Блэк, Джек
Поделись знанием:
К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)
На правом фланге у Багратиона в 9 ть часов дело еще не начиналось. Не желая согласиться на требование Долгорукова начинать дело и желая отклонить от себя ответственность, князь Багратион предложил Долгорукову послать спросить о том главнокомандующего. Багратион знал, что, по расстоянию почти 10 ти верст, отделявшему один фланг от другого, ежели не убьют того, кого пошлют (что было очень вероятно), и ежели он даже и найдет главнокомандующего, что было весьма трудно, посланный не успеет вернуться раньше вечера.
Багратион оглянул свою свиту своими большими, ничего невыражающими, невыспавшимися глазами, и невольно замиравшее от волнения и надежды детское лицо Ростова первое бросилось ему в глаза. Он послал его.
– А ежели я встречу его величество прежде, чем главнокомандующего, ваше сиятельство? – сказал Ростов, держа руку у козырька.
– Можете передать его величеству, – поспешно перебивая Багратиона, сказал Долгоруков.
Сменившись из цепи, Ростов успел соснуть несколько часов перед утром и чувствовал себя веселым, смелым, решительным, с тою упругостью движений, уверенностью в свое счастие и в том расположении духа, в котором всё кажется легко, весело и возможно.
Все желания его исполнялись в это утро; давалось генеральное сражение, он участвовал в нем; мало того, он был ординарцем при храбрейшем генерале; мало того, он ехал с поручением к Кутузову, а может быть, и к самому государю. Утро было ясное, лошадь под ним была добрая. На душе его было радостно и счастливо. Получив приказание, он пустил лошадь и поскакал вдоль по линии. Сначала он ехал по линии Багратионовых войск, еще не вступавших в дело и стоявших неподвижно; потом он въехал в пространство, занимаемое кавалерией Уварова и здесь заметил уже передвижения и признаки приготовлений к делу; проехав кавалерию Уварова, он уже ясно услыхал звуки пушечной и орудийной стрельбы впереди себя. Стрельба всё усиливалась.
В свежем, утреннем воздухе раздавались уже, не как прежде в неравные промежутки, по два, по три выстрела и потом один или два орудийных выстрела, а по скатам гор, впереди Працена, слышались перекаты ружейной пальбы, перебиваемой такими частыми выстрелами из орудий, что иногда несколько пушечных выстрелов уже не отделялись друг от друга, а сливались в один общий гул.
Видно было, как по скатам дымки ружей как будто бегали, догоняя друг друга, и как дымы орудий клубились, расплывались и сливались одни с другими. Видны были, по блеску штыков между дымом, двигавшиеся массы пехоты и узкие полосы артиллерии с зелеными ящиками.
Ростов на пригорке остановил на минуту лошадь, чтобы рассмотреть то, что делалось; но как он ни напрягал внимание, он ничего не мог ни понять, ни разобрать из того, что делалось: двигались там в дыму какие то люди, двигались и спереди и сзади какие то холсты войск; но зачем? кто? куда? нельзя было понять. Вид этот и звуки эти не только не возбуждали в нем какого нибудь унылого или робкого чувства, но, напротив, придавали ему энергии и решительности.
«Ну, еще, еще наддай!» – обращался он мысленно к этим звукам и опять пускался скакать по линии, всё дальше и дальше проникая в область войск, уже вступивших в дело.
«Уж как это там будет, не знаю, а всё будет хорошо!» думал Ростов.
Проехав какие то австрийские войска, Ростов заметил, что следующая за тем часть линии (это была гвардия) уже вступила в дело.
«Тем лучше! посмотрю вблизи», подумал он.
Он поехал почти по передней линии. Несколько всадников скакали по направлению к нему. Это были наши лейб уланы, которые расстроенными рядами возвращались из атаки. Ростов миновал их, заметил невольно одного из них в крови и поскакал дальше.
