Браун, Гордон

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Джеймс Гордон Браун
James Gordon Brown<tr><td colspan="2" style="text-align: center; border-top: solid darkgray 1px;"></td></tr>
74-й премьер-министр Великобритании
27 июня 2007 года — 11 мая 2010 года
Монарх: Елизавета II
Предшественник: Тони Блэр
Преемник: Дэвид Кэмерон
 
Вероисповедание: Протестантизм, пресвитерианского направления
Рождение: 20 февраля 1951(1951-02-20) (73 года)
Гиффнок
Супруга: Сара Маколей
Дети: сыновья: Джон и Джеймс Фрейзер
Партия: Лейбористская партия (Великобритания)
Образование: Эдинбургский университет

Джеймс Гордон Браун (англ. James Gordon Brown; род. 20 февраля 1951, Гиффнок, Шотландия) — британский (шотландский) политик, лейборист, 74-й премьер-министр Великобритании с 27 июня 2007 по 11 мая 2010 года.





Биография

Родился в семье пресвитерианского пастора.

Среднее образование получил в школе города Киркоди, где обучался по экспериментальной программе, в соответствии с которой ученики распределялись согласно индивидуальным способностям. Благодаря этой ускоренной программе позднее он был принят на историческое отделение Эдинбургского университета в возрасте 16 лет и закончил его с отличием в 1972 г. со степенью магистра. Имеет учёные степени магистра (1972) и доктора в области истории (1982; докторская работа посвящена истории Лейбористской партии и политических реформ в Шотландии в 19181929).

С молодых лет был активистом Лейбористской партии, начав участвовать в её деятельности в возрасте 12 лет.

В 1970-е за радикальные левые взгляды получил прозвище «Красный Горд». Затем эволюционировал в сторону политического центра.

В 1972 г., будучи ещё студентом, Г.Браун был избран ректором Эдинбургского университета (третий по значимости пост в шотландских университетах, занимающее эту должность лицо представляет интересы студентов) и оставался им вплоть до 1975 г.

  • В 1972—1975 — ректор Эдинбургского университета (в Шотландии ректор представляет интересы студентов и избирается ими, как правило, на три года; функции руководителя университета исполняет вице-канцлер). После окончания университета работал в нём временным лектором.
  • В 19761980 был преподавателем политологии в Технологическом колледже Глазго.
  • В 1979 впервые баллотировался в парламент, но проиграл кандидату от Консервативной партии.
  • В 1980—1983 — корреспондент, редактор отдела международных отношений на шотландском телевидении.
  • С 1983 — член парламента от Восточного Данфермлайна.
  • В 1983—1984 — председатель Лейбористской партии в Совете Шотландии.
  • В 19871989 — главный секретарь казначейства Великобритании в «теневом» кабинете министров.
  • В 1989—1992 — министр торговли и промышленности «теневого» кабинета министров.
  • В 1992—1997 — «теневой» министр финансов (Канцлер казначейства).
  • В мае 1997 — июне 2007 — министр финансов (Канцлер казначейства Великобритании) в лейбористском правительстве Тони Блэра (самое долгое непрерывное пребывание на этой должности с 1820-х годов). С деятельностью Брауна связывают экономические успехи правительства в этот период.

Будучи соратником Блэра, Браун в то же время считался его основным соперником. Одним из главных разногласий между ними называли вопрос о вступлении Великобритании в зону евро: Браун относился к этой идее гораздо более скептически, чем премьер-министр.

Имеет репутацию умеренного евроскептика, принадлежит к социал-демократическому крылу Лейбористской партии (в отличие от социал-либерала Блэра).

Почётный доктор Университета Роберта Гордона (2003).

Семья

Женат (с 3 августа 2000) на Саре Маколей (Sarah Macaulay). Их первый ребёнок — дочь — умерла в раннем детстве в 2002 году. Сын Джон родился в 2003. Второй сын Джеймс Фрейзер родился 17 июля 2006, а 29 ноября 2006 было объявлено о том, что ему поставили диагноз «фиброзно-кистозная дегенерация».

