Ван дер Сар, Эдвин

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Эдвин ван дер Сар
Общая информация
Родился
Ворхаут, Нидерланды
Гражданство Нидерланды
Рост 197[1] см
Позиция вратарь
Информация о клубе
Клуб Аякс
Должность статусный директор[2]
директор технического центра
Карьера
Молодёжные клубы
1980—1985 Форхолт
1985—1990 Нордвейк
Клубная карьера*
1990—1999 Аякс 226 (−188 / 1)
1999—2001 Ювентус 66 (−46)
2001—2005 Фулхэм 127 (−164)
2005—2011 Манчестер Юнайтед 186 (−144)
2016 Нордвейк ЛФ
1990—2016 Всего за карьеру 606 (−543 / 1)
Национальная сборная**
1995—2008 Нидерланды 130 (−89)
Международные медали
Чемпионаты Европы
Бронза Бельгия/Нидерланды 2000
Бронза Португалия 2004

* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.

** Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Э́двин ван дер Сар (нидерл. Edwin van der Sar ; род. 29 октября 1970, Ворхаут, Нидерланды) — нидерландский футболист, выступавший на позиции вратаря. Завершил карьеру 28 мая 2011 года. С 2015 года занимает должность статусного директора в футбольном клубе «Аякс». На протяжении более чем тринадцати лет ван дер Сар был основным голкипером и капитаном национальной сборной Нидерландов, за которую провёл 130 матчей, что является рекордом сборной[3].

Ван дер Сар начал карьеру в «Аяксе», в котором провёл девять лет. Затем он выступал за «Ювентус» и «Фулхэм», а в 2005 году перешёл в «Манчестер Юнайтед». Ван дер Сар является одним из немногих футболистов, выигравших Лигу чемпионов УЕФА с двумя разными клубами: с «Аяксом» в 1995 и с «Манчестер Юнайтед» в 2008 году. В 1995 и 2009 годах ван дер Сар был признан лучшим европейским голкипером.





Клубная карьера

«Аякс»

Эдвин ван дер Сар начал карьеру в клубах своего родного города, где его заметил Луи ван Гал. В итоге ван дер Сар перешёл в «Аякс», став одним из ключевых игроков второго «золотого поколения» клуба. В составе «Аякса» он выиграл четыре чемпионата, три Кубка Нидерландов, а также Кубок УЕФА 1992 года и Лигу чемпионов 1995 года. В 1995 году был признан лучшим голкипером Европы. Ван дер Сар сыграл и в финале Лиги чемпионов 1996 года, однако в том матче «Аякс» уступил «Ювентусу» в серии послематчевых пенальти. В том же году он установил сухой рекорд Лиги чемпионов, продержавшийся 10 лет, пока его не побил Йенс Леманн[4]. Всего ван дер Сар провёл за «Аякс» 226 матчей и забил один гол с пенальти (в матче против «Де Графсхапа» в сезоне 1997/98).

«Ювентус»

В 1999 году ван дер Сар перешёл в итальянский клуб «Ювентус», за который он провёл 66 матчей в Серии А, после чего уступил место в воротах Джанлуиджи Буффону. Он стал первым в истории «Ювентуса» вратарём-неитальянцем[5].

«Фулхэм»

Не согласный с ролью запасного вратаря в «Ювентусе», ван дер Сар перешёл в клуб Премьер-лиги «Фулхэм» в 2001 году за сумму около £7,1 млн[6]. Всего он провёл за «дачников» 154 матча.

«Манчестер Юнайтед»

Ван дер Сар перешёл в «Манчестер Юнайтед» 10 июня 2005 года[7], сумма трансфера не разглашалась (по некоторым данным, она составила £2 млн[8]). Главный тренер «Юнайтед» сэр Алекс Фергюсон назвал ван дер Сара лучшим вратарём команды со времён Петера Шмейхеля[9].

5 мая 2007 года ван дер Сар взял пенальти в матче против «Манчестер Сити», тем самым обеспечив победу «Юнайтед» с минимальным счётом 1:0 в манчестерском дерби. На следующий день «Челси» не смог обыграть «Арсенал» на «Эмирейтс», что гарантировало девятую победу «Юнайтед» в Премьер-лиге и первую чемпионскую медаль в Англии для ван дер Сара. Эдвин был включён в «команду года» по версии ПФА по итогам сезона 2006/07[10]. Три месяца спустя ван дер Сар стал героем матча на Суперкубок Англии, отразив 3 удара игроков «Челси» с одиннадцатиметровой отметки в серии пенальти, после чего «Юнайтед» стал обладателем Суперкубка[11].

Сезон 2007/08 стал для ван дер Сара очень успешным: он помог клубу выиграть чемпионский титул Премьер-лиги, а также Лигу чемпионов. В финале Лиги чемпионов именно сейв ван дер Сара после удара Николя Анелька в серии послематчевых пенальти обеспечил победу «Манчестер Юнайтед» над «Челси»[12].

12 декабря 2008 года ван дер Сар продлил контракт с «Юнайтед» сроком на один год, до завершения сезона 2009/10[13].

