Богатырёв, Пётр Григорьевич

Пётр Богатырёв
Род деятельности:	фольклорист, этнограф, переводчик
Язык произведений:	русский

Пётр Григо́рьевич Богатырёв (28 января 1893, Саратов, — 18 марта 1971, Москва) — советский фольклорист, этнограф, переводчик. Доктор honoris causa Карлова университета (Прага) и университета Яна Амоса Коменского (Братислава).

Биография

В 1918 году окончил историко-филологический факультет Московского университета.

В 1922—1939 годах работал сотрудником советского полпредства в Чехословакии, где также преподавал в Братиславском университете.

В 1940 году по возвращении в СССР стал профессором МГУ, заведовал кафедрой фольклора в Московском институте философии, литературы и истории.

В 1941 году защитил докторскую диссертацию о чешском народном театре.

В 1943 года стал заведующим Сектором фольклора Института этнографии АН СССР.

В конце 1940-х годов подвергся гонениям: был уволен из МГУ и Академии наук.

В 1952—1959 годах преподавал в Воронежском государственном университете.

С конца 1950-х годов после прекращения опалы работал научным сотрудником Института мировой литературы АН СССР, а в 1964 году вновь стал профессором МГУ. Его известный ученик — П. Д. Ухов (1914—1962).

Сын — поэт-переводчик Константин Богатырёв.

Творчество и научная деятельность

Научную деятельность Богатырёв начал как исследователь народных обрядов и магических действий. Он совершил несколько научных экспедиций в Закарпатье, результаты которых были обобщены в книге «Магические действия, обряды и верования Закарпатья» (1929). Также занимался изучением народного театра, сравнительным анализом фольклора различных славянских народов.

Перу Богатырёва принадлежит более 300 работ, посвященных народному театру, поэтике и семиотике фольклора. Его работы были опубликованы на русском, чешском, английском, немецком и французском языках. Также он являлся редактором и одним из авторов учебника «Русское народное поэтическое творчество».

Пётр Богатырёв — автор первого и ставшего классическим перевода с чешского романа Ярослава Гашека «Похождения бравого солдата Швейка».

Библиография

• [www.archive.org/details/Language_537 Славянская филология в России за годы войны и революции]. Берлин, 1923 (совм. с P.O. Якобсоном).
• Actes magiques, rites et croyances en Russie subcarpathique. Paris, 1929.
• Funkcie kroja na Moravskom Slovensku. Turciansky Sv. Martin. 1937.
• Lidové divadlo české a slovenské. Praha, 1940.
• Фольклорные сказания об опришках Западной Украины // Советская этнография. М.; Л., 1941.
• Русское народное поэтическое творчество: Уч. пособие. М., 1954 (редактор).
• Некоторые задачи сравнительного изучения эпоса славянских народов. М., 1958.
• Словацкие эпические рассказы и лиро-эпические песни («Збойницкий цикл»). М., 1963.
• Вопросы теории народного искусства. М., 1971.

Литература

• Грацианская Н. П., Померанцева Э. В. Пётр Григорьевич Богатырёв: Некролог // Советская этнография. 1971. № 6. С. 175—178.
• Кравцов Н. И. Пётр Григорьевич Богатырёв // Научные доклады высшей школы: Филологические науки. 1968. № 2. С. 133.
• Beneš В. P. Bogatýrjov a strukturalismus // České lid. 1968. Čis. 4.
• Сорокина С. П. П. Г. Богатырёв и русская формальная школа // Архетипы в фольклоре и литературе. — Кемерово, 1994.
• Усачёва В. В. Духовная культура народов Карпатского региона в трудах П. Г. Богатырёва // Славяноведение. 1994. № 3.
• [anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/014online/toporkov.pdf Топорков А. Л. Два издания книги П. Г. Богатырёва «Магические действия, обряды и верования Закарпатья» (1929/1971) в научном контексте ХХ века] // Антропологический форум. 2010. № 14. Online. С. 127-159.

Ссылки

• Богатырёв Петр Григорьевич // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.</span>
• [feb-web.ru/feb/person/person/feb/bogatyrev.htm Страница] в базе данных ФЭБ
• Бобров А. Г. [feb-web.ru/feb/slovenc/es/es1/es1-1271.htm Богатырёв Пётр Григорьевич] // Энциклопедия «Слова о полку Игореве»
• [letopis.msu.ru/peoples/4053 Летопись Московского университета. Богатырёв Пётр Григорьевич]