Правление

Пребывание Гордона Брауна на посту премьер-министра началось 27 июня 2007 года, когда он принял предложение Королевы сформировать правительство, заменив собою подавшего в отставку Тони Блэра[1].

Первые недели премьерства Брауна ознаменовались рядом инициатив, которые были восприняты позитивно: строительство нового дешёвого и экологичного жилья в британской провинции и на бывших военных полигонах, новый комплекс конституционных мер для обеспечения прозрачности и ответственности властей перед народом, предложения по реформированию международных институтов, более сдержанные и деловые отношения Лондона и Вашингтона (при продолжении участия в операциях в Ираке).

Первым серьёзным испытанием для правительства стал начавшийся в сентябре 2007 года кризис банка Northern Rock: Банк Англии был вынужден пойти на беспрецедентные финансовые вливания в размере 25 миллиардов фунтов стерлингов, которые в итоге так и не смогли удержать Northern Rock на плаву, и в феврале 2008 он был национализирован[2].

До 6 октября 2007 года сохранялась неопределённость в отношении его возможного намерения (решения) провести досрочные выборы, что послужило основанием для оппозиции обвинять его в нерешительности и слабости[3].

Решительные действия правительства осенью 2008 года, в условиях развития мирового экономического кризиса, по мнению политических обозревателей[4], способствовали осенью 2008 года значительному росту рейтинга премьер-министра Брауна, действия которого, направленные на спасение банковской системы, стимулирование бизнеса и спроса получили одобрение как в Британии, так у руководства иных стран[5]. 23 января 2009 года национальное статистическое ведомство Великобритании сообщило о том, что в четвёртом квартале 2008 года ВВП Великобритании сократился на 1,5 % по сравнению с предыдущим кварталом, что означало официальное вхождение экономики Великобритании в рецессию: падение ВВП в четвёртом квартале 2008 года составило 1,5 %, в третьем квартале того же года снижение составило 0,6 %[6].

15 июня 2009 года объявил о проведении расследования в связи с войной в Ираке, заявив, что оно исследует роль страны в войне[7]; характер расследования критиковался оппозицией[8]. 5 марта 2010 года лично давал показания на расследовании, сказав, что был осведомлён об основных решениях Тони Блэра по войне и считает, что война была «правой» и что разведывательные доклады убедили его, что Ирак представлял угрозу, с которой надо было бороться[9]

6 января 2010 года 2 бывших члена лейбористского кабинета, Патриция Хьюитт и Джефф Хун, совместно призвали провести тайное голосование о лидерстве Брауна в партии[10]; но их призыв не получил широкой поддержки в партии и не имел успеха[11].

За несколько дней до завершения избирательной кампании, Браун был вовлечён в скандал в связи с попавшей в прессу записью его слов, сказанных в раздражении приватно в своём автомобиле о пожилой женщине, с которой он перед тем беседовал в присутствии прессы[12][13]; его попытки посредством извинений заручиться поддержкой обиженной им избирательницы, ранее голосовавшей за лейбористов, оказались безуспешными[14][15].

Министры его кабинета

Действия после выборов 2010 года. Отставка

По результатам всеобщих выборов, прошедших в Соединённом Королевстве 6 мая 2010 года, ни одна партия не набрала абсолютного большинства (более половины) мест в Палате общин: консерваторы получили 306 мандатов (на 97 мандатов больше по сравнению с выборами 2005 года), Лейбористская партия — 258 мандатов (минус 91 место по сравнению с прошлыми выборами)[16]; возникла ситуация подвешенного парламента[17]. 7 мая 2010 года Браун указал, что не намерен уходить в отставку[18].