27 января 2009 года, после победы над «Вест Бромвичем» со счётом 5:0 ван дер Сар помог «Манчестер Юнайтед» установить новый клубный рекорд и рекорд Премьер-лиги, проведя 11 «сухих матчей» (1032 минуты) подряд. Предыдущий рекорд, установленный Петром Чехом в сезоне 2004/05, составлял 10 матчей (1025 минут). Серия «сухих матчей» на этом не завершилась, и четыре дня спустя ван дер Сар побил рекорд чемпионатов Англии, принадлежавший Стиву Дету из «Рединга» (1103 минут) и установленным им в 1979 году[14]. 8 февраля ван дер Сар провёл ещё один «сухой матч» с «Вест Хэмом», а его серия продлилась до 1212 минут, побив британский рекорд, установленный вратарём «Абердина» Бобби Кларком (1155 минут) в 1971 году[15]. 18 февраля 2009 года «сухая серия» ван дер Сара продлилась до 1302 минут, что превзошло мировой рекорд для одного сезона, который установил Хосе Мария Булхубасич (1289 минут) в чемпионате Чили в 2005 году[16]. Рекордная серия прервалась в матче с «Ньюкаслом» 4 марта, когда ван дер Сар пропустил гол на 9-й минуте встречи[17]. В общей сложности, ван дер Сар провёл 1311 минут без пропущенных голов в чемпионате[18]. Эта «сухая серия» стала ключевым фактором в деле завоевания 11-го чемпионского титула «Манчестер Юнайтед» в Премьер-лиге. В этом сезоне ван дер Сар завоевал награду «золотая перчатка», сыграв 21 «сухой матч» в Премьер-лиге.

В матче предсезонного тура Кубка Audi ван дер Сар травмировал палец на руке, из-за чего пропустил 12 стартовых матчей «Юнайтед» в сезоне 2009/10[19]. 6 октября 2009 года ван дер Сар впервые сыграл после травмы в матче резервного состава «Юнайтед» с «Эвертоном»[20]. 17 октября он вернулся в основной состав, сыграв в матче против «Болтона», который завершился победой «Юнайтед» со счётом 2:1[21]. 21 ноября ван дер Сар вновь получил травму и выбыл на 12 матчей, в том числе из-за семейных обстоятельств (перед Рождеством у его жены случилось кровоизлияние в мозг). 16 января 2010 года он вернулся в команду, когда «Юнайтед» обыграл «Бернли» со счётом 3:0[22].

26 февраля 2010 года ван дер Сар продлил контракт с «Юнайтед» сроком на один год, до завершения сезона 2010/11[23]. В конце января 2011 года Эдвин объявил о своём решении завершить карьеру по окончании сезона 2010/11[24].

Последним матчем в карьере ван дер Сара стал финал Лиги чемпионов 2010/11 против «Барселоны», в котором каталонский клуб победил со счётом 3:1[25].

«Нордвейк»

12 марта 2016 года сыграл в официальном матче 4-го голландского дивизиона. Из-за травм родной клуб ван дер Сара «Нордвейк» остался без вратарей – и Эдвин, у которого остались связи с клубом, согласился помочь. В этом матче он отразил пенальти. Матч закончился вничью 1:1[26].

Карьера в сборной

Ван дер Сар был включён в состав национальной сборной на чемпионат мира-1994 в роли дублёра Эда де Гуя, однако впервые он сыграл за сборную спустя год. 7 июня 1995 года в Минске матч отборочного турнира чемпионата Европы 1996 года в группе 5 Белоруссия — Нидерланды неожиданно завершился победой хозяев 1:0. Автором первого гола в ворота дебютанта стал Сергей Герасимец. Но с тех пор Ван дер Сар был первым номером команды на Евро-1996, ЧМ-1998, Евро-2000, Евро-2004, ЧМ-2006 и Евро-2008.

На Евро-2000 не пропустил ни одного гола. В матче против сборной Югославии, был заменён на 65-й минуте, и единственный гол в той игре пропустил Сандер Вестерфельд. Если приплюсовать к этому достижению последние матчи 1996-го и первые матчи 2004-го - то обшая "сухая" серия продлится 594 минуты, что является рекордом Чемпионатов Европы по футболу.

В четвертьфинале ЧЕ-2004 парировал послематчевый пенальти Улофа Мельберга, прервав чёрную полосу сборной Нидерландов в сериях пенальти. На чемпионате мира 2006 года побил рекорд Франка де Бура по числу матчей за национальную сборную.

В 2008 году объявил, что завершит выступления за сборную после чемпионата Европы. Осенью из-за травмы основного вратаря был вызван в национальную сборную во время отборочного цикла ЧМ-2010 и сыграл в двух матчах, не пропустив в них голов[3].

Прощальный матч

3 августа 2011 года в Амстердаме ван дер Сар сыграл свой прощальный матч. На стадионе «Амстердам Арена» встретились «Аякс» и «Команда Мечты», которая состояла из Уэйна Руни, Джона Хейтинга, Луи Саа, Рио Фердинанда, Райана Гиггза, Пола Скоулза, Неманьи Видича, Андре Ойера, Дирка Кёйта, Гари Невилла, Майкла Каррика, Эдгара Давидса, Джованни ван Бронкхорста, Будевейна Зендена и Денниса Бергкампа. Матч завершился победой «Команды Мечты», ворота которой защищал Эдвин, со счётом 2:1.

Особенности игры

Ван дер Сар играл в современной манере, часто выходя из ворот, и выполняя по существу функции последнего защитника[27]. Замечательно играл ногами[28].

Личная жизнь

С мая 2006 года женат на Аннемари ван Кестерен (нидерл. Annemarie van Kesteren). Воспитывает двоих детей: сына Джои (Joe) и дочь Линн (Lynn)[29].

