Вера (телесериал, 2012)

Вера
신의
Жанр	драма
В ролях	Ли Минхо Ким Хисон
Страна	Республика Корея Республика Корея
Количество сезонов	1
Количество серий	24
Производство
Режиссёр	Ким Чжон Хак (Kim Jong-hak) Шин Ён Хви (Shin Yong-hwi)
Сценарист	Сон Джи На (Song Ji-na)
Хронометраж	24 серии по 63-67 минут
Трансляция
Телеканал	SBS
На экранах	с 13 августа 2012 по 30 октября 2012
[tv.sbs.co.kr/greatdoctor/ Официальный сайт]

К:Википедия:Статьи без изображений (тип: не указан)

«Вера» (кор. 신의, англ. Faith, англ. The Great Doctor) — 24-серийный сериал режиссёра Ким Чон Хака, Южная Корея, 2012 года.

Сюжет

1351 год н. э., граница Юаня. Новый король Корё Конмин вместе со своей женой королевой Но Гук ехал в Корё из Юаня. По дороге на них напал отряд, подосланный Ги Чхолем — братом королевы Юаня и негласным правителем Корё. Королева была тяжело ранена. Её смерть грозила гибелью всему государству: если бы она погибла, Юань получил бы повод объявить, что король Корё неспособен занимать свою должность, и получил бы возможность превратить Корё из страны, подчинённой Юаню, но всё же автономной, в одну из провинций Юаня. Королевский врач доктор Джан сказал, что спасти жизнь королевы мог бы только доктор с Небес. Когда советник короля Джо Иль Син услышал это, он вспомнил, что, по легенде, в этой местности есть Небесные Врата, которые открываются раз в сто лет. Через эти Врата тысячу лет назад на Небеса ушёл великий врач Хва Та (Хуа То), и каждые сто лет он посылает на землю своих учеников.

В этот день Небесные Врата открылись, и, чтобы спасти королеву, капитан королевских стражников Чхве Ён должен был отправиться на Небеса и привести оттуда одного из учеников Хва Та. Но Врата привели его не на Небеса, а в будущее, в Сеул 2012 года. Там он нашёл Ин Су — пластического хирурга. Времени на то, чтобы уговаривать её пойти к больной, объяснять и доказывать ей существование Небесных врат, у Чхве Ёна не было — Врата могли закрыться в любую минуту, а королеве осталось жить всего два часа. Поэтому ему пришлось похитить Ин Су силой. Но, уводя её из её мира, он обещал ей, что вернёт её обратно, даже если это будет стоить ему жизни. Но исполнить это обещание оказалось гораздо сложнее, чем он полагал.

Так начинается история о Великом Воине, Великом Докторе, и Великой Вере, Вере в Любовь которая сможет преодолеть Время, Судьбу и даже Смерть. А также о борьбе за свободу своего государства, за достойную жизнь своего народа. О том, каким должен быть настоящий правитель и о том, кто действительно верен, а кто — верен на время. И о многом другом.

В ролях

Главные герои:

• Ли Мин Хо (1987) — Чхве Ён — капитан (затем — генерал) королевских стражников (Удальчи). Бывший глава одного из отрядов Джокольдэ — партизанской группы, защищавшей Корё от врагов.
• Ким Хи Сон — Ю Ын Су (Ю Ин Су) — «небесный доктор», пластический хирург, работавшая в Каннаме (элитном районе Сеула). Раньше была торакальным хирургом.

Дворец:

• Рю Док Хван — Конмин — король Корё, точнее, 31 ван (правитель) Великого Корё. Прежде его звали «принц Кон Ын».
• Пак Сэ Ён — Но Гук — королева Корё и принцесса Юаня.
• Ли Бён Чжун — Чо Иль Син — придворный, советник короля.
• Ким Ми Гён — придворная дама Чхве — родная тётя Чхве Ёна и начальница стражниц королевы.
• Гвон Мин — Ан До Чхи — слуга короля (самый приближённый).
• Ким Тэ Хан — Ан Дже — один из начальников королевского войска, затем — генерал.
• Сон Мин Хён — Ли Дже Хён — учитель Ик Дже, затем — придворный.
• Ким Хён Джон — Ли Сэк — ученик Ли Дже Хёна, бывший лучший ученик в Корё, затем — придворный.
• Чхве Вон Хон — Кён Чан — принц Кён Чан, он же — король Чон Джон, 30 ван (правитель) Корё, предшественник Кон Мина. Его свергли с престола, когда ему было 14 лет, и отправили в ссылку.
• О Хён Чоль — Чхун Ге — король Корё, предшественник Чон Джона (Кён Чана). Брат Кон Мина.

