Вернер, Абраам Готлоб

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Абраам Готлоб Вернер
нем. Abraham Gottlob Werner

гравюра с портрета 1801 года
Дата рождения:

25 сентября 1749(1749-09-25)

Место рождения:

Верау

Дата смерти:

30 июня 1817(1817-06-30) (67 лет)

Место смерти:

Дрезден

Страна:

Саксония

Научная сфера:

Минералогия, геология

Место работы:

Фрайбергская горная академия

Учёное звание:

профессор

Альма-матер:

Фрайбергская горная школа, Лейпцигский университет

Известные ученики:

Х. Бух, А. Гумбольдт, К. Моос и др.

Известен как:

Основатель современной минералогии, нептунист

Подпись:

Абраам Готлоб Вернер (нем. Abraham Gottlob Werner; рус. дореф. Абр.-Готлибъ Вернеръ) (1749—1817) — немецкий геолог, создатель диагностической минералогии основанной на внешних признаках минералов. Родоначальник геологической школы нептунистов.





Биография

Абраам Готлоб Вернер родился в Wehrau (город в соврем. Нижнесилезское воеводство) в семье инспектора металлургического завода Абраама Давида Вернера (род. 1708).

Образование

Весной 1769 года начал учился во Фрайбергской горной школе.

С весны 1771 года — два года стажировался в Лейпцигском университете, где изучал иностранные языки, право и посещал научное общество[1].

В 1773 году написал книгу «О внешних признаках ископаемых тел», опубликованную годом позже[2].

Преподавательская деятельность

42 года преподавал во Фрайбергской горной школе. Он основал там научные курсы минералогии и геологии и сделал её всемирно известной. На его лекции стремились студенты и учёные из Саксонии, Пруссии, Тюрингии и других германских государств, также из Бразилии, Дании, Англии, Франции, Голландии, Ирландии, Италии, Норвегии, Австрии, Польши, Португалии, России, Шотландии, Швеции, Швейцарии, Испании, Венгрии и США[3]. Конспекты лекций издавались в разных странах на разных языках.

А. Г. Вернер впервые создал новые учебные курсы:

  • с 1775 — единый предмет: «Минералогия и горное дело»
  • с 1777 — специальные курсы:
    • Ориктогнозия — теоретическая и практическая минералогия[4]
    • Горное искусство — общее и механическое горное дело
    • Отдельный лабораторный курс (Elaboratorium) — обсуждение работ учеников

В 1780 году ввёл новый термин Геогнозия[5] — наука о закономерностях строения пластов осадочных пород Земли. В основу своей геогнозии он положил наблюдение и сделал ее опытной наукой. Его описания минералов поныне остаются классическими. До А. Г. Вернера была известна только геология, или геогения, исключительно как гипотезы образования Земли[6].

Научные достижения

Описательная и диагностическая минералогия

В 1774 году выпустид книгу «О внешних признаках ископаемых тел», в которой создал описательный метод в минералогии и систему минералов. Приёмами Вернера до сих пор пользуются при определении минералов по внешним признакам[7]

При этом он разработал шкалы для определения минералов по множеству признаков:

  • цвет — 8 основных цветов и 55 оттенков. Прозрачность. Окрашиваемость бумаги и бисквита.
  • сцепление частиц — твёрдые (компактные, растираемые) и текучие.
  • осязаемость (характеристики поверхности)
  • ощущение холода (в руках)
  • вес (относительный)
  • запах
  • вкус (на язык)
  • для кристаллов: облик (4 типа), форма и её переходы, величина, взаимосвязь кристаллов, характеристики поверхности.
  • твёрдости (эту шкалу в 1811 году усовершенствовал его ученик Ф. Моос):
    • твёрдые — не чертятся ножом, высекают из огнива искры.
    • полутвёрдые — слегка чертятся ножом, не дают искр.
    • мягкие — не чертятся ногтем.
    • очень мягкие — царапаются ногтем.
  • Реакция на кислоту, магнит, паяльную трубку.

Классификация

С 1786 года занимался классификацией минералов и горных пород, а также глобальными и практическими вопросами их происхождения[8]. Что стало следующим шагом в развитии взглядов Ж. Бюффона.

