Бота, Питер Виллем

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Питер Виллем Бота
африк. Pieter Willem Botha<tr><td colspan="2" style="text-align: center; border-top: solid darkgray 1px;"></td></tr>
Государственный президент ЮАР
3 сентября 1984 — 15 августа 1989
Предшественник: Маре Фильюн
Преемник: Фредерик Виллем де Клерк
премьер-министр ЮАР
28 сентября 1978 — 14 сентября 1984
Предшественник: Балтазар Йоханнес Форстер
Преемник: должность упразднена
лидер Национальной партии
5 сентября 1978 — 24 января 1989
Предшественник: Балтазар Йоханнес Форстер
Преемник: Фредерик Виллем де Клерк
 
Вероисповедание: Голландская реформистская церковь в ЮАР
Рождение: 12 января 1916(1916-01-12)
Оранжевое Свободное Государство, ЮАС
Смерть: 31 октября 2006(2006-10-31) (90 лет)
Восточная Капская провинция, ЮАР
Супруга: Анна Элизабет Бота
(1943-1997)
Барбара Робертсон
(1998-2006)
Дети: Россоу
Питер Виллем
Эланза
Амелия
Розанна
Партия: Национальная партия
Образование: Университет Фри-Стейт
Профессия: политик
 
Награды:

Пи́тер Ви́ллем Бо́та (африк. Pieter Willem Botha; 12 января 1916, Оранжевое Свободное Государство, ЮАС — 31 октября 2006, Уилдернесс, Западно-Капская провинция, ЮАР), известен также как PW и Большой Крокодил (африк. Die Groot Krokodil, англ. The Big Crocodile) — южноафриканский политический и государственный деятель времён апартеида, в 19781984 — премьер-министр, в 19841989 — президент ЮАР. Проводил политику африканерского национализма и антикоммунизма, жёстко отстаивал интересы белой общины. Осуществил конституционную реформу, установившую авторитарную президентскую власть. В то же время инициировал реформы, впоследствии переросшие в демонтаж системы апартеида. После отставки резко критиковал политику преемников.





Происхождение

Родился в хуторе Поль Ру (Оранжевое Свободное Государство), в семье африканера-фермера. Питер Виллем Бота-старший — отец Питера Боты — участвовал в англо-бурской войне, воевал против англичан в диверсионно-десантном отряде. Хендрина Кристина Бота (урождённая де Вет) — мать Питера Боты — содержалась во время войны в британском концентрационном лагере. Семейное воспитание было проникнуто бурскими традициями и идеологией африканерского национализма.

Начальное образование получил в школе Поль Ру. Затем учился в Бетлехеме в школе африканерской молодёжной организации Фуртреккерс. В 1934 году Питер Бота поступил в Университетский колледж (ныне Университет Свободного государства) в Блумфонтейне. Был членом Национальной ассоциации студентов африкаанс. Работал репортёром африканерской газеты Die Volksblad. Учился на юриста, но прервал образование ради политической карьеры.

Начало в политике

Вступил в Национальной партию (НП). Проявлял активность и организаторские способности. Лично Даниэль Франсуа Малан назначил Питера Боту политическим организатором НП в Капской провинции[1]. Бота также состоял в тайном обществе Брудербонд.

Придерживался крайнего африканерского национализма, белого расизма и антикоммунизма, был сторонником независимости Южной Африки на принципах Брудербонда. В преддверии Второй мировой войны Питер Бота вступил в пронацистскую военизированную организацию Оссевабрандваг. Однако после военных поражений Третьего рейха дистанцировался от организации. Осуждал Оссевабрандваг за недостаточно христианское мировоззрение[2].

На правительственных постах

Партийный консерватор

В 1946 году 30-летний Питер Бота возглавил молодёжную организацию НП. В 1948 году занял пост главного секретаря НП в Капской провинции и был избран в парламент. Руководил информационно-пропагандистским аппаратом НП.

С 1958 практически непрерывно занимал министерские посты в правительствах Хендрика Фервурда и Балтазара Форстера.

  • 1958—1961 — заместитель министра внутренних дел ЮАР.
  • 1961—1966 — министр ЮАР по делам цветных, коммунального развития и жилищного строительства.
  • 1964—1966 — министр общественных работ ЮАР.
  • 1966—1978 — руководитель правящей НП в Капской провинции.
  • 1975 — председатель Палаты собрания парламента ЮАР.
  • 1966—1980 — министр обороны ЮАР.

Питер Бота принадлежал к крайне правому крылу НП. Отличался ультраконсервативными взглядами, считался фанатичным приверженцем Фервурда. Будучи министром по делам цветных и министром общественных работ, Бота проводил в жизнь жёсткие решения, в том числе принудительные выселения. Выступал за неукоснительное проведение в жизнь норм апартеида внутри страны, преследование АНК и ЮАКП. Во внешней политике Бота был сторонником активной наступательной позиции.

Министр обороны

За 14 лет прибывания Питера Боты на посту министра обороны Южно-Африканские силы обороны достигли апогея своей мощи. Расходы на оборону возросли до 20 % национального бюджета (по сравнению с 1,3 % в 2009 году). В 19741977 Бота как министр обороны курировал ядерную программу ЮАР. Были произведены шесть ядерных зарядов, оборудован испытательный полигон в Калахари[3]. Только резкие международные протесты вынудили отказаться от испытаний[4]. Демонтаж произведённых зарядов был осуществлён лишь в начале 1990-х.

Сухопутные войска и ВВС вели войну в Намибии против повстанческого движения СВАПО. Во время войны в Анголе 1975—1976 министр обороны Бота и командующий вооружёнными силами ЮАР Магнус Малан настаивали на активном военном участии ЮАР и силовом свержении режима МПЛА. Ангольский конфликт Бота и Малан понимали как реализацию советского плана захвата Южной Африки и считали необходимым массированный отпор. Однако премьер-министр Балтазар Форстер и директор БОСС Хендрик ван ден Берг ограничили вмешательство и сравнительно быстро вывели из Анголы регулярные южноафриканские войска.

Между Ботой как военным министром и ван ден Бергом как начальником спецслужбы шла острая конкуренция за влияние, полномочия и финансирование ведомств. Премьер Форстрер в этом противостоянии был на стороне ван ден Берга. Это приводило к серьёзным конфликтам между Ботой и Форстером.