Удальчи — королевская стража:

• Бэк Пан Ду — Бэ Чун Сок — помощник капитана Удальчи (Чхве Ёна).
• Джон Ю Чан — Джу Сок
• Кан Чан Мук — Доль Бэ
• Юн Гюн Сан — Док Ман
• Ким Джон Мун — О Дэ Ман — ближайший друг и помощник Чхве Ёна.

Королевский госпиталь (Джоныйси):

• Ли Филлип — Джан Бин, он же доктор Джан — королевский врач. Лучший доктор в Корё.
• Ким Су Ён — До Ки — помощница доктора Джана, смотритель ботанического сада. Она знает каждое растение в Корё.
• Ом Ки Чоль — Як Вон — помощник доктора Джана.

Партизанская группа Сулибан (занимаются продажей лекарств и разведкой):

• Сон Гён Чхоль — названный дядя Чхве Ёна — руководитель Сулибана, родной брат Ман Бо.
• Ли Шук (И Шук) — названная тётя Чхве Ёна — кашевар, родная сестра Ман Бо.
• Чжи Юн Хо — Джи Хо (Чжи Хо) — член Сулибана (с копьём).
• Чхве Чан Ёб — Си Юл — член Сулибана (с луком).
• Пак Джин Су — Ко Са — член Сулибана (с мечом, в чёрно-белой одежде).

Ги Чхоль и его сторонники:

• Ю О Сон — Ги Чхоль — его превосходительство Док Сон, брат королевы Юаня.
•  — Ги Вон — брат Ги Чхоля.
• Джо Ин Пё — Ян Са, он же Гу Ян Гак — личный врач Ги Чхоля, отравитель.
• Син Ын Джон — Хва Су Ин — «огненная женщина» (мастер огненных искусств), названная сестра Ги Чхоля.
• Сон Хун — Чон Ым Джа — «беловолосый», музыкант-убийца (оружие — духовой инструмент, издающий мощный ультразвук), названный брат Ги Чхоля. Его слух в 12 раз чувствительнее, чем у обычного человека.
• Пак Юн Дже — принц Док Хын — дядя короля Кон Мина, помешанный на королевском троне. Его имя — принц Джан Ын, титул — его превосходительство Док Хын.
• Пак Сан Вон — Сон Ю (Сун Ю) — посланник Юаня, наделённый особыми полномочиями. Сам он родом из Корё.

Другие люди древнего мира:

• Чхве Мин Су — Мун Чхи У — учитель Чхве Ёна, руководитель Джокольдэ.
• Ким Хё Сон — Дон Ме Хи — первая любовь Чхве Ёна, глава одного из отрядов Джокольдэ. Она погибла 7 лет назад.
• О Дже Му — Ли Сон Ге — сын офицера Сансонского округа, будущий генерал.
• Джан Дон Гю — Ли Джа Чун — офицер Сансонского округа, отец Ли Сон Ге.

Другие люди современного мира:

• О Кван Рок — предсказатель, к которому приходила Ин Су.
• Ан Дже Ук — первый мужчина, с которым встречалась Ин Су.
• Пак Хви Сун — второй мужчина, с которым встречалась Ин Су.

Высказывания участников съёмок о фильме

О своей новой роли Ли Мин Хо сказал:

Я искал новый образ, который мог бы показать зрителю и совершенно случайно наткнулся на сценарий. Как только я начал читать сценарий, так увлекся, что прочел до 6-го эпизода и понял, что нашёл идеальный для себя персонаж. Я люблю традиционные (исторические) дорамы и хотел попробовать себя в одной из них. Примерил бы доспехи. Также я хочу поработать с людьми, которых я всегда уважал.

— Сайты кино-новостей news.nate.com/view/20120403n05260 и др., а также официальная страница "Веры" ВКонтакте.