Командные достижения

«Аякс»

«Ювентус»

«Фулхэм»

«Манчестер Юнайтед»

Сборная Нидерландов

Личные достижения

  • Рекордсмен в истории британских лиг[30] по количеству матчей подряд без пропущенных голов: 1311 минут (14 матчей).
  • Обладатель «Золотой перчатки»: 2009 (21 матч без пропущенных голов).
  • Специальная награда ПФА за заслуги перед футболом: 2008.
  • Рекордсмен по количеству проведенных за национальную сборную матчей.
  • Лучший вратарь Европы по версии УЕФА: 1995, 2009.
  • Лучший вратарь Нидерландов: 1994, 1995, 1996, 1997.
  • Лучший футболист Нидерландов: 1998.
  • Член символической сборной Чемпионата Европы 2008 года по версии FIFA: 2008
  • Эдвин Ван дер Сар является самым возрастным игроком, сыгравшим в финале Лиги чемпионов. 28 мая 2011 года, когда Ван дер Сар вышел на поле в финальном матче Лиги чемпионов 2010/11 «Барселона» — «Манчестер Юнайтед», его возраст составил 40 лет и 212 дней.[31]

Статистика выступлений

Клубная карьера
Клуб Сезон Лига Кубки[32] Еврокубки[33] Прочие[34] Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Аякс 1990/91 9 −3 0 0 0 0 0 0 9 −3
1991/92 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1992/93 19 −19 3 −5 3 −1 0 0 25 −25
1993/94 32 −22 4 −7 6 −4 1 0 43 −33
1994/95 33 −28 3 −3 11 −4 1 0 48 −35
1995/96 33 −24 2 −2 11 −3 4 −2 50 −31
1996/97 33 −31 1 −1 10 −13 1 −3 45 −48
1997/98 33 −20 / 1 4 −1 8 −12 0 0 45 −33 / 1
1998/99 34 −41 5 −2 6 −6 1 −2 46 −51
Итого 226 −188 / 1 22 −21 55 −43 8 −7 311 −259 / 1
Ювентус 1999/00 32 −19 3 −4 11 −12 0 0 46 −35
2000/01 34 −27 2 −2 6 −10 0 0 42 −39
Итого 66 −46 5 −6 17 −22 0 0 88 −74
Фулхэм 2001/02 37 −41 4 −2 0 0 0 0 41 −43
2002/03 19 −25 0 0 11 −9 0 0 30 −34
2003/04 37 −44 6 −5 0 0 0 0 43 −49
2004/05 34 −54 6 −7 0 0 0 0 40 −61
Итого 127 −164 16 −14 11 −9 0 0 154 −187
Манчестер Юнайтед 2005/06 38 −34 5 −3 8 −4 0 0 51 −41
2006/07 32 −25 3 −4 12 −13 0 0 47 -42
2007/08 29 −18 4 −2 10 −4 1 −1 44 −25
2008/09 33 −22 2 0 10 −5 4 −5 49 −32
2009/10 21 −13 2 −3 6 −8 0 0 29 −24
2010/11 33 −32 2 −1 10 −6 1 −1 46 −40
Итого 186 −144 18 −13 56 −40 6 −7 266 −204
Всего за карьеру 605 −542 / 1 61 −54 139 −114 14 −14 819 −724 / 1

Напишите отзыв о статье "Ван дер Сар, Эдвин"