Глава правительства

Начало преобразований

В 19771979 политическую систему ЮАР потряс коррупционный скандал в Министерстве информации — «афера Эшеля Руди». Балтазар Форстер вынужден был оставить пост премьер-министра. По результатам закрытого совещания руководства НП 9 октября 1978 года Питер Бота возглавил правительство ЮАР и Национальную партию. До 1980 года он сохранял за собой также министерство обороны, затем уступил этот пост Магнусу Малану. Политический тандем Бота—Малан создавал своеобразную «ось» правящего кабинета.

На премьерском посту от Боты ожидалось ужесточение общей политики и репрессивного курса. Однако он показал себя политиком более прагматичным, нежели Форстер. Довольно быстро Бота инициировал отмену некоторых второстепенных, но одиозных элементов апартеида. Были разрешены межрасовые браки, многорасовые организации, заметно смягчились бытовые ограничения для негритянского населения ЮАР, отменён ненавистный неграм пропускной порядок[5]. Расширялись права традиционного племенного самоуправления (особенно зулу) в бантустанах. Был отправлен в отставку Хендрик ван ден Берг, репрессивная спецслужба БОСС расформирована и заменена аналитической структурой — Национальной службой разведки во главе с 30-летним профессором Нилом Барнардом.

В то же время жёстко подавлялась нелегальная оппозиция, прежде всего АНК и ЮАКП. Правительство либерализовало режим тюремного содержания Нельсона Манделы, но отказывалось его освободить.

Правительство Питера Боты позиционировало ЮАР прежде всего как «бастион антикоммунизма». На открытые рельсы было поставлено военно-политическое сотрудничество с ангольским повстанческим движением УНИТА, Жонас Савимби был личным другом Питера Боты. ЮАР оказывала активную поддержку также движению РЕНАМО в Мозамбике. Это вызывало благожелательное отношение администрации Рональда Рейгана и правительства Маргарет Тэтчер[6], но наладить полноценное сотрудничество было невозможно из-за международного бойкота ЮАР как расистского режима.

Конституционная реформа

Уже в первой половине 1980-х стала очевидной неизбежностью серьёзных уступок и преобразований. В 1983 году Питер Бота огласил программу политических реформ. Новая конституция ЮАР вводила систему трёхпалатного парламента — для белых (Палата собрания), цветных (Палата представителей) и для индийцев (Палата делегатов). «Цветные» и индийцы впервые в истории Южной Африки допускались в законодательный орган. Негры не получали парламентского представительства, но для них расширялась автономия бантустанов. Подтверждалась независимость Транскея, Сискея Бопутатсваны, Венды.

Существенно изменялась структура исполнительной власти: пост премьер-министра (ранее ключевой) упразднялся, правительство переходило в прямое подчинение государственного президента с авторитарными полномочиями. Президент — не было сомнений, что этот пост займёт Питер Бота — становился главой государства и исполнительной власти, главнокомандующим вооружёнными силами, председателем Совета государственной безопасности. Президент пользовался исключительными прерогативами в принятии основных государственных решений. Избирался он не прямым голосованием, а парламентской коллегией выборщиков. Парламентская критика исполнительной власти при этом законодательно ограничивалась.

Конституционная реформа была противоречива воспринята разными группами населения ЮАР. Большинство белой общины с доверием относилось к Питеру Боте и поддержало усиление его власти. «Цветные» и индийцы также положительно отнеслись к преобразованиям. Чернокожие активисты были возмущены очередным отказом в избирательных правах. Либеральные оппозиционеры из Прогрессивной федеральной партии считали реформу совершенно недостаточной. Ультраправая Консервативная партия, наоборот, требовала восстановления апартеида в прежнем виде. Осложнились отношения правительства с Брудербондом, во главе которого стоял тогда ультраконсервативный протестантский теолог Карл Бошофф.

14 сентября 1984 года Питер Бота был избран президентом ЮАР.

Президентское правление

«Речь Рубикон»

После одиннадцати месяцев президентства, 15 августа 1985 года, Питер Бота выступил в Дурбане с программной речью, которая получила название Rubicon-toespraak — Речь Рубикон. Выступлению предшествовало расширенное заседание правительства и руководства Национальной партии. Ожидалось, что будет провозглашена программа демократических реформ, постепенный демонтаж апартеида, освобождение Нельсона Манделы. Однако Бота выступил в противоположном ключе и фактически объявил о сохранении основ апартеида. Соглашаясь на умеренные уступки, он считал социально-политическое доминирование белой общины необходимым для стабильного развития ЮАР.

Партия выступает за справедливость и равноправие, за беспристрастное обеспечения прав всех групп населения. Но партия должна учитывать историческое наследие. Мы не готовы принять отживший, упрощенный и расистский подход, согласно которому Южная Африка состоит из белого меньшинства и чёрного большинства… Южная Африка освободилась от колониализма, демократия расширена, миллионы людей, которые никогда не имели права голоса государственных делах при британском колониализме, имеют его сегодня.
Я знаю, что разумные южноафриканцы не принимают принцип «один человек — один голос». Это привело бы к господству одних над другими, это приведёт к хаосу. Следовательно, я отвергаю это. Четвёртая палата парламента также не является практичным решением, и я не думаю, что ответственные люди будут этого добиваться.
Позвольте мне быть совершенно откровенным… Я не готов вести белых южноафриканцев и другие группы меньшинств по пути самоотречения и самоубийства.
Наши враги, как внутри, так и вовне, стремятся разделить наш народ. Они пытаются создать непреодолимую различия между нами, чтобы помешать нам решить наши проблемы путём мирных переговоров. Они хотят захватить и монополизировать всю власть. Не должно быть никаких сомнений по поводу того, как они распорядятся этой властью. Их действия говорят громче, чем их слова.
Я слышу призывы освободить из тюрьмы господина Нельсона Манделу. Если господин Мандела обязуется не совершать актов насилия в политических целях, не планировать их и не подстрекать к ним, то в принципе я готов рассмотреть вопрос о его освобождении. Но позвольте напомнить общественности о причинах, по которым господин Мандела находится в тюрьме. Когда он предстал перед судом, тогдашний генеральный прокурор изложил следующее: «Обвиняемый умышленно планировал акты насилия и разрушения по всей стране с целью добиться хаоса в ЮАР».
Питер Виллем Бота, 15 августа 1985, «Речь Рубикон»[7]

Кроме того, речь содержала отчёт об экономических успехах ЮАР, обещания диалога с «разумными и ответственными» представителями чернокожих, резкую критику в адрес СССР и Запада, которые «своей „помощью“ уничтожают Африку», пытаются навязать ЮАР чуждые ценности и разрушительную политику. Выступление Боты, которое видели и слышали в прямом эфире до 200 миллионов человек по всему миру, крайне разочаровало южноафриканскую оппозицию и международную общественность. Оно было понято как подтверждение приверженности апартеиду и отказ освободить Манделу[8].

