Веласкес, Кейн

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Кейн Веласкес
Общая информация
Полное имя Кейн Рамирес Веласкес
Дата
рождения
28 июля 1982(1982-07-28) (41 год)
Место
рождения
Салинас (США)
Проживание Сан-Хосе (США)
Рост 185 см[1]
Весовая
категория
Тяжёлый вес (93 кг - 120 кг)
Размах рук 196 см[2]
Команда Американская академия кикбоксинга
Тренер главный тренер Хавьер Мендес,
тренер по стратегии Боб Кук,
тренер по джиу-джитсу
Дейв Камарильо,
тренер по борьбе
Даниэль Кормье,
тренер по боксу Хуэци Мата
Стиль борьба, кикбоксинг, бокс, бразильское джиу-джитсу
Звания Двукратный чемпион
NCAA Division I (борьба);
     чёрный пояс по бразильскому джиу-джитсу
Статистика в смешанных единоборствах
Боёв 16
Побед 14
 • нокаутом 12
 • решением 2
Поражений 2
 • нокаутом 1
 • решением 0
Другая информация
Сайт cainmma.com/
Статистика боёв на сайте [www.sherdog.com/fighter/19102 Sherdog]

Кейн Рамирес Веласкес[3] (англ. Cain Ramirez Velasquez; род. 28 июля 1982) — американский боец мексиканского происхождения[4], выступающий под эгидой UFC, двукратный чемпион UFC в тяжёлой весосовой категории[5][6]. Является двукратным чемпионом США по борьбе среди студентов (NCAA — 2005, 2006) от штата Аризона и чемпионом США по борьбе среди студентов в юниорской лиге (NJCAA — 2002) от штата Айова[7].

По состоянию на 30 августа 2016 года, Веласкес занимал вторую строчку в списке лучших тяжеловесов мира по версии Sherdog[8] и первую - по версии MMAfighting.com (по состоянию на 30.08.2016)[9].





Выступления в ММА

Тренируясь в Американской академии кикбоксинга в Сан-Хосе, выиграл синий пояс в чемпионате по бразильскому джиу-джитсу спустя примерно год после начала обучения борцовской технике[10]. В настоящее время обладает чёрным поясом по бразильскому джиу-джитсу под руководством Дейва Камарильо.

23 октября 2010 года Веласкес нанёс поражение Броку Леснару техническим нокаутом в 1-м раунде во время UFC 121 и стал чемпионом UFC в тяжёлом весе. 12 ноября 2011 года Кейн утратил титул, проиграв Жуниору дус Сантусу[11].

29 декабря 2012 года Веласкес вернул себе титул в реванше против дус Сантуса[5][6]. 19 октября 2013 года Веласкес защитил свой титул в бою против дус Сантуса[12].

После почти двухгодичного отсутствия, 14 июня 2015 года Кейн проиграл бой Фабрицио Вердуму у себя на родине в Мексике. В самом начале схватки зрители увидели совсем другого Веласкеса, он быстро выдохся, утратил скорость, пропускал много ударов, в итоге Вердум задушил его в середине третьего раунда. Как многие считают, сказался большой простой и то, что бой проходил на большой высоте над уровнем моря и Кейн не успел акклиматизироваться, т.к. прилетел всего за две недели до боя.

Отзывы

Российский боец смешанного стиля Фёдор Емельяненко высоко оценивает Веласкеса как бойца: «Веласкес — очень хороший, интересный боец, разносторонний… Если Веласкес продолжит прогрессировать, много работать над собой, повышая класс, то он способен очень долго пробыть в статусе чемпиона UFC в тяжёлой весовой категории»[13]. Со своей стороны Кейн считает Фёдора «величайшим бойцом всех времён»[14] (англ. the greatest fighter of all time[15]) и мечтает о бое с ним: «Я очень хотел бы встретиться с Фёдором. Я всегда любил смотреть его бои. Он не обладает впечатляющими габаритами для тяжеловеса, но он невероятно силён и у него потрясающая техника. Я определённо хотел бы встретиться с ним. Я пришёл в этот спорт, чтобы драться с лучшими, и я хочу драться с лучшими бойцами и UFC, и других организаций».[16][17]