В 1817 году создал самую современную на то время классификацию минералов:

  • Класс Землистые ископаемые
    • Отряд алмаза
    • Отряд циркона
    • Отряд кремния (роды: авгита, граната, рубина, берилла, пистацита, кварца, смоляной руды, цеолита, лазурита, полевого шпата)
    • Отряд глинозёма (роды: глины, глинистого сланца, слюды, траппа, каменного мозга)
    • Отряд талька (роды: мыльного камня, талька, лучистого камня, кианита)
    • Отряд извести (семейства: углекислых, фосфорнокислых, плавиковокислых, сернокислых, борнокислых)
    • Отряд барита
    • Отряд стронцианита
    • Отряд галита
  • Класс Соляные ископаемые
    • Отряд углекислых
    • Отряд азотнокислых
    • Отряд солянокислых
    • Отряд сернокислых
  • Класс Горючие ископаемые
    • Отряд серы
    • Отряд горной смолы (петролеум или нефть)
    • Отряд графита
    • Отряд янтаря
  • Класс Металлические ископаемые
    • Отряд платины
    • Отряд золота
    • Отряд ртути
    • Отряд серебра
    • Отряд меди
    • Отряд железа
    • Отряд свинца
    • Отряд олова
    • Отряд висмута
    • Отряд цинка
    • Отряд сурьмы
    • Отряд теллура
    • Отряд марганца
    • Отряд никеля
    • Отряд кобальта
    • Отряд мышьяка
    • Отряд молибдена
    • Отряд вольфрама
    • Отряд титана
    • Отряд урана
    • Отряд хрома
    • Отряд церия

В XIX веке во многих музеях минералогические коллекции были разложены по системе Вернера [9].

Новые минералы

Открыл и описал новые минералы:

Ввёл новые названия для минералов:

Нептунизм

Впервые высказал идею, что минералы содержатся в земле не беспорядочно, а под действием воды образуют горные породы и геологические пласты. Его теория стала основой нептунизма.

Ошибочно полагал, что «первичные» горные породы (базальт) образованы действием вод первобытного океана[11]. Возникновение вулканов объяснялось им в 1789 году горением мощных залежей каменного угля[12].

Членство в обществах

  • 1771 — Академическое общество естественных наук в Лейпциге.

Библиография

  • Werner A. G. Von den äußerlichen Kennzeichen der Fossilien. Leipzig: Siegfried Lebrecht Crusius, 1774. 304 S.
    (О внешних признаках ископаемых тел)[13]
  • Werner A. G. Von den verschiedenerley Mineraliensammlungen, aus denen ein vollständiges Mineralienkabinet bestehen soll… // Sammlungen zur Physik und Naturgeschichte von einigen Liebhabern dieser Wissenschaften. 1778. Bd. 1. S. 387—420.
    (О различных минералогических коллекциях из которых должен состоять полноценный минералогический музей)
  • Werner A. G. Kurze Klassifikation und Beschreibung der verschiedenen Gebirgsarten // Abhandlungen der Böhmischen Gesellschaft der Wissenschaften. 1786. Bd. 2. 272—297.
    (Краткая классификация и описание различных горных пород)
  • Werner A. G. Versuch einer Erklärung der Entstehung der Vulkane durch die Entzündung mächtiger Steinkohlenschichten // Magazin für die Naturkunde Helvetiens. Bd. 4. Zürich, 1789. S. 239-254. (Попытка объяснить возникновение вулканов как результат горения мощных залежей каменного угля)

Известные ученики

Российские студенты

Память

В честь А. Вернера были названы:

Научные общества:

Горные породы:

Минералы:

Напишите отзыв о статье "Вернер, Абраам Готлоб"

