Братец медвежонок 2

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Братец медвежонок 2
Brother Bear 2

Обложка российского DVD-издания мультфильма «Братец медвежонок 2»
Тип мультфильма

Рисованная анимация

Жанр

семейный, фэнтези, драма

Приквелы

Братец медвежонок (2003)

Режиссёр

Бен Глюк

Продюсер

Джим Баллатеин
Каролин Бейтс

Автор сценария

Рич Бурнс

Роли озвучивали

Патрик Демпсей
Менди Мур
Беньюамин Брайн
Джим Каммингс
Майкл Кларк Дункан
Джесси Фловер
Венди Малик
Андреа Мартин
Рик Моранис
Кэти Наёмай
Кэтрин О'Хара
Джереми Суарес
Кристиа Сван
Ванда Сюкес
Дэйв Томас
Джек Вебер
Дана Гонзалес
Джефф Беннетт
Уэнди Малик
Коса Тресс Макнилл

Композитор

Дейв Мецгер
Робби Невил
Мэтью Джеррард

Аниматоры

Мэри Локателл

Мультипликаторы

Ник Кетвей

Студия

Walt Disney Pictures

Страна

США США

Дистрибьютор

Buena Vista Distribution

Длительность

73 минут

Премьера

29 августа 2006 г.,
24 декабря 2010 г.

IMDb

ID 0465925


«Братец медвежонок 2» (англ. «Brother Bear 2», 2006) — анимационный фильм США. Продолжение мультфильма 2003 года — «Братец медвежонок». Мультфильм был выпущен сразу на видео. Слоган: «The moose are on the loose.»





Описание сюжета

Кенай и Кода только-только проснулись от зимней спячки. После этого они встречаются с лосями и медведями, которые говорят о весне как о времени любви. Однажды Кеная мучают сны о его человеческой жизни, в частности, сны о девушке Ните, которой он подарил в детстве амулет. Нита собирается выйти замуж, но не может, так как амулет связал её с Кенаем узами. Во время обряда прогремел гром: великие духи напомнили, что девушка к свадьбе не готова. Ради свадьбы эти узы необходимо уничтожить. До момента разговора с шаманкой Нита не помнила о том, в чём дело. По пути к водопаду, где амулет необходимо сжечь, Кенай и Нита сильно сближаются. После сожжения амулета Нита возвращается в селение. Кода, видя, что Кенай действительно полюбил Ниту, бежит за девушкой в деревню. Там его пытаются убить местные жители. Кенай спасает Коду, но сам оказывается на волоске от смерти. Но Кеная спасают верные друзья-лоси. Атка был шокирован тем, что пытался убить друга детства Ниты, и ушёл. Нита признаётся Кенаю в любви и превращается в медведицу. Отец Ниты благосклонно отнёсся к выбору девушки. Фильм завершается плясками эскимосов, где люди и животные встречают молодую пару всей деревней. Лоси также находят лосих: в сближении им помогли Нита и Кода.

В ролях

Актёр Персонаж Русский дубляж[1]
Патрик Демпси Кенай Андрей Зайцев
Джереми Суарес Кода Иван Чабан
Мэнди Мур Нита Мария Цветкова
Рик Моранис Рутт Максим Сергеев
Дэйв Томас Тук Юрий Лазарев
Майкл Кларк Дункан Таг, старый медведь-гризли Сергей Паршин
Андреа Мартин Анданте Мария Кузнецова
Джефф Беннетт Атка
Кэтрин О'Хара Ката Юлия Рудина
Винда Сюкес Инноко Мария Блинова
Уэнди Малик Тетя Сийиний Татьяна Ткач
Кэти Наёмай Тетя Таййий Елена Терновая
Тресс Макнилл Хуна
Джим Каммингс Беринга, Чилкут Вадим Никитин, Анатолий Дубанов
Джек Вебер Молодой Кенай
Джесси Фловер Молодая Нита

Эпизодические роли: Светлана Кузнецова, Олег Белов, Фёдор Машанов, Альбина Ишмуратова, Александр Хомик

Фильм дублирован студией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2006 году.

  • Режиссёр дубляжа — Игорь Ефимов-младший
  • Ассистент режиссёра — Галина Довгаль
  • Переводчик — Ольга Воейкова
  • Автор синхронного текста — Елена Павловская
  • Автор стихов — Елена Ставрогина
  • Звукорежиссёр — Марина Макурина
  • Музыкальный руководитель — Сергей Федосеев
  • Исполнители песен — Игорь Балакирев, Анна Жбанникова
  • Творческий консультант — Мариуш Яворовский

Напишите отзыв о статье "Братец медвежонок 2"

Примечания

  1. Согласно данным о дубляже, показанным на DVD после просмотра мультфильма.