Титулы и награды

Борьба

  • Two-time All-American Div 1 NCAA Wrestler[18]
  • 2002 NJCAA Collegiate Wrestling Heavyweight Championship while in Iowa Central Community College[19]
  • Placed 5th place in the 2005 NCAA Division I Collegiate Championship at Heavyweight while in Arizona State University[19]
  • Placed 4th place in the 2006 NCAA Division I Collegiate Championship at Heavyweight while in Arizona State University[19]
  • 2005 Pac-10 Conference Wrestler of the Year[3]

Ultimate Fighting Championship

Награды

Статистика

Результат Рекорд Соперник Способ Турнир Дата Раунд Время Место Примечание
Победа 14-2 Трэвис Браун Технический нокаут (удары) UFC 200 9 июля 2016 1 4:57 Лас-Вегас, США Выступление вечера.
Поражение 13-2 Фабрисиу Вердум Удушающий приём (гильотина) UFC 188 13 июня 2015 3 2:13 Мехико, Мексика Утратил чемпионский титул UFC в тяжёлом весе.
Победа 13-1 Жуниор дус Сантус Технический нокаут (бросок и удар) UFC 166 19 октября 2013 5 3:09 Хьюстон, США Защитил титул чемпиона UFC в тяжёлом весе.
Победа 12-1 Антониу Силва Технический нокаут (удары) UFC 160 25 мая 2013 1 1:21 Лас-Вегас, США Защитил титул чемпиона UFC в тяжёлом весе.
Победа 11-1 Жуниор дус Сантус Единогласное решение UFC 155 29 декабря 2012 5 5:00 Лас-Вегас, США Завоевал титул чемпиона UFC в тяжёлом весе.
Победа 10-1 Антониу Силва Технический нокаут (удары) UFC 146 26 мая 2012 1 3:36 Лас-Вегас, США
Поражение 9-1 Жуниор дус Сантус Нокаут (удары) UFC on Fox: Velasquez vs. Dos Santos 12 ноября 2011 1 1:04 Анахайм, США Утратил чемпионский титул UFC в тяжёлом весе.
Победа 9-0 Брок Леснар Технический нокаут (удары) UFC 121 23 октября 2010 1 4:12 Анахайм, США Завоевал титул чемпиона UFC в тяжёлом весе. Лучший нокаут вечера.
Победа 8-0 Антониу Родригу Ногейра Нокаут (удары) UFC 110 21 февраля 2010 1 2:20 Сидней, Австралия Лучший нокаут вечера.
Победа 7-0 Бен Ротвелл Технический нокаут (удары) UFC 104 24 октября 2009 2 0:58 Лос-Анджелес, США
Победа 6-0 Чейк Конго Единогласное решение UFC 99 13 июня 2009 3 5:00 Кёльн, Германия
Победа 5-0 Денис Стойнич Технический нокаут (удары) UFC Fight Night: Lauzon vs. Stephens 7 февраля 2009 2 2:34 Тампа, США Лучший нокаут вечера.
Победа 4-0 Джейк О’Брайан Технический нокаут (удары) UFC Fight Night: Silva vs Irvin 19 июля 2008 1 2:02 Лас-Вегас, США
Победа 3-0 Брэд Моррис Технический нокаут (удары) UFC 83 19 апреля 2008 1 2:10 Монреаль, Канада
Победа 2-0 Джеремайя Констант Технический нокаут (удары) BodogFight: St. Petersburg 16 декабря 2006 1 4:00 Санкт-Петербург, Россия
Победа 1-0 Джесси Фуярчик Технический нокаут (удары) Strikeforce: Tank vs. Buentello 7 октября 2006 1 1:58 Фресно, США

Интересные факты

Сила удара кулаком — 1 011,5 кг[27][28]. В среднем за бой Веласкес наносит в 7,5 раз больше ударов, чем его оппонент[29].

Татуировка в готическом шрифте на груди Веласкеса (англ. Brown Pride) в переводе означает «Коричневая гордость». Кейн объясняет её значение следующим образом:

