Биатлон на зимних Олимпийских играх 2014 — спринт (женщины)
Поделись знанием:
– Qu'est ce que c'est que [Что такое] божьи люди? – спросил Пьер
– А вот увидишь.
Княжна Марья действительно сконфузилась и покраснела пятнами, когда вошли к ней. В ее уютной комнате с лампадами перед киотами, на диване, за самоваром сидел рядом с ней молодой мальчик с длинным носом и длинными волосами, и в монашеской рясе.
На кресле, подле, сидела сморщенная, худая старушка с кротким выражением детского лица.
– Andre, pourquoi ne pas m'avoir prevenu? [Андрей, почему не предупредили меня?] – сказала она с кротким упреком, становясь перед своими странниками, как наседка перед цыплятами.
– Charmee de vous voir. Je suis tres contente de vous voir, [Очень рада вас видеть. Я так довольна, что вижу вас,] – сказала она Пьеру, в то время, как он целовал ее руку. Она знала его ребенком, и теперь дружба его с Андреем, его несчастие с женой, а главное, его доброе, простое лицо расположили ее к нему. Она смотрела на него своими прекрасными, лучистыми глазами и, казалось, говорила: «я вас очень люблю, но пожалуйста не смейтесь над моими ». Обменявшись первыми фразами приветствия, они сели.
– А, и Иванушка тут, – сказал князь Андрей, указывая улыбкой на молодого странника.
– Andre! – умоляюще сказала княжна Марья.
– Il faut que vous sachiez que c'est une femme, [Знай, что это женщина,] – сказал Андрей Пьеру.
– Andre, au nom de Dieu! [Андрей, ради Бога!] – повторила княжна Марья.
Видно было, что насмешливое отношение князя Андрея к странникам и бесполезное заступничество за них княжны Марьи были привычные, установившиеся между ними отношения.
– Mais, ma bonne amie, – сказал князь Андрей, – vous devriez au contraire m'etre reconaissante de ce que j'explique a Pierre votre intimite avec ce jeune homme… [Но, мой друг, ты должна бы быть мне благодарна, что я объясняю Пьеру твою близость к этому молодому человеку.]
– Vraiment? [Правда?] – сказал Пьер любопытно и серьезно (за что особенно ему благодарна была княжна Марья) вглядываясь через очки в лицо Иванушки, который, поняв, что речь шла о нем, хитрыми глазами оглядывал всех.
Княжна Марья совершенно напрасно смутилась за своих. Они нисколько не робели. Старушка, опустив глаза, но искоса поглядывая на вошедших, опрокинув чашку вверх дном на блюдечко и положив подле обкусанный кусочек сахара, спокойно и неподвижно сидела на своем кресле, ожидая, чтобы ей предложили еще чаю. Иванушка, попивая из блюдечка, исподлобья лукавыми, женскими глазами смотрел на молодых людей.
– Где, в Киеве была? – спросил старуху князь Андрей.
– Была, отец, – отвечала словоохотливо старуха, – на самое Рожество удостоилась у угодников сообщиться святых, небесных тайн. А теперь из Колязина, отец, благодать великая открылась…
– Что ж, Иванушка с тобой?
– Я сам по себе иду, кормилец, – стараясь говорить басом, сказал Иванушка. – Только в Юхнове с Пелагеюшкой сошлись…
Пелагеюшка перебила своего товарища; ей видно хотелось рассказать то, что она видела.
– В Колязине, отец, великая благодать открылась.
– Что ж, мощи новые? – спросил князь Андрей.
– Полно, Андрей, – сказала княжна Марья. – Не рассказывай, Пелагеюшка.
– Ни… что ты, мать, отчего не рассказывать? Я его люблю. Он добрый, Богом взысканный, он мне, благодетель, рублей дал, я помню. Как была я в Киеве и говорит мне Кирюша юродивый – истинно Божий человек, зиму и лето босой ходит. Что ходишь, говорит, не по своему месту, в Колязин иди, там икона чудотворная, матушка пресвятая Богородица открылась. Я с тех слов простилась с угодниками и пошла…
Все молчали, одна странница говорила мерным голосом, втягивая в себя воздух.
