The Bloody Beetroots
Поделись знанием:
– Да что, бишь, они сделали? – спросила графиня.
– Это совершенные разбойники, особенно Долохов, – говорила гостья. – Он сын Марьи Ивановны Долоховой, такой почтенной дамы, и что же? Можете себе представить: они втроем достали где то медведя, посадили с собой в карету и повезли к актрисам. Прибежала полиция их унимать. Они поймали квартального и привязали его спина со спиной к медведю и пустили медведя в Мойку; медведь плавает, а квартальный на нем.
– Хороша, ma chere, фигура квартального, – закричал граф, помирая со смеху.
– Ах, ужас какой! Чему тут смеяться, граф?
Но дамы невольно смеялись и сами.
– Насилу спасли этого несчастного, – продолжала гостья. – И это сын графа Кирилла Владимировича Безухова так умно забавляется! – прибавила она. – А говорили, что так хорошо воспитан и умен. Вот всё воспитание заграничное куда довело. Надеюсь, что здесь его никто не примет, несмотря на его богатство. Мне хотели его представить. Я решительно отказалась: у меня дочери.
– Отчего вы говорите, что этот молодой человек так богат? – спросила графиня, нагибаясь от девиц, которые тотчас же сделали вид, что не слушают. – Ведь у него только незаконные дети. Кажется… и Пьер незаконный.
Гостья махнула рукой.
– У него их двадцать незаконных, я думаю.
Княгиня Анна Михайловна вмешалась в разговор, видимо, желая выказать свои связи и свое знание всех светских обстоятельств.
– Вот в чем дело, – сказала она значительно и тоже полушопотом. – Репутация графа Кирилла Владимировича известна… Детям своим он и счет потерял, но этот Пьер любимый был.
– Как старик был хорош, – сказала графиня, – еще прошлого года! Красивее мужчины я не видывала.
– Теперь очень переменился, – сказала Анна Михайловна. – Так я хотела сказать, – продолжала она, – по жене прямой наследник всего именья князь Василий, но Пьера отец очень любил, занимался его воспитанием и писал государю… так что никто не знает, ежели он умрет (он так плох, что этого ждут каждую минуту, и Lorrain приехал из Петербурга), кому достанется это огромное состояние, Пьеру или князю Василию. Сорок тысяч душ и миллионы. Я это очень хорошо знаю, потому что мне сам князь Василий это говорил. Да и Кирилл Владимирович мне приходится троюродным дядей по матери. Он и крестил Борю, – прибавила она, как будто не приписывая этому обстоятельству никакого значения.
– Князь Василий приехал в Москву вчера. Он едет на ревизию, мне говорили, – сказала гостья.
– Да, но, entre nous, [между нами,] – сказала княгиня, – это предлог, он приехал собственно к графу Кирилле Владимировичу, узнав, что он так плох.
– Однако, ma chere, это славная штука, – сказал граф и, заметив, что старшая гостья его не слушала, обратился уже к барышням. – Хороша фигура была у квартального, я воображаю.
И он, представив, как махал руками квартальный, опять захохотал звучным и басистым смехом, колебавшим всё его полное тело, как смеются люди, всегда хорошо евшие и особенно пившие. – Так, пожалуйста же, обедать к нам, – сказал он.
Наступило молчание. Графиня глядела на гостью, приятно улыбаясь, впрочем, не скрывая того, что не огорчится теперь нисколько, если гостья поднимется и уедет. Дочь гостьи уже оправляла платье, вопросительно глядя на мать, как вдруг из соседней комнаты послышался бег к двери нескольких мужских и женских ног, грохот зацепленного и поваленного стула, и в комнату вбежала тринадцатилетняя девочка, запахнув что то короткою кисейною юбкою, и остановилась по средине комнаты. Очевидно было, она нечаянно, с нерассчитанного бега, заскочила так далеко. В дверях в ту же минуту показались студент с малиновым воротником, гвардейский офицер, пятнадцатилетняя девочка и толстый румяный мальчик в детской курточке.
Граф вскочил и, раскачиваясь, широко расставил руки вокруг бежавшей девочки.
– А, вот она! – смеясь закричал он. – Именинница! Ma chere, именинница!
– Ma chere, il y a un temps pour tout, [Милая, на все есть время,] – сказала графиня, притворяясь строгою. – Ты ее все балуешь, Elie, – прибавила она мужу.