Вечером 10 мая 2010 года, после не вполне успешных переговоров о формировании коалиции между консерваторами и либеральными демократами[19], Браун заявил о намерении уйти в отставку, дабы дать возможность его партии сформировать коалицию с консерваторами[20].

Вечером 11 мая 2010 года объявил о своём уходе с постов главы правительства и лидера Лейбористской партии[21][22] и подал Королеве прошение об отставке с поста премьер-министра[23]. В тот же вечер предложение Королевы о формировании правительства получил Дэвид Камерон[24], который объявил о намерении сформировать правящую коалицию с либерал-демократами[25].

Интересные факты

  • В юности Гордон Браун получил спортивную травму во время игры в регби, в результате чего его зрению был нанесён большой ущерб (левый глаз не видит совсем, а зрение правого глаза сильно ограничено). В связи с этим, его почерк часто бывает неразборчивым, что иногда приводит к курьёзным последствиям.[26]
  • Гордон Браун не был женат до 49 лет, что породило слухи о его нетрадиционной сексуальной ориентации, которые ему пришлось публично опровергнуть. 3 августа 2000 г. после четырёх лет ухаживаний он женился на специалисте по связям с общественностью Саре Маколей.
  • В 2007 году Браун назвал в интервью на радио список из своих любимых книг; первой в списке оказалась детская стихотворная книжка с картинками «Улитка и кит» Джулии Дональдсон[27].
  • Брауна в шутку называли «Груффало британской политики» (англ. the Gruffalo of British politics)[28] по имени главного героя популярной английской книжки с картинками «Груффало» 1999 года.

См. также

Напишите отзыв о статье "Браун, Гордон"

Примечания

  1. [news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/6245682.stm Brown is UK’s new prime minister] БиБиСи, 27 июня 2007.
  2. [www.hm-treasury.gov.uk/press_114_08.htm New company to manage Government’s shareholding in banks] Официальный сайт Казначейства.
  3. [news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/7031749.stm Brown rules out autumn election"] БиБиСи, 6 октября 2007.
  4. George Parker. [us.ft.com/ftgateway/superpage.ft?news_id=fto112120081423583601 The deeper the crisis, the higher the 'Brown bounce'] (англ.). The Financial Times (21 ноября 2008). Проверено 25 ноября 2008.
  5. [vremya.ru/2008/218/5/217714.html Занять миллиарды и понизить налоги]. Время новостей (25 ноября 2008). — «Лондон объявил новый план борьбы с экономическим кризисом». Проверено 25 ноября 2008. [www.webcitation.org/65gLJaajK Архивировано из первоисточника 24 февраля 2012].
  6. [kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1108248&NodesID=5 Рецессия движется вверх по Темзе]. Коммерсантъ (24 ноября 2008). — Британский фунт следует за ВВП Великобритании. Проверено 24 ноября 2008. [www.webcitation.org/65gLMkzmI Архивировано из первоисточника 24 февраля 2012].
  7. [news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/8100432.stm Iraq war inquiry to be in private]
  8. [news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/8102203.stm Anger over 'secret Iraq inquiry'] БиБиСи, 16 июня 2009.