– Пришла, отец мой, мне народ и говорит: благодать великая открылась, у матушки пресвятой Богородицы миро из щечки каплет…
– Ну хорошо, хорошо, после расскажешь, – краснея сказала княжна Марья.
– Позвольте у нее спросить, – сказал Пьер. – Ты сама видела? – спросил он.
– Как же, отец, сама удостоилась. Сияние такое на лике то, как свет небесный, а из щечки у матушки так и каплет, так и каплет…
– Да ведь это обман, – наивно сказал Пьер, внимательно слушавший странницу.
– Ах, отец, что говоришь! – с ужасом сказала Пелагеюшка, за защитой обращаясь к княжне Марье.
– Это обманывают народ, – повторил он.
– Господи Иисусе Христе! – крестясь сказала странница. – Ох, не говори, отец. Так то один анарал не верил, сказал: «монахи обманывают», да как сказал, так и ослеп. И приснилось ему, что приходит к нему матушка Печерская и говорит: «уверуй мне, я тебя исцелю». Вот и стал проситься: повези да повези меня к ней. Это я тебе истинную правду говорю, сама видела. Привезли его слепого прямо к ней, подошел, упал, говорит: «исцели! отдам тебе, говорит, в чем царь жаловал». Сама видела, отец, звезда в ней так и вделана. Что ж, – прозрел! Грех говорить так. Бог накажет, – поучительно обратилась она к Пьеру.
– Как же звезда то в образе очутилась? – спросил Пьер.
– В генералы и матушку произвели? – сказал князь Aндрей улыбаясь.
Пелагеюшка вдруг побледнела и всплеснула руками.
– Отец, отец, грех тебе, у тебя сын! – заговорила она, из бледности вдруг переходя в яркую краску.
– Отец, что ты сказал такое, Бог тебя прости. – Она перекрестилась. – Господи, прости его. Матушка, что ж это?… – обратилась она к княжне Марье. Она встала и чуть не плача стала собирать свою сумочку. Ей, видно, было и страшно, и стыдно, что она пользовалась благодеяниями в доме, где могли говорить это, и жалко, что надо было теперь лишиться благодеяний этого дома.
– Ну что вам за охота? – сказала княжна Марья. – Зачем вы пришли ко мне?…
– Нет, ведь я шучу, Пелагеюшка, – сказал Пьер. – Princesse, ma parole, je n'ai pas voulu l'offenser, [Княжна, я право, не хотел обидеть ее,] я так только. Ты не думай, я пошутил, – говорил он, робко улыбаясь и желая загладить свою вину. – Ведь это я, а он так, пошутил только.
Пелагеюшка остановилась недоверчиво, но в лице Пьера была такая искренность раскаяния, и князь Андрей так кротко смотрел то на Пелагеюшку, то на Пьера, что она понемногу успокоилась.
Странница успокоилась и, наведенная опять на разговор, долго потом рассказывала про отца Амфилохия, который был такой святой жизни, что от ручки его ладоном пахло, и о том, как знакомые ей монахи в последнее ее странствие в Киев дали ей ключи от пещер, и как она, взяв с собой сухарики, двое суток провела в пещерах с угодниками. «Помолюсь одному, почитаю, пойду к другому. Сосну, опять пойду приложусь; и такая, матушка, тишина, благодать такая, что и на свет Божий выходить не хочется».
Пьер внимательно и серьезно слушал ее. Князь Андрей вышел из комнаты. И вслед за ним, оставив божьих людей допивать чай, княжна Марья повела Пьера в гостиную.
– Вы очень добры, – сказала она ему.
– Ах, я право не думал оскорбить ее, я так понимаю и высоко ценю эти чувства!
Княжна Марья молча посмотрела на него и нежно улыбнулась. – Ведь я вас давно знаю и люблю как брата, – сказала она. – Как вы нашли Андрея? – спросила она поспешно, не давая ему времени сказать что нибудь в ответ на ее ласковые слова. – Он очень беспокоит меня. Здоровье его зимой лучше, но прошлой весной рана открылась, и доктор сказал, что он должен ехать лечиться. И нравственно я очень боюсь за него. Он не такой характер как мы, женщины, чтобы выстрадать и выплакать свое горе. Он внутри себя носит его. Нынче он весел и оживлен; но это ваш приезд так подействовал на него: он редко бывает таким. Ежели бы вы могли уговорить его поехать за границу! Ему нужна деятельность, а эта ровная, тихая жизнь губит его. Другие не замечают, а я вижу.
