Взлом серверов Sony Pictures Entertainment

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск

Взлом серверов Sony Pictures Entertainment произошёл 24 ноября 2014 года. Злоумышленниками были похищены личные данные сотрудников SPE и членов их семей, содержимое внутренней электронной почты, информация о заработной плате, копии неизданных фильмов Sony и другая информация. Похищенные материалы были опубликованы группой хакеров «Guardians of Peace» («GOP»). Спецслужбы США обвинили правительство Северной Кореи в организации этой кибератаки[1]. Руководство КНДР официально отвергло все обвинения. Личности хакеров неизвестны, как и наличие сообщников внутри Sony Pictures, которые могли предоставить доступ или информацию о компьютерной сети компании.

Хотя мотивы взлома до сих пор не выявлены, его связали с запланированным выхода художественного фильма «Интервью», в котором показана попытка покушения на лидера Северной Кореи Ким Чен Ына. От хакеров поступили угрозы совершения терактов, если фильм выйдет на экраны.

Представители Sony заявили об отмене выхода фильма.





Расследование инцидента

Главный вход на студию компании «Sony Pictures Entertainment» в Калвер-Сити.
Вид на главную студию в здании «Sony Pictures Plaza», Калвер-Сити, именно здесь произошла хакерская атака.

24 ноября 2014 года компьютеры компании «Sony Pictures Entertainment» были заражены вредоносной программой «Shamoon (англ.)». В результате этого произошло обрушение всей компьютерной сети компании с массивным удалением файлов и главных загрузочных записей, что было описано как «компьютерное убийство»[2]. Делом Sony активно занимается ФБР, и виновных ещё предстоит установить. Во время написания этой заметки сотрудники студии получили новые угрозы на свои электронные адреса: на этот раз куда более страшные.

Я глава GOP, заставившей вас забеспокоиться. Стереть Sony Pictures с лица Земли — небольшая работа для нашей группы, являющейся международной организацией. То, что мы уже сделали, является лишь малой частью нашего плана. Вы ошибаетесь, если думаете, что кризис скоро закончится. Надежды оставят вас, и Sony Pictures ждёт крах. Ситуация зависит только от Sony Pictures. Sony Pictures продолжает цепляться за то, что не приносило никому добра с самого начала. Глупо ожидать, что Sony Pictures победит нас. Sony Pictures делает только бесполезные попытки. Сидящий рядом с вами может быть с нами заодно. Многие вещи за гранью вашего воображения произойдут в разных точках мира. Наши агенты будут действовать там, где это необходимо. Пожалуйста, отправьте своё имя на указанный ниже почтовый адрес, чтобы выразить протест против лжи компании. Если вы этого не сделаете, то не только вы, но и ваша семья окажется в опасности. Никто не сможет помешать нам, вы должны следовать нашим требованиям. Если вы хотите остановить нас, ваша компания должна вести себя мудро.

Из текста письма, разосланного сотрудникам Sony Pictures

27 ноября в сеть было выложено несколько фильмов «Sony Pictures», в том числе «Ярость», «Энни», «Уильям Тёрнер» и «Всё ещё Элис». Следствие рассматривало всех возможных подозреваемых к атаке, включая Северную Корею[3], официальные лица которой всячески отвергали причастность к этому делу[4], а в ЦТАК и вовсе заявили, что «не имеют представления о местонахождении Sony Pictures, а также причинах хакерской атаки на её штаб-квартиру»[5]. 1 декабря к расследованию подключилось ФБР[6]. 8 декабря в Интернете всплыли дополнительные утечки, в том числе сообщения со словосочетанием «террористический фильм», воспринимаемым как отсылка к «Интервью»[7][8][9]. 11 декабря ответственность за атаку взяла на себя группа под названием «Хранители мира» (англ. Guardians of Peace)[10], на ломаном английском потребовавшая запрета данного фильма[11] и пригрозившая работникам «Sony» разглашением личной информации из их электронной почты[12].16 декабря хакеры вынесли предупреждение киноманам с угрозой напасть на любого, кто пойдёт на данный фильм в кинотеатры, призывая людей «вспомнить 11 сентября 2001 года»[13][14]. После этого руководители компании «Sony» объявили о том, что позволят владельцам кинотеатров не показывать фильм, если они того пожелают[15]. Позже в Интернет утекли личная переписка руководства компании об Анджелине Джоли, Брэде Питте, Джордже Клуни, материалы фильма «Звёздные войны: Пробуждение силы»[16], сценарий предстоящего фильма о Джеймсе Бонде «007: Спектр»[17], а также кадры из сцены смерти Ким Чен Ына из «Интервью»[18].