Я сделал эту татуировку по двум причинам. Первая — это благодарность моим родителям за всё, что они сделали, чтобы попасть в эту страну, за те лишения, которые они претерпели, пересекая границу [США и Мексики]. В нашем детстве „Brown Pride“ означало „Мексиканская гордость“. Так мы говорили о том, что гордимся той страной, откуда пришли. То, что сделал отец, то, что сделала мать, чтобы попасть в эту страну, имеет для меня огромное значение. Горжусь тем, откуда я. Горжусь тем, что представляют собой мексиканцы. Мы известны трудолюбием. Мы известны бойцовским характером. Мы известны храбростью. Мы никогда не прекращаем занятия в тренажёрке, и у нас отличная выносливость. Всегда много работать. Это отношение к работе, которое показывает мой отец, все мексиканцы, мы показываем в тренажёрке и во всём, чем занимаемся. Другой причиной является то, что в детстве у меня никогда не было кумира. Нет ни одного мексиканца, который был бы моих габаритов и светился бы постоянно в новостях. Я никогда не жаждал славы и не хотел стать профессиональным бойцом. Я сделал себе татуировку „Brown Pride“, чтобы люди знали: я мексиканец и горжусь этим. Это всё, что я могу сказать людям, которые не посвящены в эту историю. Единственное, что могу сделать, — это прояснить ситуацию вот такими интервью.

См. также

Напишите отзыв о статье "Веласкес, Кейн"