В 10 м часу официанты бросились к крыльцу, заслышав бубенчики подъезжавшего экипажа старого князя. Князь Андрей с Пьером тоже вышли на крыльцо.
– Это кто? – спросил старый князь, вылезая из кареты и угадав Пьера.
– AI очень рад! целуй, – сказал он, узнав, кто был незнакомый молодой человек.
Старый князь был в хорошем духе и обласкал Пьера.
Перед ужином князь Андрей, вернувшись назад в кабинет отца, застал старого князя в горячем споре с Пьером.
Пьер доказывал, что придет время, когда не будет больше войны. Старый князь, подтрунивая, но не сердясь, оспаривал его.
– Кровь из жил выпусти, воды налей, тогда войны не будет. Бабьи бредни, бабьи бредни, – проговорил он, но всё таки ласково потрепал Пьера по плечу, и подошел к столу, у которого князь Андрей, видимо не желая вступать в разговор, перебирал бумаги, привезенные князем из города. Старый князь подошел к нему и стал говорить о делах.
– Предводитель, Ростов граф, половины людей не доставил. Приехал в город, вздумал на обед звать, – я ему такой обед задал… А вот просмотри эту… Ну, брат, – обратился князь Николай Андреич к сыну, хлопая по плечу Пьера, – молодец твой приятель, я его полюбил! Разжигает меня. Другой и умные речи говорит, а слушать не хочется, а он и врет да разжигает меня старика. Ну идите, идите, – сказал он, – может быть приду, за ужином вашим посижу. Опять поспорю. Мою дуру, княжну Марью полюби, – прокричал он Пьеру из двери.
Пьер теперь только, в свой приезд в Лысые Горы, оценил всю силу и прелесть своей дружбы с князем Андреем. Эта прелесть выразилась не столько в его отношениях с ним самим, сколько в отношениях со всеми родными и домашними. Пьер с старым, суровым князем и с кроткой и робкой княжной Марьей, несмотря на то, что он их почти не знал, чувствовал себя сразу старым другом. Они все уже любили его. Не только княжна Марья, подкупленная его кроткими отношениями к странницам, самым лучистым взглядом смотрела на него; но маленький, годовой князь Николай, как звал дед, улыбнулся Пьеру и пошел к нему на руки. Михаил Иваныч, m lle Bourienne с радостными улыбками смотрели на него, когда он разговаривал с старым князем.
| Женская спринтерская гонка по биатлону на XXII Зимних Олимпийских играх | ||||||||||
 | ||||||||||
| Место проведения | Лыжно-биатлонный комплекс «Лаура» | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Даты | 9 февраля 2014 | |||||||||
| Участников | 84 из 33 стран | |||||||||
| Призеры | ||||||||||
| ||||||||||
| «2010 | 2018» | |||||||||
| Биатлон на зимних Олимпийских играх 2014
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Спринт | мужчины | женщины | ||
| Гонка преследования | мужчины | женщины | ||
| Индивидуальная гонка | мужчины | женщины | ||
| Масс-старт | мужчины | женщины | ||
| Эстафета | мужчины | женщины | ||
| смешанная | ||||
| Квалификация | ||||
Спринтерская гонка на 7,5 км в биатлоне среди женщин на зимних Олимпийских играх 2014 года прошла 9 февраля. В соревнованиях приняло участие 84 спортсменки из 33 стран. Местом проведения гонки стал лыжно-биатлонный комплекс Лаура. Соревнования начались в 18:30 по местному времени (UTC+4). Олимпийская чемпионка 2010 года словачка Анастасия Кузьмина из Словакии вновь выиграла золото.
Россиянка Ольга Вилухина и украинка Вита Семеренко выиграли свои первые олимпийские медали.