  9. [news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/8550779.stm Iraq inquiry: Gordon Brown says war was 'right'] БиБиСи, 5 марта 2010.
  10. [www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/jan/06/hoon-hewitt-gordon-brown-labour Hewitt and Hoon’s great gamble] The Guardian, 6 января 2010.
  11. [news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/8450375.stm Gordon Brown says leadership challenge was 'silliness'] БиБиСи, 10 января 2010.
  12. [news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/election_2010/8649476.stm Profile of Gillian Duffy, the voter PM called 'bigoted']
  13. [news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/election_2010/8649448.stm How Gordon Brown 'bigot' jibe row unfolded]
  14. [news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/election_2010/8649841.stm Brown apologises to voter for 'bigoted woman' comment]
  15. [news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/election_2010/8656353.stm Election 2010: Woman in Brown 'bigot' row not to vote]
  16. [newsru.com/world/07may2010/britpolls.html В Британии объявлены итоги парламентских выборов, партии ведут переговоры о коалиции] NEWSru, 7 мая 2010.
  17. [news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/election_2010/8659878.stm Hung parliament: What happens next?] БиБиСи, 7 мая 2010.
  18. [newsru.com/world/07may2010/hung.html Объявление окончательных итогов парламентских выборов в Великобритании откладывается, но Браун уже хочет строить коалицию]
  19. [news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/election_2010/8672527.stm Liberal Democrats: 'Good progress' on talks]БиБиСи, 10 мая 2010.
  20. [news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/election_2010/8672859.stm Gordon Brown 'stepping down as Labour leader'] БиБиСи, 10 мая 2010.
  21. [rian.ru/world/20100511/233216724.html Гордон Браун объявил об уходе с поста премьер-министра Великобритании] РИА «Новости», 11 мая 2010, 22:20 мск.
  22. [newsru.com/world/11may2010/gordon.html Гордон Браун уходит в отставку и называет королеве имя своего преемника] NEWSru, 11 мая 2010.
  23. [news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/election_2010/8675913.stm Gordon Brown resigns as UK prime minister] БиБиСи, 11 мая 2010, 19:25 GMT.
  24. [news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/election_2010/8675265.stm David Cameron is UK’s new prime minister] БиБиСи, 11 мая 2010, 19:54 GMT.
  25. [www.bbc.co.uk/russian/uk/2010/05/100511_brown_resigns.shtml Гордон Браун ушел с поста премьер-министра Британии] БиБиСи, 11 мая 2010, 22:37 мск.
  26. [www.stern.de/politik/ausland/very-british-brown-wegen-behinderung-blossgestellt-1521318.html Brown wegen Behinderung bloßgestellt] Stern.de 12 ноября 2009  (нем.)
  27. [www.theguardian.com/books/booksblog/2007/jun/25/shelfassessmentwhatdogordo Shelf assessment: what do Gordon Brown's 'favourites' tell us?]
  28. [scotsman.vlex.co.uk/vid/what-we-don-give-consent-brown-80075691 What If We Don't Give 'Consent', Mr Brown? (The Scotsman, September 28, 2004)]

