Броснахэн, Рэйчел
Поделись знанием:
– Вы пройдите вот туда то, они там. Она и есть. Все убивалась, плакала, – сказала опять баба. – Она и есть. Вот сюда то.
Но Пьер не слушал бабу. Он уже несколько секунд, не спуская глаз, смотрел на то, что делалось в нескольких шагах от него. Он смотрел на армянское семейство и двух французских солдат, подошедших к армянам. Один из этих солдат, маленький вертлявый человечек, был одет в синюю шинель, подпоясанную веревкой. На голове его был колпак, и ноги были босые. Другой, который особенно поразил Пьера, был длинный, сутуловатый, белокурый, худой человек с медлительными движениями и идиотическим выражением лица. Этот был одет в фризовый капот, в синие штаны и большие рваные ботфорты. Маленький француз, без сапог, в синей шипели, подойдя к армянам, тотчас же, сказав что то, взялся за ноги старика, и старик тотчас же поспешно стал снимать сапоги. Другой, в капоте, остановился против красавицы армянки и молча, неподвижно, держа руки в карманах, смотрел на нее.
– Возьми, возьми ребенка, – проговорил Пьер, подавая девочку и повелительно и поспешно обращаясь к бабе. – Ты отдай им, отдай! – закричал он почти на бабу, сажая закричавшую девочку на землю, и опять оглянулся на французов и на армянское семейство. Старик уже сидел босой. Маленький француз снял с него последний сапог и похлопывал сапогами один о другой. Старик, всхлипывая, говорил что то, но Пьер только мельком видел это; все внимание его было обращено на француза в капоте, который в это время, медлительно раскачиваясь, подвинулся к молодой женщине и, вынув руки из карманов, взялся за ее шею.
Красавица армянка продолжала сидеть в том же неподвижном положении, с опущенными длинными ресницами, и как будто не видала и не чувствовала того, что делал с нею солдат.
Пока Пьер пробежал те несколько шагов, которые отделяли его от французов, длинный мародер в капоте уж рвал с шеи армянки ожерелье, которое было на ней, и молодая женщина, хватаясь руками за шею, кричала пронзительным голосом.
– Laissez cette femme! [Оставьте эту женщину!] – бешеным голосом прохрипел Пьер, схватывая длинного, сутоловатого солдата за плечи и отбрасывая его. Солдат упал, приподнялся и побежал прочь. Но товарищ его, бросив сапоги, вынул тесак и грозно надвинулся на Пьера.
– Voyons, pas de betises! [Ну, ну! Не дури!] – крикнул он.
Пьер был в том восторге бешенства, в котором он ничего не помнил и в котором силы его удесятерялись. Он бросился на босого француза и, прежде чем тот успел вынуть свой тесак, уже сбил его с ног и молотил по нем кулаками. Послышался одобрительный крик окружавшей толпы, в то же время из за угла показался конный разъезд французских уланов. Уланы рысью подъехали к Пьеру и французу и окружили их. Пьер ничего не помнил из того, что было дальше. Он помнил, что он бил кого то, его били и что под конец он почувствовал, что руки его связаны, что толпа французских солдат стоит вокруг него и обыскивает его платье.
– Il a un poignard, lieutenant, [Поручик, у него кинжал,] – были первые слова, которые понял Пьер.
– Ah, une arme! [А, оружие!] – сказал офицер и обратился к босому солдату, который был взят с Пьером.
– C'est bon, vous direz tout cela au conseil de guerre, [Хорошо, хорошо, на суде все расскажешь,] – сказал офицер. И вслед за тем повернулся к Пьеру: – Parlez vous francais vous? [Говоришь ли по французски?]
Пьер оглядывался вокруг себя налившимися кровью глазами и не отвечал. Вероятно, лицо его показалось очень страшно, потому что офицер что то шепотом сказал, и еще четыре улана отделились от команды и стали по обеим сторонам Пьера.
– Parlez vous francais? – повторил ему вопрос офицер, держась вдали от него. – Faites venir l'interprete. [Позовите переводчика.] – Из за рядов выехал маленький человечек в штатском русском платье. Пьер по одеянию и говору его тотчас же узнал в нем француза одного из московских магазинов.
– Il n'a pas l'air d'un homme du peuple, [Он не похож на простолюдина,] – сказал переводчик, оглядев Пьера.
– Oh, oh! ca m'a bien l'air d'un des incendiaires, – смазал офицер. – Demandez lui ce qu'il est? [О, о! он очень похож на поджигателя. Спросите его, кто он?] – прибавил он.
– Ти кто? – спросил переводчик. – Ти должно отвечать начальство, – сказал он.
| Рэйчел Броснахэн | |
| Rachel Brosnahan | |
 Броснахэн в 2014 году. | |
| Дата рождения: | |
|---|---|
| Место рождения: | |
| Профессия: | |
| Карьера: |
2009 — наст. время |
Рэ́йчел Бро́снахэн (англ. Rachel Brosnahan, род. 2 апреля 1990, Милуоки) — американская актриса.