Примечания

  1. [www.ufc.com/fighter/Cain_Velasquez Cain Velasquez]. UFC.com. Проверено 15 июля 2013. [www.webcitation.org/68xs9EziP Архивировано из первоисточника 7 июля 2012].
  2. [www.fightmagazine.com/fighters/cain-velasquez-1504.htm Cain Velasquez]. FightMagazine.com. Проверено 14 декабря 2010. [www.webcitation.org/68xsAkS49 Архивировано из первоисточника 7 июля 2012].
  3. 1 2 [thesundevils.cstv.com/sports/m-wrestl/mtt/velasquez_cain00.html Cain Velasquez Player Bio]. THESUNDEVILS.CSTV.com (6 июля 2010). Проверено 14 декабря 2010. [www.webcitation.org/68xsBSNBC Архивировано из первоисточника 7 июля 2012].
  4. [mmajunkie.com/news/20296/ufc-121-lesnar-vs-velasquez-main-card-officially-announced-for-oct-23.mma "UFC 121: Lesnar vs. Velasquez" main card officially announced for Oct. 23](недоступная ссылка — история). MMAJUNKIE.com (16 августа 2010). Проверено 14 декабря 2010. [web.archive.org/20100819192546/mmajunkie.com/news/20296/ufc-121-lesnar-vs-velasquez-main-card-officially-announced-for-oct-23.mma Архивировано из первоисточника 19 августа 2010].
  5. 1 2 Круглов А. [www.championat.com/boxing/article-148047-kain-velaskes-stal-chempionom-ufc-v-tjazhjolom-vese.html Сладкая месть Веласкеса]. Чемпионат.com (30 декабря 2012). Проверено 31 декабря 2012. [www.webcitation.org/6DSsOFEIF Архивировано из первоисточника 6 января 2013].
  6. 1 2 [espn.go.com/mma/story/_/id/8769520/cain-velasquez-dominates-junior-dos-santos-regain-heavyweight-crown Cain Velasquez regains title]. espn.go.com (Dec 30, 2012). [www.webcitation.org/6DSsRb9p1 Архивировано из первоисточника 6 января 2013].
  7. [www.fightmagazine.com/mma-magazine/mma-article.asp?aid=443&issid=32 Cain Velasquez: Searching For Aztec Gold]. FIGHTMAGAZINE.com (январь 2010). Проверено 14 декабря 2010. [www.webcitation.org/68xsEn9hy Архивировано из первоисточника 7 июля 2012].
  8. Sherdog Staff. [www.sherdog.com/news/rankings/2/Sherdogs-Official-Mixed-Martial-Arts-Rankings-101419 Sherdog Official Mixed Martial Arts Rankings] (англ.). USA: CraveOnline Media LLC (6 March 2016). Проверено 30 августа 2016.
  9. [www.mmafighting.com/2014/1/19/5301566/sb-nation-heavyweight-rankings-travis-browne-vs-fabricio-werdum-looms SB Nation heavyweight rankings: Travis Browne vs. Fabricio Werdum looms]. MMAFIGHTING.com (19 января 2014). Проверено 30 августа 2016.
  10. [sports.yahoo.com/mma/news?slug=dm-velasquez071408 Velasquez has chance to show he’s real deal]. YAHOO! SPORTS (14 июля 2010). Проверено 14 декабря 2010. [www.webcitation.org/68xsHXX1E Архивировано из первоисточника 7 июля 2012].
  11. Morgan, John [www.mmajunkie.com/news/2011/11/new-ufc-champ-junior-dos-santos-fought-with-torn-meniscus-at-ufc-on-fox New UFC champ Junior Dos Santos fought with torn meniscus at UFC on FOX]. MMAJunkie.com (13 ноября 2011). Проверено 30 декабря 2012. [www.webcitation.org/6DSsUMizE Архивировано из первоисточника 6 января 2013].
  12. [www.championat.com/boxing/article-178018-velaskes-nokautiroval-dus-santusa.html Полное превосходство Веласкеса] — Чемпионат.com, 20.10.2013
  13. [www.championat.ru/boxing/_mma/news-667048.html Фёдор Емельяненко ответил на вопросы читателей «Чемпионат.ру»] — Чемпионат.ру, 26.11.2010.
  14. [mmaoctagon.ru/detail/Kejjn-Velaskes:-Fedor-Emeljanenko-luchshijj-boec-vsekh-vremen/1370/ Кейн Веласкес: Федор Емельяненко лучший боец всех времен] — MMAoctagon.ru, 16.12.2010.
  15. [www.lowkick.com/UFC/Cain-Velasquez-Fedor-Emelianenko-is-the-greatest-fighter-of-all-time-11234 Cain Velasquez: Fedor Emelianenko is the greatest fighter of all time] — Lowkick.com.
  16. [allboxing.ru/archives/2010-12-16_15_04.html Кейн Веласкес мечтает о бое с Федором Емельяненко] — AllBoxing.Ru, 16.12.2010.
  17. [www.mmafighting.com/2010/12/15/cain-velasquez-prepares-for-dos-santos-with-fedor-in-back-of-hi/ Cain Velasquez Prepares for Dos Santos, Names Fedor as Ideal Matchup] — MMAFighting.com, 15.12.2010.
  18. [web.archive.org/web/20070821182610/www.pac-10.org/sports/m-wrestl/recaps/031806aae.html Wrestling Sits Sixth Behind Three Top 7 Finishers] (27 октября 2010).
  19. 1 2 3 [www.wrestlinghalloffame.org/wrestlers.php?wrestler=12087 Cain Velasquez]. WRESTLINGHALLOFFAME (3 октября 2010). Проверено 3 октября 2010. [www.webcitation.org/68xsLcjLt Архивировано из первоисточника 7 июля 2012].
  20. [www.mmafighting.com/2010/12/22/fighter-of-the-year-cain-velasquez Fighter of the Year: Cain Velasquez]. MMAFighting.com (December 22, 2010). Проверено 22 декабря 2010. [www.webcitation.org/68xsMCGkW Архивировано из первоисточника 7 июля 2012].
  21. [espn.go.com/video/clip?id=5999499 MMA Live: Fighter Of The Year]. ESPN.Go.com(недоступная ссылка — история) (January 7, 2011). Проверено 8 января 2011.
  22. [www.sherdog.com/news/articles/Sherdogs-Fighter-of-the-Year-29286 Sherdog’s Fighter of the Year]. Sherdog.com (January 9, 2011). Проверено 9 января 2011.
  23. Sherdog.com. [www.sherdog.com/news/articles/2/Sherdogcoms-2012-AllViolence-Team-48763 Sherdog.com’s 2012 All-Violence Team - First Team]. Sherdog. Проверено 30 августа 2016.
  24. Sherdog.com. [www.sherdog.com/news/articles/2/Sherdogcoms-2013-AllViolence-Team-61947 Sherdog.com’s 2013 All-Violence Team - First Team]. Sherdog. Проверено 30 августа 2016.
  25. [mmajunkie.com/news/22029/mmajunkie-com-reader-poll-who-was-the-2010-fighter-of-the-year.mma MMAjunkie.com reader poll: Who is the 2010 Fighter of the Year?]. MMAjunkie.com (January 8, 2011). Проверено 9 января 2011. [www.webcitation.org/68xsN7oZ6 Архивировано из первоисточника 7 июля 2012].
  26. [www.sherdog.com/news/articles/1/Sherdogs-2010-All-Violence-Team-29293 1st Team All-Violence:Cain Velasquez]. Sherdog.com (January 10, 2011).
  27. [espn.go.com/video/clip?id=5710931 MMA Live Part 4 Of 4] (недоступная ссылка с 15-03-2014 (3693 дня) — историякопия) — ESPN, 21.10.2010. (англ.)
  28. [www.bloodyelbow.com/2010/10/22/1767525/sport-science-cain-velasquezs-punching-power-2230-lbs-of-force Sport Science: Cain Velasquez’s Punching Power — 2230 Lbs of Force], 22.10.2010. (англ.)
  29. [www.mmafighting.com/2010/02/22/inside-compustrike-numbers-for-ufc-110/ Inside Compustrike Numbers for UFC 110] — MMAfighting.com, 22.02.2010. (англ.)
  30. [www.mmamania.com/2011/11/12/2549227/cain-velasquez-tattoo-brown-pride-what-does-it-mean-stand-for-ufc-on-fox-mma Cain Velasquez tattoo 'Brown Pride:' What does it mean/stand for?]. MMAmania.com (12 ноября 2011). Проверено 30 декабря 2012. [www.webcitation.org/6DSsVaz8m Архивировано из первоисточника 6 января 2013].

