Битва за планету Терра

Битва за планету Терра
Жанр	Фантастика Мультипликация
Режиссёр	Аристоменис Цирбас
Продюсер	Райан Колуччи Кейт Келдер
Автор сценария	Эван Спилиотопулос Aristomenis Tsirbas
Художник-постановщик	Аристоменис Цирбас
Роли озвучивали	Эван Рэйчел Вуд Брайан Кокс Джеймс Гарнер Крис Эванс Дэнни Гловер Аманда Пит Дэвид Кросс Джастин Лонг Деннис Куэйд и Люк Уилсон
Композитор	Абель Коженёвский
Страна	США США
Язык	Английский язык
Длительность	75 минут
Премьера	2007
Бюджет	30 млн $
Сборы	6,1 млн $
IMDb	ID 0858486

«Битва за планету Терра» (англ. Battle for Terra, первоначальное название — «Терра») — научно-фантастический анимационный фильм в жанре компьютерной анимации, основанный на короткометражном фильме с тем же названием о мирной планете, которая сталкивается с угрозой уничтожения со стороны прибывшей человеческой расы колонизаторов. Режиссёр фильма Аристоменис Цирбас задумал его как полный напряжения и драматизма с фотореалистичной трёхмерной графикой. Тесное сотрудничество с производственным партнёром и инвестором Snoot Entertainment перенаправило проект в сторону более анимированного и ориентированного на более молодую аудиторию. Мультфильм освещает темы ксенофобии и сотрудничества, войны и мира. В озвучании мультфильма принимали участие Брайан Кокс, Люк Уилсон, Аманда Пит, Деннис Куэйд, Джастин Лонг и другие.

Премьера мультфильма состоялась 8 сентября 2007 года на Международном кинофестивале в Торонто. В США в широкий показ фильм вышел 1 мая 2009 года. Первоначально фильм был снят в 2D, но с возможностью добавления второй камеры. После показа на фестивале создатели выразили интерес в найме небольшой команды, которая бы добавила в фильм перспективу и создала эффект трёхмерной анимации.

Мультфильм завоевал Гран-при за лучшую анимацию на Международном фестивале анимационных фильмов в Оттаве.

Сюжет

Малу (Эван Рэйчел Вуд) и Шен (Джастин Лонг) — два жителя Терры, планеты, похожей на Землю, однако имеющей атмосферу, непригодную для дыхания землян. Миролюбивая планета Терра является пунктом прибытия космического корабля с остатками человеческой расы, которая исчерпала свои ресурсы, терраформировала и колонизировала Марс и Венеру, погрязла в войне, когда обе планеты захотели независимости, и уничтожила все три планеты.

Сначала «ковчег» закрыл солнце, вызвав обеспокоенность терран, но, поскольку они не могли использовать технологии, не одобренные старейшинами, никто не смог что-либо выяснить. Так было, пока Малу не собрала телескоп и не посмотрела на «ковчег» и прибывших разведчиков. Она прибывает в город слишком поздно: разведчики уже приступили к похищению терран, которые добровольно отдавались новым «богам». После похищения родного отца Малу, она подстрекает пришельцев преследовать себя на истребителе и обманом заводит его в природную аэродинамическую трубу. После этого она спасает жизнь пилота — лейтенанта Джима Стэнтона (Люк Уилсон) и строит воздухонепроницаемую оболочку, наполненную кислородом. Освоив английский язык, она разговаривает с Джимом и заключает с ним уговор: она помогает ему изготовить запчасть для истребителя, а он доставляет её на «ковчег» и помогает с поисками отца. Вместе они изготавливают стабилизатор, необходимый для полёта истребителя. Вернувшись на место крушения, они обнаруживают, что истребитель был перемещён.