О своей новой роли 25-летний Рю Док Хван сказал:

Я согласился на роль в драме, как только я прочитал сценарий. Имена режиссёра Ким Чжон Хак и сценариста Сон Джи На также повлияли на мой выбор. Король Кон Мин просто непреодолимая роль. Этот проект должен быть шедевром, поэтому я не хочу упустить такую возможность, хотя я чувствую на себе бремя. Я сделаю все возможное.

— Источник оригинала: koreanvibe/Newsen. Перевод: JaneAir @ShowAsia.ru

Когда на главные роли были утверждены Ли Мин Хо и Ким Хи Сон, режиссёр Ким Чжон Хак сказал:

Я рад, что мы смогли собрать идеальных актёров для персонажей. Они так близки к совершенству.

— Официальная страница "Веры" ВКонтакте.

Сон Хун о своей роли:

Чон Ым Джа больше интересуют животные нежели люди. Люди ему просто не интересны, он также не беспокоится о смерти. Вообще, он — довольно загадочная личность, которая лишь иногда показывает свои эмоции.

— Источник оригинала: koreanvibe/Newsen. Перевод: ©joker специально для k-drama.ru

Ли Филлип о своей роли, докторе Джан Бине:

Он практичный человек, который считает битву глупой вещью, так как после победы над противником он должен вылечить его.

— Источник оригинала: koreanvibe/Newsen. Перевод: ©joker специально для k-drama.ru

В своём интервью по окончании съёмок «Веры» Ли Мин Хо поблагодарил съёмочную группу и своих коллег по фильму, в том числе Ким Хи Сон:

Она намного опытнее меня, однако она относилась ко мне как к другу, и мне было приятно.

Эти шесть месяцев были довольно тяжёлыми для меня. Теперь, после завершения съемок, я просто хочу обедать теплой едой и спать в течение нескольких дней. Думаю, что все поработали на отлично. Тяжело было каждому, однако никто из съемочной группы или актёров не жаловался, все были настоящей командой. Мы выложились по полной. Как актёр, я считаю, что в первую очередь надо думать о зрителе, поэтому я старался отыграть каждый момент на максимум. Я ни о чём не сожалею.

— Источник оригинала: korea.com/TV Report. Перевод: ©joker специально для k-drama.ru

Отрывок, характеризующий Вера (телесериал, 2012)

Лакей Петр что то сказал кучеру, кучер утвердительно ответил. Но видно Петру мало было сочувствования кучера: он повернулся на козлах к барину.
– Ваше сиятельство, лёгко как! – сказал он, почтительно улыбаясь.
– Что!
– Лёгко, ваше сиятельство.
«Что он говорит?» подумал князь Андрей. «Да, об весне верно, подумал он, оглядываясь по сторонам. И то зелено всё уже… как скоро! И береза, и черемуха, и ольха уж начинает… А дуб и не заметно. Да, вот он, дуб».
На краю дороги стоял дуб. Вероятно в десять раз старше берез, составлявших лес, он был в десять раз толще и в два раза выше каждой березы. Это был огромный в два обхвата дуб с обломанными, давно видно, суками и с обломанной корой, заросшей старыми болячками. С огромными своими неуклюжими, несимметрично растопыренными, корявыми руками и пальцами, он старым, сердитым и презрительным уродом стоял между улыбающимися березами. Только он один не хотел подчиняться обаянию весны и не хотел видеть ни весны, ни солнца.
«Весна, и любовь, и счастие!» – как будто говорил этот дуб, – «и как не надоест вам всё один и тот же глупый и бессмысленный обман. Всё одно и то же, и всё обман! Нет ни весны, ни солнца, ни счастия. Вон смотрите, сидят задавленные мертвые ели, всегда одинакие, и вон и я растопырил свои обломанные, ободранные пальцы, где ни выросли они – из спины, из боков; как выросли – так и стою, и не верю вашим надеждам и обманам».
Князь Андрей несколько раз оглянулся на этот дуб, проезжая по лесу, как будто он чего то ждал от него. Цветы и трава были и под дубом, но он всё так же, хмурясь, неподвижно, уродливо и упорно, стоял посреди их.
«Да, он прав, тысячу раз прав этот дуб, думал князь Андрей, пускай другие, молодые, вновь поддаются на этот обман, а мы знаем жизнь, – наша жизнь кончена!» Целый новый ряд мыслей безнадежных, но грустно приятных в связи с этим дубом, возник в душе князя Андрея. Во время этого путешествия он как будто вновь обдумал всю свою жизнь, и пришел к тому же прежнему успокоительному и безнадежному заключению, что ему начинать ничего было не надо, что он должен доживать свою жизнь, не делая зла, не тревожась и ничего не желая.