Примечания

  1. [news.bbc.co.uk/sport2/shared/bsp/hi/football/statistics/players/v/van_der_sar_15350.stm Squad Profiles. Edwin van der Sar] (англ.), BBC Sport.
  2. [www.ajax.nl/de-club/organisatie/de-vennootschap/directie.htm Directie.] (нид.). ajax.nl. Проверено 13 марта 2016.
  3. 1 2 Chris Wheeler. [www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1296119/No-regrets-Manchester-United-goalkeeper-Edwin-van-der-Sar-insists-right-hang-Holland-gloves.html No regrets! Manchester United goalkeeper Edwin van der Sar insists he was right to hang up his Holland gloves] (англ.), Daily Mail (19.07.2010).
  4. [www.sport-express.ru/newspaper/2006-04-26/5_1/ ТРАГЕДИЯ РИКЕЛЬМЕ, СЧАСТЬЕ ЛЕМАННА]
  5. [en.uefa.com/competitions/ucl/players/player=14622/index.html Player profiles: Edwin van der Sar] (англ.). UEFA.com. [www.webcitation.org/65NVT8r0Z Архивировано из первоисточника 11 февраля 2012].
  6. [news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/f/fulham/1467554.stm Fulham lands Dutch ace Van der Sar] (англ.), BBC Sport (01.08.2001).
  7. [news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4611715.stm Man Utd seal Van der Sar switch] (англ.), BBC Sport (10.06.2005).
  8. [soccernet.espn.go.com/players/profile?id=8884&cc=5901 Edwin Van der Sar Bio] (англ.), ESPN.
  9. [soccernet.espn.go.com/news/story?id=396279&&cc=3888 Van der Sar pens new one-year deal at United] (англ.), ESPN (15.12.2006).
  10. [news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/6582201.stm Ronaldo secures PFA award double] (англ.), BBC Sport (22.04.2007).
  11. Coppack, Nick. [www.manutd.com/default.sps?pagegid={B4CEE8FA-9A47-47BC-B069-3F7A2F35DB70}&newsid=449978 Report: Reds lift Community Shield] (англ.), ManUtd.com (05.08.2007).
  12. [uk.reuters.com/article/footballNews/idUKL2113749320080521?sp=true Hero Van der Sar tastes Champions glory again 13 years on] (англ.), Reuters UK (21.05.2008).
  13. [news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7779229.stm Van der Sar extends Man Utd deal] (англ.), BBC Sport (12.12.2008).
  14. McNulty, Phil. [news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7856453.stm Man Utd 1–0 Everton] (англ.), BBC Sport (31.01.2009).
  15. Bostock, Adam. [www.manutd.com/default.sps?pagegid={F9E570E6-407E-44BC-800F-4A3110258114}&newsid=6626680 Edwin claims British record] (англ.), ManUtd.com (08.02.2009).
  16. [www.iffhs.de/?b4a390f03be4ac07cda14b45fdcdc3bfcdc0aec70aed09 IFFHS statistics – World Record of the national championships] (нем.), IFFHS.de.
  17. [uk.eurosport.yahoo.com/04032009/58/premier-league-united-battle-points-newcastle.html United battle for points at Newcastle] (англ.), EuroSport – Yahoo! (04.03.2009).
  18. [news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7925139.stm We can handle pressure – Ferguson] (англ.), BBC Sport (04.03.2009).
  19. [news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8184742.stm Man Utd suffer Van der Sar blow] (англ.), BBC Sport (05.08.2009).
  20. Ornstein, David. [news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8305403.stm Man Utd 2–1 Bolton] (англ.), BBC Sport (17.10.2009).
  21. [news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8293144.stm Van der Sar returns after injury] (англ.), BBC Sport (06.10.2009).
  22. [news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8454646.stm Man Utd 3-0 Burnley] (англ.), BBC Sport (16.01.2010).
  23. [news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8433442.stm Manchester United's Edwin Van der Sar extends contract] (англ.), BBC Sport (26.02.2010).
  24. Ben Hibbs. [www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jan/Edwin-confirms-retirement.aspx Edwin stops at the top] (англ.), ManUtd.com (27.01.2011).
  25. [www.guardian.co.uk/football/blog/2011/may/29/edwin-van-der-sar-champions-league Edwin van der Sar: a sorry way to say goodbye to glorious career]
  26. [www.championat.com/football/news-2402064-45-letnij-vratar-van-der-sar-vozobnovit-kareru-v-nordvejke.html 45-летний вратарь ван дер Сар возобновит карьеру в «Нордвейке»]
  27. [www.sport-express.ru/newspaper/2000-06-26/1_4/ ГОЛЛАНДИЯ ВХОДИТ В ИСТОРИЮ ФИНАЛОВ EURO: ПОКЕР КЛЮЙВЕРТА И САМАЯ КРУПНАЯ ПОБЕДА]  (рус.)
  28. [www.soccer.ru/articles/141335.shtml Ван дер Сар] (рус.), Soccer.ru (03.11.2009).
  29. [www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/edwin-van-der-sar-put-your-hopes-in-these-hands-for-safe-keeping-1628862.html Edwin van der Sar: Put your hopes in these hands for safe keeping] (англ.), Independent.co.uk (22.06.2009).
  30. Чемпионатов Англии, Шотландии, Северной Ирландии и Уэльса.
  31. [www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/StatDoc/competitions/UCL/01/67/63/64/1676364_DOWNLOAD.pdf Champions League Records] (англ.). UEFA.com. Проверено 22 сентября 2011. [www.webcitation.org/65CnRsCXL Архивировано из первоисточника 4 февраля 2012].
  32. Кубок Нидерландов, Кубок Италии, Кубок Англии, Кубок Футбольной лиги Англии.
  33. Лига чемпионов, Кубок УЕФА, Кубок Интертото.
  34. Суперкубок Нидерландов, Суперкубок Англии, Суперкубок УЕФА, Межконтинентальный кубок, Клубный чемпионат мира.

Ссылки

  • [www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Edwin-Van-der-Sar.aspx?section=Quote Профиль игрока] на ManUtd.com  (англ.)
  • [www.footballdatabase.com/site/players/index.php?dumpPlayer=659 Профиль и статистика] на Footballdatabase.com  (англ.)
  • [www.rsssf.com/miscellaneous/vandersar-intl.html Статистика матчей за сборную]  (англ.)