Ссылки

  • Круглов А. [www.championat.com/boxing/article-148047-kain-velaskes-stal-chempionom-ufc-v-tjazhjolom-vese.html Сладкая месть Веласкеса]. Чемпионат.com (30 декабря 2012). Проверено 31 декабря 2012. [www.webcitation.org/6DSsOFEIF Архивировано из первоисточника 6 января 2013].
  • [valetudo.ru/mma/articles/2849-velasquez-hochet-razmena-s-juniorom-dos-santosom Веласкес хочет размена с Джуниором Дос Сантосом] — Valetudo.ru, 12.12.2010.
  • [www.superkarate.ru/news/mixed-martial-arts/741-cain-velasquez.html Встречайте нового «босса» — Кейн Веласкес (Cain Velasquez)] — SuperKarate.ru, 26.10.2010.
  • [www.wrestlinghalloffame.org/wrestlers.php?wrestler=12087 Cain Velasquez’s Profile at the National Wrestling Hall of Fame] (англ.)
  • [thesundevils.cstv.com/sports/m-wrestl/mtt/velasquez_cain00.html Arizona State Wrestling Bio] (англ.)
  • Веласкес, Кейн в «Твиттере» (англ.)
  • Веласкес, Кейн (англ.) на сайте Internet Movie Database (англ.)

Отрывок, характеризующий Веласкес, Кейн

«Но она глупа, я сам говорил, что она глупа, – думал он. – Что то гадкое есть в том чувстве, которое она возбудила во мне, что то запрещенное. Мне говорили, что ее брат Анатоль был влюблен в нее, и она влюблена в него, что была целая история, и что от этого услали Анатоля. Брат ее – Ипполит… Отец ее – князь Василий… Это нехорошо», думал он; и в то же время как он рассуждал так (еще рассуждения эти оставались неоконченными), он заставал себя улыбающимся и сознавал, что другой ряд рассуждений всплывал из за первых, что он в одно и то же время думал о ее ничтожестве и мечтал о том, как она будет его женой, как она может полюбить его, как она может быть совсем другою, и как всё то, что он об ней думал и слышал, может быть неправдою. И он опять видел ее не какою то дочерью князя Василья, а видел всё ее тело, только прикрытое серым платьем. «Но нет, отчего же прежде не приходила мне в голову эта мысль?» И опять он говорил себе, что это невозможно; что что то гадкое, противоестественное, как ему казалось, нечестное было бы в этом браке. Он вспоминал ее прежние слова, взгляды, и слова и взгляды тех, кто их видал вместе. Он вспомнил слова и взгляды Анны Павловны, когда она говорила ему о доме, вспомнил тысячи таких намеков со стороны князя Василья и других, и на него нашел ужас, не связал ли он уж себя чем нибудь в исполнении такого дела, которое, очевидно, нехорошо и которое он не должен делать. Но в то же время, как он сам себе выражал это решение, с другой стороны души всплывал ее образ со всею своею женственной красотою.