В то же время, к расследованию хакерской атаки подключилось Федеральное бюро расследований, Правительство и Совет национальной безопасности США[19]. 19 декабря в официальном пресс-релизе ФБР было сказано, что вредоносные программы имеют северокорейское происхождение, а нынешняя атака имеет связь с прежними случаями кибератак в отношении правительства США, вследствие чего ответственность за хакерскую атаку несёт правительство КНДР[20][21][22].

Связи с премьерой «Интервью»

Между тем, 17 декабря показ фильма был отменён в Нью-Йорке в кинотеатре «Sunshine Cinema», а некоторые американские сети кинотеатров, в том числе «Landmark» и «Carmike Cinemas (англ.)», заявили, что отказываются от проката «Интервью»[23][24][25]. Позже от показа фильма отказались компании «AMC Theatres (англ.)», «Cinemark Theatres (англ.)», «Cineplex Entertainment (англ.)», «Regal Entertainment Group (англ.)» и «Southern Theatres (англ.)»[26], во многом из-за опасения повторения теракта 2012 года в кинотеатре города Аврора (штат Денвер)[27]. В то же время, Франко и Роген отказались от всякой рекламы фильма, отменив ранее запланированные выступления, а «Sony» отозвала телевизионные трейлеры[28], отметив, что поддержит любое решение кинотеатров[29]. Тогда, в Национальной ассоциации владельцев театров (англ.) заявили о том, что не будут возражать против инициативы владельцев кинотеатров «задержать» фильм[30]. В конечном итоге, в компании «Sony» заявили об отмене премьеры «Интервью», запланированной на 25 декабря, отметив, что «мы уважаем и понимаем решение наших партнеров, и, конечно, полностью разделяем их основной интерес в безопасности сотрудников и театра. Мы глубоко опечалены бесцеремонной попыткой пресечь распространение фильма и нанести ущерб нашей компании, нашим сотрудникам, и американской общественности. Мы стоим за наших режиссёров и их право на свободное выражение и крайне разочарованы таким результатом»[31][32]. Согласно новостному ресурсу The Wrap, кинокомпания получила следующие сообщения:

Мы продемонстрируем вам, как раз в то время и в том месте, где будет показан фильм "Интервью", включая премьеру, какой горькой будет судьба тех, кто ищет развлечений. Очень скоро мир узнает, какой ужасный фильм создала Sony Pictures Entertainment. Мир будет полон страха. Вспомните 11 сентября. Мы советуем вам держаться подальше от тех мест и, если ваш дом находится рядом, лучше покиньте его. Все, что произойдет в ближайшие дни, называется жадностью Sony Pictures Entertainment. Весь мир будет осуждать Sony за это.[33]

Также было сказано, что в обозримом будущем у компании нет никаких дальнейших планов выпуска фильм на любой платформе, в том числе на DVD[34]. После этого, в компании «Alamo Drafthouse Cinema (англ.)» в Далласе объявили о проведении бесплатного показа вышеупомянутого фильма «Команда Америка» в местах отменённого проката «Интервью»[35][36].