Примечания

  1. Carozzi A. V. A study of Werner’s Personal copy of Von den äusserlichen Kennzeichen der Fossilien, 1774 // Isis. 1960. Vol. 51. N 4. P. 554—557.
  2. Werner A. G. Von den äußerlichen Kennzeichen der Fossilien. Leipzig: S.L. Crusius, 1774. 304 S.
  3. Университет Фрайберга. [tu-freiberg.de/en/ub/ueber-uns/wissenschaftlicher-altbestand/abraham-gottlob-werner Abraham Gottlob Werner] Gelehrter von Weltbedeutung
  4. Севергин В. М. Краткое изложение последних перемен, учиненных знаменитым Вернером в ориктогностической его системе // Учёные известия (Продолжение Технологического журнала). 1818. Т. 3. Ч. 4. С. 3-18.
  5. Werner A. G. Herrn Abraham Gottlob Werners, Inspektors bey der Bergakademie zu Freyberg erstes Sendschreiben an den Herrn Prof. Leske zu Leipzig über eine besondere Erzeugung von Gipskristallen in einer alten Halde // Sammlungen zur Physik und Naturgeschichte von einigen Liebhabern dieser Wissenschaften. Bd. 2. 1780. S. 259—273.
  6. ЭСБЕ / [ru.wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BC-%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%B1 Вернер, Абраам-Готлиб]
  7. Шафрановский И. И. А. Г. Вернер. Знаменитый минералог и геолог. Л.: Наука, 1969. 198 с.
  8. Werner A.G. Kurze Klassifikation und Beschreibung der verschiedenen Gebirgsarten // Abhandlungen der Böhmischen Gesellschaft der Wissenschaften. 1786. Bd. 2. 272—297. (Краткая классификация и описание различных горных пород)
  9. Fischer G. Museum d’historie naturelle de l’Universite’ de Moscou. Pt. 3. Mineraux. T. 2. Collection oryctognostique de Freiesleben, arrangee d’apres le dernier systeme de Werner. Moscou, 1827. VIII, 368,[1] p.
  10. Werner A. G. Geschichte, Karakteristik und kurze chemische Untersuchung des Apatits. [История, характеристика и краткое химическое исследование апатита]. Bergm. Journ. 1. Bd. 1. Freiberg, 1788. S. 76-96.
  11. [www.pppa.ru/norm/all/all01.htm Геология — общая информация]
  12. В переводе статья 1789 года: «Примечание к известию господина Фауста о базальте, лежащем над каменным углём и битуминозной древесиной в месторождении Мейснер в Гессене».
  13. Kázmér М. [kazmer.web.elte.hu/pubs/Kazmer_2002_Benko_Werners_first_translator.pdf Werner's first translator: Ferenc Benkö, Hungarian priest, mineralogist, professor] // Abraham Gottlob Werner and the Foundation of the Geological Sciences. Freiberger Forschungshefte: D 207. S. 161—171 — переводы на другие языки
  14. Брейтгаупт, Иоанн-Август-Фридрих // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  15. Раскин Н. М., Шафрановский И. И. Фёдор Петрович Моисеенко — минералог XVIII века (1754—1781). Л.: Наука, 1974. 179 с. (Научно-биографическая серия)
  16. Севастьянов А. Ф. Геогнозия или Наука о горах и горных породах: с присовокуплением наставлений путешествующему геологу, почерпнутых из 4-го тома путешествия г. Соссюра по Альпийским горам / Издана Александром Севастьяновым надворным советником, Императорской Академии наук экстраорд. академиком, Императорской Российской академии, обществ: Императорскаго Вольнаго экономическаго в С.Петербурге, Московскаго испытателей природы, Лондонскаго Линнеева членом, и ордена св. Анны, втор. класса кавалером. — В Санктпетербурге : При Императорской Академии наук, 1810. — [10], 350, [4]

Литература

  • Grunewald V., Guntau M. Bibliographie der Arbeiten von Abraham Gottlob Werner und der Publikationen zu seinen wissenschaftlichen Auffassungen und seiner Person // Abraham Gottlob Werner: Gedenkschrift aus Anlaß der Wiederkehr seines Todestages nach 150 Jahren am 30. Juni 1967. Leipzig: Deut. Verl. Grundstoffindustrie, 1967. S. 305-317. (Freiberger Forschungshefte; 223).
  • Amorós J. L. The introduction of Werner’s mineralogical ideas in Spain and the Spanish colonies of America // Freiberger Forschungshefte. Bd. 223. 1967. S. 231-236.
  • Baumgartel H. Abraham Gottlob Werner als Lehrer und Forscher auf dem Gebiet des Bergbaus // Freiberger Forschungshefte. Bd. 223. 1967. S. 149-156.