Медалисты
| Золото | Серебро | Бронза |
Результаты
| Место | Номер | Спортсмен | Промахи | Время | Отставание |
|---|---|---|---|---|---|
|
33 |  Анастасия Кузьмина (SVK) |
0 | 21:06.8 | 0.0 |
|
56 |  Ольга Вилухина (RUS) |
0 | 21:26.7 | +19.9 |
|
62 |  Вита Семеренко (UKR) |
0 | 21:28.5 | +21.7 |
| 4 | 46 |  Карин Оберхофер (ITA) |
0 | 21:34.7 | +27.9 |
| 5 | 14 |  Анаис Бескон (FRA) |
1 | 21:36.7 | +29.9 |
| 6 | 64 | Доротея Вирер (ITA) |
0 | 21:37.4 | +30.6 |
| 7 | 39 |  Вероника Новаковская-Жемняк (POL) |
1 | 21:37.6 | +30.8 |
| 8 | 41 |  Элиза Гаспарин (SUI) |
0 | 21:38.2 | +31.4 |
| 9 | 22 |  Дарья Домрачева (BLR) |
1 | 21:38.6 | +31.8 |
| 10 | 19 |  Тура Бергер (NOR) |
1 | 21:40.6 | +33.8 |
| 11 | 6 |  Эви Захенбахер-Штеле (GER) |
1 | 21:40.8 | +34.0 |
| 12 | 43 | Валя Семеренко (UKR) |
1 | 21:44.9 | +38.1 |
| 13 | 58 | Селина Гаспарин (SUI) |
1 | 21:46.5 | +39.7 |
| 14 | 11 |  Сьюзен Данкли (USA) |
1 | 21:48.3 | +41.5 |
| 15 | 49 |  Тея Грегорин (SLO) |
1 | 21:48.9 | +42.1 |
| 16 | 55 |  Вероника Виткова (CZE) |
0 | 21:50.8 | +44.0 |
| 17 | 17 | Надежда Скардино (BLR) |
0 | 21:50.9 | +44.1 |
| 18 | 10 | Тириль Экхофф (NOR) |
1 | 21:51.4 | +44.6 |
| 19 | 81 | Яна Романова (RUS) |
0 | 21:53.4 | +46.6 |
| 20 | 60 | Мари Дорен-Абер (FRA) |
0 | 21:55.0 | +48.2 |
| 21 | 82 | Моника Хойниш (POL) |
0 | 21:55.1 | +48.3 |
| 22 | 34 | Андреа Хенкель (GER) |
1 | 22:01.5 | +54.7 |
| 22 | 47 |  Ева Тофалви (ROU) |
1 | 22:01.5 | +54.7 |
| 24 | 68 | Анн Кристин Флатланн (NOR) |
1 | 22:10.6 | +1:03.8 |
| 25 | 71 |  Розанна Кроуфорд (CAN) |
1 | 22:10.8 | +1:04.0 |
| 26 | 30 | Елена Пидгрушная (UKR) |
1 | 22:12.8 | +1:06.0 |
| 27 | 5 |  Лиза Тереза Хаузер (AUT) |
0 | 22:15.6 | +1:08.8 |
| 28 | 61 | Ольга Зайцева (RUS) |
1 | 22:16.6 | +1:09.8 |
| 29 | 16 | Габриэла Соукалова (CZE) |
3 | 22:17.5 | +1:10.7 |
| 30 | 51 |  Кайса Мякяряйнен (FIN) |
2 | 22:18.4 | +1:11.6 |
| 31 | 40 | Меган Имри (CAN) |
1 | 22:19.5 | +1:12.7 |
| 32 | 12 | Зина Кочер (CAN) |
2 | 22:25.5 | +1:18.7 |
| 33 | 8 | Кристина Палка (POL) |
1 | 22:27.8 | +1:21.0 |
| 34 | 65 | Анастасия Дуборезова (BLR) |
1 | 22:29.7 | +1:22.9 |
| 35 | 42 | Сюннёва Сулемдаль (NOR) |
2 | 22:32.1 | +1:25.3 |
| 36 | 31 | Мари Лаукканен (FIN) |
2 | 22:37.3 | +1:30.5 |
| 37 | 45 | Людмила Калинчик (BLR) |
2 | 22:37.8 | +1:31.0 |
| 38 | 27 | Микела Понца (ITA) |
0 | 22:47.0 | +1:40.2 |
| 39 | 25 |  Фуюко Судзуки (JPN) |
1 | 22:47.4 | +1:40.6 |
| 40 | 67 | Магдалена Гвиздонь (POL) |
2 | 22:51.2 | +1:44.4 |
| 41 | 50 | Франциска Пройсс (GER) |
2 | 22:53.1 | +1:46.3 |
| 42 | 23 | Юлия Джима (UKR) |
3 | 22:55.5 | +1:48.7 |
| 43 | 1 | Яна Герекова (SVK) |
3 | 22:58.0 | +1:51.2 |
| 44 | 74 | Сара Студебейкер (USA) |