Старейшины, сохранившие технологии с тёмных времён древней войны и ненависти терран, забрали истребитель с целью его изучения. После инфильтрации оболочки, ремонта истребителя и возвращения на «ковчег», Джим приказывает Малу остаться и ждать его. Малу сбегает и находит своего отца, встревожив землян своим присутствием. В попытке спасти Малу, её отец делает брешь в корпусе ковчега и ценой убийства двух человек и собственной гибели освобождает дочь. Тем временем совет землян обсуждает будущие действия в отношении планеты и её жителей. Генерал Хеммер настаивает на силовом варианте.Однако его мнение расходится с мнением совета,который рассматривает возможность мирного сосуществования двух рас. Поняв,что совет не даст разрешения на военную операцию,генерал организует переворот и помещает членов совета под арест. Затем Хеммер шантажирует Джима,заставляя его сделать выбор между жизнью Малу и жизнью его брата. Джим делает выбор в пользу брата, но также решает помочь Малу с помощью Гидди. После того, как Джим приказывает Гидди (Дэвид Кросс) спасти Малу, он получает приказ начать установку Терраформера. Терраформер создаёт подходящую для дыхания атмосферу на «ковчеге» и вне его. Генерал Хеммер (Брайан Кокс) планирует запустить его, что позволит землянам свободно дышать, однако убьёт терран.

Далее происходит ожесточённая битва между землянами и терранами, в ходе которой Стэнтон и Малу оказываются лицом к лицу. Стэнтон принимает беспрецедентное решение: пускает свой истребитель на таран Терраформера, одновременно обстреливая его ракетами. Терраформер взрывается вместе с генералом Хеммером.

Земляне формально проиграли битву, однако Верховный жрец терран говорит, что «Выход есть всегда». Фильм завершается кадрами огромного купола для землян, в центре которого строится статуя погибшего Джима Стэнтона.

Производство

На создание фильма было потрачено от 4 до 8 миллионов долларов. В разгар производства команда состояла примерно из 7 аниматоров и 7 программистов трёхмерной графики. Дополнял команду редактор, отвечавщий за снабжение и производство. На полное производство фильма было затрачено полтора года, включая создание 3D стереоскопической версии. Традиционных отделов, занимавшихся анимацией, планированием, дизайном и освещением, не было, поскольку режиссёр Аристоменес Цирбас также заведовал производственным дизайном, освещением, съёмкой и наблюдением за созданием спецэффектов. Он также создал большинство трёхмерных моделей и движущихся деталей. Для создания фильма с сотнями персонажей и множеством локаций при крайне низком бюджете, много времени и денег сэкономили более упрощённый дизайн персонажей, ограниченное использование волос, дизайн терран без ног, а также быстрое изменение анимационных планов.

Маркетинг

Компания Roadside Attractions занималась маркетингом в Северной Америке и использовала свои связи с Lionsgate, чтобы поставить фильм в широкий прокат в США. «Битва за планету Терра» получила нехарактерно бедный маркетинг для широко представленного фильма. Реклама на телевидении состояла из небольшого числа роликов на Cartoon Network и нескольких клипов на выбранных каналах. Осведомлённость зрителей о фильме на момент его показа была вследствие этого слишком низкой. Подобная стратегия безуспешной рекламной кампании для широкого показа была предпринята только единожды — годом ранее для фильма «Дельго». Результаты для того фильма были удручающими: при бюджете в 40 миллионов долларов «Дельго» сборы составили всего 694 782 долларов в 2 160 кинотеатрах. Меньший по стоимости, фильм «Битва за планету Терра» (бюджет от 4 до 8 миллионов долларов) оказался однозначно лучшим, собрав более чем в 2 раза превышающую сумму ($1 647 083) на почти вполовину меньшем количестве экранов (1159). Показ фильма «Битва за планету Терра» стартовал в США 1 мая вместе с двумя другими релизами: «Люди Икс: Начало. Росомаха» (4099 экранов) и «Призраки бывших подружек» (3175).

В ролях

Актёр	Роль
Эван Рэйчел Вуд	Малу Малу
Брайан Кокс	Хеммер генерал Хеммер
Люк Уилсон	Джим Стэнтон Джим Стэнтон
Дэвид Кросс	Гидди Гидди
Джастин Лонг	Шен Шен
Аманда Пит	Мария Монтез Мария Монтез
Деннис Куэйд	Ровен Ровен
Крис Эванс	Стюарт Стэнтон Стюарт Стэнтон
Джеймс Гарнер	Дорон Дорон
Дэнни Гловер	Чен президент Чен
Марк Хэмилл	Орил старейшина Орил
Тиффани Бревард	солистка
Ванесса Йоханссон	Сора Сора
Фил Ламарр	торговец тканями

Реакция критиков

Фильм получил среднюю оценку от критиков. Основанный на 64 обзорах, собранных сайтом Rotten Tomatoes, фильм получил 47 %. Согласно другому сайту-агрегатору, Metacritic, который строит рейтинги, основываясь на мнении 100 уважаемых критиков, фильм получил среднюю оценку в 54 %, на основании 19 обзоров.