Отрывок, характеризующий Ван дер Сар, Эдвин

– Да еще вот что, пожалуйста, голубчик, наточи мне саблю; затупи… (но Петя боялся солгать) она никогда отточена не была. Можно это сделать?
– Отчего ж, можно.
Лихачев встал, порылся в вьюках, и Петя скоро услыхал воинственный звук стали о брусок. Он влез на фуру и сел на край ее. Казак под фурой точил саблю.
– А что же, спят молодцы? – сказал Петя.
– Кто спит, а кто так вот.
– Ну, а мальчик что?
– Весенний то? Он там, в сенцах, завалился. Со страху спится. Уж рад то был.
Долго после этого Петя молчал, прислушиваясь к звукам. В темноте послышались шаги и показалась черная фигура.
– Что точишь? – спросил человек, подходя к фуре.
– А вот барину наточить саблю.
– Хорошее дело, – сказал человек, который показался Пете гусаром. – У вас, что ли, чашка осталась?
– А вон у колеса.
Гусар взял чашку.
– Небось скоро свет, – проговорил он, зевая, и прошел куда то.
Петя должен бы был знать, что он в лесу, в партии Денисова, в версте от дороги, что он сидит на фуре, отбитой у французов, около которой привязаны лошади, что под ним сидит казак Лихачев и натачивает ему саблю, что большое черное пятно направо – караулка, и красное яркое пятно внизу налево – догоравший костер, что человек, приходивший за чашкой, – гусар, который хотел пить; но он ничего не знал и не хотел знать этого. Он был в волшебном царстве, в котором ничего не было похожего на действительность. Большое черное пятно, может быть, точно была караулка, а может быть, была пещера, которая вела в самую глубь земли. Красное пятно, может быть, был огонь, а может быть – глаз огромного чудовища. Может быть, он точно сидит теперь на фуре, а очень может быть, что он сидит не на фуре, а на страшно высокой башне, с которой ежели упасть, то лететь бы до земли целый день, целый месяц – все лететь и никогда не долетишь. Может быть, что под фурой сидит просто казак Лихачев, а очень может быть, что это – самый добрый, храбрый, самый чудесный, самый превосходный человек на свете, которого никто не знает. Может быть, это точно проходил гусар за водой и пошел в лощину, а может быть, он только что исчез из виду и совсем исчез, и его не было.
Что бы ни увидал теперь Петя, ничто бы не удивило его. Он был в волшебном царстве, в котором все было возможно.
Он поглядел на небо. И небо было такое же волшебное, как и земля. На небе расчищало, и над вершинами дерев быстро бежали облака, как будто открывая звезды. Иногда казалось, что на небе расчищало и показывалось черное, чистое небо. Иногда казалось, что эти черные пятна были тучки. Иногда казалось, что небо высоко, высоко поднимается над головой; иногда небо спускалось совсем, так что рукой можно было достать его.
Петя стал закрывать глаза и покачиваться.
Капли капали. Шел тихий говор. Лошади заржали и подрались. Храпел кто то.
– Ожиг, жиг, ожиг, жиг… – свистела натачиваемая сабля. И вдруг Петя услыхал стройный хор музыки, игравшей какой то неизвестный, торжественно сладкий гимн. Петя был музыкален, так же как Наташа, и больше Николая, но он никогда не учился музыке, не думал о музыке, и потому мотивы, неожиданно приходившие ему в голову, были для него особенно новы и привлекательны. Музыка играла все слышнее и слышнее. Напев разрастался, переходил из одного инструмента в другой. Происходило то, что называется фугой, хотя Петя не имел ни малейшего понятия о том, что такое фуга. Каждый инструмент, то похожий на скрипку, то на трубы – но лучше и чище, чем скрипки и трубы, – каждый инструмент играл свое и, не доиграв еще мотива, сливался с другим, начинавшим почти то же, и с третьим, и с четвертым, и все они сливались в одно и опять разбегались, и опять сливались то в торжественно церковное, то в ярко блестящее и победное.
«Ах, да, ведь это я во сне, – качнувшись наперед, сказал себе Петя. – Это у меня в ушах. А может быть, это моя музыка. Ну, опять. Валяй моя музыка! Ну!..»
Он закрыл глаза. И с разных сторон, как будто издалека, затрепетали звуки, стали слаживаться, разбегаться, сливаться, и опять все соединилось в тот же сладкий и торжественный гимн. «Ах, это прелесть что такое! Сколько хочу и как хочу», – сказал себе Петя. Он попробовал руководить этим огромным хором инструментов.
«Ну, тише, тише, замирайте теперь. – И звуки слушались его. – Ну, теперь полнее, веселее. Еще, еще радостнее. – И из неизвестной глубины поднимались усиливающиеся, торжественные звуки. – Ну, голоса, приставайте!» – приказал Петя. И сначала издалека послышались голоса мужские, потом женские. Голоса росли, росли в равномерном торжественном усилии. Пете страшно и радостно было внимать их необычайной красоте.
С торжественным победным маршем сливалась песня, и капли капали, и вжиг, жиг, жиг… свистела сабля, и опять подрались и заржали лошади, не нарушая хора, а входя в него.
Петя не знал, как долго это продолжалось: он наслаждался, все время удивлялся своему наслаждению и жалел, что некому сообщить его. Его разбудил ласковый голос Лихачева.
– Готово, ваше благородие, надвое хранцуза распластаете.
Петя очнулся.
– Уж светает, право, светает! – вскрикнул он.
Невидные прежде лошади стали видны до хвостов, и сквозь оголенные ветки виднелся водянистый свет. Петя встряхнулся, вскочил, достал из кармана целковый и дал Лихачеву, махнув, попробовал шашку и положил ее в ножны. Казаки отвязывали лошадей и подтягивали подпруги.
– Вот и командир, – сказал Лихачев. Из караулки вышел Денисов и, окликнув Петю, приказал собираться.