Ссылки

  • Браун, Гордон — статья в Лентапедии. 2012 год.
  • Владимир Скосырев. [www.ng.ru/courier/2007-05-28/21_london.html Шотландский сфинкс раскрывает свою тайну] // «Независимая газета» 28.05.2007
  • [www.ft.com/cms/s/0/2d3a485e-5c5f-11df-93f6-00144feab49a.html An era comes to end with Brown’s departure] FT, 11 мая 2010 (бумажная версия: Britain’s flawed giant who led by example in crisis by James Blitz)
Предшественник:
Тони Блэр
Лидер Лейбористской партии Великобритании
24 июня 200711 мая 2010
Преемник:
Харриет Харман
Предшественник:
Тони Блэр
Премьер-министр Великобритании
27 июня 2007 — 11 мая 2010
Преемник:
Дэвид Кэмерон

Отрывок, характеризующий Браун, Гордон

После восторгов встречи, и после того странного чувства неудовлетворения в сравнении с тем, чего ожидаешь – всё то же, к чему же я так торопился! – Николай стал вживаться в свой старый мир дома. Отец и мать были те же, они только немного постарели. Новое в них било какое то беспокойство и иногда несогласие, которого не бывало прежде и которое, как скоро узнал Николай, происходило от дурного положения дел. Соне был уже двадцатый год. Она уже остановилась хорошеть, ничего не обещала больше того, что в ней было; но и этого было достаточно. Она вся дышала счастьем и любовью с тех пор как приехал Николай, и верная, непоколебимая любовь этой девушки радостно действовала на него. Петя и Наташа больше всех удивили Николая. Петя был уже большой, тринадцатилетний, красивый, весело и умно шаловливый мальчик, у которого уже ломался голос. На Наташу Николай долго удивлялся, и смеялся, глядя на нее.
– Совсем не та, – говорил он.
– Что ж, подурнела?
– Напротив, но важность какая то. Княгиня! – сказал он ей шопотом.
– Да, да, да, – радостно говорила Наташа.
Наташа рассказала ему свой роман с князем Андреем, его приезд в Отрадное и показала его последнее письмо.
– Что ж ты рад? – спрашивала Наташа. – Я так теперь спокойна, счастлива.
– Очень рад, – отвечал Николай. – Он отличный человек. Что ж ты очень влюблена?
– Как тебе сказать, – отвечала Наташа, – я была влюблена в Бориса, в учителя, в Денисова, но это совсем не то. Мне покойно, твердо. Я знаю, что лучше его не бывает людей, и мне так спокойно, хорошо теперь. Совсем не так, как прежде…
Николай выразил Наташе свое неудовольствие о том, что свадьба была отложена на год; но Наташа с ожесточением напустилась на брата, доказывая ему, что это не могло быть иначе, что дурно бы было вступить в семью против воли отца, что она сама этого хотела.
– Ты совсем, совсем не понимаешь, – говорила она. Николай замолчал и согласился с нею.
Брат часто удивлялся глядя на нее. Совсем не было похоже, чтобы она была влюбленная невеста в разлуке с своим женихом. Она была ровна, спокойна, весела совершенно по прежнему. Николая это удивляло и даже заставляло недоверчиво смотреть на сватовство Болконского. Он не верил в то, что ее судьба уже решена, тем более, что он не видал с нею князя Андрея. Ему всё казалось, что что нибудь не то, в этом предполагаемом браке.
«Зачем отсрочка? Зачем не обручились?» думал он. Разговорившись раз с матерью о сестре, он, к удивлению своему и отчасти к удовольствию, нашел, что мать точно так же в глубине души иногда недоверчиво смотрела на этот брак.
– Вот пишет, – говорила она, показывая сыну письмо князя Андрея с тем затаенным чувством недоброжелательства, которое всегда есть у матери против будущего супружеского счастия дочери, – пишет, что не приедет раньше декабря. Какое же это дело может задержать его? Верно болезнь! Здоровье слабое очень. Ты не говори Наташе. Ты не смотри, что она весела: это уж последнее девичье время доживает, а я знаю, что с ней делается всякий раз, как письма его получаем. А впрочем Бог даст, всё и хорошо будет, – заключала она всякий раз: – он отличный человек.