По опекунским делам рязанского именья, князю Андрею надо было видеться с уездным предводителем. Предводителем был граф Илья Андреич Ростов, и князь Андрей в середине мая поехал к нему.
Был уже жаркий период весны. Лес уже весь оделся, была пыль и было так жарко, что проезжая мимо воды, хотелось купаться.
Князь Андрей, невеселый и озабоченный соображениями о том, что и что ему нужно о делах спросить у предводителя, подъезжал по аллее сада к отрадненскому дому Ростовых. Вправо из за деревьев он услыхал женский, веселый крик, и увидал бегущую на перерез его коляски толпу девушек. Впереди других ближе, подбегала к коляске черноволосая, очень тоненькая, странно тоненькая, черноглазая девушка в желтом ситцевом платье, повязанная белым носовым платком, из под которого выбивались пряди расчесавшихся волос. Девушка что то кричала, но узнав чужого, не взглянув на него, со смехом побежала назад.
Князю Андрею вдруг стало от чего то больно. День был так хорош, солнце так ярко, кругом всё так весело; а эта тоненькая и хорошенькая девушка не знала и не хотела знать про его существование и была довольна, и счастлива какой то своей отдельной, – верно глупой – но веселой и счастливой жизнию. «Чему она так рада? о чем она думает! Не об уставе военном, не об устройстве рязанских оброчных. О чем она думает? И чем она счастлива?» невольно с любопытством спрашивал себя князь Андрей.
Граф Илья Андреич в 1809 м году жил в Отрадном всё так же как и прежде, то есть принимая почти всю губернию, с охотами, театрами, обедами и музыкантами. Он, как всякому новому гостю, был рад князю Андрею, и почти насильно оставил его ночевать.
В продолжение скучного дня, во время которого князя Андрея занимали старшие хозяева и почетнейшие из гостей, которыми по случаю приближающихся именин был полон дом старого графа, Болконский несколько раз взглядывая на Наташу чему то смеявшуюся и веселившуюся между другой молодой половиной общества, всё спрашивал себя: «о чем она думает? Чему она так рада!».
Вечером оставшись один на новом месте, он долго не мог заснуть. Он читал, потом потушил свечу и опять зажег ее. В комнате с закрытыми изнутри ставнями было жарко. Он досадовал на этого глупого старика (так он называл Ростова), который задержал его, уверяя, что нужные бумаги в городе, не доставлены еще, досадовал на себя за то, что остался.
Князь Андрей встал и подошел к окну, чтобы отворить его. Как только он открыл ставни, лунный свет, как будто он настороже у окна давно ждал этого, ворвался в комнату. Он отворил окно. Ночь была свежая и неподвижно светлая. Перед самым окном был ряд подстриженных дерев, черных с одной и серебристо освещенных с другой стороны. Под деревами была какая то сочная, мокрая, кудрявая растительность с серебристыми кое где листьями и стеблями. Далее за черными деревами была какая то блестящая росой крыша, правее большое кудрявое дерево, с ярко белым стволом и сучьями, и выше его почти полная луна на светлом, почти беззвездном, весеннем небе. Князь Андрей облокотился на окно и глаза его остановились на этом небе.
Комната князя Андрея была в среднем этаже; в комнатах над ним тоже жили и не спали. Он услыхал сверху женский говор.
– Только еще один раз, – сказал сверху женский голос, который сейчас узнал князь Андрей.
– Да когда же ты спать будешь? – отвечал другой голос.
– Я не буду, я не могу спать, что ж мне делать! Ну, последний раз…
Два женские голоса запели какую то музыкальную фразу, составлявшую конец чего то.
– Ах какая прелесть! Ну теперь спать, и конец.
– Ты спи, а я не могу, – отвечал первый голос, приблизившийся к окну. Она видимо совсем высунулась в окно, потому что слышно было шуршанье ее платья и даже дыханье. Всё затихло и окаменело, как и луна и ее свет и тени. Князь Андрей тоже боялся пошевелиться, чтобы не выдать своего невольного присутствия.
– Соня! Соня! – послышался опять первый голос. – Ну как можно спать! Да ты посмотри, что за прелесть! Ах, какая прелесть! Да проснись же, Соня, – сказала она почти со слезами в голосе. – Ведь этакой прелестной ночи никогда, никогда не бывало.
Соня неохотно что то отвечала.
– Нет, ты посмотри, что за луна!… Ах, какая прелесть! Ты поди сюда. Душенька, голубушка, поди сюда. Ну, видишь? Так бы вот села на корточки, вот так, подхватила бы себя под коленки, – туже, как можно туже – натужиться надо. Вот так!
– Полно, ты упадешь.
Послышалась борьба и недовольный голос Сони: «Ведь второй час».
– Ах, ты только всё портишь мне. Ну, иди, иди.
Опять всё замолкло, но князь Андрей знал, что она всё еще сидит тут, он слышал иногда тихое шевеленье, иногда вздохи.
– Ах… Боже мой! Боже мой! что ж это такое! – вдруг вскрикнула она. – Спать так спать! – и захлопнула окно.
«И дела нет до моего существования!» подумал князь Андрей в то время, как он прислушивался к ее говору, почему то ожидая и боясь, что она скажет что нибудь про него. – «И опять она! И как нарочно!» думал он. В душе его вдруг поднялась такая неожиданная путаница молодых мыслей и надежд, противоречащих всей его жизни, что он, чувствуя себя не в силах уяснить себе свое состояние, тотчас же заснул.