Быстро в полутьме разобрали лошадей, подтянули подпруги и разобрались по командам. Денисов стоял у караулки, отдавая последние приказания. Пехота партии, шлепая сотней ног, прошла вперед по дороге и быстро скрылась между деревьев в предрассветном тумане. Эсаул что то приказывал казакам. Петя держал свою лошадь в поводу, с нетерпением ожидая приказания садиться. Обмытое холодной водой, лицо его, в особенности глаза горели огнем, озноб пробегал по спине, и во всем теле что то быстро и равномерно дрожало.
– Ну, готово у вас все? – сказал Денисов. – Давай лошадей.
Лошадей подали. Денисов рассердился на казака за то, что подпруги были слабы, и, разбранив его, сел. Петя взялся за стремя. Лошадь, по привычке, хотела куснуть его за ногу, но Петя, не чувствуя своей тяжести, быстро вскочил в седло и, оглядываясь на тронувшихся сзади в темноте гусар, подъехал к Денисову.
– Василий Федорович, вы мне поручите что нибудь? Пожалуйста… ради бога… – сказал он. Денисов, казалось, забыл про существование Пети. Он оглянулся на него.
– Об одном тебя пг'ошу, – сказал он строго, – слушаться меня и никуда не соваться.
Во все время переезда Денисов ни слова не говорил больше с Петей и ехал молча. Когда подъехали к опушке леса, в поле заметно уже стало светлеть. Денисов поговорил что то шепотом с эсаулом, и казаки стали проезжать мимо Пети и Денисова. Когда они все проехали, Денисов тронул свою лошадь и поехал под гору. Садясь на зады и скользя, лошади спускались с своими седоками в лощину. Петя ехал рядом с Денисовым. Дрожь во всем его теле все усиливалась. Становилось все светлее и светлее, только туман скрывал отдаленные предметы. Съехав вниз и оглянувшись назад, Денисов кивнул головой казаку, стоявшему подле него.
– Сигнал! – проговорил он.
Казак поднял руку, раздался выстрел. И в то же мгновение послышался топот впереди поскакавших лошадей, крики с разных сторон и еще выстрелы.
В то же мгновение, как раздались первые звуки топота и крика, Петя, ударив свою лошадь и выпустив поводья, не слушая Денисова, кричавшего на него, поскакал вперед. Пете показалось, что вдруг совершенно, как середь дня, ярко рассвело в ту минуту, как послышался выстрел. Он подскакал к мосту. Впереди по дороге скакали казаки. На мосту он столкнулся с отставшим казаком и поскакал дальше. Впереди какие то люди, – должно быть, это были французы, – бежали с правой стороны дороги на левую. Один упал в грязь под ногами Петиной лошади.
У одной избы столпились казаки, что то делая. Из середины толпы послышался страшный крик. Петя подскакал к этой толпе, и первое, что он увидал, было бледное, с трясущейся нижней челюстью лицо француза, державшегося за древко направленной на него пики.
– Ура!.. Ребята… наши… – прокричал Петя и, дав поводья разгорячившейся лошади, поскакал вперед по улице.
Впереди слышны были выстрелы. Казаки, гусары и русские оборванные пленные, бежавшие с обеих сторон дороги, все громко и нескладно кричали что то. Молодцеватый, без шапки, с красным нахмуренным лицом, француз в синей шинели отбивался штыком от гусаров. Когда Петя подскакал, француз уже упал. Опять опоздал, мелькнуло в голове Пети, и он поскакал туда, откуда слышались частые выстрелы. Выстрелы раздавались на дворе того барского дома, на котором он был вчера ночью с Долоховым. Французы засели там за плетнем в густом, заросшем кустами саду и стреляли по казакам, столпившимся у ворот. Подъезжая к воротам, Петя в пороховом дыму увидал Долохова с бледным, зеленоватым лицом, кричавшего что то людям. «В объезд! Пехоту подождать!» – кричал он, в то время как Петя подъехал к нему.
– Подождать?.. Ураааа!.. – закричал Петя и, не медля ни одной минуты, поскакал к тому месту, откуда слышались выстрелы и где гуще был пороховой дым. Послышался залп, провизжали пустые и во что то шлепнувшие пули. Казаки и Долохов вскакали вслед за Петей в ворота дома. Французы в колеблющемся густом дыме одни бросали оружие и выбегали из кустов навстречу казакам, другие бежали под гору к пруду. Петя скакал на своей лошади вдоль по барскому двору и, вместо того чтобы держать поводья, странно и быстро махал обеими руками и все дальше и дальше сбивался с седла на одну сторону. Лошадь, набежав на тлевший в утреннем свето костер, уперлась, и Петя тяжело упал на мокрую землю. Казаки видели, как быстро задергались его руки и ноги, несмотря на то, что голова его не шевелилась. Пуля пробила ему голову.
Переговоривши с старшим французским офицером, который вышел к нему из за дома с платком на шпаге и объявил, что они сдаются, Долохов слез с лошади и подошел к неподвижно, с раскинутыми руками, лежавшему Пете.
– Готов, – сказал он, нахмурившись, и пошел в ворота навстречу ехавшему к нему Денисову.
– Убит?! – вскрикнул Денисов, увидав еще издалека то знакомое ему, несомненно безжизненное положение, в котором лежало тело Пети.
– Готов, – повторил Долохов, как будто выговаривание этого слова доставляло ему удовольствие, и быстро пошел к пленным, которых окружили спешившиеся казаки. – Брать не будем! – крикнул он Денисову.
Денисов не отвечал; он подъехал к Пете, слез с лошади и дрожащими руками повернул к себе запачканное кровью и грязью, уже побледневшее лицо Пети.
«Я привык что нибудь сладкое. Отличный изюм, берите весь», – вспомнилось ему. И казаки с удивлением оглянулись на звуки, похожие на собачий лай, с которыми Денисов быстро отвернулся, подошел к плетню и схватился за него.
В числе отбитых Денисовым и Долоховым русских пленных был Пьер Безухов.