Первое время своего приезда Николай был серьезен и даже скучен. Его мучила предстоящая необходимость вмешаться в эти глупые дела хозяйства, для которых мать вызвала его. Чтобы скорее свалить с плеч эту обузу, на третий день своего приезда он сердито, не отвечая на вопрос, куда он идет, пошел с нахмуренными бровями во флигель к Митеньке и потребовал у него счеты всего. Что такое были эти счеты всего, Николай знал еще менее, чем пришедший в страх и недоумение Митенька. Разговор и учет Митеньки продолжался недолго. Староста, выборный и земский, дожидавшиеся в передней флигеля, со страхом и удовольствием слышали сначала, как загудел и затрещал как будто всё возвышавшийся голос молодого графа, слышали ругательные и страшные слова, сыпавшиеся одно за другим.
– Разбойник! Неблагодарная тварь!… изрублю собаку… не с папенькой… обворовал… – и т. д.
Потом эти люди с неменьшим удовольствием и страхом видели, как молодой граф, весь красный, с налитой кровью в глазах, за шиворот вытащил Митеньку, ногой и коленкой с большой ловкостью в удобное время между своих слов толкнул его под зад и закричал: «Вон! чтобы духу твоего, мерзавец, здесь не было!»
Митенька стремглав слетел с шести ступеней и убежал в клумбу. (Клумба эта была известная местность спасения преступников в Отрадном. Сам Митенька, приезжая пьяный из города, прятался в эту клумбу, и многие жители Отрадного, прятавшиеся от Митеньки, знали спасительную силу этой клумбы.)
Жена Митеньки и свояченицы с испуганными лицами высунулись в сени из дверей комнаты, где кипел чистый самовар и возвышалась приказчицкая высокая постель под стеганным одеялом, сшитым из коротких кусочков.
Молодой граф, задыхаясь, не обращая на них внимания, решительными шагами прошел мимо них и пошел в дом.
Графиня узнавшая тотчас через девушек о том, что произошло во флигеле, с одной стороны успокоилась в том отношении, что теперь состояние их должно поправиться, с другой стороны она беспокоилась о том, как перенесет это ее сын. Она подходила несколько раз на цыпочках к его двери, слушая, как он курил трубку за трубкой.
На другой день старый граф отозвал в сторону сына и с робкой улыбкой сказал ему:
– А знаешь ли, ты, моя душа, напрасно погорячился! Мне Митенька рассказал все.
«Я знал, подумал Николай, что никогда ничего не пойму здесь, в этом дурацком мире».
– Ты рассердился, что он не вписал эти 700 рублей. Ведь они у него написаны транспортом, а другую страницу ты не посмотрел.
– Папенька, он мерзавец и вор, я знаю. И что сделал, то сделал. А ежели вы не хотите, я ничего не буду говорить ему.
– Нет, моя душа (граф был смущен тоже. Он чувствовал, что он был дурным распорядителем имения своей жены и виноват был перед своими детьми но не знал, как поправить это) – Нет, я прошу тебя заняться делами, я стар, я…
– Нет, папенька, вы простите меня, ежели я сделал вам неприятное; я меньше вашего умею.
«Чорт с ними, с этими мужиками и деньгами, и транспортами по странице, думал он. Еще от угла на шесть кушей я понимал когда то, но по странице транспорт – ничего не понимаю», сказал он сам себе и с тех пор более не вступался в дела. Только однажды графиня позвала к себе сына, сообщила ему о том, что у нее есть вексель Анны Михайловны на две тысячи и спросила у Николая, как он думает поступить с ним.
– А вот как, – отвечал Николай. – Вы мне сказали, что это от меня зависит; я не люблю Анну Михайловну и не люблю Бориса, но они были дружны с нами и бедны. Так вот как! – и он разорвал вексель, и этим поступком слезами радости заставил рыдать старую графиню. После этого молодой Ростов, уже не вступаясь более ни в какие дела, с страстным увлечением занялся еще новыми для него делами псовой охоты, которая в больших размерах была заведена у старого графа.