Содержание
Биография
Броснахэн родилась в Милуоки, штат Висконсин, но выросла Хайленд-Парке, штат Иллинойс, где окончила среднюю школу[1]. В 2012 году она окончила школу искусств Тиш Нью-Йоркского университета[2]. Между этим она начала свою карьеру на телевидении с появлений в «Хорошая жена», «C.S.I.: Место преступления Майами» и «Анатомия страсти». Её прорывом стала роль Рэйчел Поснер в сериале Netflix «Карточный домик» в 2013-15 годах[1], которая принесла ей номинацию на премию «Эмми» в 2015 году[3].
В начале 2014 года Броснахэн взяла на себя второстепенные роли в сериалах «Чёрный список» и «Чёрный ящик»[4]. Позже в 2014 году она получила одну из центральных ролей в сериале WGN America «Манхэттен», а после ведущую роль в мини-сериале CBS The Dovekeepers[5].
Фильмография
| Кино | ||||
|---|---|---|---|---|
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | Примечание |
| 2009 | Нерождённый | The Unborn | Лиза | |
| 2009 | The Truth About Average Guys | Молли | Direct-to-video | |
| 2011 | Coming Up Roses | Элис | ||
| 2012 | Норд-истер | Nor’easter | Эбби Грин | |
| 2013 | Прекрасные создания | Beautiful Creatures | Женевьева Дюкейн | |
| 2013 | Сердцебиение Нью-Йорка | A New York Heartbeat | Тамара | |
| 2014 | Я одержим тобой | I’m Obsessed with You | Нейлл Фицпатрик | |
| 2015 | Громче, чем бомбы | Louder Than Bombs | Эрин | |
| 2016 | И грянул шторм | The Finest Hours | Беа Хансен | |
| 2016 | День патриота | Patriots Day | Джессика Кенски | |
| Телевидение | ||||
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | Примечание |
| 2010 | Милосердие | Mercy | Саманта | Эпизод: «We’re All Adults» |
| 2010 | Сплетница | Gossip Girl | Девушка | Эпизод: «It’s a Dad, Dad, Dad, Dad World» |
| 2010 | Хорошая жена | The Good Wife | Кейтлин Фентон | Эпизод: «Poisoned Pill» |
| 2010 | Лечение | In Treatment | Больная | Эпизод: «Jesse: Week Six» |
| 2011 | C.S.I.: Место преступления Майами | CSI: Miami | Мелани Гарланд | Эпизод: «Countermeasures» |
| 2013 | Анатомия страсти | Grey’s Anatomy | Брайан Уэстон | Эпизод: «The Face of Change» |
| 2013 | Оранжевый — хит сезона | Orange Is the New Black | Маленькая Элли | Эпизод: «Bora Bora Bora» |
| 2013-2015 | Карточный домик | House of Cards | Рэйчел Поснер | Регулярная роль, 19 эпизодов Номинация — Премия «Эмми» лучшей приглашённой актрисе в драматическом сериале (2015) |
| 2014 | Чёрный список | The Blacklist | Джолин Паркер / Люси Брукс | 6 эпизодов |
| 2014 | Чёрный ящик | Black Box | Далида Бьюкенен | 5 эпизодов |
| 2014 - | Манхэттен | Manhattan | Эбби Айзекс | Регулярная роль |
| 2014 | Олив Киттридж | Olive Kitteridge | Патти Хоу | Мини-сериал |
| 2015 | Хранители голубей | Dovekeepers | Яэль | Мини-сериал |
| 2016 | Кризис в шести сценах | Crisis in Six Scenes | Элли | Мини-сериал |
Напишите отзыв о статье "Броснахэн, Рэйчел"
Примечания
- ↑ 1 2 Courtney Crowder. [articles.chicagotribune.com/2014-02-19/entertainment/ct-rachel-brosnahan-house-of-cards-interview-20140219_1_francis-underwood-corey-stoll-beau-willimon Rachel Brosnahan, from Highland Park to 'House of Cards']. Chicago Tribune (19 февраля 2014). Проверено 11 сентября 2014.
- ↑ Elaine Doremus. [www.modernluxury.com/ns/story/ingenue-rising Ingénue Rising]. Modern Luxur (2 апреля 2013). Проверено 11 сентября 2014.
- ↑ [variety.com/2015/tv/news/emmy-award-nominations-2015-full-list-1201537852/ Emmy Award Nominations: Full List of 2015 Emmy Nominees]. Variety (16 июля 2015). Проверено 17 июля 2015.
- ↑ [www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/brosnahan-real-deal-house-cards-article-1.1619956 Rachel Brosnahan's career gets a capitol gain with 'House of Cards' role]. New York Daily News (20 февраля 2014). Проверено 11 сентября 2014.