Кассовые сборы

Фильм занял 12 место по сборам в США, собрав 1 082 064 долларов в 1159 кинотеатрах со средней прибылью в 934 доллара с кинотеатра. Кассовые сборы в мире начались 14 мая 2009 года в России и заняли 5 место с 332 634 долларов на 83 экранах. Это составило около 4008 долларов и заняло 2 место после «Ангелов и демонов» и обогнало фильмы «Звёздный путь» и «Люди Икс: Начало. Росомаха». Во вторую неделю показа фильм занял 5 место.

Релиз для домашнего просмотра

«Битва за планету Терра» была представлена на DVD и Blu-ray Disc 22 сентября 2009 года.

Ссылки

• [www.battleforterra.com tleforterra.com] — официальный сайт Battle for Terra
• «Битва за планету Терра» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• [www.rottentomatoes.com/m/10009859-terra/ Битва за планету Терра] (англ.) на сайте Rotten Tomatoes

Отрывок, характеризующий Битва за планету Терра

Он вперед угадывал его движения, и ему становилось все веселее и веселее. Он заметил одинокое дерево впереди. Это дерево сначала было впереди, на середине той черты, которая казалась столь страшною. А вот и перешли эту черту, и не только ничего страшного не было, но всё веселее и оживленнее становилось. «Ох, как я рубану его», думал Ростов, сжимая в руке ефес сабли.
– О о о а а а!! – загудели голоса. «Ну, попадись теперь кто бы ни был», думал Ростов, вдавливая шпоры Грачику, и, перегоняя других, выпустил его во весь карьер. Впереди уже виден был неприятель. Вдруг, как широким веником, стегнуло что то по эскадрону. Ростов поднял саблю, готовясь рубить, но в это время впереди скакавший солдат Никитенко отделился от него, и Ростов почувствовал, как во сне, что продолжает нестись с неестественною быстротой вперед и вместе с тем остается на месте. Сзади знакомый гусар Бандарчук наскакал на него и сердито посмотрел. Лошадь Бандарчука шарахнулась, и он обскакал мимо.
«Что же это? я не подвигаюсь? – Я упал, я убит…» в одно мгновение спросил и ответил Ростов. Он был уже один посреди поля. Вместо двигавшихся лошадей и гусарских спин он видел вокруг себя неподвижную землю и жнивье. Теплая кровь была под ним. «Нет, я ранен, и лошадь убита». Грачик поднялся было на передние ноги, но упал, придавив седоку ногу. Из головы лошади текла кровь. Лошадь билась и не могла встать. Ростов хотел подняться и упал тоже: ташка зацепилась за седло. Где были наши, где были французы – он не знал. Никого не было кругом.
Высвободив ногу, он поднялся. «Где, с какой стороны была теперь та черта, которая так резко отделяла два войска?» – он спрашивал себя и не мог ответить. «Уже не дурное ли что нибудь случилось со мной? Бывают ли такие случаи, и что надо делать в таких случаях?» – спросил он сам себя вставая; и в это время почувствовал, что что то лишнее висит на его левой онемевшей руке. Кисть ее была, как чужая. Он оглядывал руку, тщетно отыскивая на ней кровь. «Ну, вот и люди, – подумал он радостно, увидав несколько человек, бежавших к нему. – Они мне помогут!» Впереди этих людей бежал один в странном кивере и в синей шинели, черный, загорелый, с горбатым носом. Еще два и еще много бежало сзади. Один из них проговорил что то странное, нерусское. Между задними такими же людьми, в таких же киверах, стоял один русский гусар. Его держали за руки; позади его держали его лошадь.
«Верно, наш пленный… Да. Неужели и меня возьмут? Что это за люди?» всё думал Ростов, не веря своим глазам. «Неужели французы?» Он смотрел на приближавшихся французов, и, несмотря на то, что за секунду скакал только затем, чтобы настигнуть этих французов и изрубить их, близость их казалась ему теперь так ужасна, что он не верил своим глазам. «Кто они? Зачем они бегут? Неужели ко мне? Неужели ко мне они бегут? И зачем? Убить меня? Меня, кого так любят все?» – Ему вспомнилась любовь к нему его матери, семьи, друзей, и намерение неприятелей убить его показалось невозможно. «А может, – и убить!» Он более десяти секунд стоял, не двигаясь с места и не понимая своего положения. Передний француз с горбатым носом подбежал так близко, что уже видно было выражение его лица. И разгоряченная чуждая физиономия этого человека, который со штыком на перевес, сдерживая дыханье, легко подбегал к нему, испугала Ростова. Он схватил пистолет и, вместо того чтобы стрелять из него, бросил им в француза и побежал к кустам что было силы. Не с тем чувством сомнения и борьбы, с каким он ходил на Энский мост, бежал он, а с чувством зайца, убегающего от собак. Одно нераздельное чувство страха за свою молодую, счастливую жизнь владело всем его существом. Быстро перепрыгивая через межи, с тою стремительностью, с которою он бегал, играя в горелки, он летел по полю, изредка оборачивая свое бледное, доброе, молодое лицо, и холод ужаса пробегал по его спине. «Нет, лучше не смотреть», подумал он, но, подбежав к кустам, оглянулся еще раз. Французы отстали, и даже в ту минуту как он оглянулся, передний только что переменил рысь на шаг и, обернувшись, что то сильно кричал заднему товарищу. Ростов остановился. «Что нибудь не так, – подумал он, – не может быть, чтоб они хотели убить меня». А между тем левая рука его была так тяжела, как будто двухпудовая гиря была привешана к ней. Он не мог бежать дальше. Француз остановился тоже и прицелился. Ростов зажмурился и нагнулся. Одна, другая пуля пролетела, жужжа, мимо него. Он собрал последние силы, взял левую руку в правую и побежал до кустов. В кустах были русские стрелки.