– Bonjour, ma chere, je vous felicite, [Здравствуйте, моя милая, поздравляю вас,] – сказала гостья. – Quelle delicuse enfant! [Какое прелестное дитя!] – прибавила она, обращаясь к матери.
Черноглазая, с большим ртом, некрасивая, но живая девочка, с своими детскими открытыми плечиками, которые, сжимаясь, двигались в своем корсаже от быстрого бега, с своими сбившимися назад черными кудрями, тоненькими оголенными руками и маленькими ножками в кружевных панталончиках и открытых башмачках, была в том милом возрасте, когда девочка уже не ребенок, а ребенок еще не девушка. Вывернувшись от отца, она подбежала к матери и, не обращая никакого внимания на ее строгое замечание, спрятала свое раскрасневшееся лицо в кружевах материной мантильи и засмеялась. Она смеялась чему то, толкуя отрывисто про куклу, которую вынула из под юбочки.
– Видите?… Кукла… Мими… Видите.
И Наташа не могла больше говорить (ей всё смешно казалось). Она упала на мать и расхохоталась так громко и звонко, что все, даже чопорная гостья, против воли засмеялись.
– Ну, поди, поди с своим уродом! – сказала мать, притворно сердито отталкивая дочь. – Это моя меньшая, – обратилась она к гостье.
Наташа, оторвав на минуту лицо от кружевной косынки матери, взглянула на нее снизу сквозь слезы смеха и опять спрятала лицо.
Гостья, принужденная любоваться семейною сценой, сочла нужным принять в ней какое нибудь участие.
– Скажите, моя милая, – сказала она, обращаясь к Наташе, – как же вам приходится эта Мими? Дочь, верно?
Наташе не понравился тон снисхождения до детского разговора, с которым гостья обратилась к ней. Она ничего не ответила и серьезно посмотрела на гостью.
Между тем всё это молодое поколение: Борис – офицер, сын княгини Анны Михайловны, Николай – студент, старший сын графа, Соня – пятнадцатилетняя племянница графа, и маленький Петруша – меньшой сын, все разместились в гостиной и, видимо, старались удержать в границах приличия оживление и веселость, которыми еще дышала каждая их черта. Видно было, что там, в задних комнатах, откуда они все так стремительно прибежали, у них были разговоры веселее, чем здесь о городских сплетнях, погоде и comtesse Apraksine. [о графине Апраксиной.] Изредка они взглядывали друг на друга и едва удерживались от смеха.
Два молодые человека, студент и офицер, друзья с детства, были одних лет и оба красивы, но не похожи друг на друга. Борис был высокий белокурый юноша с правильными тонкими чертами спокойного и красивого лица; Николай был невысокий курчавый молодой человек с открытым выражением лица. На верхней губе его уже показывались черные волосики, и во всем лице выражались стремительность и восторженность.
Николай покраснел, как только вошел в гостиную. Видно было, что он искал и не находил, что сказать; Борис, напротив, тотчас же нашелся и рассказал спокойно, шутливо, как эту Мими куклу он знал еще молодою девицей с неиспорченным еще носом, как она в пять лет на его памяти состарелась и как у ней по всему черепу треснула голова. Сказав это, он взглянул на Наташу. Наташа отвернулась от него, взглянула на младшего брата, который, зажмурившись, трясся от беззвучного смеха, и, не в силах более удерживаться, прыгнула и побежала из комнаты так скоро, как только могли нести ее быстрые ножки. Борис не рассмеялся.
– Вы, кажется, тоже хотели ехать, maman? Карета нужна? – .сказал он, с улыбкой обращаясь к матери.
– Да, поди, поди, вели приготовить, – сказала она, уливаясь.
Борис вышел тихо в двери и пошел за Наташей, толстый мальчик сердито побежал за ними, как будто досадуя на расстройство, происшедшее в его занятиях.