Сложности реформ

В ЮАР вспыхнули мощные протесты чёрного населения, в значительной степени направляемые АНК. В ответ Бота ввёл режим чрезвычайного положения. Уровень уличного насилия резко повысился. Для разгона антиправительственных демонстраций стали применяться армейские подразделения.

Ужесточилась международная изоляция ЮАР. Свёртывались иностранные инвестиции, резко упал курс рэнда, в 1985 он достиг исторического минимума[9]. 2 октября 1986 Конгресс США ввёл специальный Comprehensive Anti-Apartheid Act — Всеобъемлющий закон против апартеида — устанавливающий самые жёсткие санкции с политическими условиями отмены.

Правительство Боты пыталось прорвать изоляцию расширением сотрудничества с африканскими государствами. Наиболее далеко зашли отношения между ЮАР и Мозамбиком. Ещё в марте 1984 Питер Бота встретился с мозамбикским президентом Саморой Машелом и подписал с ним Соглашение Нкомати: Мозамбик обязался прекратить поддержку АНК и ПАК, ЮАР — поддержку РЕНАМО[10]. Характерно, что в «Речи Рубикон» Бота ссылался на беседу с Машелом (главой марксистского коммунистического режима) и отмечал совпадение позиций. Со своей стороны, Машел (годом раньше называвший режим ЮАР «нацистско-фашистским») расценивал эти переговоры как «встречу не друзей, но лидеров-реалистов». Однако «процесс Нкомати» не дал серьёзного эффекта.

Экономические трудности вынудили Боту 5 февраля 1988 года объявить план «шоковой терапии», получивший название Bothanomics — Ботаномика. Вводился режим жёсткой бюджетной экономии, замораживались зарплаты в госсекторе, приватизировались госкомпании, централизовывалось финансовое управление, вводился налог на добавленную стоимость. В то же время дерегулировалась сфера производства, оказывалась государственная поддержка малому и среднему бизнесу, особенно предпринимателям-неграм.

Такие действия, особенно приватизация стратегических госкомпаний (электроэнергетической, транспортной, коммуникационной, металлургической) шли вразрез с традиционной экономической доктриной африканерского национализма. Однако объективное положение вынуждало к либерализации. Кроме того, министр финансов и главный экономический советник президента Баренд дю Плесси прямо заявлял, что неизбежная отмена апартеида должна сопровождаться перераспределением богатств в пользу чернокожих: «Люди, получившие политическую власть без экономической — часовая бомба революции»[11]. Таким образом, к концу правления Боты скорая ликвидация апартеида воспринималась как общее место — вопреки его собственной позиции. Таков был объективный результат десятилетия инициированных им реформ.

Отставка

В марте 1985 Питер Бота перенёс инсульт, после чего с ним произошли заметные психологические изменения. И прежде человек авторитарного склада, он стал совершенно нетерпимым к каким-либо возражениям, все свои решения считал окончательными, разговоры постоянно вёл на повышенных тонах. Окружающие стали опасаться общения с президентом. Существует мнение, что характер «Речи Рубикон» во многом определился указанными личностными особенностями Боты[12].

В руководстве Национальной партии сформировалась влиятельная группа, ориентированная на отстранение Боты от власти. Во главе внутрипартийной оппозиции стоял министр образования Фредерик де Клерк. Он и его сторонники, исходя из внутренней и международной обстановки, решились на демонтаж апартеида. Ещё в 1986 Брудербонд, возглавленный реформаторски настроенным председателем Питером де Ланге выступил за политический диалог с АНК, допущение чёрных политиков в правительство и даже за возможное избрание негра президентом страны[13].

Важным фактором стала советская Перестройка и новая внешняя политика СССР. Советско-американские договорённости по локальным конфликтам, в том числе в Анголе и Намибии, стали приниматься без учёта позиции Претории. Сама южноафриканская политическая элита оказалась подвержена общемировому «перестроечному» тренду. Наконец, важным толчком к кардинальным реформам в ЮАР послужило фактическое военное поражение весной 1988 при Квито-Кванавале[14].

С середины января 1989 значительно ухудшилось состояние здоровья 73-летнего Боты. Несколько недель обязанности президента исполнял министр конституционного развития Ян Хёйнис. 2 февраля Питер Бота оставил пост председателя Национальной партии. Своим преемником он назвал министра финансов дю Плесси, однако собрание партийного руководства утвердило на председательском посту де Клерка.

Месяц спустя партия выдвинула де Клерка на президентский пост. Однако Бота отказался уйти в отставку и даже высказался в том смысле, что намерен баллотироваться в 1990 году на новый срок. Последовали напряжённые переговоры в Кейптауне. 1 апреля де Клерк и Бота достигли компромисса — смена президента была назначена на сентябрь. Однако Питер Бота неожиданно подал в отставку 14 августа 1989 года.

Внезапное решение он мотивировал несогласием с действиями де Клерка, встретившегося с президентом Замбии Кеннетом Каундой. По словам Боты, эта встреча была недопустима, поскольку «АНК пользуется покровительством президента Каунды и планирует из Лусаки акции против Южной Африки». Однако настоять на своём Бота уже не мог[15].