В ноябре месяце 1805 года князь Василий должен был ехать на ревизию в четыре губернии. Он устроил для себя это назначение с тем, чтобы побывать заодно в своих расстроенных имениях, и захватив с собой (в месте расположения его полка) сына Анатоля, с ним вместе заехать к князю Николаю Андреевичу Болконскому с тем, чтоб женить сына на дочери этого богатого старика. Но прежде отъезда и этих новых дел, князю Василью нужно было решить дела с Пьером, который, правда, последнее время проводил целые дни дома, т. е. у князя Василья, у которого он жил, был смешон, взволнован и глуп (как должен быть влюбленный) в присутствии Элен, но всё еще не делал предложения.
«Tout ca est bel et bon, mais il faut que ca finisse», [Всё это хорошо, но надо это кончить,] – сказал себе раз утром князь Василий со вздохом грусти, сознавая, что Пьер, стольким обязанный ему (ну, да Христос с ним!), не совсем хорошо поступает в этом деле. «Молодость… легкомыслие… ну, да Бог с ним, – подумал князь Василий, с удовольствием чувствуя свою доброту: – mais il faut, que ca finisse. После завтра Лёлины именины, я позову кое кого, и ежели он не поймет, что он должен сделать, то уже это будет мое дело. Да, мое дело. Я – отец!»
Пьер полтора месяца после вечера Анны Павловны и последовавшей за ним бессонной, взволнованной ночи, в которую он решил, что женитьба на Элен была бы несчастие, и что ему нужно избегать ее и уехать, Пьер после этого решения не переезжал от князя Василья и с ужасом чувствовал, что каждый день он больше и больше в глазах людей связывается с нею, что он не может никак возвратиться к своему прежнему взгляду на нее, что он не может и оторваться от нее, что это будет ужасно, но что он должен будет связать с нею свою судьбу. Может быть, он и мог бы воздержаться, но не проходило дня, чтобы у князя Василья (у которого редко бывал прием) не было бы вечера, на котором должен был быть Пьер, ежели он не хотел расстроить общее удовольствие и обмануть ожидания всех. Князь Василий в те редкие минуты, когда бывал дома, проходя мимо Пьера, дергал его за руку вниз, рассеянно подставлял ему для поцелуя выбритую, морщинистую щеку и говорил или «до завтра», или «к обеду, а то я тебя не увижу», или «я для тебя остаюсь» и т. п. Но несмотря на то, что, когда князь Василий оставался для Пьера (как он это говорил), он не говорил с ним двух слов, Пьер не чувствовал себя в силах обмануть его ожидания. Он каждый день говорил себе всё одно и одно: «Надо же, наконец, понять ее и дать себе отчет: кто она? Ошибался ли я прежде или теперь ошибаюсь? Нет, она не глупа; нет, она прекрасная девушка! – говорил он сам себе иногда. – Никогда ни в чем она не ошибается, никогда она ничего не сказала глупого. Она мало говорит, но то, что она скажет, всегда просто и ясно. Так она не глупа. Никогда она не смущалась и не смущается. Так она не дурная женщина!» Часто ему случалось с нею начинать рассуждать, думать вслух, и всякий раз она отвечала ему на это либо коротким, но кстати сказанным замечанием, показывавшим, что ее это не интересует, либо молчаливой улыбкой и взглядом, которые ощутительнее всего показывали Пьеру ее превосходство. Она была права, признавая все рассуждения вздором в сравнении с этой улыбкой.
Она обращалась к нему всегда с радостной, доверчивой, к нему одному относившейся улыбкой, в которой было что то значительней того, что было в общей улыбке, украшавшей всегда ее лицо. Пьер знал, что все ждут только того, чтобы он, наконец, сказал одно слово, переступил через известную черту, и он знал, что он рано или поздно переступит через нее; но какой то непонятный ужас охватывал его при одной мысли об этом страшном шаге. Тысячу раз в продолжение этого полутора месяца, во время которого он чувствовал себя всё дальше и дальше втягиваемым в ту страшившую его пропасть, Пьер говорил себе: «Да что ж это? Нужна решимость! Разве нет у меня ее?»
Он хотел решиться, но с ужасом чувствовал, что не было у него в этом случае той решимости, которую он знал в себе и которая действительно была в нем. Пьер принадлежал к числу тех людей, которые сильны только тогда, когда они чувствуют себя вполне чистыми. А с того дня, как им владело то чувство желания, которое он испытал над табакеркой у Анны Павловны, несознанное чувство виноватости этого стремления парализировало его решимость.