1 | 22:59.5 | +1:52.7 |
| 45 | 37 | Ева Пускарчикова (CZE) |
1 | 23:00.9 | +1:54.1 |
| 46 | 73 | Лаура Дальмайер (GER) |
2 | 23:03.2 | +1:56.4 |
| 47 | 84 | Анаис Шевалье (FRA) |
1 | 23:03.4 | +1:56.6 |
| 48 | 79 |  Йоханна Талихярм (EST) |
0 | 23:09.3 | +2:02.5 |
| 49 | 59 |  Чжан Янь (CHN) |
0 | 23:09.4 | +2:02.6 |
| 50 | 24 | Йитка Ландова (CZE) |
2 | 23:16.9 | +2:10.1 |
| 51 | 54 |  Диана Расимовичюте (LTU) |
2 | 23:18.6 | +2:11.8 |
| 52 | 3 |  Виктория Падиаль Эрнандес (ESP) |
1 | 23:21.5 | +2:14.7 |
| 53 | 57 | Аннализ Кук (USA) |
2 | 23:23.4 | +2:16.6 |
| 54 | 80 | Николь Гонтье (ITA) |
4 | 23:26.3 | +2:19.5 |
| 55 | 52 | Тан Цзялинь (CHN) |
2 | 23:26.7 | +2:19.9 |
| 56 | 53 | Мари-Лор Брюне (FRA) |
0 | 23:27.4 | +2:20.6 |
| 57 | 29 |  Елена Хрусталёва (KAZ) |
1 | 23:29.6 | +2:22.8 |
| 58 | 66 | Дарья Усанова (KAZ) |
1 | 23:33.3 | +2:26.5 |
| 59 | 78 | Меган Хайнике (CAN) |
3 | 23:34.5 | +2:27.7 |
| 60 | 7 | Екатерина Шумилова (RUS) |
2 | 23:38.4 | +2:31.6 |
| 61 | 48 |  Десислава Стоянова (BUL) |
2 | 23:48.1 | +2:41.3 |
| 62 | 77 | Мартина Храпанова (SVK) |
2 | 23:48.3 | +2:41.5 |
| 63 | 21 | Сун Чаоцин (CHN) |
1 | 23:49.5 | +2:42.7 |
| 64 | 9 | Галина Вишневская (KAZ) |
3 | 23:52.0 | +2:45.2 |
| 65 | 63 | Ханна Дрейсигекер (USA) |
4 | 23:55.0 | +2:48.2 |
| 66 | 2 |  Лор Сулье (AND) |
2 | 23:57.8 | +2:51.0 |
| 67 | 69 | Дарья Юрлова (EST) |
2 | 24:01.1 | +2:54.3 |
| 68 | 72 | Юки Накадзима (JPN) |
2 | 24:12.9 | +3:06.1 |
| 69 | 38 | Кадри Лехтла (EST) |
4 | 24:13.3 | +3:06.5 |
| 70 | 44 |  Эмёке Сёч (HUN) |
2 | 24:15.4 | +3:08.6 |
| 71 | 15 | Грете Гайм (EST) |
2 | 24:18.2 | +3:11.4 |
| 72 | 70 | Паулина Фиалкова (SVK) |
5 | 24:27.1 | +3:20.3 |
| 73 | 83 | Марина Лебедева (KAZ) |
2 | 24:31.9 | +3:25.1 |
| 74 | 4 |  Мун Джи Хи (KOR) |
1 | 24:32.0 | +3:25.2 |
| 75 | 20 |  Аманда Лайтфут (GBR) |
3 | 24:48.9 | +3:42.1 |
| 76 | 28 | Катарина Иннерхофер (AUT) |
4 | 24:49.0 | +3:42.2 |
| 77 | 18 |  Жаклин Моран (BRA) |
1 | 25:06.4 | +3:59.6 |
| 78 | 26 |  Таня Каришик (BIH) |
2 | 25:06.8 | +4:00.0 |
| 79 | 32 |  Жанна Юшкане (LAT) |
6 | 25:36.5 | +4:29.7 |
| 80 | 75 | Рина Судзуки (JPN) |
5 | 25:40.6 | +4:33.8 |
| 81 | 35 | Мики Кобаяси (JPN) |
5 | 25:52.3 | +4:45.5 |
| 82 | 36 |  Люси Глэнвилль (AUS) |
2 | 26:57.1 | +5:50.3 |
| 83 | 76 | Сун На (CHN) |
4 | 27:01.5 | +5:54.7 |
| 84 | 13 |  Александра Каменщик (MDA) |
5 | 27:37.0 | +6:30.2 |
Напишите отзыв о статье "Биатлон на зимних Олимпийских играх 2014 — спринт (женщины)"
Ссылки
- [www.sochi2014.com/biatlon-sprint-7-5-km-zhen Результаты соревнований на официальном сайте Зимних Олимпийских игр]
Отрывок, характеризующий Биатлон на зимних Олимпийских играх 2014 — спринт (женщины)