Частная жизнь и политические выступления

После отставки Питер Бота семнадцать лет жил в своём имении Die Anker, расположенном в Уилдернессе. Он редко выступал с публичными заявлениями, но в этих случаях критиковал политику реформ де Клерка. В марте 1992 года он призывал белое население ЮАР отвергнуть проект новой конституции, полностью отменяющий апартеид. Однако большинство белых южноафриканцев поддержали президента де Клерка.

Бота отказался давать показания Комиссии истины и примирения, расследующей политическое насилие времён апартеида. За этот отказ в 1998 году он был оштрафован и получил условный тюремный срок[16]. В июне 1999 он опротестовал приговор и добился оправдания.

Мы ненавидим британский империализм, мы ненавидим коммунизм, мы ненавидим эксплуатацию, и не будите льва в африканерах, ибо страшен их гнев.
Питер Бота[17]

В одном из своих последних интервью Питер Бота утверждал, будто президент Мандела просил его вернуться в политику и вновь возглавить Национальную партию. Свою деятельность он характеризовал как борьбу с силами зла, захватывавшими Африку, критику апартеида — как пропаганду Запада и Востока, направленную на дезориентацию чернокожих[18].

При опросе 2004 года Питер Виллем Бота был включён в перечень «100 великих южноафриканцев» (87-е место), что было расценено как «шокирующий результат»[19].

Кончина и оценки

Скончался Питер Бота от сердечного приступа в возрасте 90 лет.

Для многих господин Бота останется символом апартеида. Но мы помним его за те шаги, которые он предпринял, чтобы проложить путь к мирному урегулированию в нашей стране.
Нельсон Мандела[20]

Звучали и крайне негативные оценки его деятельности:

Я не буду проливать крокодиловы слёзы по Большому Крокодилу. Он был беспощаден. Он сажал людей в тюрьму. Детей расстреливали в 1976, когда он был министром обороны. Он использовал армию для оккупации посёлков. Он атаковал Анголу. Он оккупировал Намибию. Он дестабилизировал Мозамбик. Он бомбил Зимбабве. Он бомбил Замбию. Он говорил, будто защищает права человека, но отрицал эти права. Я не буду оплакивать его.
Деннис Голдберг, белый активист ЮАКП и АНК, заключённый времён апартеида

Даже противники Питера Боты считают его исторической фигурой, крупным государственным деятелем.

Господин Бота принял бразды правления в трудное время нашей истории. Его заслуга состоит в том, что он осознал тщетность борьбы против справедливого и неизбежного. Он по-своему понял, что у южноафриканцев не было иной альтернативы, кроме как обратиться друг к другу.
Табо Мбеки

Семейная жизнь

Питер Бота был дважды женат. С 1943 до своей кончины в 1997 его женой была Анна Элизабет Бота (урождённая Россоу). В браке супруги Бота имели двух сыновей и трёх дочерей.

Второй брак Питер Бота заключил в 1998 со своим секретарём-референтом Барбарой Робертсон.

Напишите отзыв о статье "Бота, Питер Виллем"

Литература

  • Кто есть кто в мировой политике / Редкол.: Кравченко Л. П. (отв. ред.) и др. — М.: Политиздат, 1990. ISBN 5-250-00513-6

Примечания

  1. [www.sahistory.org.za/people/pieter-willem-botha Pieter Willem Botha]
  2. [www.biography.com/people/pw-botha-9220773 P.W. Botha Biography]
  3. [nuclearweaponarchive.org/Safrica/SABuildingBombs.html South Africa’s Nuclear Weapons Program. Building Bombs]
  4. [www.atominfo.ru/news9/i0939.htm ЮАР: бомба против Кастро]
  5. [www.faz.net/aktuell/politik/ausland/pieter-willem-botha-mann-der-harten-hand-1381843.html Pieter Willem Botha Mann der harten Hand]
  6. [www.theguardian.com/world/2013/apr/09/margaret-thatcher-africa-fela-kuti Margaret Thatcher: no fond farewells from Africa]
  7. [www.nelsonmandela.org/omalley/index.php/site/q/03lv01538/04lv01600/05lv01638/06lv01639.htm Address by State President P. W. Botha, August 15, 1985]
  8. [www.sahistory.org.za/dated-event/pw-botha-gives-rubicon-speech-durban PW Botha gives the «Rubicon» Speech in Durban]
  9. [businesstech.co.za/news/general/21665/a-history-of-south-africas-currency/ A history of South Africa’s currency]
  10. [www.sahistory.org.za/dated-event/south-africa-and-mozambique-sign-non-aggression-pact South Africa and Mozambique sign a non-aggression pact]
  11. [www.washingtonpost.com/archive/politics/1988/02/16/south-africa-reform-drive-to-shift-field/e7bcac81-3546-4579-837e-f350c39f2ddb/ SOUTH AFRICA REFORM DRIVE TO SHIFT FIELD]
  12. [mg.co.za/article/2012-10-26-00-the-day-apartheid-started-dying The day apartheid started dying]
  13. [www.nelsonmandela.org/omalley/cis/omalley/OMalleyWeb/03lv02424/04lv02730/05lv03188/06lv03190.htm Afrikaner-Broederbond (AB)]
  14. [nvo.ng.ru/notes/2008-03-28/8_angola.html «Ангольский Сталинград»]
  15. [www.washingtonpost.com/wp-srv/inatl/longterm/s_africa/stories/botha0889.htm Botha Quits, Criticizes Successor]
  16. [news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1998/10/98/truth_and_reconciliation/203927.stm TRC findings: PW Botha]
  17. [vkrizis.ru/analiz/hot-pohozhe-na-rossiyu/ Хоть похоже на Россию…]
  18. [mg.co.za/article/2006-03-19-pw-botha-on-the-socalled-apartheid-policy PW Botha on the 'so-called apartheid policy']
  19. [152.111.1.87/argief/berigte/dieburger/2004/09/27/DB/3LDNk/04.html SA se gewildste is Nelson Mandela]
  20. [news.bbc.co.uk/2/hi/africa/6105178.stm PW Botha: Reaction in quotes]