О той партии пленных, в которой был Пьер, во время всего своего движения от Москвы, не было от французского начальства никакого нового распоряжения. Партия эта 22 го октября находилась уже не с теми войсками и обозами, с которыми она вышла из Москвы. Половина обоза с сухарями, который шел за ними первые переходы, была отбита казаками, другая половина уехала вперед; пеших кавалеристов, которые шли впереди, не было ни одного больше; они все исчезли. Артиллерия, которая первые переходы виднелась впереди, заменилась теперь огромным обозом маршала Жюно, конвоируемого вестфальцами. Сзади пленных ехал обоз кавалерийских вещей.
От Вязьмы французские войска, прежде шедшие тремя колоннами, шли теперь одной кучей. Те признаки беспорядка, которые заметил Пьер на первом привале из Москвы, теперь дошли до последней степени.
Дорога, по которой они шли, с обеих сторон была уложена мертвыми лошадьми; оборванные люди, отсталые от разных команд, беспрестанно переменяясь, то присоединялись, то опять отставали от шедшей колонны.
Несколько раз во время похода бывали фальшивые тревоги, и солдаты конвоя поднимали ружья, стреляли и бежали стремглав, давя друг друга, но потом опять собирались и бранили друг друга за напрасный страх.
Эти три сборища, шедшие вместе, – кавалерийское депо, депо пленных и обоз Жюно, – все еще составляли что то отдельное и цельное, хотя и то, и другое, и третье быстро таяло.
В депо, в котором было сто двадцать повозок сначала, теперь оставалось не больше шестидесяти; остальные были отбиты или брошены. Из обоза Жюно тоже было оставлено и отбито несколько повозок. Три повозки были разграблены набежавшими отсталыми солдатами из корпуса Даву. Из разговоров немцев Пьер слышал, что к этому обозу ставили караул больше, чем к пленным, и что один из их товарищей, солдат немец, был расстрелян по приказанию самого маршала за то, что у солдата нашли серебряную ложку, принадлежавшую маршалу.
Больше же всего из этих трех сборищ растаяло депо пленных. Из трехсот тридцати человек, вышедших из Москвы, теперь оставалось меньше ста. Пленные еще более, чем седла кавалерийского депо и чем обоз Жюно, тяготили конвоирующих солдат. Седла и ложки Жюно, они понимали, что могли для чего нибудь пригодиться, но для чего было голодным и холодным солдатам конвоя стоять на карауле и стеречь таких же холодных и голодных русских, которые мерли и отставали дорогой, которых было велено пристреливать, – это было не только непонятно, но и противно. И конвойные, как бы боясь в том горестном положении, в котором они сами находились, не отдаться бывшему в них чувству жалости к пленным и тем ухудшить свое положение, особенно мрачно и строго обращались с ними.
В Дорогобуже, в то время как, заперев пленных в конюшню, конвойные солдаты ушли грабить свои же магазины, несколько человек пленных солдат подкопались под стену и убежали, но были захвачены французами и расстреляны.
Прежний, введенный при выходе из Москвы, порядок, чтобы пленные офицеры шли отдельно от солдат, уже давно был уничтожен; все те, которые могли идти, шли вместе, и Пьер с третьего перехода уже соединился опять с Каратаевым и лиловой кривоногой собакой, которая избрала себе хозяином Каратаева.
С Каратаевым, на третий день выхода из Москвы, сделалась та лихорадка, от которой он лежал в московском гошпитале, и по мере того как Каратаев ослабевал, Пьер отдалялся от него. Пьер не знал отчего, но, с тех пор как Каратаев стал слабеть, Пьер должен был делать усилие над собой, чтобы подойти к нему. И подходя к нему и слушая те тихие стоны, с которыми Каратаев обыкновенно на привалах ложился, и чувствуя усилившийся теперь запах, который издавал от себя Каратаев, Пьер отходил от него подальше и не думал о нем.
В плену, в балагане, Пьер узнал не умом, а всем существом своим, жизнью, что человек сотворен для счастья, что счастье в нем самом, в удовлетворении естественных человеческих потребностей, и что все несчастье происходит не от недостатка, а от излишка; но теперь, в эти последние три недели похода, он узнал еще новую, утешительную истину – он узнал, что на свете нет ничего страшного. Он узнал, что так как нет положения, в котором бы человек был счастлив и вполне свободен, так и нет положения, в котором бы он был бы несчастлив и несвободен. Он узнал, что есть граница страданий и граница свободы и что эта граница очень близка; что тот человек, который страдал оттого, что в розовой постели его завернулся один листок, точно так же страдал, как страдал он теперь, засыпая на голой, сырой земле, остужая одну сторону и пригревая другую; что, когда он, бывало, надевал свои бальные узкие башмаки, он точно так же страдал, как теперь, когда он шел уже босой совсем (обувь его давно растрепалась), ногами, покрытыми болячками. Он узнал, что, когда он, как ему казалось, по собственной своей воле женился на своей жене, он был не более свободен, чем теперь, когда его запирали на ночь в конюшню. Из всего того, что потом и он называл страданием, но которое он тогда почти не чувствовал, главное были босые, стертые, заструпелые ноги. (Лошадиное мясо было вкусно и питательно, селитренный букет пороха, употребляемого вместо соли, был даже приятен, холода большого не было, и днем на ходу всегда бывало жарко, а ночью были костры; вши, евшие тело, приятно согревали.) Одно было тяжело в первое время – это ноги.
Во второй день перехода, осмотрев у костра свои болячки, Пьер думал невозможным ступить на них; но когда все поднялись, он пошел, прихрамывая, и потом, когда разогрелся, пошел без боли, хотя к вечеру страшнее еще было смотреть на ноги. Но он не смотрел на них и думал о другом.
Теперь только Пьер понял всю силу жизненности человека и спасительную силу перемещения внимания, вложенную в человека, подобную тому спасительному клапану в паровиках, который выпускает лишний пар, как только плотность его превышает известную норму.
Он не видал и не слыхал, как пристреливали отсталых пленных, хотя более сотни из них уже погибли таким образом. Он не думал о Каратаеве, который слабел с каждым днем и, очевидно, скоро должен был подвергнуться той же участи. Еще менее Пьер думал о себе. Чем труднее становилось его положение, чем страшнее была будущность, тем независимее от того положения, в котором он находился, приходили ему радостные и успокоительные мысли, воспоминания и представления.