Уже были зазимки, утренние морозы заковывали смоченную осенними дождями землю, уже зелень уклочилась и ярко зелено отделялась от полос буреющего, выбитого скотом, озимого и светло желтого ярового жнивья с красными полосами гречихи. Вершины и леса, в конце августа еще бывшие зелеными островами между черными полями озимей и жнивами, стали золотистыми и ярко красными островами посреди ярко зеленых озимей. Русак уже до половины затерся (перелинял), лисьи выводки начинали разбредаться, и молодые волки были больше собаки. Было лучшее охотничье время. Собаки горячего, молодого охотника Ростова уже не только вошли в охотничье тело, но и подбились так, что в общем совете охотников решено было три дня дать отдохнуть собакам и 16 сентября итти в отъезд, начиная с дубравы, где был нетронутый волчий выводок.
В таком положении были дела 14 го сентября.
Весь этот день охота была дома; было морозно и колко, но с вечера стало замолаживать и оттеплело. 15 сентября, когда молодой Ростов утром в халате выглянул в окно, он увидал такое утро, лучше которого ничего не могло быть для охоты: как будто небо таяло и без ветра спускалось на землю. Единственное движенье, которое было в воздухе, было тихое движенье сверху вниз спускающихся микроскопических капель мги или тумана. На оголившихся ветвях сада висели прозрачные капли и падали на только что свалившиеся листья. Земля на огороде, как мак, глянцевито мокро чернела, и в недалеком расстоянии сливалась с тусклым и влажным покровом тумана. Николай вышел на мокрое с натасканной грязью крыльцо: пахло вянущим лесом и собаками. Чернопегая, широкозадая сука Милка с большими черными на выкате глазами, увидав хозяина, встала, потянулась назад и легла по русачьи, потом неожиданно вскочила и лизнула его прямо в нос и усы. Другая борзая собака, увидав хозяина с цветной дорожки, выгибая спину, стремительно бросилась к крыльцу и подняв правило (хвост), стала тереться о ноги Николая.
– О гой! – послышался в это время тот неподражаемый охотничий подклик, который соединяет в себе и самый глубокий бас, и самый тонкий тенор; и из за угла вышел доезжачий и ловчий Данило, по украински в скобку обстриженный, седой, морщинистый охотник с гнутым арапником в руке и с тем выражением самостоятельности и презрения ко всему в мире, которое бывает только у охотников. Он снял свою черкесскую шапку перед барином, и презрительно посмотрел на него. Презрение это не было оскорбительно для барина: Николай знал, что этот всё презирающий и превыше всего стоящий Данило всё таки был его человек и охотник.
– Данила! – сказал Николай, робко чувствуя, что при виде этой охотничьей погоды, этих собак и охотника, его уже обхватило то непреодолимое охотничье чувство, в котором человек забывает все прежние намерения, как человек влюбленный в присутствии своей любовницы.
– Что прикажете, ваше сиятельство? – спросил протодиаконский, охриплый от порсканья бас, и два черные блестящие глаза взглянули исподлобья на замолчавшего барина. «Что, или не выдержишь?» как будто сказали эти два глаза.
– Хорош денек, а? И гоньба, и скачка, а? – сказал Николай, чеша за ушами Милку.
Данило не отвечал и помигал глазами.
– Уварку посылал послушать на заре, – сказал его бас после минутного молчанья, – сказывал, в отрадненский заказ перевела, там выли. (Перевела значило то, что волчица, про которую они оба знали, перешла с детьми в отрадненский лес, который был за две версты от дома и который был небольшое отъемное место.)
– А ведь ехать надо? – сказал Николай. – Приди ка ко мне с Уваркой.
– Как прикажете!
– Так погоди же кормить.
– Слушаю.
Через пять минут Данило с Уваркой стояли в большом кабинете Николая. Несмотря на то, что Данило был не велик ростом, видеть его в комнате производило впечатление подобное тому, как когда видишь лошадь или медведя на полу между мебелью и условиями людской жизни. Данило сам это чувствовал и, как обыкновенно, стоял у самой двери, стараясь говорить тише, не двигаться, чтобы не поломать как нибудь господских покоев, и стараясь поскорее всё высказать и выйти на простор, из под потолка под небо.
Окончив расспросы и выпытав сознание Данилы, что собаки ничего (Даниле и самому хотелось ехать), Николай велел седлать. Но только что Данила хотел выйти, как в комнату вошла быстрыми шагами Наташа, еще не причесанная и не одетая, в большом, нянином платке. Петя вбежал вместе с ней.
– Ты едешь? – сказала Наташа, – я так и знала! Соня говорила, что не поедете. Я знала, что нынче такой день, что нельзя не ехать.
– Едем, – неохотно отвечал Николай, которому нынче, так как он намеревался предпринять серьезную охоту, не хотелось брать Наташу и Петю. – Едем, да только за волками: тебе скучно будет.
– Ты знаешь, что это самое большое мое удовольствие, – сказала Наташа.
– Это дурно, – сам едет, велел седлать, а нам ничего не сказал.
– Тщетны россам все препоны, едем! – прокричал Петя.
– Да ведь тебе и нельзя: маменька сказала, что тебе нельзя, – сказал Николай, обращаясь к Наташе.
– Нет, я поеду, непременно поеду, – сказала решительно Наташа. – Данила, вели нам седлать, и Михайла чтоб выезжал с моей сворой, – обратилась она к ловчему.
И так то быть в комнате Даниле казалось неприлично и тяжело, но иметь какое нибудь дело с барышней – для него казалось невозможным. Он опустил глаза и поспешил выйти, как будто до него это не касалось, стараясь как нибудь нечаянно не повредить барышне.