Ссылки

  • [www.krugosvet.ru/articles/42/1004221/1004221a1.htm Биография в энциклопедии «Кругосвет»]
  • [vimeo.com/18610881 Botha’s last interview before he died]
  • [www.anc.org.za/ancdocs/history/mandela/64-90/doc890705.html The Mandela Document], dated prior to Mandela’s release
  • «Fighter and Reformer: Extracts from the Speeches of P. W. Botha», Compiled by J.J.J. Scholtz, Published: Bureau for Information, Pretoria, 1989
  • [www.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=6&art_id=qw1162328583363B213 The life and times of PW Botha] — IOL
  • [www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2024747,00.html PW, Tambo 'partners in peace'] — News24
  • [www.mg.co.za/articlePage.aspx?articleid=288740&area=/insight/insight__national/ 'He was my bread and botha' (By artists)] — Mail&Guardian
  • [www.mg.co.za/articlePage.aspx?articleid=288866&area=/breaking_news/breaking_news__national/ Zuma on PW: 'He saw the need for change'] — Mail&Guardian
  • [www.moneyweb.co.za/economy/soapbox/373160.htm Thabo Mbeki on PW] — Moneyweb

Отрывок, характеризующий Бота, Питер Виллем

Тарутинское сражение, очевидно, не достигло той цели, которую имел в виду Толь: по порядку ввести по диспозиции в дело войска, и той, которую мог иметь граф Орлов; взять в плен Мюрата, или цели истребления мгновенно всего корпуса, которую могли иметь Бенигсен и другие лица, или цели офицера, желавшего попасть в дело и отличиться, или казака, который хотел приобрести больше добычи, чем он приобрел, и т. д. Но, если целью было то, что действительно совершилось, и то, что для всех русских людей тогда было общим желанием (изгнание французов из России и истребление их армии), то будет совершенно ясно, что Тарутинское сражение, именно вследствие его несообразностей, было то самое, что было нужно в тот период кампании. Трудно и невозможно придумать какой нибудь исход этого сражения, более целесообразный, чем тот, который оно имело. При самом малом напряжении, при величайшей путанице и при самой ничтожной потере были приобретены самые большие результаты во всю кампанию, был сделан переход от отступления к наступлению, была обличена слабость французов и был дан тот толчок, которого только и ожидало наполеоновское войско для начатия бегства.


Наполеон вступает в Москву после блестящей победы de la Moskowa; сомнения в победе не может быть, так как поле сражения остается за французами. Русские отступают и отдают столицу. Москва, наполненная провиантом, оружием, снарядами и несметными богатствами, – в руках Наполеона. Русское войско, вдвое слабейшее французского, в продолжение месяца не делает ни одной попытки нападения. Положение Наполеона самое блестящее. Для того, чтобы двойными силами навалиться на остатки русской армии и истребить ее, для того, чтобы выговорить выгодный мир или, в случае отказа, сделать угрожающее движение на Петербург, для того, чтобы даже, в случае неудачи, вернуться в Смоленск или в Вильну, или остаться в Москве, – для того, одним словом, чтобы удержать то блестящее положение, в котором находилось в то время французское войско, казалось бы, не нужно особенной гениальности. Для этого нужно было сделать самое простое и легкое: не допустить войска до грабежа, заготовить зимние одежды, которых достало бы в Москве на всю армию, и правильно собрать находившийся в Москве более чем на полгода (по показанию французских историков) провиант всему войску. Наполеон, этот гениальнейший из гениев и имевший власть управлять армиею, как утверждают историки, ничего не сделал этого.
Он не только не сделал ничего этого, но, напротив, употребил свою власть на то, чтобы из всех представлявшихся ему путей деятельности выбрать то, что было глупее и пагубнее всего. Из всего, что мог сделать Наполеон: зимовать в Москве, идти на Петербург, идти на Нижний Новгород, идти назад, севернее или южнее, тем путем, которым пошел потом Кутузов, – ну что бы ни придумать, глупее и пагубнее того, что сделал Наполеон, то есть оставаться до октября в Москве, предоставляя войскам грабить город, потом, колеблясь, оставить или не оставить гарнизон, выйти из Москвы, подойти к Кутузову, не начать сражения, пойти вправо, дойти до Малого Ярославца, опять не испытав случайности пробиться, пойти не по той дороге, по которой пошел Кутузов, а пойти назад на Можайск и по разоренной Смоленской дороге, – глупее этого, пагубнее для войска ничего нельзя было придумать, как то и показали последствия. Пускай самые искусные стратегики придумают, представив себе, что цель Наполеона состояла в том, чтобы погубить свою армию, придумают другой ряд действий, который бы с такой же несомненностью и независимостью от всего того, что бы ни предприняли русские войска, погубил бы так совершенно всю французскую армию, как то, что сделал Наполеон.
Гениальный Наполеон сделал это. Но сказать, что Наполеон погубил свою армию потому, что он хотел этого, или потому, что он был очень глуп, было бы точно так же несправедливо, как сказать, что Наполеон довел свои войска до Москвы потому, что он хотел этого, и потому, что он был очень умен и гениален.
В том и другом случае личная деятельность его, не имевшая больше силы, чем личная деятельность каждого солдата, только совпадала с теми законами, по которым совершалось явление.
Совершенно ложно (только потому, что последствия не оправдали деятельности Наполеона) представляют нам историки силы Наполеона ослабевшими в Москве. Он, точно так же, как и прежде, как и после, в 13 м году, употреблял все свое уменье и силы на то, чтобы сделать наилучшее для себя и своей армии. Деятельность Наполеона за это время не менее изумительна, чем в Египте, в Италии, в Австрии и в Пруссии. Мы не знаем верно о том, в какой степени была действительна гениальность Наполеона в Египте, где сорок веков смотрели на его величие, потому что эти все великие подвиги описаны нам только французами. Мы не можем верно судить о его гениальности в Австрии и Пруссии, так как сведения о его деятельности там должны черпать из французских и немецких источников; а непостижимая сдача в плен корпусов без сражений и крепостей без осады должна склонять немцев к признанию гениальности как к единственному объяснению той войны, которая велась в Германии. Но нам признавать его гениальность, чтобы скрыть свой стыд, слава богу, нет причины. Мы заплатили за то, чтоб иметь право просто и прямо смотреть на дело, и мы не уступим этого права.
Деятельность его в Москве так же изумительна и гениальна, как и везде. Приказания за приказаниями и планы за планами исходят из него со времени его вступления в Москву и до выхода из нее. Отсутствие жителей и депутации и самый пожар Москвы не смущают его. Он не упускает из виду ни блага своей армии, ни действий неприятеля, ни блага народов России, ни управления долами Парижа, ни дипломатических соображений о предстоящих условиях мира.


