Бранальд, Адольф

Адольф (Карел) Бранальд
Adolf (Karel) Branald
Почтовая марка Чехии 1980 года с изображением Адольфа Бранальда - писателя и актëра
Имя при рождении:	Adolf Branald
Род деятельности:	прозаик, драматург, сценарист, автор детских книг, киноактëр
Дата рождения:	4 октября 1910(1910-10-04)
Место рождения:	Прага
Гражданство:	Чехия Чехия
Дата смерти:	28 сентября 2008(2008-09-28) (97 лет)
Место смерти:	Прага
Награды и премии:

Адольф (Карел) Бранальд (чеш. Adolf (Karel) Branald; 4 октября 1910, Прага — 28 сентября 2008, там же) — чешский прозаик, драматург, сценарист, автор детских книг, киноактëр.

Биография

Родился в семье Ричарда Бранальда, актëра, театрального режиссёра и драматурга и актрисы Марии Бранальдовой. Детство провëл в Праге и Пльзене. Вместе с родителями, которые играли в различных театрах, операх и опереттах, разъезжал на стране. В восьмилетнем возрасте стал одним из первых детей Чехословакии сыгравших в немом кино «Československý Ježíšek», рассказывающем о возвращении чехословацких легионеров на родину.

После окончания школы, сменил несколько мест работы. В 1936 году устроился на железные дороги Чехословакии, где работал телеграфистом, позже диспетчером. Во время второй мировой войны активно участвовал в движении сопротивления против нацистской оккупации. После войны работал в пресс-службе Министерства транспорта. С 1952 по 1959 год — редактором в издательстве чехословацких писателей Československý spisovatel.

После 1960 года занялся литературной деятельностью, но спустя десять лет, после протеста против ввода войск Варшавского договора в Чехословакию, его книги попали под запрет.

Творчество

Знание театральной жизни повлияли на работы А. Бранальда: он писал пьесы, книги о жизни простых людей, произведения для детей и юношества. Его первой самостоятельной работой был роман о странствующих актерах XIX века («Серебряный парик», 1947). Последней книгой автора были его воспоминания («Тихий собеседник», 2005), когда ему было 95 лет.

Произведения А. Бранальда также печатались в газетах и журналах, демонстрировались на телевидении (А. Бранальд был автором и одним из сценаристов нескольких фильмов), на радио.

Фильмография

Актёрские работы

В титрах первых немых фильмов его имя было обозначено как Карел.

• 1918 — Ceskoslovenský Jezísek
• 1919 — Aloisuv los
• 1922 — Venousek a Stázicka
• 1926 — Hrabenka z podskali
• 1957 — Дедушка-автомобиль / Dedecek automobil

Сценарист

• 1957 — Дедушка-автомобиль / Dedecek automobil
• 1981 — Внимание, обход! / Pozor, vizita!
• 1983 — Медсестрички / Sestricky

Избранная библиография

• Stříbrná paruka, 1947, (о странствующих актерах)
• Severní nádraží, 1949
• Lazaretní vlak, 1950,
• Chléb a písně, 1952
• Hrdinové všedních dnů, 1953—1954 (для детей)
• Dědeček automobil, 1955, (исторический роман)
• Vandrovali vandrovníci, 1956
• V hlavní roli Matyáš
• Ztráty a nálezy
• Zlaté stíny
• Důvod k zabití
• Zrození velkoměsta
• Král železnic, 1959, (роман)
• Skříňka s líčidly, 1960, (роман)
• Kouzelné zrcadlo, 1961, (роман)
• Voják revoluce, 1962, (биографический роман)
• Promenáda s jelenem, 1963
• Tisíc a jedno dobrodružství
• Vizita, 1967
• Důvod k zabití, 1969
• Sentimentální průvodce po pražském nábřeží, 1970
• Valčík z Lohengrina, 1972
• Dva muži v jedné válce, 1979
• Zlaté stíny, 1980
• My od divadla, 1983
• My od filmu, 1988
• Andělské schody
• Pražské promenády
• Báječní muži na okřídlených ořích
• Živé obrazy, 1992, (книга-воспоминаний)
• Děkovačka bez pugétů, 1995, (книга-воспоминаний)
• Převleky mého města, 2002, (автобиографический роман)
• Tichý společník, 2005 и др.

Награды

• Медаль «За заслуги» (Чехия) (2008).

Ссылки

• [www.fdb.cz/lidi-zivotopis-biografie/33073-adolf-karel-branald.html Adolf (Karel) Branald] (чешск.)