Ссылки

  • [ru.wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BC-%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%B1 Вернер, Абраам-Готлиб] — ЭСБЕ
  • [pochemy.net/?n=1601 Абраам Вернер] на pochemy.net
  • [tu-freiberg.de/sites/default/files/media/universitaetsbibliothek-5210/wa/werner/privatbibliothek_werner.pdf Die Privatbibliothek] — о библиотеке А. Вернера

События:

  • [tu-freiberg.de/en/ub/werner-symposium-2017 Werner Symposium, 2017] — Симпозиум во Фрайберге к 200 летию его смерти.

Отрывок, характеризующий Вернер, Абраам Готлоб

– Что, моя красавица, нужно? – сказал Ильин, улыбаясь.
– Княжна приказали узнать, какого вы полка и ваши фамилии?
– Это граф Ростов, эскадронный командир, а я ваш покорный слуга.
– Бе…се…е…ду…шка! – распевал пьяный мужик, счастливо улыбаясь и глядя на Ильина, разговаривающего с девушкой. Вслед за Дуняшей подошел к Ростову Алпатыч, еще издали сняв свою шляпу.
– Осмелюсь обеспокоить, ваше благородие, – сказал он с почтительностью, но с относительным пренебрежением к юности этого офицера и заложив руку за пазуху. – Моя госпожа, дочь скончавшегося сего пятнадцатого числа генерал аншефа князя Николая Андреевича Болконского, находясь в затруднении по случаю невежества этих лиц, – он указал на мужиков, – просит вас пожаловать… не угодно ли будет, – с грустной улыбкой сказал Алпатыч, – отъехать несколько, а то не так удобно при… – Алпатыч указал на двух мужиков, которые сзади так и носились около него, как слепни около лошади.
– А!.. Алпатыч… А? Яков Алпатыч!.. Важно! прости ради Христа. Важно! А?.. – говорили мужики, радостно улыбаясь ему. Ростов посмотрел на пьяных стариков и улыбнулся.
– Или, может, это утешает ваше сиятельство? – сказал Яков Алпатыч с степенным видом, не заложенной за пазуху рукой указывая на стариков.
– Нет, тут утешенья мало, – сказал Ростов и отъехал. – В чем дело? – спросил он.
– Осмелюсь доложить вашему сиятельству, что грубый народ здешний не желает выпустить госпожу из имения и угрожает отпречь лошадей, так что с утра все уложено и ее сиятельство не могут выехать.
– Не может быть! – вскрикнул Ростов.
– Имею честь докладывать вам сущую правду, – повторил Алпатыч.
Ростов слез с лошади и, передав ее вестовому, пошел с Алпатычем к дому, расспрашивая его о подробностях дела. Действительно, вчерашнее предложение княжны мужикам хлеба, ее объяснение с Дроном и с сходкою так испортили дело, что Дрон окончательно сдал ключи, присоединился к мужикам и не являлся по требованию Алпатыча и что поутру, когда княжна велела закладывать, чтобы ехать, мужики вышли большой толпой к амбару и выслали сказать, что они не выпустят княжны из деревни, что есть приказ, чтобы не вывозиться, и они выпрягут лошадей. Алпатыч выходил к ним, усовещивая их, но ему отвечали (больше всех говорил Карп; Дрон не показывался из толпы), что княжну нельзя выпустить, что на то приказ есть; а что пускай княжна остается, и они по старому будут служить ей и во всем повиноваться.
В ту минуту, когда Ростов и Ильин проскакали по дороге, княжна Марья, несмотря на отговариванье Алпатыча, няни и девушек, велела закладывать и хотела ехать; но, увидав проскакавших кавалеристов, их приняли за французов, кучера разбежались, и в доме поднялся плач женщин.
– Батюшка! отец родной! бог тебя послал, – говорили умиленные голоса, в то время как Ростов проходил через переднюю.
Княжна Марья, потерянная и бессильная, сидела в зале, в то время как к ней ввели Ростова. Она не понимала, кто он, и зачем он, и что с нею будет. Увидав его русское лицо и по входу его и первым сказанным словам признав его за человека своего круга, она взглянула на него своим глубоким и лучистым взглядом и начала говорить обрывавшимся и дрожавшим от волнения голосом. Ростову тотчас же представилось что то романическое в этой встрече. «Беззащитная, убитая горем девушка, одна, оставленная на произвол грубых, бунтующих мужиков! И какая то странная судьба натолкнула меня сюда! – думал Ростов, слушяя ее и глядя на нее. – И какая кротость, благородство в ее чертах и в выражении! – думал он, слушая ее робкий рассказ.
Когда она заговорила о том, что все это случилось на другой день после похорон отца, ее голос задрожал. Она отвернулась и потом, как бы боясь, чтобы Ростов не принял ее слова за желание разжалобить его, вопросительно испуганно взглянула на него. У Ростова слезы стояли в глазах. Княжна Марья заметила это и благодарно посмотрела на Ростова тем своим лучистым взглядом, который заставлял забывать некрасивость ее лица.
– Не могу выразить, княжна, как я счастлив тем, что я случайно заехал сюда и буду в состоянии показать вам свою готовность, – сказал Ростов, вставая. – Извольте ехать, и я отвечаю вам своей честью, что ни один человек не посмеет сделать вам неприятность, ежели вы мне только позволите конвоировать вас, – и, почтительно поклонившись, как кланяются дамам царской крови, он направился к двери.
Почтительностью своего тона Ростов как будто показывал, что, несмотря на то, что он за счастье бы счел свое знакомство с нею, он не хотел пользоваться случаем ее несчастия для сближения с нею.
Княжна Марья поняла и оценила этот тон.
– Я очень, очень благодарна вам, – сказала ему княжна по французски, – но надеюсь, что все это было только недоразуменье и что никто не виноват в том. – Княжна вдруг заплакала. – Извините меня, – сказала она.
Ростов, нахмурившись, еще раз низко поклонился и вышел из комнаты.