В военном отношении, тотчас по вступлении в Москву, Наполеон строго приказывает генералу Себастиани следить за движениями русской армии, рассылает корпуса по разным дорогам и Мюрату приказывает найти Кутузова. Потом он старательно распоряжается об укреплении Кремля; потом делает гениальный план будущей кампании по всей карте России. В отношении дипломатическом, Наполеон призывает к себе ограбленного и оборванного капитана Яковлева, не знающего, как выбраться из Москвы, подробно излагает ему всю свою политику и свое великодушие и, написав письмо к императору Александру, в котором он считает своим долгом сообщить своему другу и брату, что Растопчин дурно распорядился в Москве, он отправляет Яковлева в Петербург. Изложив так же подробно свои виды и великодушие перед Тутолминым, он и этого старичка отправляет в Петербург для переговоров.
В отношении юридическом, тотчас же после пожаров, велено найти виновных и казнить их. И злодей Растопчин наказан тем, что велено сжечь его дома.
В отношении административном, Москве дарована конституция, учрежден муниципалитет и обнародовано следующее:
«Жители Москвы!
Несчастия ваши жестоки, но его величество император и король хочет прекратить течение оных. Страшные примеры вас научили, каким образом он наказывает непослушание и преступление. Строгие меры взяты, чтобы прекратить беспорядок и возвратить общую безопасность. Отеческая администрация, избранная из самих вас, составлять будет ваш муниципалитет или градское правление. Оное будет пещись об вас, об ваших нуждах, об вашей пользе. Члены оного отличаются красною лентою, которую будут носить через плечо, а градской голова будет иметь сверх оного белый пояс. Но, исключая время должности их, они будут иметь только красную ленту вокруг левой руки.
Городовая полиция учреждена по прежнему положению, а чрез ее деятельность уже лучший существует порядок. Правительство назначило двух генеральных комиссаров, или полицмейстеров, и двадцать комиссаров, или частных приставов, поставленных во всех частях города. Вы их узнаете по белой ленте, которую будут они носить вокруг левой руки. Некоторые церкви разного исповедания открыты, и в них беспрепятственно отправляется божественная служба. Ваши сограждане возвращаются ежедневно в свои жилища, и даны приказы, чтобы они в них находили помощь и покровительство, следуемые несчастию. Сии суть средства, которые правительство употребило, чтобы возвратить порядок и облегчить ваше положение; но, чтобы достигнуть до того, нужно, чтобы вы с ним соединили ваши старания, чтобы забыли, если можно, ваши несчастия, которые претерпели, предались надежде не столь жестокой судьбы, были уверены, что неизбежимая и постыдная смерть ожидает тех, кои дерзнут на ваши особы и оставшиеся ваши имущества, а напоследок и не сомневались, что оные будут сохранены, ибо такая есть воля величайшего и справедливейшего из всех монархов. Солдаты и жители, какой бы вы нации ни были! Восстановите публичное доверие, источник счастия государства, живите, как братья, дайте взаимно друг другу помощь и покровительство, соединитесь, чтоб опровергнуть намерения зломыслящих, повинуйтесь воинским и гражданским начальствам, и скоро ваши слезы течь перестанут».
В отношении продовольствия войска, Наполеон предписал всем войскам поочередно ходить в Москву a la maraude [мародерствовать] для заготовления себе провианта, так, чтобы таким образом армия была обеспечена на будущее время.
В отношении религиозном, Наполеон приказал ramener les popes [привести назад попов] и возобновить служение в церквах.
В торговом отношении и для продовольствия армии было развешено везде следующее:
Провозглашение
«Вы, спокойные московские жители, мастеровые и рабочие люди, которых несчастия удалили из города, и вы, рассеянные земледельцы, которых неосновательный страх еще задерживает в полях, слушайте! Тишина возвращается в сию столицу, и порядок в ней восстановляется. Ваши земляки выходят смело из своих убежищ, видя, что их уважают. Всякое насильствие, учиненное против их и их собственности, немедленно наказывается. Его величество император и король их покровительствует и между вами никого не почитает за своих неприятелей, кроме тех, кои ослушиваются его повелениям. Он хочет прекратить ваши несчастия и возвратить вас вашим дворам и вашим семействам. Соответствуйте ж его благотворительным намерениям и приходите к нам без всякой опасности. Жители! Возвращайтесь с доверием в ваши жилища: вы скоро найдете способы удовлетворить вашим нуждам! Ремесленники и трудолюбивые мастеровые! Приходите обратно к вашим рукодельям: домы, лавки, охранительные караулы вас ожидают, а за вашу работу получите должную вам плату! И вы, наконец, крестьяне, выходите из лесов, где от ужаса скрылись, возвращайтесь без страха в ваши избы, в точном уверении, что найдете защищение. Лабазы учреждены в городе, куда крестьяне могут привозить излишние свои запасы и земельные растения. Правительство приняло следующие меры, чтоб обеспечить им свободную продажу: 1) Считая от сего числа, крестьяне, земледельцы и живущие в окрестностях Москвы могут без всякой опасности привозить в город свои припасы, какого бы роду ни были, в двух назначенных лабазах, то есть на Моховую и в Охотный ряд. 2) Оные продовольствия будут покупаться у них по такой цене, на какую покупатель и продавец согласятся между собою; но если продавец не получит требуемую им справедливую цену, то волен будет повезти их обратно в свою деревню, в чем никто ему ни под каким видом препятствовать не может. 3) Каждое воскресенье и середа назначены еженедельно для больших торговых дней; почему достаточное число войск будет расставлено по вторникам и субботам на всех больших дорогах, в таком расстоянии от города, чтоб защищать те обозы. 4) Таковые ж меры будут взяты, чтоб на возвратном пути крестьянам с их повозками и лошадьми не последовало препятствия. 5) Немедленно средства употреблены будут для восстановления обыкновенных торгов. Жители города и деревень, и вы, работники и мастеровые, какой бы вы нации ни были! Вас взывают исполнять отеческие намерения его величества императора и короля и способствовать с ним к общему благополучию. Несите к его стопам почтение и доверие и не медлите соединиться с нами!»
В отношении поднятия духа войска и народа, беспрестанно делались смотры, раздавались награды. Император разъезжал верхом по улицам и утешал жителей; и, несмотря на всю озабоченность государственными делами, сам посетил учрежденные по его приказанию театры.
В отношении благотворительности, лучшей доблести венценосцев, Наполеон делал тоже все, что от него зависело. На богоугодных заведениях он велел надписать Maison de ma mere [Дом моей матери], соединяя этим актом нежное сыновнее чувство с величием добродетели монарха. Он посетил Воспитательный дом и, дав облобызать свои белые руки спасенным им сиротам, милостиво беседовал с Тутолминым. Потом, по красноречивому изложению Тьера, он велел раздать жалованье своим войскам русскими, сделанными им, фальшивыми деньгами. Relevant l'emploi de ces moyens par un acte digue de lui et de l'armee Francaise, il fit distribuer des secours aux incendies. Mais les vivres etant trop precieux pour etre donnes a des etrangers la plupart ennemis, Napoleon aima mieux leur fournir de l'argent afin qu'ils se fournissent au dehors, et il leur fit distribuer des roubles papiers. [Возвышая употребление этих мер действием, достойным его и французской армии, он приказал раздать пособия погоревшим. Но, так как съестные припасы были слишком дороги для того, чтобы давать их людям чужой земли и по большей части враждебно расположенным, Наполеон счел лучшим дать им денег, чтобы они добывали себе продовольствие на стороне; и он приказал оделять их бумажными рублями.]
В отношении дисциплины армии, беспрестанно выдавались приказы о строгих взысканиях за неисполнение долга службы и о прекращении грабежа.