«Мне до этого дела нет!» подумал он. Не успел он проехать нескольких сот шагов после этого, как влево от него, наперерез ему, показалась на всем протяжении поля огромная масса кавалеристов на вороных лошадях, в белых блестящих мундирах, которые рысью шли прямо на него. Ростов пустил лошадь во весь скок, для того чтоб уехать с дороги от этих кавалеристов, и он бы уехал от них, ежели бы они шли всё тем же аллюром, но они всё прибавляли хода, так что некоторые лошади уже скакали. Ростову всё слышнее и слышнее становился их топот и бряцание их оружия и виднее становились их лошади, фигуры и даже лица. Это были наши кавалергарды, шедшие в атаку на французскую кавалерию, подвигавшуюся им навстречу.
Кавалергарды скакали, но еще удерживая лошадей. Ростов уже видел их лица и услышал команду: «марш, марш!» произнесенную офицером, выпустившим во весь мах свою кровную лошадь. Ростов, опасаясь быть раздавленным или завлеченным в атаку на французов, скакал вдоль фронта, что было мочи у его лошади, и всё таки не успел миновать их.
Крайний кавалергард, огромный ростом рябой мужчина, злобно нахмурился, увидав перед собой Ростова, с которым он неминуемо должен был столкнуться. Этот кавалергард непременно сбил бы с ног Ростова с его Бедуином (Ростов сам себе казался таким маленьким и слабеньким в сравнении с этими громадными людьми и лошадьми), ежели бы он не догадался взмахнуть нагайкой в глаза кавалергардовой лошади. Вороная, тяжелая, пятивершковая лошадь шарахнулась, приложив уши; но рябой кавалергард всадил ей с размаху в бока огромные шпоры, и лошадь, взмахнув хвостом и вытянув шею, понеслась еще быстрее. Едва кавалергарды миновали Ростова, как он услыхал их крик: «Ура!» и оглянувшись увидал, что передние ряды их смешивались с чужими, вероятно французскими, кавалеристами в красных эполетах. Дальше нельзя было ничего видеть, потому что тотчас же после этого откуда то стали стрелять пушки, и всё застлалось дымом.
В ту минуту как кавалергарды, миновав его, скрылись в дыму, Ростов колебался, скакать ли ему за ними или ехать туда, куда ему нужно было. Это была та блестящая атака кавалергардов, которой удивлялись сами французы. Ростову страшно было слышать потом, что из всей этой массы огромных красавцев людей, из всех этих блестящих, на тысячных лошадях, богачей юношей, офицеров и юнкеров, проскакавших мимо его, после атаки осталось только осьмнадцать человек.
«Что мне завидовать, мое не уйдет, и я сейчас, может быть, увижу государя!» подумал Ростов и поскакал дальше.
Поровнявшись с гвардейской пехотой, он заметил, что чрез нее и около нее летали ядры, не столько потому, что он слышал звук ядер, сколько потому, что на лицах солдат он увидал беспокойство и на лицах офицеров – неестественную, воинственную торжественность.
Проезжая позади одной из линий пехотных гвардейских полков, он услыхал голос, назвавший его по имени.
– Ростов!
– Что? – откликнулся он, не узнавая Бориса.
– Каково? в первую линию попали! Наш полк в атаку ходил! – сказал Борис, улыбаясь той счастливой улыбкой, которая бывает у молодых людей, в первый раз побывавших в огне.
Ростов остановился.
– Вот как! – сказал он. – Ну что?
– Отбили! – оживленно сказал Борис, сделавшийся болтливым. – Ты можешь себе представить?
И Борис стал рассказывать, каким образом гвардия, ставши на место и увидав перед собой войска, приняла их за австрийцев и вдруг по ядрам, пущенным из этих войск, узнала, что она в первой линии, и неожиданно должна была вступить в дело. Ростов, не дослушав Бориса, тронул свою лошадь.
– Ты куда? – спросил Борис.
– К его величеству с поручением.
– Вот он! – сказал Борис, которому послышалось, что Ростову нужно было его высочество, вместо его величества.