Из молодежи, не считая старшей дочери графини (которая была четырьмя годами старше сестры и держала себя уже, как большая) и гостьи барышни, в гостиной остались Николай и Соня племянница. Соня была тоненькая, миниатюрненькая брюнетка с мягким, отененным длинными ресницами взглядом, густой черною косой, два раза обвившею ее голову, и желтоватым оттенком кожи на лице и в особенности на обнаженных худощавых, но грациозных мускулистых руках и шее. Плавностью движений, мягкостью и гибкостью маленьких членов и несколько хитрою и сдержанною манерой она напоминала красивого, но еще не сформировавшегося котенка, который будет прелестною кошечкой. Она, видимо, считала приличным выказывать улыбкой участие к общему разговору; но против воли ее глаза из под длинных густых ресниц смотрели на уезжавшего в армию cousin [двоюродного брата] с таким девическим страстным обожанием, что улыбка ее не могла ни на мгновение обмануть никого, и видно было, что кошечка присела только для того, чтоб еще энергичнее прыгнуть и заиграть с своим соusin, как скоро только они так же, как Борис с Наташей, выберутся из этой гостиной.
– Да, ma chere, – сказал старый граф, обращаясь к гостье и указывая на своего Николая. – Вот его друг Борис произведен в офицеры, и он из дружбы не хочет отставать от него; бросает и университет и меня старика: идет в военную службу, ma chere. А уж ему место в архиве было готово, и всё. Вот дружба то? – сказал граф вопросительно.
– Да ведь война, говорят, объявлена, – сказала гостья.
– Давно говорят, – сказал граф. – Опять поговорят, поговорят, да так и оставят. Ma chere, вот дружба то! – повторил он. – Он идет в гусары.
Гостья, не зная, что сказать, покачала головой.
– Совсем не из дружбы, – отвечал Николай, вспыхнув и отговариваясь как будто от постыдного на него наклепа. – Совсем не дружба, а просто чувствую призвание к военной службе.
Он оглянулся на кузину и на гостью барышню: обе смотрели на него с улыбкой одобрения.
(перенаправлено с «Боб Корнелиус Рифо»)
| The Bloody Beetroots | |
 Выступление на концерте The Bloody Beetroots Death Crew 77 | |
| Основная информация | |
|---|---|
| Полное имя |
Sir Bob Cornelius Rifo |
| Дата рождения | |
| Место рождения | |
| Годы активности |
с 2006 по настоящее время |
| Страна | |
| Профессии | |
| Жанры | |
| Коллективы |
The Bloody Beetroots, Rifoki |
| Сотрудничество | |
| Лейблы |
Dim Mak Records, Ultra Records, Sony Music |
| [www.thebloodybeetrootsofficial.com bloodybeetrootsofficial.com] | |
The Bloody Beetroots — псевдоним итальянского продюсера и диджея Сэра Боба Корнелиуса Рифо. Его музыка эклектична и зачастую экспериментальна, сочетает в себе как типичные для электронной музыки мотивы, так и звучание классических инструментов (к примеру — скрипка в «House N° 84»), а также ударные, электрогитары и проч.
Живые выступления исполняются совместно с командой Death Crew 77 (в состав которой входят Томми Ти, Battle (с 2011) и Деннис Люкссен (с 2011), ранее Эдвард Гринч (2010)). The Bloody Beetroots стали популярны не только благодаря изощрённым ремиксам на Goose, Timbaland, Captain Phoenix, The Toxic Avenger, Proxy и других, но и благодаря попаданию в 2008 году его EP «Cornelius» в сотню самых популярных покупок в iTunes.
Содержание
Биография
Первой популярности Рифо достиг после выступления на концерте французского электронного дуэта Justice, участники которого, как и The Bloody Beetroots, обладают пристрастием к рок-музыке. Знакомство с тогда уже всемирно популярными музыкантами, ставившими на своих выступлениях песни группы Metallica, вдохнуло в The Bloody Beetroots идею создания серии живых выступлений, где была бы совмещена электронная музыка и живые инструменты. Эта идея была реализована в начале 2010 года под именем "The Bloody Beetroots Death Crew 77".
Для этого они пригласили третьего члена команды - Эдварда Гринча, играющего во время выступлений.