– Пойдем к сестре, – сказал князь Андрей, возвратившись к Пьеру; – я еще не видал ее, она теперь прячется и сидит с своими божьими людьми. Поделом ей, она сконфузится, а ты увидишь божьих людей. C'est curieux, ma parole. [Это любопытно, честное слово.]– Qu'est ce que c'est que [Что такое] божьи люди? – спросил Пьер
– А вот увидишь.
Княжна Марья действительно сконфузилась и покраснела пятнами, когда вошли к ней. В ее уютной комнате с лампадами перед киотами, на диване, за самоваром сидел рядом с ней молодой мальчик с длинным носом и длинными волосами, и в монашеской рясе.
На кресле, подле, сидела сморщенная, худая старушка с кротким выражением детского лица.
– Andre, pourquoi ne pas m'avoir prevenu? [Андрей, почему не предупредили меня?] – сказала она с кротким упреком, становясь перед своими странниками, как наседка перед цыплятами.
– Charmee de vous voir. Je suis tres contente de vous voir, [Очень рада вас видеть. Я так довольна, что вижу вас,] – сказала она Пьеру, в то время, как он целовал ее руку. Она знала его ребенком, и теперь дружба его с Андреем, его несчастие с женой, а главное, его доброе, простое лицо расположили ее к нему. Она смотрела на него своими прекрасными, лучистыми глазами и, казалось, говорила: «я вас очень люблю, но пожалуйста не смейтесь над моими ». Обменявшись первыми фразами приветствия, они сели.
– А, и Иванушка тут, – сказал князь Андрей, указывая улыбкой на молодого странника.
– Andre! – умоляюще сказала княжна Марья.
– Il faut que vous sachiez que c'est une femme, [Знай, что это женщина,] – сказал Андрей Пьеру.
– Andre, au nom de Dieu! [Андрей, ради Бога!] – повторила княжна Марья.
Видно было, что насмешливое отношение князя Андрея к странникам и бесполезное заступничество за них княжны Марьи были привычные, установившиеся между ними отношения.
– Mais, ma bonne amie, – сказал князь Андрей, – vous devriez au contraire m'etre reconaissante de ce que j'explique a Pierre votre intimite avec ce jeune homme… [Но, мой друг, ты должна бы быть мне благодарна, что я объясняю Пьеру твою близость к этому молодому человеку.]
– Vraiment? [Правда?] – сказал Пьер любопытно и серьезно (за что особенно ему благодарна была княжна Марья) вглядываясь через очки в лицо Иванушки, который, поняв, что речь шла о нем, хитрыми глазами оглядывал всех.
Княжна Марья совершенно напрасно смутилась за своих. Они нисколько не робели. Старушка, опустив глаза, но искоса поглядывая на вошедших, опрокинув чашку вверх дном на блюдечко и положив подле обкусанный кусочек сахара, спокойно и неподвижно сидела на своем кресле, ожидая, чтобы ей предложили еще чаю. Иванушка, попивая из блюдечка, исподлобья лукавыми, женскими глазами смотрел на молодых людей.