И он указал ему на великого князя, который в ста шагах от них, в каске и в кавалергардском колете, с своими поднятыми плечами и нахмуренными бровями, что то кричал австрийскому белому и бледному офицеру.
| Джек Блэк | |
| Jack Black | |
 | |
| Имя при рождении: |
Томас Джейкоб Блэк-мл. |
|---|---|
| Место рождения: | |
| Профессия: | |
| Карьера: |
1991 — по настоящее время |
Джек Блэк (англ. Jack Black; имя при рождении То́мас Дже́йкоб Блэк-младший, 28 августа 1969 года, Редондо-Бич, Калифорния) — американский актёр и музыкант. Участник рок-группы Tenacious D. Двукратный номинант на премию «Золотой глобус» (2004, 2013).
Содержание
Биография
Ранняя жизнь
Блэк родился в Калифорнии в семье двух инженеров: Джудит Лав Коэн (англ. Judith Love Cohen) и Томаса Вильяма Блэка. Мать Блэка — еврейка, а отец шотландец, принявший иудаизм, поэтому Джек в детстве получил еврейское воспитание. На вечернем шоу он сказал, что скорее всего его фамилия происходит от шотландского Blacksmith. Его родители развелись, когда ему было 10, после чего Джек вместе с отцом переехал в Калвер-Сити, однако часто навещал мать, вплоть до конца первого года обучения в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, когда он с отцом переехал во Францию.
Карьера музыканта
Джек Блэк вместе с Кайлом Гэссом создал дуэт «Tenacious D» в 1994 году. Группа до сих пор пользуется популярностью и продолжает регулярно появляться в разнообразных комедийных шоу телеканала HBO. В группе Блэк играет на акустической и электрогитаре. К числу поклонников невообразимого ансамбля относится и известный актёр Джон Кьюсак, именно за заслуги на музыкальной ниве пригласивший Блэка сниматься в фильме «Фанатик», где сам сыграл главную роль.
Личная жизнь
Женат на Тане Хейден. Имеет от этого брака двух сыновей: Самюэля Джейсона (род. 10 июня 2006)[1] и Томаса Дэвида (род. 23 мая 2008)[2].
Начало карьеры актёра
Блэк сделал первый профессиональный шаг на сцену, появившись в постановке Тима Роббинса «Carnage» в 1989 году на фестивале в Эдинбурге. Дебют в кино состоялся в 1992 году в политической сатире «Боб Робертс». На всем протяжении 90-х годов Джек Блэк продолжал сниматься во второстепенных и главных ролях в различных фильмах. В 1994 г. в 5 серии 5 сезона сыграл выпускника школы, пригласившего на выпускной бал Мэгги в сериале «Северная сторона». В 2000 году актёр получил одну из самых лучших своих ролей в «Фанатике». В этом фильме Джек Блэк продемонстрировал свой талант музыканта на большом экране. Актёр стал часто появляться в телевизионных шоу «Saturday Night Live», «Primetime Glick», «The Osbournes» и музыкальных и киношных церемониях. В 2003 году Блэк снялся в своем первом большом хите режиссёра Ричарда Линклэйтера, музыкальной комедии «Школа рока», в которой он исполнил роль гитариста-металхэда, преподающего мастерство для заработка наличных денег. Критики были настолько впечатлены работой актёра, что даже номинировали его на Золотой Глобус.
Сообщения о смерти
 Внешние изображения
| |
|---|---|
|
[static.life.ru/posts/2016/06/416399/16778181583393e3d5e613baf1f06491__980x.png Скриншот твиттера Tenacious D.] |
5 июня 2016 г., в 3:41, СМИ сообщили о смерти Джека Блэка[3][4][5]. Как оказалось, твиттер группы Джека «Tenacious D» был взломан[6]. Позже в том же твиттере появились сообщения, что актёр жив.
