932755 Tesla Model S попал в ДТП в режиме автопилота]. 3DNews - Daily Digital Digest. Проверено 12 мая 2016.

Литература

  • O'Toole Randal. [books.google.com/books?id=1I8Wuv7P13AC Gridlock: why we're stuck in traffic and what to do about it]. — Cato Institute, 2009. — ISBN 9781935308232.

Ссылки

  • [motor.ru/news/2011/06/23/volksdrive/ Volkswagen разработал автопилот для машин] / Motor.ru, 2011-06-23

Отрывок, характеризующий Беспилотный автомобиль

– Отчего вы говорите, что этот молодой человек так богат? – спросила графиня, нагибаясь от девиц, которые тотчас же сделали вид, что не слушают. – Ведь у него только незаконные дети. Кажется… и Пьер незаконный.
Гостья махнула рукой.
– У него их двадцать незаконных, я думаю.
Княгиня Анна Михайловна вмешалась в разговор, видимо, желая выказать свои связи и свое знание всех светских обстоятельств.
– Вот в чем дело, – сказала она значительно и тоже полушопотом. – Репутация графа Кирилла Владимировича известна… Детям своим он и счет потерял, но этот Пьер любимый был.
– Как старик был хорош, – сказала графиня, – еще прошлого года! Красивее мужчины я не видывала.
– Теперь очень переменился, – сказала Анна Михайловна. – Так я хотела сказать, – продолжала она, – по жене прямой наследник всего именья князь Василий, но Пьера отец очень любил, занимался его воспитанием и писал государю… так что никто не знает, ежели он умрет (он так плох, что этого ждут каждую минуту, и Lorrain приехал из Петербурга), кому достанется это огромное состояние, Пьеру или князю Василию. Сорок тысяч душ и миллионы. Я это очень хорошо знаю, потому что мне сам князь Василий это говорил. Да и Кирилл Владимирович мне приходится троюродным дядей по матери. Он и крестил Борю, – прибавила она, как будто не приписывая этому обстоятельству никакого значения.
– Князь Василий приехал в Москву вчера. Он едет на ревизию, мне говорили, – сказала гостья.
– Да, но, entre nous, [между нами,] – сказала княгиня, – это предлог, он приехал собственно к графу Кирилле Владимировичу, узнав, что он так плох.
– Однако, ma chere, это славная штука, – сказал граф и, заметив, что старшая гостья его не слушала, обратился уже к барышням. – Хороша фигура была у квартального, я воображаю.
И он, представив, как махал руками квартальный, опять захохотал звучным и басистым смехом, колебавшим всё его полное тело, как смеются люди, всегда хорошо евшие и особенно пившие. – Так, пожалуйста же, обедать к нам, – сказал он.