Участники
The Bloody Beetroots
The Bloody Beetroots DJ Set
- Sir Bob Cornelius Rifo
- Tommy Tea - FX музыкальные контроллеры
Bloody Beetroots - Death Crew 77 (Живые выступления)
- Sir Bob Cornelius Rifo
- Tommy Tea
- Battle - ударные (2011–по настоящее время)
- Dennis Lyxzén - вокал (Church of Noise Tour)
- Edward Grinch - ударные (2010 - 2011)
The Bloody Beetroots LIVE (Живые выступления)
- Sir Bob Cornelius Rifo
- Battle - синтезатор (2011–по настоящее время)
- Edward Grinch - ударные (2010–по настоящее время)
Дискография
Студийные альбомы
| Название | Детали | Наивысшие позиции в чартах | |||
|---|---|---|---|---|---|
| AUS [1] |
BEL (Vl) [2] |
BEL (Wa) [3] |
FR [4] | ||
| Romborama |
|
21 | 49 | 91 | — |
| Hide |
|
28 | 200 | 104 | 87 |
Сборники
| Год | Название | Чарты | Лейбл | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| AUS [1] |
BEL (Vl) [2] |
BEL (Wa) [3] |
FR [4] | |||
| 2011 | Best of...Remixes | — | — | — | 111 | Dim Mak Records |
EP
| Год | Название | Лейбл |
|---|---|---|
| 2007 | Let Your Washing Machine Speak | Self-released |
| I Love the Bloody Beetroots | ||
| 2008 | Productions & Remixes | |
| Cornelius EP | Dim Mak Records | |
| Rombo | ||
| 2009 | Christmas Vendetta ...Spares of Romborama | |
| 2010 | Domino (Spares of Romborama - Pt. 2) | |
| 2011 | "Church of Noise (Remixes)" (feat. Dennis Lyxzén) | Ultra Records |
| 2012 | "Rocksteady (Remixes Part 1)" | |
| "Rocksteady (Remixes Part 2)" | ||
| 2013 | "Chronicles of a Fallen Love (Remixes Part 1)" (with Greta Svabo Bech) | |
| "Chronicles of a Fallen Love (Remixes Part 2)" (with Greta Svabo Bech) | ||
| "Spank (Remixes)" (feat. Tai & Bart B More) | ||
| "Out of Sight (Remixes)" (feat. Paul McCartney & Youth) |
Синглы
| Год | Альбом | Чарты | Лейбл | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| AUS [1] |
BEL (Vl) [2] |
BEL (Wa) [3] |
FR [4] | |||
| 2009 | "Warp 1.9" (feat. Steve Aoki) | 51 | 23 (Ultratip) |
— | — | Dim Mak Records |
| "Awesome" (feat. The Cool Kids) | 83 | — | — | — | ||
| "Come La" (feat. Marracash) | — | — | — | — | ||
| 2010 | "2nd Streets Have No Name" (feat. Beta Bow) | — | — | — | — | |
| "New Noise" (with Steve Aoki feat. Refused) | — | — | — | — | ||
| 2011 | "Church of Noise" (feat. Dennis Lyxzén) | — | — | — | — | Ultra Records |
| 2012 | "Rocksteady" | — | — | — | — | |
| 2013 | "Chronicles of a Fallen Love" (with Greta Svabo Bech) | — | — | — | — | |
| "Spank" (feat. Tai & Bart B More) | — | — | — | — | ||
| "Out of Sight" (feat. Paul McCartney & Youth) | — | — | — | 97 | ||
Музыкальные видео
| Год | Название |
|---|---|
| 2008 | "Cornelius" |
| 2009 | "Butter" |
| "Romborama" | |
| "Warp 1.9" (feat. Steve Aoki) | |
| "Come La" (feat. Marracash) | |
| "Awesome" (feat. The Cool Kids) | |
| "Awesome (Remix)" (feat. The Cool Kids) | |
| 2010 | "2nd Streets Have No Name" (feat. Beta Bow) |
| "Domino" | |
| 2011 | "Church of Noise" (feat. Dennis Lyxzén) |
| 2012 | "Rocksteady" |
| "Chronicles of a Fallen Love" (with Greta Svabo Bech) | |
| 2013 | "Spank" (feat. Tai & Bart B More) |
| "Out of Sight" (feat. Paul McCartney & Youth) |
Ремиксы
| Год | Исполнитель | Песня | Название |
|---|---|---|---|
| 2007 | A Split-Second | «Flesh» | The Bloody Beetroots vs. SirBilly Remix |
| Alex Gopher | «The Game» | ||
| Audioporno | «Choo Choo» | The Bloody Beetroots Remix The Bloody Beetroots Instrumental | |