Джек Блэк в видеоиграх
Главный персонаж игры Brütal Legend, Эдди Риггс, внешне списан с Джека, и Блэк же его озвучил[7]. Также, он озвучил одного из персонажей игры Broken Age Гарм’ния Легкобородого[8]. Так же Блэк озвучивал Карла Дэнема в игре «Peter Jackson’s King Kong» по мотивам фильма Питера Джексона
Фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1992 | ф | Боб Робертс | Bob Roberts | Роджер Дэвис |
| 1993 | ф | Крылатые роллеры | Airborne | Оги |
| 1993 | ф | Разрушитель | Demolition Man | Уэстерланд Скрап |
| 1994 | с | Американская девушка | All-American Girl | Томми |
| 1994 | ф | Бесконечная история 3 | The NeverEnding Story III | Слип |
| 1995 | ф | Мертвец идёт | Dead Man Walking | Крейг Понселет |
| 1995 | с | Секретные материалы | The X-Files | Барт «Ноль» Ликвори |
| 1995 | ф | Водный мир | Waterworld | Пилот самолёта |
| 1996 | ф | Перекрёсток миров | Crossworlds | Стив |
| 1996 | ф | Кабельщик | The Cable Guy | Рик |
| 1996 | ф | Марс атакует! | Mars Attacks! | Билли Глен |
| 1997 | ф | Шакал | The Jackal | Иен Лэмонт |
| 1998 | ф | Джонни Стервятник | Johnny Skidmarks | Джерри |
| 1998 | ф | Я всё ещё знаю, что вы сделали прошлым летом | I Still Know What You Did Last Summer | Титус Телеско |
| 1998 | ф | Враг государства | Enemy of the State | Фидлер |
| 1999 | ф | Колыбель будет качаться | Cradle Will Rock | Сид |
| 1999 | ф | Сын Иисуса | Jesus' Son | Джордж |
| 2000 | ф | Фанатик | High Fidelity | Барри |
| 2001 | ф | Стерва | Saving Silverman | ДжейДи Макнугент |
| 2001 | ф | Любовь зла | Shallow Hal | Хэл Ларсон |
| 2002 | мф | Ледниковый период | Ice Age | Зик |
| 2002 | ф | Округ Оранж | Orange County | Лэнс Брамдер |
| 2003 | ф | Школа рока | School of Rock | Дьюи Финн |
| 2004 | ф | Чёрная зависть | Envy | Ник Вандерпарк |
| 2004 | мф | Подводная братва | Shark Tale | Ленни |
| 2005 | ф | Кинг-Конг | King Kong | Карл Денхэм |
| 2006 | ф | Суперначо | Nacho Libre | Начо |
| 2006 | ф | Tenacious D: Медиатор судьбы | Tenacious D in: The Pick of Destiny | Джей Би |
| 2006 | ф | Отпуск по обмену | The Holiday | Майлз |
| 2007 | ф | Марго на свадьбе | Margot at the Wedding | Малкольм |
| 2008 | ф | Перемотка | Be Kind Rewind | Джерри Гербер |
| 2008 | ф | Солдаты неудачи | Tropic Thunder | Джефф Портной |
| 2008 | мф | Кунг-Фу Панда | Kung Fu Panda | По |
| 2009 | ф | Начало времён | Year One | Зед |
| 2009 | ки | Brütal Legend | Эдди Риггс (модель, голос) | |
| 2010 | ф | Путешествия Гулливера | Gulliver’s Travels | Лемюэл Гулливер |
| 2011 | ф | Хозяин пространства и времени | Master of Space and Time | учёный |
| 2011 | мф | Кунг-Фу Панда 2 | Kung Fu Panda: The Kaboom of Doom | По |
| 2011 | ф | Берни | Bernie | Берни Тиде |
| 2011 | ф | Большой год | The Big Year | Брэд Харрис |
| 2011 | ф | Маппеты | The Muppets | камео |
| 2013 | мф | Металлопокалипсис: Реквием Роковой Звезды | Metalocalypse: The Doomstar Requiem - A Klok Opera | Первый менеджер Dethklok, Толстый фанат |
| 2014 | ф | Домашнее видео: Только для взрослых | Sex Tape | владелец YouPorn, в титрах не указан |
| 2014 | ки | Broken Age | Harm'ny Lightbeard (голос) | |
| 2015 | ф | Ужастики | Goosebumps | Р. Л. Стайн |
| 2015 | с | На грани | The Brink | Алекс Тэлбот |
| 2016 | мф | Кунг-фу Панда 3 | Kung Fu Panda 3 | По |