Напишите отзыв о статье "Взлом серверов Sony Pictures Entertainment"

Примечания

  1. [variety.com/2014/film/news/major-u-s-theaters-drop-the-interview-after-sony-hacker-threats-1201381861/ Major U.S. Theaters Drop ‘The Interview’ After Sony Hacker Threats]. Проверено 17 декабря 2014.
  2. [www.computerweekly.com/news/2240235919/Computer-killing-malware-used-in-Sony-attack-a-wake-up-call-to-business?asrc=EM_MDN_37122786&utm_medium=EM&utm_source=MDN&utm_campaign=20141203_Computer-killing%20malware%20used%20in%20Sony%20attack%20a%20wake-up%20call_ Computer-killing malware used in Sony attack a wake-up call]. Computer Weekly (5 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  3. [www.nbcnews.com/tech/tech-news/sonys-new-movies-leak-online-following-hack-attack-n258511 Sony's New Movies Leak Online Following Hack Attack]. NBC News (30 ноября 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  4. [www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/north-korea-denies-hacking-sony-pictures-cyber-attack-movies North Korea denies hacking Sony Pictures]. The Guardian (4 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  5. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/12/141207_rn_north_korea_sony_attack_denial КНДР отвергла причастность к кибератаке на Sony]. BBC Russian (7 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  6. [www.businessweek.com/news/2014-12-01/fbi-investigates-hacking-of-computers-at-sony-pictures FBI Investigates Hacking of Computers at Sony Pictures]. Bloomberg Businessweek (1 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  7. Elizabeth Weise. [www.usatoday.com/story/tech/2014/12/08/sony-hack-the-interview/20110609/ Hackers told Sony to pull 'The Interview'], USA TODAY (9 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  8. [www.npr.org/blogs/thetwo-way/2014/12/01/367838950/north-korean-government-thought-to-be-behind-sony-pictures-hack North Korean Government Thought To Be Behind Sony Pictures Hack], National Public Radio (1 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  9. [www.npr.org/blogs/alltechconsidered/2014/12/04/368449855/north-koreas-cyber-skills-get-attention-amid-sony-hacking-mystery North Korea's Cyber Skills Get Attention Amid Sony Hacking Mystery], National Public Radio (4 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  10. Donnelly, Matt. [www.businessinsider.com/sony-hackers-new-warning-on-computers-2014-12 Sony Hackers Have Flashed A 'Disturbing' New Warning On Staff Computers]. Business Insider (11 December 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  11. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/12/141208_rn_hackers_sony_kim Хакеры требуют у Sony не выпускать фильм про Ким Чен Ына]. BBC Russian (9 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  12. Frizell, Sam. [time.com/3631537/sony-hackers-message/ Hackers Sent Sony Employees a Terrifying New Message]. TIME (13 December 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  13. [www.usatoday.com/story/life/movies/2014/12/16/sony-hackers-threaten-movie-theaters/20485591/ Sony hackers threaten theaters with 9/11-style attack], USA Today (16 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  14. Boot, William. [www.thedailybeast.com/articles/2014/12/17/exclusive-sony-emails-allege-u-s-govt-official-ok-d-controversial-ending-to-the-interview.html Exclusive: Sony Emails Say State Department Blessed Kim Jong-Un Assassination in ‘The Interview’]. The Daily Beast (17 декабря 2014). Проверено 19 декабря 2014.
  15. [deadline.com/2014/12/sony-theater-owners-pull-the-interview-terror-threats-1201327612/ Carmike Cinemas First To Cancel ‘The Interview’ Over Hacker Threat Concerns]. Deadline.com (16 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  16. Boot, William. [www.thedailybeast.com/articles/2014/12/12/shocking-new-reveals-from-sony-hack-j-law-pitt-clooney-and-comparing-fincher-to-hitler.html Shocking New Reveals From Sony Hack: J. Law, Pitt, Clooney, Star Wars and Comparing Fincher to Hitler]. The Daily Beast (12 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  17. [www.ibtimes.co.uk/james-bond-movie-spectre-script-leaked-after-sony-hack-1479437 James Bond movie Spectre script leaked after Sony hack]. IBTimes (14 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  18. [lenta.ru/news/2014/12/16/interview/ В интернете появилась сцена смерти Ким Чен Ына из фильма «Интервью»]. Lenta.ru (16 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  19. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/12/141218_rn_nsc_sony_pictures_investigation ФБР расследует кибератаку на сайт Sony Pictures]. BBC Russian (18 декабря 2014). Проверено 18 декабря 2014.