| Bob Rifo | «Kinky Malinki» | ||
| Cabaret Voltaire | «Sensoria» | The Bloody Beetroots vs. SirBilly Remix | |
| Captain Phoenix | «Pistols & Hearts» | ||
| Crookers | «Limonare» | ||
| Etienne de Crécy | «Funk» | ||
| Fox N' Wolf | «Beat Me Up» | ||
| Goose | «Black Gloves» | ||
| Goose | «Everybody» | The Bloody Beetroots Chipmunk Remix | |
| Hostage | «Gluttony» | ||
| Les Petits Pilous | «Jolie Fille» | ||
| Martin Solveig | «C’est la Vie» | ||
| Майкл Сембелло | «Maniac» | Michael Sembello vs. The Bloody Beetroots — Maniac | |
| Naive New Beaters | «Live Good» | ||
| South Central | «Golden Dawn» | ||
| The Toxic Avenger | «Escape» | ||
| The Whip | «Muzzle #1» | ||
| The Whip | «Trash» | ||
| Timbaland featuring Keri Hilson & Sebastian |
«Miscommunication» | The Bloody Beetroots — Discommunication The Bloody Beetroots — Dimmakmmunication | |
| Timbaland featuring The Hives | «Throw It on Me» | ||
| 2008 | Alphabeat | «Boyfriend» | |
| Benny Benassi | «I Am Not Drunk» | The Bloody Beetroots Remix The Bloody Beetroots Instrumental | |
| Bugo | «La Mano Mia» | The Bloody Beetroots & Cécile Remix | |
| Cazals | «Somebody, Somewhere» | ||
| Crookers | «Il Brutto» «Purple Lens Game» (Demo) |
The Bloody Beetroots 'Il Bruttissimo' Remix The Bloody Beetroots Remix | |
| Micky Green | «Shoulda» | The Bloody Beetroots Remix The Bloody Beetroots Remix (Myspace Version) | |
| MSTRKRFT | «Bounce» | ||
| Robyn | «Cobrastyle» | The Bloody Beetroots Remix The Bloody Beetroots Instrumental | |
| Samwell | «What What (In the Butt)» | ||
| Shitdisco | «72 Virgins» | ||
| Sound of Stereo | «Heads Up!» | ||
| Supabeatz | «Sexo Perfecto» | ||
| The All American Rejects | «Gives You Hell» | ||
| The Aston Shuffle | «Stomp Yo Shoes» | ||
| The Kills | «Cheap and Cheerful» | The Bloody Beetroots Remix The Bloody Beetroots Miami Bass Remix</small> | |
| The Secret Handshake | «Summer of '98» | ||
| 2009 | All Leather | «Mystery Meat» | |
| Dead Disco | «You’re Out» | ||
| Erol Alkan & Boys Noize | «Death Suite» | Bobermann Remix | |
| Ester Dean featuring Chris Brown | «Drop It Low» | The Bloody Beetroots Remix The Bloody Beetroots Remix (Myspace Version) | |
| Fact | «Fog» | ||
| Groove Armada featuring Saint Saviour |
«I Won’t Kneel» | ||
| Mr. Oizo | «Pourriture 7» | The Bloody Beetroots Refix | |
| Pink | «So What» | (Unreleased) | |
| Peaches | «Billionaire» | (Unreleased) | |
| Proxy | «Who Are You?» | The Bloody Beetroots Remix The Bloody Beetroots Remix With Voices | |
| Rob Zombie | «Burn» | The Bloody Beetroots Motherfucker Remix | |
| Ryskee featuring Leslie Ming | «Leave Me Amor» | ||
| S.P.A. | «Pets Dance» | The Bloody Beetroots Remix The Bloody Beetroots and Cécile Remix | |
| Shwayze | «Get U Home» | The Bloody Beetroots Italo Disco Remix | |
| The Bloody Beetroots | «Talkin' in My Sleep» | ||
| The Killers | «Spaceman» | Steve Aoki & The Bloody Beetroots Remix | |
| The Subs | «Mitsubitchi» | Bobermann Remix | |
| Tiga | «Mind Dimension» | ||
| Tommy Vee & Mauro Ferrucci with CeCe Rogers |
«Stay» | The Bloody Beetroots Club Mix The Bloody Beetroots Vocal Remix | |
| U-God featuring GZA & Scotty Wotty | «Stomp Da Roach» | ||
| Vitalic | «Second Lives» | ||
| Zoo Brazil & Adam Sky | «Circle Jerk» | ||
| Zuper Blahq | «Here We Go» | (Unreleased) | |
| 2010 | Alan 1 | «Concertmate» | Bobermann Remix |
| Army of the Universe | «Resin» | Bobermann Remix | |