| 2016 | с | Великие умы с Дэном Хэрмоном | Great Minds with Dan Harmon | Людвиг ван Бетховен |
| 2017 | ф | Джуманджи | Jumanji | профессор Шелли Оберон |
Телевидение
- 1995 — Секретные материалы Сезон 3, Серия 3 «D.P.O.» 06.10.1995 / Зеро
- 1999 — Tenacious D / JB
- 2009 — Офис / Сезон 5, Серия 13 «Stress Relief» / Sam
- ведущий 6-й ежегодной премии Spike Video Game Awards 2008
- ведущий 24-й ежегодной премии Nickelodeon Kids' Choice Awards 2011
- Снялся в детской комедии Ток Шоу Финеса и Ферба. Премьера на телеканале «Disney Channel»: 3 декабря 2010
Напишите отзыв о статье "Блэк, Джек"
Примечания
- ↑ [celebritybabies.people.com/2009/06/18/jack-black-on-his-crafty-conflicted-son/ Jack Black on His Crafty, Conflicted Son] (англ.).
- ↑ [celebritybabies.people.com/2008/06/04/jack-black-and/ Jack Black and Tanya Haden welcome second son, Thomas David] (англ.).
- ↑ [life.ru/t/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/416399/smi_soobshchili_o_smierti_aktiora_dzhieka_bleka СМИ сообщили о смерти актёра Джека Блэка]
- ↑ [www.gazeta.ru/culture/news/2016/06/05/n_8724443.shtml В твиттере сатирической рок-группы Tenacious D, в которой играет голливудский актёр Джек Блэк, появилось сообщение о его смерти.]
- ↑ [ria.ru/culture/20160605/1443194234.html МОСКВА, 5 июн — РИА Новости. Американский комедийный актёр и музыкант Джек Блэк скоропостижно скончался.]
- ↑ [kp.ua/culture/541394-novost-o-smerty-dzheka-bleka-okazalas-shutkoi-khakera Новость о смерти Джека Блэка оказалась шуткой хакера]
- ↑ [www.imdb.com/title/tt1171225/?ref_=nv_sr_1 Brütal Legend Cast].
- ↑ [www.imdb.com/title/tt3165792/?ref_=nv_sr_1 Broken Age Cast].
Ссылки
- Джек Блэк (англ.) на сайте Internet Movie Database
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 26 мая 2011 года. |
Отрывок, характеризующий Блэк, Джек
«Что это? я падаю? у меня ноги подкашиваются», подумал он и упал на спину. Он раскрыл глаза, надеясь увидать, чем кончилась борьба французов с артиллеристами, и желая знать, убит или нет рыжий артиллерист, взяты или спасены пушки. Но он ничего не видал. Над ним не было ничего уже, кроме неба – высокого неба, не ясного, но всё таки неизмеримо высокого, с тихо ползущими по нем серыми облаками. «Как тихо, спокойно и торжественно, совсем не так, как я бежал, – подумал князь Андрей, – не так, как мы бежали, кричали и дрались; совсем не так, как с озлобленными и испуганными лицами тащили друг у друга банник француз и артиллерист, – совсем не так ползут облака по этому высокому бесконечному небу. Как же я не видал прежде этого высокого неба? И как я счастлив, я, что узнал его наконец. Да! всё пустое, всё обман, кроме этого бесконечного неба. Ничего, ничего нет, кроме его. Но и того даже нет, ничего нет, кроме тишины, успокоения. И слава Богу!…»На правом фланге у Багратиона в 9 ть часов дело еще не начиналось. Не желая согласиться на требование Долгорукова начинать дело и желая отклонить от себя ответственность, князь Багратион предложил Долгорукову послать спросить о том главнокомандующего. Багратион знал, что, по расстоянию почти 10 ти верст, отделявшему один фланг от другого, ежели не убьют того, кого пошлют (что было очень вероятно), и ежели он даже и найдет главнокомандующего, что было весьма трудно, посланный не успеет вернуться раньше вечера.