Отрывок, характеризующий Богатырёв, Пётр Григорьевич

– Этим то бьют, значит? – спросил аудитор. – Страсть то какая!
И он, казалось, распускался весь от удовольствия. Едва он договорил, как опять раздался неожиданно страшный свист, вдруг прекратившийся ударом во что то жидкое, и ш ш ш шлеп – казак, ехавший несколько правее и сзади аудитора, с лошадью рухнулся на землю. Жерков и дежурный штаб офицер пригнулись к седлам и прочь поворотили лошадей. Аудитор остановился против казака, со внимательным любопытством рассматривая его. Казак был мертв, лошадь еще билась.
Князь Багратион, прищурившись, оглянулся и, увидав причину происшедшего замешательства, равнодушно отвернулся, как будто говоря: стоит ли глупостями заниматься! Он остановил лошадь, с приемом хорошего ездока, несколько перегнулся и выправил зацепившуюся за бурку шпагу. Шпага была старинная, не такая, какие носились теперь. Князь Андрей вспомнил рассказ о том, как Суворов в Италии подарил свою шпагу Багратиону, и ему в эту минуту особенно приятно было это воспоминание. Они подъехали к той самой батарее, у которой стоял Болконский, когда рассматривал поле сражения.
– Чья рота? – спросил князь Багратион у фейерверкера, стоявшего у ящиков.
Он спрашивал: чья рота? а в сущности он спрашивал: уж не робеете ли вы тут? И фейерверкер понял это.
– Капитана Тушина, ваше превосходительство, – вытягиваясь, закричал веселым голосом рыжий, с покрытым веснушками лицом, фейерверкер.
– Так, так, – проговорил Багратион, что то соображая, и мимо передков проехал к крайнему орудию.
В то время как он подъезжал, из орудия этого, оглушая его и свиту, зазвенел выстрел, и в дыму, вдруг окружившем орудие, видны были артиллеристы, подхватившие пушку и, торопливо напрягаясь, накатывавшие ее на прежнее место. Широкоплечий, огромный солдат 1 й с банником, широко расставив ноги, отскочил к колесу. 2 й трясущейся рукой клал заряд в дуло. Небольшой сутуловатый человек, офицер Тушин, спотыкнувшись на хобот, выбежал вперед, не замечая генерала и выглядывая из под маленькой ручки.
– Еще две линии прибавь, как раз так будет, – закричал он тоненьким голоском, которому он старался придать молодцоватость, не шедшую к его фигуре. – Второе! – пропищал он. – Круши, Медведев!
Багратион окликнул офицера, и Тушин, робким и неловким движением, совсем не так, как салютуют военные, а так, как благословляют священники, приложив три пальца к козырьку, подошел к генералу. Хотя орудия Тушина были назначены для того, чтоб обстреливать лощину, он стрелял брандскугелями по видневшейся впереди деревне Шенграбен, перед которой выдвигались большие массы французов.
Никто не приказывал Тушину, куда и чем стрелять, и он, посоветовавшись с своим фельдфебелем Захарченком, к которому имел большое уважение, решил, что хорошо было бы зажечь деревню. «Хорошо!» сказал Багратион на доклад офицера и стал оглядывать всё открывавшееся перед ним поле сражения, как бы что то соображая. С правой стороны ближе всего подошли французы. Пониже высоты, на которой стоял Киевский полк, в лощине речки слышалась хватающая за душу перекатная трескотня ружей, и гораздо правее, за драгунами, свитский офицер указывал князю на обходившую наш фланг колонну французов. Налево горизонт ограничивался близким лесом. Князь Багратион приказал двум баталионам из центра итти на подкрепление направо. Свитский офицер осмелился заметить князю, что по уходе этих баталионов орудия останутся без прикрытия. Князь Багратион обернулся к свитскому офицеру и тусклыми глазами посмотрел на него молча. Князю Андрею казалось, что замечание свитского офицера было справедливо и что действительно сказать было нечего. Но в это время прискакал адъютант от полкового командира, бывшего в лощине, с известием, что огромные массы французов шли низом, что полк расстроен и отступает к киевским гренадерам. Князь Багратион наклонил голову в знак согласия и одобрения. Шагом поехал он направо и послал адъютанта к драгунам с приказанием атаковать французов. Но посланный туда адъютант приехал через полчаса с известием, что драгунский полковой командир уже отступил за овраг, ибо против него был направлен сильный огонь, и он понапрасну терял людей и потому спешил стрелков в лес.
– Хорошо! – сказал Багратион.
В то время как он отъезжал от батареи, налево тоже послышались выстрелы в лесу, и так как было слишком далеко до левого фланга, чтобы успеть самому приехать во время, князь Багратион послал туда Жеркова сказать старшему генералу, тому самому, который представлял полк Кутузову в Браунау, чтобы он отступил сколь можно поспешнее за овраг, потому что правый фланг, вероятно, не в силах будет долго удерживать неприятеля. Про Тушина же и баталион, прикрывавший его, было забыто. Князь Андрей тщательно прислушивался к разговорам князя Багратиона с начальниками и к отдаваемым им приказаниям и к удивлению замечал, что приказаний никаких отдаваемо не было, а что князь Багратион только старался делать вид, что всё, что делалось по необходимости, случайности и воле частных начальников, что всё это делалось хоть не по его приказанию, но согласно с его намерениями. Благодаря такту, который выказывал князь Багратион, князь Андрей замечал, что, несмотря на эту случайность событий и независимость их от воли начальника, присутствие его сделало чрезвычайно много. Начальники, с расстроенными лицами подъезжавшие к князю Багратиону, становились спокойны, солдаты и офицеры весело приветствовали его и становились оживленнее в его присутствии и, видимо, щеголяли перед ним своею храбростию.