  20. [lenta.ru/news/2014/12/19/fbi/ ФБР официально обвинило КНДР в хакерской атаке на Sony]. Lenta.ru (19 декабря 2014). Проверено 22 декабря 2014.
  21. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/12/141219_rn_fbi_sony_north_korea ФБР: за хакерской атакой на Sony Pictures стоит КНДР]. BBC Russian (19 декабря 2014). Проверено 22 декабря 2014.
  22. [www.fbi.gov/news/pressrel/press-releases/update-on-sony-investigation Update on Sony Investigation]. ФБР (19 декабря 2014). Проверено 22 декабря 2014.
  23. [lenta.ru/news/2014/12/17/interview/ В США премьеру фильма об убийстве Ким Чен Ына отменили из-за угроз теракта]. Lenta.ru (17 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  24. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/12/141217_rn_us_cinema_threats Кинотеатры США отказываются от фильма о Ким Чен Ыне]. BBC Russian (17 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  25. [www.bbc.co.uk/russian/international/2014/12/141217_interview_us_movie_cancelled Кинотеатры США отменили показ фильма о Ким Чен Ыне]. BBC Russian (17 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  26. [variety.com/2014/film/news/major-u-s-theaters-drop-the-interview-after-sony-hacker-threats-1201381861/ Major U.S. Theaters Drop ‘The Interview’ After Sony Hacker Threats]. Variety (17 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  27. [www.nytimes.com/2014/12/18/business/sony-the-interview-threats.html?_r=0 Sony Pictures Cancels Holiday Release of ‘The Interview’ After Threats]. The New York Times (17 декабря 2014). Проверено 9 апреля 2015.
  28. [variety.com/2014/film/news/seth-rogen-and-james-franco-cancel-all-media-appearances-for-the-interview-1201380917/ Seth Rogen and James Franco Cancel All Media Appearances for ‘The Interview’]. Variety (17 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  29. [www.hollywoodreporter.com/news/sony-hack-carmike-cinemas-drops-758444 Sony Hack: Carmike Cinemas Drops 'The Interview']. The Hollywood Reporter (16 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  30. [deadline.com/2014/12/sony-theater-owners-pull-the-interview-terror-threats-1201327612/ First Theaters Cancel ‘The Interview’ After Hacker Threats]. Deadline.com (17 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  31. [variety.com/2014/film/news/sony-cancels-theatrical-release-for-the-interview-on-christmas-1201382032/ Sony Cancels Theatrical Release for ‘The Interview’ on Christmas]. Variety (17 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  32. [lenta.ru/news/2014/12/18/interwiewvse/ Sony отменила премьеру фильма об убийстве Ким Чен Ына]. BBC Russian (18 декабря 2014). Проверено 18 декабря 2014.
  33. [ru.hellomagazine.com/kino-i-televidenie/kino/7184-nyu-yorkskaya-premera-filma-intervyu-otmenena-iz-za-ugrozy-terakta.html Нью-Йоркская премьера фильма "Интервью" отменена из-за угрозы теракта]
  34. [variety.com/2014/film/news/sony-has-no-further-release-plans-for-the-interview-1201382167/ Sony Has ‘No Further Release Plans’ for ‘The Interview’]. Variety (17 декабря 2014). Проверено 17 декабря 2014.
  35. [www.hollywoodreporter.com/news/texas-theater-show-team-america-759037 Texas Theater to Show 'Team America' In Place of 'The Interview']. The Hollywood Reporter (18 декабря 2014). Проверено 18 декабря 2014.
  36. [variety.com/2014/film/news/team-america-world-police-replaces-the-interview-at-dallas-theater-1201382348/ Team America: World Police’ Replaces ‘The Interview’ at Dallas Theater]. Variety (18 декабря 2014). Проверено 18 декабря 2014.