Багратион оглянул свою свиту своими большими, ничего невыражающими, невыспавшимися глазами, и невольно замиравшее от волнения и надежды детское лицо Ростова первое бросилось ему в глаза. Он послал его.
– А ежели я встречу его величество прежде, чем главнокомандующего, ваше сиятельство? – сказал Ростов, держа руку у козырька.
– Можете передать его величеству, – поспешно перебивая Багратиона, сказал Долгоруков.
Сменившись из цепи, Ростов успел соснуть несколько часов перед утром и чувствовал себя веселым, смелым, решительным, с тою упругостью движений, уверенностью в свое счастие и в том расположении духа, в котором всё кажется легко, весело и возможно.
Все желания его исполнялись в это утро; давалось генеральное сражение, он участвовал в нем; мало того, он был ординарцем при храбрейшем генерале; мало того, он ехал с поручением к Кутузову, а может быть, и к самому государю. Утро было ясное, лошадь под ним была добрая. На душе его было радостно и счастливо. Получив приказание, он пустил лошадь и поскакал вдоль по линии. Сначала он ехал по линии Багратионовых войск, еще не вступавших в дело и стоявших неподвижно; потом он въехал в пространство, занимаемое кавалерией Уварова и здесь заметил уже передвижения и признаки приготовлений к делу; проехав кавалерию Уварова, он уже ясно услыхал звуки пушечной и орудийной стрельбы впереди себя. Стрельба всё усиливалась.
В свежем, утреннем воздухе раздавались уже, не как прежде в неравные промежутки, по два, по три выстрела и потом один или два орудийных выстрела, а по скатам гор, впереди Працена, слышались перекаты ружейной пальбы, перебиваемой такими частыми выстрелами из орудий, что иногда несколько пушечных выстрелов уже не отделялись друг от друга, а сливались в один общий гул.
Видно было, как по скатам дымки ружей как будто бегали, догоняя друг друга, и как дымы орудий клубились, расплывались и сливались одни с другими. Видны были, по блеску штыков между дымом, двигавшиеся массы пехоты и узкие полосы артиллерии с зелеными ящиками.
Ростов на пригорке остановил на минуту лошадь, чтобы рассмотреть то, что делалось; но как он ни напрягал внимание, он ничего не мог ни понять, ни разобрать из того, что делалось: двигались там в дыму какие то люди, двигались и спереди и сзади какие то холсты войск; но зачем? кто? куда? нельзя было понять. Вид этот и звуки эти не только не возбуждали в нем какого нибудь унылого или робкого чувства, но, напротив, придавали ему энергии и решительности.
«Ну, еще, еще наддай!» – обращался он мысленно к этим звукам и опять пускался скакать по линии, всё дальше и дальше проникая в область войск, уже вступивших в дело.
«Уж как это там будет, не знаю, а всё будет хорошо!» думал Ростов.
Проехав какие то австрийские войска, Ростов заметил, что следующая за тем часть линии (это была гвардия) уже вступила в дело.
«Тем лучше! посмотрю вблизи», подумал он.
Он поехал почти по передней линии. Несколько всадников скакали по направлению к нему. Это были наши лейб уланы, которые расстроенными рядами возвращались из атаки. Ростов миновал их, заметил невольно одного из них в крови и поскакал дальше.