– Ну что, мила? Нет, брат, розовая моя прелесть, и Дуняшей зовут… – Но, взглянув на лицо Ростова, Ильин замолк. Он видел, что его герой и командир находился совсем в другом строе мыслей.
Ростов злобно оглянулся на Ильина и, не отвечая ему, быстрыми шагами направился к деревне.
– Я им покажу, я им задам, разбойникам! – говорил он про себя.
Алпатыч плывущим шагом, чтобы только не бежать, рысью едва догнал Ростова.
– Какое решение изволили принять? – сказал он, догнав его.
Ростов остановился и, сжав кулаки, вдруг грозно подвинулся на Алпатыча.
– Решенье? Какое решенье? Старый хрыч! – крикнул он на него. – Ты чего смотрел? А? Мужики бунтуют, а ты не умеешь справиться? Ты сам изменник. Знаю я вас, шкуру спущу со всех… – И, как будто боясь растратить понапрасну запас своей горячности, он оставил Алпатыча и быстро пошел вперед. Алпатыч, подавив чувство оскорбления, плывущим шагом поспевал за Ростовым и продолжал сообщать ему свои соображения. Он говорил, что мужики находились в закоснелости, что в настоящую минуту было неблагоразумно противуборствовать им, не имея военной команды, что не лучше ли бы было послать прежде за командой.
– Я им дам воинскую команду… Я их попротивоборствую, – бессмысленно приговаривал Николай, задыхаясь от неразумной животной злобы и потребности излить эту злобу. Не соображая того, что будет делать, бессознательно, быстрым, решительным шагом он подвигался к толпе. И чем ближе он подвигался к ней, тем больше чувствовал Алпатыч, что неблагоразумный поступок его может произвести хорошие результаты. То же чувствовали и мужики толпы, глядя на его быструю и твердую походку и решительное, нахмуренное лицо.
После того как гусары въехали в деревню и Ростов прошел к княжне, в толпе произошло замешательство и раздор. Некоторые мужики стали говорить, что эти приехавшие были русские и как бы они не обиделись тем, что не выпускают барышню. Дрон был того же мнения; но как только он выразил его, так Карп и другие мужики напали на бывшего старосту.
– Ты мир то поедом ел сколько годов? – кричал на него Карп. – Тебе все одно! Ты кубышку выроешь, увезешь, тебе что, разори наши дома али нет?
– Сказано, порядок чтоб был, не езди никто из домов, чтобы ни синь пороха не вывозить, – вот она и вся! – кричал другой.
– Очередь на твоего сына была, а ты небось гладуха своего пожалел, – вдруг быстро заговорил маленький старичок, нападая на Дрона, – а моего Ваньку забрил. Эх, умирать будем!
– То то умирать будем!
– Я от миру не отказчик, – говорил Дрон.
– То то не отказчик, брюхо отрастил!..
Два длинные мужика говорили свое. Как только Ростов, сопутствуемый Ильиным, Лаврушкой и Алпатычем, подошел к толпе, Карп, заложив пальцы за кушак, слегка улыбаясь, вышел вперед. Дрон, напротив, зашел в задние ряды, и толпа сдвинулась плотнее.
– Эй! кто у вас староста тут? – крикнул Ростов, быстрым шагом подойдя к толпе.
– Староста то? На что вам?.. – спросил Карп. Но не успел он договорить, как шапка слетела с него и голова мотнулась набок от сильного удара.
– Шапки долой, изменники! – крикнул полнокровный голос Ростова. – Где староста? – неистовым голосом кричал он.