Ссылки

  • «Братец медвежонок 2» (англ.) на сайте Internet Movie Database
  • [disney.go.com/disneyvideos/animatedfilms/brotherbear2/main.html Официальный сайт мультфильма]
  • [www.ultimatedisney.com/brotherbear2.html Обзор американского двухдискового DVD-издания на сайте UltimateDisney.com]
  • [www.rottentomatoes.com/m/brother_bear_2/ Свод обзоров на RottenTomatoes]
  • [brotherbear2.ru Неофициальный русский портал]
  • [brotherbear2.aniworld.ru Большой русский фан-сайт Братца Медвежонка]

Отрывок, характеризующий Братец медвежонок 2

Когда, после ночного объяснения с Пьером, княжна Марья вернулась в свою комнату, Наташа встретила ее на пороге.
– Он сказал? Да? Он сказал? – повторила она. И радостное и вместе жалкое, просящее прощения за свою радость, выражение остановилось на лице Наташи.
– Я хотела слушать у двери; но я знала, что ты скажешь мне.
Как ни понятен, как ни трогателен был для княжны Марьи тот взгляд, которым смотрела на нее Наташа; как ни жалко ей было видеть ее волнение; но слова Наташи в первую минуту оскорбили княжну Марью. Она вспомнила о брате, о его любви.
«Но что же делать! она не может иначе», – подумала княжна Марья; и с грустным и несколько строгим лицом передала она Наташе все, что сказал ей Пьер. Услыхав, что он собирается в Петербург, Наташа изумилась.
– В Петербург? – повторила она, как бы не понимая. Но, вглядевшись в грустное выражение лица княжны Марьи, она догадалась о причине ее грусти и вдруг заплакала. – Мари, – сказала она, – научи, что мне делать. Я боюсь быть дурной. Что ты скажешь, то я буду делать; научи меня…
– Ты любишь его?
– Да, – прошептала Наташа.
– О чем же ты плачешь? Я счастлива за тебя, – сказала княжна Марья, за эти слезы простив уже совершенно радость Наташи.
– Это будет не скоро, когда нибудь. Ты подумай, какое счастие, когда я буду его женой, а ты выйдешь за Nicolas.
– Наташа, я тебя просила не говорить об этом. Будем говорить о тебе.
Они помолчали.
– Только для чего же в Петербург! – вдруг сказала Наташа, и сама же поспешно ответила себе: – Нет, нет, это так надо… Да, Мари? Так надо…


Прошло семь лет после 12 го года. Взволнованное историческое море Европы улеглось в свои берега. Оно казалось затихшим; но таинственные силы, двигающие человечество (таинственные потому, что законы, определяющие их движение, неизвестны нам), продолжали свое действие.
Несмотря на то, что поверхность исторического моря казалась неподвижною, так же непрерывно, как движение времени, двигалось человечество. Слагались, разлагались различные группы людских сцеплений; подготовлялись причины образования и разложения государств, перемещений народов.
Историческое море, не как прежде, направлялось порывами от одного берега к другому: оно бурлило в глубине. Исторические лица, не как прежде, носились волнами от одного берега к другому; теперь они, казалось, кружились на одном месте. Исторические лица, прежде во главе войск отражавшие приказаниями войн, походов, сражений движение масс, теперь отражали бурлившее движение политическими и дипломатическими соображениями, законами, трактатами…
Эту деятельность исторических лиц историки называют реакцией.
Описывая деятельность этих исторических лиц, бывших, по их мнению, причиною того, что они называют реакцией, историки строго осуждают их. Все известные люди того времени, от Александра и Наполеона до m me Stael, Фотия, Шеллинга, Фихте, Шатобриана и проч., проходят перед их строгим судом и оправдываются или осуждаются, смотря по тому, содействовали ли они прогрессу или реакции.
В России, по их описанию, в этот период времени тоже происходила реакция, и главным виновником этой реакции был Александр I – тот самый Александр I, который, по их же описаниям, был главным виновником либеральных начинаний своего царствования и спасения России.
В настоящей русской литературе, от гимназиста до ученого историка, нет человека, который не бросил бы своего камушка в Александра I за неправильные поступки его в этот период царствования.
«Он должен был поступить так то и так то. В таком случае он поступил хорошо, в таком дурно. Он прекрасно вел себя в начале царствования и во время 12 го года; но он поступил дурно, дав конституцию Польше, сделав Священный Союз, дав власть Аракчееву, поощряя Голицына и мистицизм, потом поощряя Шишкова и Фотия. Он сделал дурно, занимаясь фронтовой частью армии; он поступил дурно, раскассировав Семеновский полк, и т. д.».
Надо бы исписать десять листов для того, чтобы перечислить все те упреки, которые делают ему историки на основании того знания блага человечества, которым они обладают.
Что значат эти упреки?
Те самые поступки, за которые историки одобряют Александра I, – как то: либеральные начинания царствования, борьба с Наполеоном, твердость, выказанная им в 12 м году, и поход 13 го года, не вытекают ли из одних и тех же источников – условий крови, воспитания, жизни, сделавших личность Александра тем, чем она была, – из которых вытекают и те поступки, за которые историки порицают его, как то: Священный Союз, восстановление Польши, реакция 20 х годов?
В чем же состоит сущность этих упреков?
В том, что такое историческое лицо, как Александр I, лицо, стоявшее на высшей возможной ступени человеческой власти, как бы в фокусе ослепляющего света всех сосредоточивающихся на нем исторических лучей; лицо, подлежавшее тем сильнейшим в мире влияниям интриг, обманов, лести, самообольщения, которые неразлучны с властью; лицо, чувствовавшее на себе, всякую минуту своей жизни, ответственность за все совершавшееся в Европе, и лицо не выдуманное, а живое, как и каждый человек, с своими личными привычками, страстями, стремлениями к добру, красоте, истине, – что это лицо, пятьдесят лет тому назад, не то что не было добродетельно (за это историки не упрекают), а не имело тех воззрений на благо человечества, которые имеет теперь профессор, смолоду занимающийся наукой, то есть читанном книжек, лекций и списыванием этих книжек и лекций в одну тетрадку.