- ↑ Natalie Abrams. [insidetv.ew.com/2014/08/20/dovekeepers-rachel-brosnahan-cbs/ 'Manhattan' star Rachel Brosnahan joins CBS' 'The Dovekeepers']. Entertainment Weekly (20 августа 2014). Проверено 11 сентября 2014.
Ссылки
- Рэйчел Броснахэн (англ.) на сайте Internet Movie Database
Отрывок, характеризующий Броснахэн, Рэйчел
– О, господи помилуй, – прибавил опять дьякон.– Вы пройдите вот туда то, они там. Она и есть. Все убивалась, плакала, – сказала опять баба. – Она и есть. Вот сюда то.
Но Пьер не слушал бабу. Он уже несколько секунд, не спуская глаз, смотрел на то, что делалось в нескольких шагах от него. Он смотрел на армянское семейство и двух французских солдат, подошедших к армянам. Один из этих солдат, маленький вертлявый человечек, был одет в синюю шинель, подпоясанную веревкой. На голове его был колпак, и ноги были босые. Другой, который особенно поразил Пьера, был длинный, сутуловатый, белокурый, худой человек с медлительными движениями и идиотическим выражением лица. Этот был одет в фризовый капот, в синие штаны и большие рваные ботфорты. Маленький француз, без сапог, в синей шипели, подойдя к армянам, тотчас же, сказав что то, взялся за ноги старика, и старик тотчас же поспешно стал снимать сапоги. Другой, в капоте, остановился против красавицы армянки и молча, неподвижно, держа руки в карманах, смотрел на нее.
– Возьми, возьми ребенка, – проговорил Пьер, подавая девочку и повелительно и поспешно обращаясь к бабе. – Ты отдай им, отдай! – закричал он почти на бабу, сажая закричавшую девочку на землю, и опять оглянулся на французов и на армянское семейство. Старик уже сидел босой. Маленький француз снял с него последний сапог и похлопывал сапогами один о другой. Старик, всхлипывая, говорил что то, но Пьер только мельком видел это; все внимание его было обращено на француза в капоте, который в это время, медлительно раскачиваясь, подвинулся к молодой женщине и, вынув руки из карманов, взялся за ее шею.
Красавица армянка продолжала сидеть в том же неподвижном положении, с опущенными длинными ресницами, и как будто не видала и не чувствовала того, что делал с нею солдат.
Пока Пьер пробежал те несколько шагов, которые отделяли его от французов, длинный мародер в капоте уж рвал с шеи армянки ожерелье, которое было на ней, и молодая женщина, хватаясь руками за шею, кричала пронзительным голосом.
– Laissez cette femme! [Оставьте эту женщину!] – бешеным голосом прохрипел Пьер, схватывая длинного, сутоловатого солдата за плечи и отбрасывая его. Солдат упал, приподнялся и побежал прочь. Но товарищ его, бросив сапоги, вынул тесак и грозно надвинулся на Пьера.
– Voyons, pas de betises! [Ну, ну! Не дури!] – крикнул он.
Пьер был в том восторге бешенства, в котором он ничего не помнил и в котором силы его удесятерялись. Он бросился на босого француза и, прежде чем тот успел вынуть свой тесак, уже сбил его с ног и молотил по нем кулаками. Послышался одобрительный крик окружавшей толпы, в то же время из за угла показался конный разъезд французских уланов. Уланы рысью подъехали к Пьеру и французу и окружили их. Пьер ничего не помнил из того, что было дальше. Он помнил, что он бил кого то, его били и что под конец он почувствовал, что руки его связаны, что толпа французских солдат стоит вокруг него и обыскивает его платье.
– Il a un poignard, lieutenant, [Поручик, у него кинжал,] – были первые слова, которые понял Пьер.
– Ah, une arme! [А, оружие!] – сказал офицер и обратился к босому солдату, который был взят с Пьером.
– C'est bon, vous direz tout cela au conseil de guerre, [Хорошо, хорошо, на суде все расскажешь,] – сказал офицер. И вслед за тем повернулся к Пьеру: – Parlez vous francais vous? [Говоришь ли по французски?]
Пьер оглядывался вокруг себя налившимися кровью глазами и не отвечал. Вероятно, лицо его показалось очень страшно, потому что офицер что то шепотом сказал, и еще четыре улана отделились от команды и стали по обеим сторонам Пьера.
– Parlez vous francais? – повторил ему вопрос офицер, держась вдали от него. – Faites venir l'interprete. [Позовите переводчика.] – Из за рядов выехал маленький человечек в штатском русском платье. Пьер по одеянию и говору его тотчас же узнал в нем француза одного из московских магазинов.
– Il n'a pas l'air d'un homme du peuple, [Он не похож на простолюдина,] – сказал переводчик, оглядев Пьера.
– Oh, oh! ca m'a bien l'air d'un des incendiaires, – смазал офицер. – Demandez lui ce qu'il est? [О, о! он очень похож на поджигателя. Спросите его, кто он?] – прибавил он.
– Ти кто? – спросил переводчик. – Ти должно отвечать начальство, – сказал он.