– Где, в Киеве была? – спросил старуху князь Андрей.
– Была, отец, – отвечала словоохотливо старуха, – на самое Рожество удостоилась у угодников сообщиться святых, небесных тайн. А теперь из Колязина, отец, благодать великая открылась…
– Что ж, Иванушка с тобой?
– Я сам по себе иду, кормилец, – стараясь говорить басом, сказал Иванушка. – Только в Юхнове с Пелагеюшкой сошлись…
Пелагеюшка перебила своего товарища; ей видно хотелось рассказать то, что она видела.
– В Колязине, отец, великая благодать открылась.
– Что ж, мощи новые? – спросил князь Андрей.
– Полно, Андрей, – сказала княжна Марья. – Не рассказывай, Пелагеюшка.
– Ни… что ты, мать, отчего не рассказывать? Я его люблю. Он добрый, Богом взысканный, он мне, благодетель, рублей дал, я помню. Как была я в Киеве и говорит мне Кирюша юродивый – истинно Божий человек, зиму и лето босой ходит. Что ходишь, говорит, не по своему месту, в Колязин иди, там икона чудотворная, матушка пресвятая Богородица открылась. Я с тех слов простилась с угодниками и пошла…
Все молчали, одна странница говорила мерным голосом, втягивая в себя воздух.
– Пришла, отец мой, мне народ и говорит: благодать великая открылась, у матушки пресвятой Богородицы миро из щечки каплет…
– Ну хорошо, хорошо, после расскажешь, – краснея сказала княжна Марья.
– Позвольте у нее спросить, – сказал Пьер. – Ты сама видела? – спросил он.
– Как же, отец, сама удостоилась. Сияние такое на лике то, как свет небесный, а из щечки у матушки так и каплет, так и каплет…
– Да ведь это обман, – наивно сказал Пьер, внимательно слушавший странницу.
– Ах, отец, что говоришь! – с ужасом сказала Пелагеюшка, за защитой обращаясь к княжне Марье.
– Это обманывают народ, – повторил он.
– Господи Иисусе Христе! – крестясь сказала странница. – Ох, не говори, отец. Так то один анарал не верил, сказал: «монахи обманывают», да как сказал, так и ослеп. И приснилось ему, что приходит к нему матушка Печерская и говорит: «уверуй мне, я тебя исцелю». Вот и стал проситься: повези да повези меня к ней. Это я тебе истинную правду говорю, сама видела. Привезли его слепого прямо к ней, подошел, упал, говорит: «исцели! отдам тебе, говорит, в чем царь жаловал». Сама видела, отец, звезда в ней так и вделана. Что ж, – прозрел! Грех говорить так. Бог накажет, – поучительно обратилась она к Пьеру.
– Как же звезда то в образе очутилась? – спросил Пьер.
– В генералы и матушку произвели? – сказал князь Aндрей улыбаясь.
Пелагеюшка вдруг побледнела и всплеснула руками.
– Отец, отец, грех тебе, у тебя сын! – заговорила она, из бледности вдруг переходя в яркую краску.
– Отец, что ты сказал такое, Бог тебя прости. – Она перекрестилась. – Господи, прости его. Матушка, что ж это?… – обратилась она к княжне Марье. Она встала и чуть не плача стала собирать свою сумочку. Ей, видно, было и страшно, и стыдно, что она пользовалась благодеяниями в доме, где могли говорить это, и жалко, что надо было теперь лишиться благодеяний этого дома.
– Ну что вам за охота? – сказала княжна Марья. – Зачем вы пришли ко мне?…
– Нет, ведь я шучу, Пелагеюшка, – сказал Пьер. – Princesse, ma parole, je n'ai pas voulu l'offenser, [Княжна, я право, не хотел обидеть ее,] я так только. Ты не думай, я пошутил, – говорил он, робко улыбаясь и желая загладить свою вину. – Ведь это я, а он так, пошутил только.