В день именин Элен у князя Василья ужинало маленькое общество людей самых близких, как говорила княгиня, родные и друзья. Всем этим родным и друзьям дано было чувствовать, что в этот день должна решиться участь именинницы.
Гости сидели за ужином. Княгиня Курагина, массивная, когда то красивая, представительная женщина сидела на хозяйском месте. По обеим сторонам ее сидели почетнейшие гости – старый генерал, его жена, Анна Павловна Шерер; в конце стола сидели менее пожилые и почетные гости, и там же сидели домашние, Пьер и Элен, – рядом. Князь Василий не ужинал: он похаживал вокруг стола, в веселом расположении духа, подсаживаясь то к тому, то к другому из гостей. Каждому он говорил небрежное и приятное слово, исключая Пьера и Элен, которых присутствия он не замечал, казалось. Князь Василий оживлял всех. Ярко горели восковые свечи, блестели серебро и хрусталь посуды, наряды дам и золото и серебро эполет; вокруг стола сновали слуги в красных кафтанах; слышались звуки ножей, стаканов, тарелок и звуки оживленного говора нескольких разговоров вокруг этого стола. Слышно было, как старый камергер в одном конце уверял старушку баронессу в своей пламенной любви к ней и ее смех; с другой – рассказ о неуспехе какой то Марьи Викторовны. У середины стола князь Василий сосредоточил вокруг себя слушателей. Он рассказывал дамам, с шутливой улыбкой на губах, последнее – в среду – заседание государственного совета, на котором был получен и читался Сергеем Кузьмичем Вязмитиновым, новым петербургским военным генерал губернатором, знаменитый тогда рескрипт государя Александра Павловича из армии, в котором государь, обращаясь к Сергею Кузьмичу, говорил, что со всех сторон получает он заявления о преданности народа, и что заявление Петербурга особенно приятно ему, что он гордится честью быть главою такой нации и постарается быть ее достойным. Рескрипт этот начинался словами: Сергей Кузьмич! Со всех сторон доходят до меня слухи и т. д.
– Так таки и не пошло дальше, чем «Сергей Кузьмич»? – спрашивала одна дама.
– Да, да, ни на волос, – отвечал смеясь князь Василий. – Сергей Кузьмич… со всех сторон. Со всех сторон, Сергей Кузьмич… Бедный Вязмитинов никак не мог пойти далее. Несколько раз он принимался снова за письмо, но только что скажет Сергей … всхлипывания… Ку…зьми…ч – слезы… и со всех сторон заглушаются рыданиями, и дальше он не мог. И опять платок, и опять «Сергей Кузьмич, со всех сторон», и слезы… так что уже попросили прочесть другого.
– Кузьмич… со всех сторон… и слезы… – повторил кто то смеясь.
– Не будьте злы, – погрозив пальцем, с другого конца стола, проговорила Анна Павловна, – c'est un si brave et excellent homme notre bon Viasmitinoff… [Это такой прекрасный человек, наш добрый Вязмитинов…]
Все очень смеялись. На верхнем почетном конце стола все были, казалось, веселы и под влиянием самых различных оживленных настроений; только Пьер и Элен молча сидели рядом почти на нижнем конце стола; на лицах обоих сдерживалась сияющая улыбка, не зависящая от Сергея Кузьмича, – улыбка стыдливости перед своими чувствами. Что бы ни говорили и как бы ни смеялись и шутили другие, как бы аппетитно ни кушали и рейнвейн, и соте, и мороженое, как бы ни избегали взглядом эту чету, как бы ни казались равнодушны, невнимательны к ней, чувствовалось почему то, по изредка бросаемым на них взглядам, что и анекдот о Сергее Кузьмиче, и смех, и кушанье – всё было притворно, а все силы внимания всего этого общества были обращены только на эту пару – Пьера и Элен. Князь Василий представлял всхлипыванья Сергея Кузьмича и в это время обегал взглядом дочь; и в то время как он смеялся, выражение его лица говорило: «Так, так, всё хорошо идет; нынче всё решится». Анна Павловна грозила ему за notre bon Viasmitinoff, а в глазах ее, которые мельком блеснули в этот момент на Пьера, князь Василий читал поздравление с будущим зятем и счастием дочери. Старая княгиня, предлагая с грустным вздохом вина своей соседке и сердито взглянув на дочь, этим вздохом как будто говорила: «да, теперь нам с вами ничего больше не осталось, как пить сладкое вино, моя милая; теперь время этой молодежи быть так дерзко вызывающе счастливой». «И что за глупость всё то, что я рассказываю, как будто это меня интересует, – думал дипломат, взглядывая на счастливые лица любовников – вот это счастие!»