Наступило молчание. Графиня глядела на гостью, приятно улыбаясь, впрочем, не скрывая того, что не огорчится теперь нисколько, если гостья поднимется и уедет. Дочь гостьи уже оправляла платье, вопросительно глядя на мать, как вдруг из соседней комнаты послышался бег к двери нескольких мужских и женских ног, грохот зацепленного и поваленного стула, и в комнату вбежала тринадцатилетняя девочка, запахнув что то короткою кисейною юбкою, и остановилась по средине комнаты. Очевидно было, она нечаянно, с нерассчитанного бега, заскочила так далеко. В дверях в ту же минуту показались студент с малиновым воротником, гвардейский офицер, пятнадцатилетняя девочка и толстый румяный мальчик в детской курточке.
Граф вскочил и, раскачиваясь, широко расставил руки вокруг бежавшей девочки.
– А, вот она! – смеясь закричал он. – Именинница! Ma chere, именинница!
– Ma chere, il y a un temps pour tout, [Милая, на все есть время,] – сказала графиня, притворяясь строгою. – Ты ее все балуешь, Elie, – прибавила она мужу.
– Bonjour, ma chere, je vous felicite, [Здравствуйте, моя милая, поздравляю вас,] – сказала гостья. – Quelle delicuse enfant! [Какое прелестное дитя!] – прибавила она, обращаясь к матери.
Черноглазая, с большим ртом, некрасивая, но живая девочка, с своими детскими открытыми плечиками, которые, сжимаясь, двигались в своем корсаже от быстрого бега, с своими сбившимися назад черными кудрями, тоненькими оголенными руками и маленькими ножками в кружевных панталончиках и открытых башмачках, была в том милом возрасте, когда девочка уже не ребенок, а ребенок еще не девушка. Вывернувшись от отца, она подбежала к матери и, не обращая никакого внимания на ее строгое замечание, спрятала свое раскрасневшееся лицо в кружевах материной мантильи и засмеялась. Она смеялась чему то, толкуя отрывисто про куклу, которую вынула из под юбочки.
– Видите?… Кукла… Мими… Видите.
И Наташа не могла больше говорить (ей всё смешно казалось). Она упала на мать и расхохоталась так громко и звонко, что все, даже чопорная гостья, против воли засмеялись.
– Ну, поди, поди с своим уродом! – сказала мать, притворно сердито отталкивая дочь. – Это моя меньшая, – обратилась она к гостье.
Наташа, оторвав на минуту лицо от кружевной косынки матери, взглянула на нее снизу сквозь слезы смеха и опять спрятала лицо.
Гостья, принужденная любоваться семейною сценой, сочла нужным принять в ней какое нибудь участие.
– Скажите, моя милая, – сказала она, обращаясь к Наташе, – как же вам приходится эта Мими? Дочь, верно?
Наташе не понравился тон снисхождения до детского разговора, с которым гостья обратилась к ней. Она ничего не ответила и серьезно посмотрела на гостью.
Между тем всё это молодое поколение: Борис – офицер, сын княгини Анны Михайловны, Николай – студент, старший сын графа, Соня – пятнадцатилетняя племянница графа, и маленький Петруша – меньшой сын, все разместились в гостиной и, видимо, старались удержать в границах приличия оживление и веселость, которыми еще дышала каждая их черта. Видно было, что там, в задних комнатах, откуда они все так стремительно прибежали, у них были разговоры веселее, чем здесь о городских сплетнях, погоде и comtesse Apraksine. [о графине Апраксиной.] Изредка они взглядывали друг на друга и едва удерживались от смеха.
Два молодые человека, студент и офицер, друзья с детства, были одних лет и оба красивы, но не похожи друг на друга. Борис был высокий белокурый юноша с правильными тонкими чертами спокойного и красивого лица; Николай был невысокий курчавый молодой человек с открытым выражением лица. На верхней губе его уже показывались черные волосики, и во всем лице выражались стремительность и восторженность.
Николай покраснел, как только вошел в гостиную. Видно было, что он искал и не находил, что сказать; Борис, напротив, тотчас же нашелся и рассказал спокойно, шутливо, как эту Мими куклу он знал еще молодою девицей с неиспорченным еще носом, как она в пять лет на его памяти состарелась и как у ней по всему черепу треснула голова. Сказав это, он взглянул на Наташу. Наташа отвернулась от него, взглянула на младшего брата, который, зажмурившись, трясся от беззвучного смеха, и, не в силах более удерживаться, прыгнула и побежала из комнаты так скоро, как только могли нести ее быстрые ножки. Борис не рассмеялся.
– Вы, кажется, тоже хотели ехать, maman? Карета нужна? – .сказал он, с улыбкой обращаясь к матери.
– Да, поди, поди, вели приготовить, – сказала она, уливаясь.
Борис вышел тихо в двери и пошел за Наташей, толстый мальчик сердито побежал за ними, как будто досадуя на расстройство, происшедшее в его занятиях.