Пелагеюшка остановилась недоверчиво, но в лице Пьера была такая искренность раскаяния, и князь Андрей так кротко смотрел то на Пелагеюшку, то на Пьера, что она понемногу успокоилась.
Странница успокоилась и, наведенная опять на разговор, долго потом рассказывала про отца Амфилохия, который был такой святой жизни, что от ручки его ладоном пахло, и о том, как знакомые ей монахи в последнее ее странствие в Киев дали ей ключи от пещер, и как она, взяв с собой сухарики, двое суток провела в пещерах с угодниками. «Помолюсь одному, почитаю, пойду к другому. Сосну, опять пойду приложусь; и такая, матушка, тишина, благодать такая, что и на свет Божий выходить не хочется».
Пьер внимательно и серьезно слушал ее. Князь Андрей вышел из комнаты. И вслед за ним, оставив божьих людей допивать чай, княжна Марья повела Пьера в гостиную.
– Вы очень добры, – сказала она ему.
– Ах, я право не думал оскорбить ее, я так понимаю и высоко ценю эти чувства!
Княжна Марья молча посмотрела на него и нежно улыбнулась. – Ведь я вас давно знаю и люблю как брата, – сказала она. – Как вы нашли Андрея? – спросила она поспешно, не давая ему времени сказать что нибудь в ответ на ее ласковые слова. – Он очень беспокоит меня. Здоровье его зимой лучше, но прошлой весной рана открылась, и доктор сказал, что он должен ехать лечиться. И нравственно я очень боюсь за него. Он не такой характер как мы, женщины, чтобы выстрадать и выплакать свое горе. Он внутри себя носит его. Нынче он весел и оживлен; но это ваш приезд так подействовал на него: он редко бывает таким. Ежели бы вы могли уговорить его поехать за границу! Ему нужна деятельность, а эта ровная, тихая жизнь губит его. Другие не замечают, а я вижу.
В 10 м часу официанты бросились к крыльцу, заслышав бубенчики подъезжавшего экипажа старого князя. Князь Андрей с Пьером тоже вышли на крыльцо.
– Это кто? – спросил старый князь, вылезая из кареты и угадав Пьера.
– AI очень рад! целуй, – сказал он, узнав, кто был незнакомый молодой человек.
Старый князь был в хорошем духе и обласкал Пьера.
Перед ужином князь Андрей, вернувшись назад в кабинет отца, застал старого князя в горячем споре с Пьером.
Пьер доказывал, что придет время, когда не будет больше войны. Старый князь, подтрунивая, но не сердясь, оспаривал его.
– Кровь из жил выпусти, воды налей, тогда войны не будет. Бабьи бредни, бабьи бредни, – проговорил он, но всё таки ласково потрепал Пьера по плечу, и подошел к столу, у которого князь Андрей, видимо не желая вступать в разговор, перебирал бумаги, привезенные князем из города. Старый князь подошел к нему и стал говорить о делах.
– Предводитель, Ростов граф, половины людей не доставил. Приехал в город, вздумал на обед звать, – я ему такой обед задал… А вот просмотри эту… Ну, брат, – обратился князь Николай Андреич к сыну, хлопая по плечу Пьера, – молодец твой приятель, я его полюбил! Разжигает меня. Другой и умные речи говорит, а слушать не хочется, а он и врет да разжигает меня старика. Ну идите, идите, – сказал он, – может быть приду, за ужином вашим посижу. Опять поспорю. Мою дуру, княжну Марью полюби, – прокричал он Пьеру из двери.
Пьер теперь только, в свой приезд в Лысые Горы, оценил всю силу и прелесть своей дружбы с князем Андреем. Эта прелесть выразилась не столько в его отношениях с ним самим, сколько в отношениях со всеми родными и домашними. Пьер с старым, суровым князем и с кроткой и робкой княжной Марьей, несмотря на то, что он их почти не знал, чувствовал себя сразу старым другом. Они все уже любили его. Не только княжна Марья, подкупленная его кроткими отношениями к странницам, самым лучистым взглядом смотрела на него; но маленький, годовой князь Николай, как звал дед, улыбнулся Пьеру и пошел к нему на руки. Михаил Иваныч, m lle Bourienne с радостными улыбками смотрели на него, когда он разговаривал с старым князем.