22 го числа, в полдень, Пьер шел в гору по грязной, скользкой дороге, глядя на свои ноги и на неровности пути. Изредка он взглядывал на знакомую толпу, окружающую его, и опять на свои ноги. И то и другое было одинаково свое и знакомое ему. Лиловый кривоногий Серый весело бежал стороной дороги, изредка, в доказательство своей ловкости и довольства, поджимая заднюю лапу и прыгая на трех и потом опять на всех четырех бросаясь с лаем на вороньев, которые сидели на падали. Серый был веселее и глаже, чем в Москве. Со всех сторон лежало мясо различных животных – от человеческого до лошадиного, в различных степенях разложения; и волков не подпускали шедшие люди, так что Серый мог наедаться сколько угодно.
Дождик шел с утра, и казалось, что вот вот он пройдет и на небе расчистит, как вслед за непродолжительной остановкой припускал дождик еще сильнее. Напитанная дождем дорога уже не принимала в себя воды, и ручьи текли по колеям.
Пьер шел, оглядываясь по сторонам, считая шаги по три, и загибал на пальцах. Обращаясь к дождю, он внутренне приговаривал: ну ка, ну ка, еще, еще наддай.
Ему казалось, что он ни о чем не думает; но далеко и глубоко где то что то важное и утешительное думала его душа. Это что то было тончайшее духовное извлечение из вчерашнего его разговора с Каратаевым.
Вчера, на ночном привале, озябнув у потухшего огня, Пьер встал и перешел к ближайшему, лучше горящему костру. У костра, к которому он подошел, сидел Платон, укрывшись, как ризой, с головой шинелью, и рассказывал солдатам своим спорым, приятным, но слабым, болезненным голосом знакомую Пьеру историю. Было уже за полночь. Это было то время, в которое Каратаев обыкновенно оживал от лихорадочного припадка и бывал особенно оживлен. Подойдя к костру и услыхав слабый, болезненный голос Платона и увидав его ярко освещенное огнем жалкое лицо, Пьера что то неприятно кольнуло в сердце. Он испугался своей жалости к этому человеку и хотел уйти, но другого костра не было, и Пьер, стараясь не глядеть на Платона, подсел к костру.
– Что, как твое здоровье? – спросил он.
– Что здоровье? На болезнь плакаться – бог смерти не даст, – сказал Каратаев и тотчас же возвратился к начатому рассказу.
– …И вот, братец ты мой, – продолжал Платон с улыбкой на худом, бледном лице и с особенным, радостным блеском в глазах, – вот, братец ты мой…
Пьер знал эту историю давно, Каратаев раз шесть ему одному рассказывал эту историю, и всегда с особенным, радостным чувством. Но как ни хорошо знал Пьер эту историю, он теперь прислушался к ней, как к чему то новому, и тот тихий восторг, который, рассказывая, видимо, испытывал Каратаев, сообщился и Пьеру. История эта была о старом купце, благообразно и богобоязненно жившем с семьей и поехавшем однажды с товарищем, богатым купцом, к Макарью.
Остановившись на постоялом дворе, оба купца заснули, и на другой день товарищ купца был найден зарезанным и ограбленным. Окровавленный нож найден был под подушкой старого купца. Купца судили, наказали кнутом и, выдернув ноздри, – как следует по порядку, говорил Каратаев, – сослали в каторгу.
– И вот, братец ты мой (на этом месте Пьер застал рассказ Каратаева), проходит тому делу годов десять или больше того. Живет старичок на каторге. Как следовает, покоряется, худого не делает. Только у бога смерти просит. – Хорошо. И соберись они, ночным делом, каторжные то, так же вот как мы с тобой, и старичок с ними. И зашел разговор, кто за что страдает, в чем богу виноват. Стали сказывать, тот душу загубил, тот две, тот поджег, тот беглый, так ни за что. Стали старичка спрашивать: ты за что, мол, дедушка, страдаешь? Я, братцы мои миленькие, говорит, за свои да за людские грехи страдаю. А я ни душ не губил, ни чужого не брал, акромя что нищую братию оделял. Я, братцы мои миленькие, купец; и богатство большое имел. Так и так, говорит. И рассказал им, значит, как все дело было, по порядку. Я, говорит, о себе не тужу. Меня, значит, бог сыскал. Одно, говорит, мне свою старуху и деток жаль. И так то заплакал старичок. Случись в их компании тот самый человек, значит, что купца убил. Где, говорит, дедушка, было? Когда, в каком месяце? все расспросил. Заболело у него сердце. Подходит таким манером к старичку – хлоп в ноги. За меня ты, говорит, старичок, пропадаешь. Правда истинная; безвинно напрасно, говорит, ребятушки, человек этот мучится. Я, говорит, то самое дело сделал и нож тебе под голова сонному подложил. Прости, говорит, дедушка, меня ты ради Христа.