| Etienne de Crécy | «Welcome» | ||
| Goose | «Can’t Stop Me Now» | ||
| Proxy | «Vibrate» | ||
| Refused | «New Noise» | Steve Aoki & The Bloody Beetroots — New Noise Steve Aoki & The Bloody Beetroots — New Noise (Mix Version) | |
| The Chemical Brothers | «Dissolve» | ||
| 2011 | Britney Spears | «Till the World Ends» | The Bloody Beetroots Extended Remix The Bloody Beetroots Radio Remix |
| Congorock | «Ivory» | ||
| Hervé featuring Marina Gasolina | «Baseball Bat» | ||
| SomethingALaMode | «Versailles No Bara» | ||
| 2012 | Killing Joke | «In Cythera» | |
| Theophilus London | «Why Even Try» | The Bloody Beetroots Remix The Bloody Beetroots Remix — Unreleased Version | |
| 2013 | Dino Meneghin | «Teen Wolf Theme» | The Bloody Beetroots — Teen Wolf 'Alpha Remix' |
| Placebo | «Too Many Friends» |
Напишите отзыв о статье "The Bloody Beetroots"
Примечания
- ↑ 1 2 3 [australian-charts.com/showinterpret.asp?interpret=The+Bloody+Beetroots The Bloody Beetroots discography]. 'australian-charts.com'. Hung Medien. Проверено 28 июня 2013.
- ↑ 1 2 3 [ultratop.be/nl/showinterpret.asp?interpret=The+Bloody+Beetroots The Bloody Beetroots discography]. 'ultratop.be/nl/'. Hung Medien. Проверено 28 июня 2013.
- ↑ 1 2 3 [ultratop.be/fr/showinterpret.asp?interpret=The+Bloody+Beetroots The Bloody Beetroots discography]. 'ultratop.be/fr/'. Hung Medien. Проверено 28 июня 2013.
- ↑ 1 2 3 [lescharts.com/showinterpret.asp?interpret=The+Bloody+Beetroots The Bloody Beetroots discography]. 'lescharts.com'. Hung Medien. Проверено 28 июня 2013.
Ссылки
- [www.deathcrew77.com/ Official Website]
- [www.myspace.com/thebloodybeetroots/ Official MySpace]
Отрывок, характеризующий The Bloody Beetroots
– Он дурно выбирал свои знакомства, – вмешалась княгиня Анна Михайловна. – Сын князя Василия, он и один Долохов, они, говорят, Бог знает что делали. И оба пострадали. Долохов разжалован в солдаты, а сын Безухого выслан в Москву. Анатоля Курагина – того отец как то замял. Но выслали таки из Петербурга.– Да что, бишь, они сделали? – спросила графиня.
– Это совершенные разбойники, особенно Долохов, – говорила гостья. – Он сын Марьи Ивановны Долоховой, такой почтенной дамы, и что же? Можете себе представить: они втроем достали где то медведя, посадили с собой в карету и повезли к актрисам. Прибежала полиция их унимать. Они поймали квартального и привязали его спина со спиной к медведю и пустили медведя в Мойку; медведь плавает, а квартальный на нем.
– Хороша, ma chere, фигура квартального, – закричал граф, помирая со смеху.
– Ах, ужас какой! Чему тут смеяться, граф?
Но дамы невольно смеялись и сами.
– Насилу спасли этого несчастного, – продолжала гостья. – И это сын графа Кирилла Владимировича Безухова так умно забавляется! – прибавила она. – А говорили, что так хорошо воспитан и умен. Вот всё воспитание заграничное куда довело. Надеюсь, что здесь его никто не примет, несмотря на его богатство. Мне хотели его представить. Я решительно отказалась: у меня дочери.
– Отчего вы говорите, что этот молодой человек так богат? – спросила графиня, нагибаясь от девиц, которые тотчас же сделали вид, что не слушают. – Ведь у него только незаконные дети. Кажется… и Пьер незаконный.
Гостья махнула рукой.
– У него их двадцать незаконных, я думаю.
Княгиня Анна Михайловна вмешалась в разговор, видимо, желая выказать свои связи и свое знание всех светских обстоятельств.