Старый граф, всегда державший огромную охоту, теперь же передавший всю охоту в ведение сына, в этот день, 15 го сентября, развеселившись, собрался сам тоже выехать.
Через час вся охота была у крыльца. Николай с строгим и серьезным видом, показывавшим, что некогда теперь заниматься пустяками, прошел мимо Наташи и Пети, которые что то рассказывали ему. Он осмотрел все части охоты, послал вперед стаю и охотников в заезд, сел на своего рыжего донца и, подсвистывая собак своей своры, тронулся через гумно в поле, ведущее к отрадненскому заказу. Лошадь старого графа, игреневого меренка, называемого Вифлянкой, вел графский стремянной; сам же он должен был прямо выехать в дрожечках на оставленный ему лаз.
Всех гончих выведено было 54 собаки, под которыми, доезжачими и выжлятниками, выехало 6 человек. Борзятников кроме господ было 8 человек, за которыми рыскало более 40 борзых, так что с господскими сворами выехало в поле около 130 ти собак и 20 ти конных охотников.
Каждая собака знала хозяина и кличку. Каждый охотник знал свое дело, место и назначение. Как только вышли за ограду, все без шуму и разговоров равномерно и спокойно растянулись по дороге и полю, ведшими к отрадненскому лесу.
Как по пушному ковру шли по полю лошади, изредка шлепая по лужам, когда переходили через дороги. Туманное небо продолжало незаметно и равномерно спускаться на землю; в воздухе было тихо, тепло, беззвучно. Изредка слышались то подсвистыванье охотника, то храп лошади, то удар арапником или взвизг собаки, не шедшей на своем месте.
Отъехав с версту, навстречу Ростовской охоте из тумана показалось еще пять всадников с собаками. Впереди ехал свежий, красивый старик с большими седыми усами.
– Здравствуйте, дядюшка, – сказал Николай, когда старик подъехал к нему.
– Чистое дело марш!… Так и знал, – заговорил дядюшка (это был дальний родственник, небогатый сосед Ростовых), – так и знал, что не вытерпишь, и хорошо, что едешь. Чистое дело марш! (Это была любимая поговорка дядюшки.) – Бери заказ сейчас, а то мой Гирчик донес, что Илагины с охотой в Корниках стоят; они у тебя – чистое дело марш! – под носом выводок возьмут.
– Туда и иду. Что же, свалить стаи? – спросил Николай, – свалить…
Гончих соединили в одну стаю, и дядюшка с Николаем поехали рядом. Наташа, закутанная платками, из под которых виднелось оживленное с блестящими глазами лицо, подскакала к ним, сопутствуемая не отстававшими от нее Петей и Михайлой охотником и берейтором, который был приставлен нянькой при ней. Петя чему то смеялся и бил, и дергал свою лошадь. Наташа ловко и уверенно сидела на своем вороном Арабчике и верной рукой, без усилия, осадила его.
Дядюшка неодобрительно оглянулся на Петю и Наташу. Он не любил соединять баловство с серьезным делом охоты.
– Здравствуйте, дядюшка, и мы едем! – прокричал Петя.
– Здравствуйте то здравствуйте, да собак не передавите, – строго сказал дядюшка.
– Николенька, какая прелестная собака, Трунила! он узнал меня, – сказала Наташа про свою любимую гончую собаку.