Отрывок, характеризующий Бранальд, Адольф

– Так вы думаете, что завтрашнее сражение будет выиграно? – сказал Пьер.
– Да, да, – рассеянно сказал князь Андрей. – Одно, что бы я сделал, ежели бы имел власть, – начал он опять, – я не брал бы пленных. Что такое пленные? Это рыцарство. Французы разорили мой дом и идут разорить Москву, и оскорбили и оскорбляют меня всякую секунду. Они враги мои, они преступники все, по моим понятиям. И так же думает Тимохин и вся армия. Надо их казнить. Ежели они враги мои, то не могут быть друзьями, как бы они там ни разговаривали в Тильзите.
– Да, да, – проговорил Пьер, блестящими глазами глядя на князя Андрея, – я совершенно, совершенно согласен с вами!
Тот вопрос, который с Можайской горы и во весь этот день тревожил Пьера, теперь представился ему совершенно ясным и вполне разрешенным. Он понял теперь весь смысл и все значение этой войны и предстоящего сражения. Все, что он видел в этот день, все значительные, строгие выражения лиц, которые он мельком видел, осветились для него новым светом. Он понял ту скрытую (latente), как говорится в физике, теплоту патриотизма, которая была во всех тех людях, которых он видел, и которая объясняла ему то, зачем все эти люди спокойно и как будто легкомысленно готовились к смерти.
– Не брать пленных, – продолжал князь Андрей. – Это одно изменило бы всю войну и сделало бы ее менее жестокой. А то мы играли в войну – вот что скверно, мы великодушничаем и тому подобное. Это великодушничанье и чувствительность – вроде великодушия и чувствительности барыни, с которой делается дурнота, когда она видит убиваемого теленка; она так добра, что не может видеть кровь, но она с аппетитом кушает этого теленка под соусом. Нам толкуют о правах войны, о рыцарстве, о парламентерстве, щадить несчастных и так далее. Все вздор. Я видел в 1805 году рыцарство, парламентерство: нас надули, мы надули. Грабят чужие дома, пускают фальшивые ассигнации, да хуже всего – убивают моих детей, моего отца и говорят о правилах войны и великодушии к врагам. Не брать пленных, а убивать и идти на смерть! Кто дошел до этого так, как я, теми же страданиями…
Князь Андрей, думавший, что ему было все равно, возьмут ли или не возьмут Москву так, как взяли Смоленск, внезапно остановился в своей речи от неожиданной судороги, схватившей его за горло. Он прошелся несколько раз молча, но тлаза его лихорадочно блестели, и губа дрожала, когда он опять стал говорить:
– Ежели бы не было великодушничанья на войне, то мы шли бы только тогда, когда стоит того идти на верную смерть, как теперь. Тогда не было бы войны за то, что Павел Иваныч обидел Михаила Иваныча. А ежели война как теперь, так война. И тогда интенсивность войск была бы не та, как теперь. Тогда бы все эти вестфальцы и гессенцы, которых ведет Наполеон, не пошли бы за ним в Россию, и мы бы не ходили драться в Австрию и в Пруссию, сами не зная зачем. Война не любезность, а самое гадкое дело в жизни, и надо понимать это и не играть в войну. Надо принимать строго и серьезно эту страшную необходимость. Всё в этом: откинуть ложь, и война так война, а не игрушка. А то война – это любимая забава праздных и легкомысленных людей… Военное сословие самое почетное. А что такое война, что нужно для успеха в военном деле, какие нравы военного общества? Цель войны – убийство, орудия войны – шпионство, измена и поощрение ее, разорение жителей, ограбление их или воровство для продовольствия армии; обман и ложь, называемые военными хитростями; нравы военного сословия – отсутствие свободы, то есть дисциплина, праздность, невежество, жестокость, разврат, пьянство. И несмотря на то – это высшее сословие, почитаемое всеми. Все цари, кроме китайского, носят военный мундир, и тому, кто больше убил народа, дают большую награду… Сойдутся, как завтра, на убийство друг друга, перебьют, перекалечат десятки тысяч людей, а потом будут служить благодарственные молебны за то, что побили много люден (которых число еще прибавляют), и провозглашают победу, полагая, что чем больше побито людей, тем больше заслуга. Как бог оттуда смотрит и слушает их! – тонким, пискливым голосом прокричал князь Андрей. – Ах, душа моя, последнее время мне стало тяжело жить. Я вижу, что стал понимать слишком много. А не годится человеку вкушать от древа познания добра и зла… Ну, да не надолго! – прибавил он. – Однако ты спишь, да и мне пера, поезжай в Горки, – вдруг сказал князь Андрей.