– Вот в чем дело, – сказала она значительно и тоже полушопотом. – Репутация графа Кирилла Владимировича известна… Детям своим он и счет потерял, но этот Пьер любимый был.
– Как старик был хорош, – сказала графиня, – еще прошлого года! Красивее мужчины я не видывала.
– Теперь очень переменился, – сказала Анна Михайловна. – Так я хотела сказать, – продолжала она, – по жене прямой наследник всего именья князь Василий, но Пьера отец очень любил, занимался его воспитанием и писал государю… так что никто не знает, ежели он умрет (он так плох, что этого ждут каждую минуту, и Lorrain приехал из Петербурга), кому достанется это огромное состояние, Пьеру или князю Василию. Сорок тысяч душ и миллионы. Я это очень хорошо знаю, потому что мне сам князь Василий это говорил. Да и Кирилл Владимирович мне приходится троюродным дядей по матери. Он и крестил Борю, – прибавила она, как будто не приписывая этому обстоятельству никакого значения.
– Князь Василий приехал в Москву вчера. Он едет на ревизию, мне говорили, – сказала гостья.
– Да, но, entre nous, [между нами,] – сказала княгиня, – это предлог, он приехал собственно к графу Кирилле Владимировичу, узнав, что он так плох.
– Однако, ma chere, это славная штука, – сказал граф и, заметив, что старшая гостья его не слушала, обратился уже к барышням. – Хороша фигура была у квартального, я воображаю.
И он, представив, как махал руками квартальный, опять захохотал звучным и басистым смехом, колебавшим всё его полное тело, как смеются люди, всегда хорошо евшие и особенно пившие. – Так, пожалуйста же, обедать к нам, – сказал он.
Наступило молчание. Графиня глядела на гостью, приятно улыбаясь, впрочем, не скрывая того, что не огорчится теперь нисколько, если гостья поднимется и уедет. Дочь гостьи уже оправляла платье, вопросительно глядя на мать, как вдруг из соседней комнаты послышался бег к двери нескольких мужских и женских ног, грохот зацепленного и поваленного стула, и в комнату вбежала тринадцатилетняя девочка, запахнув что то короткою кисейною юбкою, и остановилась по средине комнаты. Очевидно было, она нечаянно, с нерассчитанного бега, заскочила так далеко. В дверях в ту же минуту показались студент с малиновым воротником, гвардейский офицер, пятнадцатилетняя девочка и толстый румяный мальчик в детской курточке.
Граф вскочил и, раскачиваясь, широко расставил руки вокруг бежавшей девочки.
– А, вот она! – смеясь закричал он. – Именинница! Ma chere, именинница!
– Ma chere, il y a un temps pour tout, [Милая, на все есть время,] – сказала графиня, притворяясь строгою. – Ты ее все балуешь, Elie, – прибавила она мужу.
– Bonjour, ma chere, je vous felicite, [Здравствуйте, моя милая, поздравляю вас,] – сказала гостья. – Quelle delicuse enfant! [Какое прелестное дитя!] – прибавила она, обращаясь к матери.
Черноглазая, с большим ртом, некрасивая, но живая девочка, с своими детскими открытыми плечиками, которые, сжимаясь, двигались в своем корсаже от быстрого бега, с своими сбившимися назад черными кудрями, тоненькими оголенными руками и маленькими ножками в кружевных панталончиках и открытых башмачках, была в том милом возрасте, когда девочка уже не ребенок, а ребенок еще не девушка. Вывернувшись от отца, она подбежала к матери и, не обращая никакого внимания на ее строгое замечание, спрятала свое раскрасневшееся лицо в кружевах материной мантильи и засмеялась. Она смеялась чему то, толкуя отрывисто про куклу, которую вынула из под юбочки.
– Видите?… Кукла… Мими… Видите.
И Наташа не могла больше говорить (ей всё смешно казалось). Она упала на мать и расхохоталась так громко и звонко, что все, даже чопорная гостья, против воли засмеялись.
– Ну, поди, поди с своим уродом! – сказала мать, притворно сердито отталкивая дочь. – Это моя меньшая, – обратилась она к гостье.
Наташа, оторвав на минуту лицо от кружевной косынки матери, взглянула на нее снизу сквозь слезы смеха и опять спрятала лицо.
Гостья, принужденная любоваться семейною сценой, сочла нужным принять в ней какое нибудь участие.