– Старосту, старосту кличет… Дрон Захарыч, вас, – послышались кое где торопливо покорные голоса, и шапки стали сниматься с голов.
– Нам бунтовать нельзя, мы порядки блюдем, – проговорил Карп, и несколько голосов сзади в то же мгновенье заговорили вдруг:
– Как старички пороптали, много вас начальства…
– Разговаривать?.. Бунт!.. Разбойники! Изменники! – бессмысленно, не своим голосом завопил Ростов, хватая за юрот Карпа. – Вяжи его, вяжи! – кричал он, хотя некому было вязать его, кроме Лаврушки и Алпатыча.
Лаврушка, однако, подбежал к Карпу и схватил его сзади за руки.
– Прикажете наших из под горы кликнуть? – крикнул он.
Алпатыч обратился к мужикам, вызывая двоих по именам, чтобы вязать Карпа. Мужики покорно вышли из толпы и стали распоясываться.
– Староста где? – кричал Ростов.
Дрон, с нахмуренным и бледным лицом, вышел из толпы.
– Ты староста? Вязать, Лаврушка! – кричал Ростов, как будто и это приказание не могло встретить препятствий. И действительно, еще два мужика стали вязать Дрона, который, как бы помогая им, снял с себя кушан и подал им.
– А вы все слушайте меня, – Ростов обратился к мужикам: – Сейчас марш по домам, и чтобы голоса вашего я не слыхал.
– Что ж, мы никакой обиды не делали. Мы только, значит, по глупости. Только вздор наделали… Я же сказывал, что непорядки, – послышались голоса, упрекавшие друг друга.
– Вот я же вам говорил, – сказал Алпатыч, вступая в свои права. – Нехорошо, ребята!
– Глупость наша, Яков Алпатыч, – отвечали голоса, и толпа тотчас же стала расходиться и рассыпаться по деревне.
Связанных двух мужиков повели на барский двор. Два пьяные мужика шли за ними.
– Эх, посмотрю я на тебя! – говорил один из них, обращаясь к Карпу.
– Разве можно так с господами говорить? Ты думал что?
– Дурак, – подтверждал другой, – право, дурак!
Через два часа подводы стояли на дворе богучаровского дома. Мужики оживленно выносили и укладывали на подводы господские вещи, и Дрон, по желанию княжны Марьи выпущенный из рундука, куда его заперли, стоя на дворе, распоряжался мужиками.
– Ты ее так дурно не клади, – говорил один из мужиков, высокий человек с круглым улыбающимся лицом, принимая из рук горничной шкатулку. – Она ведь тоже денег стоит. Что же ты ее так то вот бросишь или пол веревку – а она потрется. Я так не люблю. А чтоб все честно, по закону было. Вот так то под рогожку, да сенцом прикрой, вот и важно. Любо!
– Ишь книг то, книг, – сказал другой мужик, выносивший библиотечные шкафы князя Андрея. – Ты не цепляй! А грузно, ребята, книги здоровые!
– Да, писали, не гуляли! – значительно подмигнув, сказал высокий круглолицый мужик, указывая на толстые лексиконы, лежавшие сверху.

Ростов, не желая навязывать свое знакомство княжне, не пошел к ней, а остался в деревне, ожидая ее выезда. Дождавшись выезда экипажей княжны Марьи из дома, Ростов сел верхом и до пути, занятого нашими войсками, в двенадцати верстах от Богучарова, верхом провожал ее. В Янкове, на постоялом дворе, он простился с нею почтительно, в первый раз позволив себе поцеловать ее руку.