«Мне до этого дела нет!» подумал он. Не успел он проехать нескольких сот шагов после этого, как влево от него, наперерез ему, показалась на всем протяжении поля огромная масса кавалеристов на вороных лошадях, в белых блестящих мундирах, которые рысью шли прямо на него. Ростов пустил лошадь во весь скок, для того чтоб уехать с дороги от этих кавалеристов, и он бы уехал от них, ежели бы они шли всё тем же аллюром, но они всё прибавляли хода, так что некоторые лошади уже скакали. Ростову всё слышнее и слышнее становился их топот и бряцание их оружия и виднее становились их лошади, фигуры и даже лица. Это были наши кавалергарды, шедшие в атаку на французскую кавалерию, подвигавшуюся им навстречу.
Кавалергарды скакали, но еще удерживая лошадей. Ростов уже видел их лица и услышал команду: «марш, марш!» произнесенную офицером, выпустившим во весь мах свою кровную лошадь. Ростов, опасаясь быть раздавленным или завлеченным в атаку на французов, скакал вдоль фронта, что было мочи у его лошади, и всё таки не успел миновать их.
Крайний кавалергард, огромный ростом рябой мужчина, злобно нахмурился, увидав перед собой Ростова, с которым он неминуемо должен был столкнуться. Этот кавалергард непременно сбил бы с ног Ростова с его Бедуином (Ростов сам себе казался таким маленьким и слабеньким в сравнении с этими громадными людьми и лошадьми), ежели бы он не догадался взмахнуть нагайкой в глаза кавалергардовой лошади. Вороная, тяжелая, пятивершковая лошадь шарахнулась, приложив уши; но рябой кавалергард всадил ей с размаху в бока огромные шпоры, и лошадь, взмахнув хвостом и вытянув шею, понеслась еще быстрее. Едва кавалергарды миновали Ростова, как он услыхал их крик: «Ура!» и оглянувшись увидал, что передние ряды их смешивались с чужими, вероятно французскими, кавалеристами в красных эполетах. Дальше нельзя было ничего видеть, потому что тотчас же после этого откуда то стали стрелять пушки, и всё застлалось дымом.
В ту минуту как кавалергарды, миновав его, скрылись в дыму, Ростов колебался, скакать ли ему за ними или ехать туда, куда ему нужно было. Это была та блестящая атака кавалергардов, которой удивлялись сами французы. Ростову страшно было слышать потом, что из всей этой массы огромных красавцев людей, из всех этих блестящих, на тысячных лошадях, богачей юношей, офицеров и юнкеров, проскакавших мимо его, после атаки осталось только осьмнадцать человек.
«Что мне завидовать, мое не уйдет, и я сейчас, может быть, увижу государя!» подумал Ростов и поскакал дальше.
Поровнявшись с гвардейской пехотой, он заметил, что чрез нее и около нее летали ядры, не столько потому, что он слышал звук ядер, сколько потому, что на лицах солдат он увидал беспокойство и на лицах офицеров – неестественную, воинственную торжественность.
Проезжая позади одной из линий пехотных гвардейских полков, он услыхал голос, назвавший его по имени.
– Ростов!
– Что? – откликнулся он, не узнавая Бориса.
– Каково? в первую линию попали! Наш полк в атаку ходил! – сказал Борис, улыбаясь той счастливой улыбкой, которая бывает у молодых людей, в первый раз побывавших в огне.
Ростов остановился.
– Вот как! – сказал он. – Ну что?
– Отбили! – оживленно сказал Борис, сделавшийся болтливым. – Ты можешь себе представить?
И Борис стал рассказывать, каким образом гвардия, ставши на место и увидав перед собой войска, приняла их за австрийцев и вдруг по ядрам, пущенным из этих войск, узнала, что она в первой линии, и неожиданно должна была вступить в дело. Ростов, не дослушав Бориса, тронул свою лошадь.
– Ты куда? – спросил Борис.
– К его величеству с поручением.
– Вот он! – сказал Борис, которому послышалось, что Ростову нужно было его высочество, вместо его величества.
И он указал ему на великого князя, который в ста шагах от них, в каске и в кавалергардском колете, с своими поднятыми плечами и нахмуренными бровями, что то кричал австрийскому белому и бледному офицеру.