– Скажите, моя милая, – сказала она, обращаясь к Наташе, – как же вам приходится эта Мими? Дочь, верно?
Наташе не понравился тон снисхождения до детского разговора, с которым гостья обратилась к ней. Она ничего не ответила и серьезно посмотрела на гостью.
Между тем всё это молодое поколение: Борис – офицер, сын княгини Анны Михайловны, Николай – студент, старший сын графа, Соня – пятнадцатилетняя племянница графа, и маленький Петруша – меньшой сын, все разместились в гостиной и, видимо, старались удержать в границах приличия оживление и веселость, которыми еще дышала каждая их черта. Видно было, что там, в задних комнатах, откуда они все так стремительно прибежали, у них были разговоры веселее, чем здесь о городских сплетнях, погоде и comtesse Apraksine. [о графине Апраксиной.] Изредка они взглядывали друг на друга и едва удерживались от смеха.
Два молодые человека, студент и офицер, друзья с детства, были одних лет и оба красивы, но не похожи друг на друга. Борис был высокий белокурый юноша с правильными тонкими чертами спокойного и красивого лица; Николай был невысокий курчавый молодой человек с открытым выражением лица. На верхней губе его уже показывались черные волосики, и во всем лице выражались стремительность и восторженность.
Николай покраснел, как только вошел в гостиную. Видно было, что он искал и не находил, что сказать; Борис, напротив, тотчас же нашелся и рассказал спокойно, шутливо, как эту Мими куклу он знал еще молодою девицей с неиспорченным еще носом, как она в пять лет на его памяти состарелась и как у ней по всему черепу треснула голова. Сказав это, он взглянул на Наташу. Наташа отвернулась от него, взглянула на младшего брата, который, зажмурившись, трясся от беззвучного смеха, и, не в силах более удерживаться, прыгнула и побежала из комнаты так скоро, как только могли нести ее быстрые ножки. Борис не рассмеялся.
– Вы, кажется, тоже хотели ехать, maman? Карета нужна? – .сказал он, с улыбкой обращаясь к матери.
– Да, поди, поди, вели приготовить, – сказала она, уливаясь.
Борис вышел тихо в двери и пошел за Наташей, толстый мальчик сердито побежал за ними, как будто досадуя на расстройство, происшедшее в его занятиях.
Из молодежи, не считая старшей дочери графини (которая была четырьмя годами старше сестры и держала себя уже, как большая) и гостьи барышни, в гостиной остались Николай и Соня племянница. Соня была тоненькая, миниатюрненькая брюнетка с мягким, отененным длинными ресницами взглядом, густой черною косой, два раза обвившею ее голову, и желтоватым оттенком кожи на лице и в особенности на обнаженных худощавых, но грациозных мускулистых руках и шее. Плавностью движений, мягкостью и гибкостью маленьких членов и несколько хитрою и сдержанною манерой она напоминала красивого, но еще не сформировавшегося котенка, который будет прелестною кошечкой. Она, видимо, считала приличным выказывать улыбкой участие к общему разговору; но против воли ее глаза из под длинных густых ресниц смотрели на уезжавшего в армию cousin [двоюродного брата] с таким девическим страстным обожанием, что улыбка ее не могла ни на мгновение обмануть никого, и видно было, что кошечка присела только для того, чтоб еще энергичнее прыгнуть и заиграть с своим соusin, как скоро только они так же, как Борис с Наташей, выберутся из этой гостиной.
– Да, ma chere, – сказал старый граф, обращаясь к гостье и указывая на своего Николая. – Вот его друг Борис произведен в офицеры, и он из дружбы не хочет отставать от него; бросает и университет и меня старика: идет в военную службу, ma chere. А уж ему место в архиве было готово, и всё. Вот дружба то? – сказал граф вопросительно.
– Да ведь война, говорят, объявлена, – сказала гостья.
– Давно говорят, – сказал граф. – Опять поговорят, поговорят, да так и оставят. Ma chere, вот дружба то! – повторил он. – Он идет в гусары.
Гостья, не зная, что сказать, покачала головой.
– Совсем не из дружбы, – отвечал Николай, вспыхнув и отговариваясь как будто от постыдного на него наклепа. – Совсем не дружба, а просто чувствую призвание к военной службе.
Он оглянулся на кузину и на гостью барышню: обе смотрели на него с улыбкой одобрения.