Х
Но странное дело, все эти распоряжения, заботы и планы, бывшие вовсе не хуже других, издаваемых в подобных же случаях, не затрогивали сущности дела, а, как стрелки циферблата в часах, отделенного от механизма, вертелись произвольно и бесцельно, не захватывая колес.
В военном отношении, гениальный план кампании, про который Тьер говорит; que son genie n'avait jamais rien imagine de plus profond, de plus habile et de plus admirable [гений его никогда не изобретал ничего более глубокого, более искусного и более удивительного] и относительно которого Тьер, вступая в полемику с г м Феном, доказывает, что составление этого гениального плана должно быть отнесено не к 4 му, а к 15 му октября, план этот никогда не был и не мог быть исполнен, потому что ничего не имел близкого к действительности. Укрепление Кремля, для которого надо было срыть la Mosquee [мечеть] (так Наполеон назвал церковь Василия Блаженного), оказалось совершенно бесполезным. Подведение мин под Кремлем только содействовало исполнению желания императора при выходе из Москвы, чтобы Кремль был взорван, то есть чтобы был побит тот пол, о который убился ребенок. Преследование русской армии, которое так озабочивало Наполеона, представило неслыханное явление. Французские военачальники потеряли шестидесятитысячную русскую армию, и только, по словам Тьера, искусству и, кажется, тоже гениальности Мюрата удалось найти, как булавку, эту шестидесятитысячную русскую армию.
В дипломатическом отношении, все доводы Наполеона о своем великодушии и справедливости, и перед Тутолминым, и перед Яковлевым, озабоченным преимущественно приобретением шинели и повозки, оказались бесполезны: Александр не принял этих послов и не отвечал на их посольство.
В отношении юридическом, после казни мнимых поджигателей сгорела другая половина Москвы.
В отношении административном, учреждение муниципалитета не остановило грабежа и принесло только пользу некоторым лицам, участвовавшим в этом муниципалитете и, под предлогом соблюдения порядка, грабившим Москву или сохранявшим свое от грабежа.
В отношении религиозном, так легко устроенное в Египте дело посредством посещения мечети, здесь не принесло никаких результатов. Два или три священника, найденные в Москве, попробовали исполнить волю Наполеона, но одного из них по щекам прибил французский солдат во время службы, а про другого доносил следующее французский чиновник: «Le pretre, que j'avais decouvert et invite a recommencer a dire la messe, a nettoye et ferme l'eglise. Cette nuit on est venu de nouveau enfoncer les portes, casser les cadenas, dechirer les livres et commettre d'autres desordres». [«Священник, которого я нашел и пригласил начать служить обедню, вычистил и запер церковь. В ту же ночь пришли опять ломать двери и замки, рвать книги и производить другие беспорядки».]
В торговом отношении, на провозглашение трудолюбивым ремесленникам и всем крестьянам не последовало никакого ответа. Трудолюбивых ремесленников не было, а крестьяне ловили тех комиссаров, которые слишком далеко заезжали с этим провозглашением, и убивали их.
В отношении увеселений народа и войска театрами, дело точно так же не удалось. Учрежденные в Кремле и в доме Познякова театры тотчас же закрылись, потому что ограбили актрис и актеров.
Благотворительность и та не принесла желаемых результатов. Фальшивые ассигнации и нефальшивые наполняли Москву и не имели цены. Для французов, собиравших добычу, нужно было только золото. Не только фальшивые ассигнации, которые Наполеон так милостиво раздавал несчастным, не имели цены, но серебро отдавалось ниже своей стоимости за золото.
Но самое поразительное явление недействительности высших распоряжений в то время было старание Наполеона остановить грабежи и восстановить дисциплину.
Вот что доносили чины армии.
«Грабежи продолжаются в городе, несмотря на повеление прекратить их. Порядок еще не восстановлен, и нет ни одного купца, отправляющего торговлю законным образом. Только маркитанты позволяют себе продавать, да и то награбленные вещи».
«La partie de mon arrondissement continue a etre en proie au pillage des soldats du 3 corps, qui, non contents d'arracher aux malheureux refugies dans des souterrains le peu qui leur reste, ont meme la ferocite de les blesser a coups de sabre, comme j'en ai vu plusieurs exemples».
«Rien de nouveau outre que les soldats se permettent de voler et de piller. Le 9 octobre».
«Le vol et le pillage continuent. Il y a une bande de voleurs dans notre district qu'il faudra faire arreter par de fortes gardes. Le 11 octobre».
[«Часть моего округа продолжает подвергаться грабежу солдат 3 го корпуса, которые не довольствуются тем, что отнимают скудное достояние несчастных жителей, попрятавшихся в подвалы, но еще и с жестокостию наносят им раны саблями, как я сам много раз видел».
«Ничего нового, только что солдаты позволяют себе грабить и воровать. 9 октября».
«Воровство и грабеж продолжаются. Существует шайка воров в нашем участке, которую надо будет остановить сильными мерами. 11 октября».]
«Император чрезвычайно недоволен, что, несмотря на строгие повеления остановить грабеж, только и видны отряды гвардейских мародеров, возвращающиеся в Кремль. В старой гвардии беспорядки и грабеж сильнее, нежели когда либо, возобновились вчера, в последнюю ночь и сегодня. С соболезнованием видит император, что отборные солдаты, назначенные охранять его особу, долженствующие подавать пример подчиненности, до такой степени простирают ослушание, что разбивают погреба и магазины, заготовленные для армии. Другие унизились до того, что не слушали часовых и караульных офицеров, ругали их и били».
«Le grand marechal du palais se plaint vivement, – писал губернатор, – que malgre les defenses reiterees, les soldats continuent a faire leurs besoins dans toutes les cours et meme jusque sous les fenetres de l'Empereur».
[«Обер церемониймейстер дворца сильно жалуется на то, что, несмотря на все запрещения, солдаты продолжают ходить на час во всех дворах и даже под окнами императора».]
Войско это, как распущенное стадо, топча под ногами тот корм, который мог бы спасти его от голодной смерти, распадалось и гибло с каждым днем лишнего пребывания в Москве.
Но оно не двигалось.
Оно побежало только тогда, когда его вдруг охватил панический страх, произведенный перехватами обозов по Смоленской дороге и Тарутинским сражением. Это же самое известие о Тарутинском сражении, неожиданно на смотру полученное Наполеоном, вызвало в нем желание наказать русских, как говорит Тьер, и он отдал приказание о выступлении, которого требовало все войско.
Убегая из Москвы, люди этого войска захватили с собой все, что было награблено. Наполеон тоже увозил с собой свой собственный tresor [сокровище]. Увидав обоз, загромождавший армию. Наполеон ужаснулся (как говорит Тьер). Но он, с своей опытностью войны, не велел сжечь всо лишние повозки, как он это сделал с повозками маршала, подходя к Москве, но он посмотрел на эти коляски и кареты, в которых ехали солдаты, и сказал, что это очень хорошо, что экипажи эти употребятся для провианта, больных и раненых.
Положение всего войска было подобно положению раненого животного, чувствующего свою погибель и не знающего, что оно делает. Изучать искусные маневры Наполеона и его войска и его цели со времени вступления в Москву и до уничтожения этого войска – все равно, что изучать значение предсмертных прыжков и судорог смертельно раненного животного. Очень часто раненое животное, заслышав шорох, бросается на выстрел на охотника, бежит вперед, назад и само ускоряет свой конец. То же самое делал Наполеон под давлением всего его войска. Шорох Тарутинского сражения спугнул зверя, и он бросился вперед на выстрел, добежал до охотника, вернулся назад, опять вперед, опять назад и, наконец, как всякий зверь, побежал назад, по самому невыгодному, опасному пути, но по знакомому, старому следу.
Наполеон, представляющийся нам руководителем всего этого движения (как диким представлялась фигура, вырезанная на носу корабля, силою, руководящею корабль), Наполеон во все это время своей деятельности был подобен ребенку, который, держась за тесемочки, привязанные внутри кареты, воображает, что он правит.


