Бурман, Василий фон

иеродиакон Владимир
Василий фон Бурман
Дата рождения:	1891(1891)
Место рождения:	Варшава, Российская империя
Дата смерти:	1959(1959)
Место смерти:	Детройт, США
Место службы:	иеродиакон ордена бенедиктинцев
Сан:	иеродиакон
Известен как:	участник Гражданской войны, полковник, Русский охранный корпус, церковный историк, переводчик, духовный писатель, участник Русского апостолата, деятель Российской диаспоры
Церковь	Католическая Церковь

Василий фон Бурман (в монашестве Владимир) (1891, Варшава Российская империя — 1959, аббатство Lisle монастырь святого Прокопа, Детройт, США) — католический иеродиакон ордена Святого Бенедикта византийского обряда, церковный историк, участник Русского апостолата, деятель Русского зарубежья.

Биография

Родился в 1891 году в Варшаве в семье префекта полиции, происходившего из балтийских немцев. В период Гражданской войны служил у Антона Деникина и Петра Врангеля в чине полковника. Эмигрировал вместе с семьёй в 1921 году в Югославию, жил в Хорватии. Во время Второй мировой войны вошёл в Русский охранный корпус. Супруга была убита титовскими партизанами.

Василий фон Бурман в 1945 году перешёл в католичество в аббатстве Нидеральтайх в Баварии, где принял монашеский постриг с именем Владимир. Через несколько лет уехал во Францию, где работал над переводом на русский язык «Истории одной души» Терезы из Лизьё. В 1955 году епископом Павлом Мелетьевым рукоположён в сан иеродиакона. В 1956 году приступил к написанию биографии экзарха Апостольского экзархата России Леонида Фёдорова, которая была издана в Риме патриархом УГКЦ Иосифом Слипым в 1966 году. Далее уехал в США, где перевёл эту биографию на английский язык.

Скончался в 1959 году в аббатстве Lisle — монастырь святого Прокопа под Детройтом, США.

Труды

• [www.agnuz.info/tl_files/library/books/Burman_Leo_Fed/ Бурман, Василий (Владимир), фон, диакон, OSB. Леонид Фёдоров: Жизнь и деятельность. Рим, 1966. (переиздание: Львов, 1993)].

Источники

• Василий фон Бурман: Некролог // Россия и Вселенская Церковь. 1959, № 5—6.

Ссылки

• Колупаев В. Е. [zarubezhje.narod.ru/av/b_248.htm Диакон Василий фон Бурман. Биография на сайте «Религиозные деятели Русского Зарубежья»]

Отрывок, характеризующий Бурман, Василий фон

Раздвинули бостонные столы, составили партии, и гости графа разместились в двух гостиных, диванной и библиотеке.
Граф, распустив карты веером, с трудом удерживался от привычки послеобеденного сна и всему смеялся. Молодежь, подстрекаемая графиней, собралась около клавикорд и арфы. Жюли первая, по просьбе всех, сыграла на арфе пьеску с вариациями и вместе с другими девицами стала просить Наташу и Николая, известных своею музыкальностью, спеть что нибудь. Наташа, к которой обратились как к большой, была, видимо, этим очень горда, но вместе с тем и робела.
– Что будем петь? – спросила она.
– «Ключ», – отвечал Николай.
– Ну, давайте скорее. Борис, идите сюда, – сказала Наташа. – А где же Соня?
Она оглянулась и, увидав, что ее друга нет в комнате, побежала за ней.
Вбежав в Сонину комнату и не найдя там свою подругу, Наташа пробежала в детскую – и там не было Сони. Наташа поняла, что Соня была в коридоре на сундуке. Сундук в коридоре был место печалей женского молодого поколения дома Ростовых. Действительно, Соня в своем воздушном розовом платьице, приминая его, лежала ничком на грязной полосатой няниной перине, на сундуке и, закрыв лицо пальчиками, навзрыд плакала, подрагивая своими оголенными плечиками. Лицо Наташи, оживленное, целый день именинное, вдруг изменилось: глаза ее остановились, потом содрогнулась ее широкая шея, углы губ опустились.
– Соня! что ты?… Что, что с тобой? У у у!…
И Наташа, распустив свой большой рот и сделавшись совершенно дурною, заревела, как ребенок, не зная причины и только оттого, что Соня плакала. Соня хотела поднять голову, хотела отвечать, но не могла и еще больше спряталась. Наташа плакала, присев на синей перине и обнимая друга. Собравшись с силами, Соня приподнялась, начала утирать слезы и рассказывать.
– Николенька едет через неделю, его… бумага… вышла… он сам мне сказал… Да я бы всё не плакала… (она показала бумажку, которую держала в руке: то были стихи, написанные Николаем) я бы всё не плакала, но ты не можешь… никто не может понять… какая у него душа.
И она опять принялась плакать о том, что душа его была так хороша.
– Тебе хорошо… я не завидую… я тебя люблю, и Бориса тоже, – говорила она, собравшись немного с силами, – он милый… для вас нет препятствий. А Николай мне cousin… надобно… сам митрополит… и то нельзя. И потом, ежели маменьке… (Соня графиню и считала и называла матерью), она скажет, что я порчу карьеру Николая, у меня нет сердца, что я неблагодарная, а право… вот ей Богу… (она перекрестилась) я так люблю и ее, и всех вас, только Вера одна… За что? Что я ей сделала? Я так благодарна вам, что рада бы всем пожертвовать, да мне нечем…
Соня не могла больше говорить и опять спрятала голову в руках и перине. Наташа начинала успокоиваться, но по лицу ее видно было, что она понимала всю важность горя своего друга.
– Соня! – сказала она вдруг, как будто догадавшись о настоящей причине огорчения кузины. – Верно, Вера с тобой говорила после обеда? Да?
– Да, эти стихи сам Николай написал, а я списала еще другие; она и нашла их у меня на столе и сказала, что и покажет их маменьке, и еще говорила, что я неблагодарная, что маменька никогда не позволит ему жениться на мне, а он женится на Жюли. Ты видишь, как он с ней целый день… Наташа! За что?…