Среди тех ничтожно мелких, искусственных интересов, которые связывали это общество, попало простое чувство стремления красивых и здоровых молодых мужчины и женщины друг к другу. И это человеческое чувство подавило всё и парило над всем их искусственным лепетом. Шутки были невеселы, новости неинтересны, оживление – очевидно поддельно. Не только они, но лакеи, служившие за столом, казалось, чувствовали то же и забывали порядки службы, заглядываясь на красавицу Элен с ее сияющим лицом и на красное, толстое, счастливое и беспокойное лицо Пьера. Казалось, и огни свечей сосредоточены были только на этих двух счастливых лицах.
Пьер чувствовал, что он был центром всего, и это положение и радовало и стесняло его. Он находился в состоянии человека, углубленного в какое нибудь занятие. Он ничего ясно не видел, не понимал и не слыхал. Только изредка, неожиданно, мелькали в его душе отрывочные мысли и впечатления из действительности.
«Так уж всё кончено! – думал он. – И как это всё сделалось? Так быстро! Теперь я знаю, что не для нее одной, не для себя одного, но и для всех это должно неизбежно свершиться. Они все так ждут этого , так уверены, что это будет, что я не могу, не могу обмануть их. Но как это будет? Не знаю; а будет, непременно будет!» думал Пьер, взглядывая на эти плечи, блестевшие подле самых глаз его.
То вдруг ему становилось стыдно чего то. Ему неловко было, что он один занимает внимание всех, что он счастливец в глазах других, что он с своим некрасивым лицом какой то Парис, обладающий Еленой. «Но, верно, это всегда так бывает и так надо, – утешал он себя. – И, впрочем, что же я сделал для этого? Когда это началось? Из Москвы я поехал вместе с князем Васильем. Тут еще ничего не было. Потом, отчего же мне было у него не остановиться? Потом я играл с ней в карты и поднял ее ридикюль, ездил с ней кататься. Когда же это началось, когда это всё сделалось? И вот он сидит подле нее женихом; слышит, видит, чувствует ее близость, ее дыхание, ее движения, ее красоту. То вдруг ему кажется, что это не она, а он сам так необыкновенно красив, что оттого то и смотрят так на него, и он, счастливый общим удивлением, выпрямляет грудь, поднимает голову и радуется своему счастью. Вдруг какой то голос, чей то знакомый голос, слышится и говорит ему что то другой раз. Но Пьер так занят, что не понимает того, что говорят ему. – Я спрашиваю у тебя, когда ты получил письмо от Болконского, – повторяет третий раз князь Василий. – Как ты рассеян, мой милый.
Князь Василий улыбается, и Пьер видит, что все, все улыбаются на него и на Элен. «Ну, что ж, коли вы все знаете», говорил сам себе Пьер. «Ну, что ж? это правда», и он сам улыбался своей кроткой, детской улыбкой, и Элен улыбается.
– Когда же ты получил? Из Ольмюца? – повторяет князь Василий, которому будто нужно это знать для решения спора.
«И можно ли говорить и думать о таких пустяках?» думает Пьер.
– Да, из Ольмюца, – отвечает он со вздохом.
От ужина Пьер повел свою даму за другими в гостиную. Гости стали разъезжаться и некоторые уезжали, не простившись с Элен. Как будто не желая отрывать ее от ее серьезного занятия, некоторые подходили на минуту и скорее отходили, запрещая ей провожать себя. Дипломат грустно молчал, выходя из гостиной. Ему представлялась вся тщета его дипломатической карьеры в сравнении с счастьем Пьера. Старый генерал сердито проворчал на свою жену, когда она спросила его о состоянии его ноги. «Эка, старая дура, – подумал он. – Вот Елена Васильевна так та и в 50 лет красавица будет».
– Кажется, что я могу вас поздравить, – прошептала Анна Павловна княгине и крепко поцеловала ее. – Ежели бы не мигрень, я бы осталась.
Княгиня ничего не отвечала; ее мучила зависть к счастью своей дочери.
Пьер во время проводов гостей долго оставался один с Элен в маленькой гостиной, где они сели. Он часто и прежде, в последние полтора месяца, оставался один с Элен, но никогда не говорил ей о любви. Теперь он чувствовал, что это было необходимо, но он никак не мог решиться на этот последний шаг. Ему было стыдно; ему казалось, что тут, подле Элен, он занимает чье то чужое место. Не для тебя это счастье, – говорил ему какой то внутренний голос. – Это счастье для тех, у кого нет того, что есть у тебя. Но надо было сказать что нибудь, и он заговорил. Он спросил у нее, довольна ли она нынешним вечером? Она, как и всегда, с простотой своей отвечала, что нынешние именины были для нее одними из самых приятных.