Из молодежи, не считая старшей дочери графини (которая была четырьмя годами старше сестры и держала себя уже, как большая) и гостьи барышни, в гостиной остались Николай и Соня племянница. Соня была тоненькая, миниатюрненькая брюнетка с мягким, отененным длинными ресницами взглядом, густой черною косой, два раза обвившею ее голову, и желтоватым оттенком кожи на лице и в особенности на обнаженных худощавых, но грациозных мускулистых руках и шее. Плавностью движений, мягкостью и гибкостью маленьких членов и несколько хитрою и сдержанною манерой она напоминала красивого, но еще не сформировавшегося котенка, который будет прелестною кошечкой. Она, видимо, считала приличным выказывать улыбкой участие к общему разговору; но против воли ее глаза из под длинных густых ресниц смотрели на уезжавшего в армию cousin [двоюродного брата] с таким девическим страстным обожанием, что улыбка ее не могла ни на мгновение обмануть никого, и видно было, что кошечка присела только для того, чтоб еще энергичнее прыгнуть и заиграть с своим соusin, как скоро только они так же, как Борис с Наташей, выберутся из этой гостиной.
– Да, ma chere, – сказал старый граф, обращаясь к гостье и указывая на своего Николая. – Вот его друг Борис произведен в офицеры, и он из дружбы не хочет отставать от него; бросает и университет и меня старика: идет в военную службу, ma chere. А уж ему место в архиве было готово, и всё. Вот дружба то? – сказал граф вопросительно.
– Да ведь война, говорят, объявлена, – сказала гостья.
– Давно говорят, – сказал граф. – Опять поговорят, поговорят, да так и оставят. Ma chere, вот дружба то! – повторил он. – Он идет в гусары.
Гостья, не зная, что сказать, покачала головой.
– Совсем не из дружбы, – отвечал Николай, вспыхнув и отговариваясь как будто от постыдного на него наклепа. – Совсем не дружба, а просто чувствую призвание к военной службе.
Он оглянулся на кузину и на гостью барышню: обе смотрели на него с улыбкой одобрения.
– Нынче обедает у нас Шуберт, полковник Павлоградского гусарского полка. Он был в отпуску здесь и берет его с собой. Что делать? – сказал граф, пожимая плечами и говоря шуточно о деле, которое, видимо, стоило ему много горя.
– Я уж вам говорил, папенька, – сказал сын, – что ежели вам не хочется меня отпустить, я останусь. Но я знаю, что я никуда не гожусь, кроме как в военную службу; я не дипломат, не чиновник, не умею скрывать того, что чувствую, – говорил он, всё поглядывая с кокетством красивой молодости на Соню и гостью барышню.
Кошечка, впиваясь в него глазами, казалась каждую секунду готовою заиграть и выказать всю свою кошачью натуру.
– Ну, ну, хорошо! – сказал старый граф, – всё горячится. Всё Бонапарте всем голову вскружил; все думают, как это он из поручиков попал в императоры. Что ж, дай Бог, – прибавил он, не замечая насмешливой улыбки гостьи.
Большие заговорили о Бонапарте. Жюли, дочь Карагиной, обратилась к молодому Ростову:
– Как жаль, что вас не было в четверг у Архаровых. Мне скучно было без вас, – сказала она, нежно улыбаясь ему.
Польщенный молодой человек с кокетливой улыбкой молодости ближе пересел к ней и вступил с улыбающейся Жюли в отдельный разговор, совсем не замечая того, что эта его невольная улыбка ножом ревности резала сердце красневшей и притворно улыбавшейся Сони. – В середине разговора он оглянулся на нее. Соня страстно озлобленно взглянула на него и, едва удерживая на глазах слезы, а на губах притворную улыбку, встала и вышла из комнаты. Всё оживление Николая исчезло. Он выждал первый перерыв разговора и с расстроенным лицом вышел из комнаты отыскивать Соню.
– Как секреты то этой всей молодежи шиты белыми нитками! – сказала Анна Михайловна, указывая на выходящего Николая. – Cousinage dangereux voisinage, [Бедовое дело – двоюродные братцы и сестрицы,] – прибавила она.
– Да, – сказала графиня, после того как луч солнца, проникнувший в гостиную вместе с этим молодым поколением, исчез, и как будто отвечая на вопрос, которого никто ей не делал, но который постоянно занимал ее. – Сколько страданий, сколько беспокойств перенесено за то, чтобы теперь на них радоваться! А и теперь, право, больше страха, чем радости. Всё боишься, всё боишься! Именно тот возраст, в котором так много опасностей и для девочек и для мальчиков.