Пехотные полки, застигнутые врасплох в лесу, выбегали из леса, и роты, смешиваясь с другими ротами, уходили беспорядочными толпами. Один солдат в испуге проговорил страшное на войне и бессмысленное слово: «отрезали!», и слово вместе с чувством страха сообщилось всей массе.
– Обошли! Отрезали! Пропали! – кричали голоса бегущих.
Полковой командир, в ту самую минуту как он услыхал стрельбу и крик сзади, понял, что случилось что нибудь ужасное с его полком, и мысль, что он, примерный, много лет служивший, ни в чем не виноватый офицер, мог быть виновен перед начальством в оплошности или нераспорядительности, так поразила его, что в ту же минуту, забыв и непокорного кавалериста полковника и свою генеральскую важность, а главное – совершенно забыв про опасность и чувство самосохранения, он, ухватившись за луку седла и шпоря лошадь, поскакал к полку под градом обсыпавших, но счастливо миновавших его пуль. Он желал одного: узнать, в чем дело, и помочь и исправить во что бы то ни стало ошибку, ежели она была с его стороны, и не быть виновным ему, двадцать два года служившему, ни в чем не замеченному, примерному офицеру.
Счастливо проскакав между французами, он подскакал к полю за лесом, через который бежали наши и, не слушаясь команды, спускались под гору. Наступила та минута нравственного колебания, которая решает участь сражений: послушают эти расстроенные толпы солдат голоса своего командира или, оглянувшись на него, побегут дальше. Несмотря на отчаянный крик прежде столь грозного для солдата голоса полкового командира, несмотря на разъяренное, багровое, на себя не похожее лицо полкового командира и маханье шпагой, солдаты всё бежали, разговаривали, стреляли в воздух и не слушали команды. Нравственное колебание, решающее участь сражений, очевидно, разрешалось в пользу страха.
Генерал закашлялся от крика и порохового дыма и остановился в отчаянии. Всё казалось потеряно, но в эту минуту французы, наступавшие на наших, вдруг, без видимой причины, побежали назад, скрылись из опушки леса, и в лесу показались русские стрелки. Это была рота Тимохина, которая одна в лесу удержалась в порядке и, засев в канаву у леса, неожиданно атаковала французов. Тимохин с таким отчаянным криком бросился на французов и с такою безумною и пьяною решительностью, с одною шпажкой, набежал на неприятеля, что французы, не успев опомниться, побросали оружие и побежали. Долохов, бежавший рядом с Тимохиным, в упор убил одного француза и первый взял за воротник сдавшегося офицера. Бегущие возвратились, баталионы собрались, и французы, разделившие было на две части войска левого фланга, на мгновение были оттеснены. Резервные части успели соединиться, и беглецы остановились. Полковой командир стоял с майором Экономовым у моста, пропуская мимо себя отступающие роты, когда к нему подошел солдат, взял его за стремя и почти прислонился к нему. На солдате была синеватая, фабричного сукна шинель, ранца и кивера не было, голова была повязана, и через плечо была надета французская зарядная сумка. Он в руках держал офицерскую шпагу. Солдат был бледен, голубые глаза его нагло смотрели в лицо полковому командиру, а рот улыбался.Несмотря на то,что полковой командир был занят отданием приказания майору Экономову, он не мог не обратить внимания на этого солдата.
– Ваше превосходительство, вот два трофея, – сказал Долохов, указывая на французскую шпагу и сумку. – Мною взят в плен офицер. Я остановил роту. – Долохов тяжело дышал от усталости; он говорил с остановками. – Вся рота может свидетельствовать. Прошу запомнить, ваше превосходительство!
– Хорошо, хорошо, – сказал полковой командир и обратился к майору Экономову.
Но Долохов не отошел; он развязал платок, дернул его и показал запекшуюся в волосах кровь.
– Рана штыком, я остался во фронте. Попомните, ваше превосходительство.