6 го октября, рано утром, Пьер вышел из балагана и, вернувшись назад, остановился у двери, играя с длинной, на коротких кривых ножках, лиловой собачонкой, вертевшейся около него. Собачонка эта жила у них в балагане, ночуя с Каратаевым, но иногда ходила куда то в город и опять возвращалась. Она, вероятно, никогда никому не принадлежала, и теперь она была ничья и не имела никакого названия. Французы звали ее Азор, солдат сказочник звал ее Фемгалкой, Каратаев и другие звали ее Серый, иногда Вислый. Непринадлежание ее никому и отсутствие имени и даже породы, даже определенного цвета, казалось, нисколько не затрудняло лиловую собачонку. Пушной хвост панашем твердо и кругло стоял кверху, кривые ноги служили ей так хорошо, что часто она, как бы пренебрегая употреблением всех четырех ног, поднимала грациозно одну заднюю и очень ловко и скоро бежала на трех лапах. Все для нее было предметом удовольствия. То, взвизгивая от радости, она валялась на спине, то грелась на солнце с задумчивым и значительным видом, то резвилась, играя с щепкой или соломинкой.
Одеяние Пьера теперь состояло из грязной продранной рубашки, единственном остатке его прежнего платья, солдатских порток, завязанных для тепла веревочками на щиколках по совету Каратаева, из кафтана и мужицкой шапки. Пьер очень изменился физически в это время. Он не казался уже толст, хотя и имел все тот же вид крупности и силы, наследственной в их породе. Борода и усы обросли нижнюю часть лица; отросшие, спутанные волосы на голове, наполненные вшами, курчавились теперь шапкою. Выражение глаз было твердое, спокойное и оживленно готовое, такое, какого никогда не имел прежде взгляд Пьера. Прежняя его распущенность, выражавшаяся и во взгляде, заменилась теперь энергической, готовой на деятельность и отпор – подобранностью. Ноги его были босые.
Пьер смотрел то вниз по полю, по которому в нынешнее утро разъездились повозки и верховые, то вдаль за реку, то на собачонку, притворявшуюся, что она не на шутку хочет укусить его, то на свои босые ноги, которые он с удовольствием переставлял в различные положения, пошевеливая грязными, толстыми, большими пальцами. И всякий раз, как он взглядывал на свои босые ноги, на лице его пробегала улыбка оживления и самодовольства. Вид этих босых ног напоминал ему все то, что он пережил и понял за это время, и воспоминание это было ему приятно.