На другой день простившись только с одним графом, не дождавшись выхода дам, князь Андрей поехал домой.
Уже было начало июня, когда князь Андрей, возвращаясь домой, въехал опять в ту березовую рощу, в которой этот старый, корявый дуб так странно и памятно поразил его. Бубенчики еще глуше звенели в лесу, чем полтора месяца тому назад; всё было полно, тенисто и густо; и молодые ели, рассыпанные по лесу, не нарушали общей красоты и, подделываясь под общий характер, нежно зеленели пушистыми молодыми побегами.
Целый день был жаркий, где то собиралась гроза, но только небольшая тучка брызнула на пыль дороги и на сочные листья. Левая сторона леса была темна, в тени; правая мокрая, глянцовитая блестела на солнце, чуть колыхаясь от ветра. Всё было в цвету; соловьи трещали и перекатывались то близко, то далеко.
«Да, здесь, в этом лесу был этот дуб, с которым мы были согласны», подумал князь Андрей. «Да где он», подумал опять князь Андрей, глядя на левую сторону дороги и сам того не зная, не узнавая его, любовался тем дубом, которого он искал. Старый дуб, весь преображенный, раскинувшись шатром сочной, темной зелени, млел, чуть колыхаясь в лучах вечернего солнца. Ни корявых пальцев, ни болячек, ни старого недоверия и горя, – ничего не было видно. Сквозь жесткую, столетнюю кору пробились без сучков сочные, молодые листья, так что верить нельзя было, что этот старик произвел их. «Да, это тот самый дуб», подумал князь Андрей, и на него вдруг нашло беспричинное, весеннее чувство радости и обновления. Все лучшие минуты его жизни вдруг в одно и то же время вспомнились ему. И Аустерлиц с высоким небом, и мертвое, укоризненное лицо жены, и Пьер на пароме, и девочка, взволнованная красотою ночи, и эта ночь, и луна, – и всё это вдруг вспомнилось ему.
«Нет, жизнь не кончена в 31 год, вдруг окончательно, беспеременно решил князь Андрей. Мало того, что я знаю всё то, что есть во мне, надо, чтобы и все знали это: и Пьер, и эта девочка, которая хотела улететь в небо, надо, чтобы все знали меня, чтобы не для одного меня шла моя жизнь, чтоб не жили они так независимо от моей жизни, чтоб на всех она отражалась и чтобы все они жили со мною вместе!»