Про батарею Тушина было забыто, и только в самом конце дела, продолжая слышать канонаду в центре, князь Багратион послал туда дежурного штаб офицера и потом князя Андрея, чтобы велеть батарее отступать как можно скорее. Прикрытие, стоявшее подле пушек Тушина, ушло, по чьему то приказанию, в середине дела; но батарея продолжала стрелять и не была взята французами только потому, что неприятель не мог предполагать дерзости стрельбы четырех никем не защищенных пушек. Напротив, по энергичному действию этой батареи он предполагал, что здесь, в центре, сосредоточены главные силы русских, и два раза пытался атаковать этот пункт и оба раза был прогоняем картечными выстрелами одиноко стоявших на этом возвышении четырех пушек.
Скоро после отъезда князя Багратиона Тушину удалось зажечь Шенграбен.
– Вишь, засумятились! Горит! Вишь, дым то! Ловко! Важно! Дым то, дым то! – заговорила прислуга, оживляясь.
Все орудия без приказания били в направлении пожара. Как будто подгоняя, подкрикивали солдаты к каждому выстрелу: «Ловко! Вот так так! Ишь, ты… Важно!» Пожар, разносимый ветром, быстро распространялся. Французские колонны, выступившие за деревню, ушли назад, но, как бы в наказание за эту неудачу, неприятель выставил правее деревни десять орудий и стал бить из них по Тушину.
Из за детской радости, возбужденной пожаром, и азарта удачной стрельбы по французам, наши артиллеристы заметили эту батарею только тогда, когда два ядра и вслед за ними еще четыре ударили между орудиями и одно повалило двух лошадей, а другое оторвало ногу ящичному вожатому. Оживление, раз установившееся, однако, не ослабело, а только переменило настроение. Лошади были заменены другими из запасного лафета, раненые убраны, и четыре орудия повернуты против десятипушечной батареи. Офицер, товарищ Тушина, был убит в начале дела, и в продолжение часа из сорока человек прислуги выбыли семнадцать, но артиллеристы всё так же были веселы и оживлены. Два раза они замечали, что внизу, близко от них, показывались французы, и тогда они били по них картечью.