Ссылки

  • [samsung-fun.ru/news/178234/ Северная Корея может быть непричастной к атакам на Sony Pictures Entertainment]

Отрывок, характеризующий Взлом серверов Sony Pictures Entertainment



Кутузов чрез своего лазутчика получил 1 го ноября известие, ставившее командуемую им армию почти в безвыходное положение. Лазутчик доносил, что французы в огромных силах, перейдя венский мост, направились на путь сообщения Кутузова с войсками, шедшими из России. Ежели бы Кутузов решился оставаться в Кремсе, то полуторастатысячная армия Наполеона отрезала бы его от всех сообщений, окружила бы его сорокатысячную изнуренную армию, и он находился бы в положении Мака под Ульмом. Ежели бы Кутузов решился оставить дорогу, ведшую на сообщения с войсками из России, то он должен был вступить без дороги в неизвестные края Богемских
гор, защищаясь от превосходного силами неприятеля, и оставить всякую надежду на сообщение с Буксгевденом. Ежели бы Кутузов решился отступать по дороге из Кремса в Ольмюц на соединение с войсками из России, то он рисковал быть предупрежденным на этой дороге французами, перешедшими мост в Вене, и таким образом быть принужденным принять сражение на походе, со всеми тяжестями и обозами, и имея дело с неприятелем, втрое превосходившим его и окружавшим его с двух сторон.
Кутузов избрал этот последний выход.
Французы, как доносил лазутчик, перейдя мост в Вене, усиленным маршем шли на Цнайм, лежавший на пути отступления Кутузова, впереди его более чем на сто верст. Достигнуть Цнайма прежде французов – значило получить большую надежду на спасение армии; дать французам предупредить себя в Цнайме – значило наверное подвергнуть всю армию позору, подобному ульмскому, или общей гибели. Но предупредить французов со всею армией было невозможно. Дорога французов от Вены до Цнайма была короче и лучше, чем дорога русских от Кремса до Цнайма.
В ночь получения известия Кутузов послал четырехтысячный авангард Багратиона направо горами с кремско цнаймской дороги на венско цнаймскую. Багратион должен был пройти без отдыха этот переход, остановиться лицом к Вене и задом к Цнайму, и ежели бы ему удалось предупредить французов, то он должен был задерживать их, сколько мог. Сам же Кутузов со всеми тяжестями тронулся к Цнайму.
Пройдя с голодными, разутыми солдатами, без дороги, по горам, в бурную ночь сорок пять верст, растеряв третью часть отсталыми, Багратион вышел в Голлабрун на венско цнаймскую дорогу несколькими часами прежде французов, подходивших к Голлабруну из Вены. Кутузову надо было итти еще целые сутки с своими обозами, чтобы достигнуть Цнайма, и потому, чтобы спасти армию, Багратион должен был с четырьмя тысячами голодных, измученных солдат удерживать в продолжение суток всю неприятельскую армию, встретившуюся с ним в Голлабруне, что было, очевидно, невозможно. Но странная судьба сделала невозможное возможным. Успех того обмана, который без боя отдал венский мост в руки французов, побудил Мюрата пытаться обмануть так же и Кутузова. Мюрат, встретив слабый отряд Багратиона на цнаймской дороге, подумал, что это была вся армия Кутузова. Чтобы несомненно раздавить эту армию, он поджидал отставшие по дороге из Вены войска и с этою целью предложил перемирие на три дня, с условием, чтобы те и другие войска не изменяли своих положений и не трогались с места. Мюрат уверял, что уже идут переговоры о мире и что потому, избегая бесполезного пролития крови, он предлагает перемирие. Австрийский генерал граф Ностиц, стоявший на аванпостах, поверил словам парламентера Мюрата и отступил, открыв отряд Багратиона. Другой парламентер поехал в русскую цепь объявить то же известие о мирных переговорах и предложить перемирие русским войскам на три дня. Багратион отвечал, что он не может принимать или не принимать перемирия, и с донесением о сделанном ему предложении послал к Кутузову своего адъютанта.
Перемирие для Кутузова было единственным средством выиграть время, дать отдохнуть измученному отряду Багратиона и пропустить обозы и тяжести (движение которых было скрыто от французов), хотя один лишний переход до Цнайма. Предложение перемирия давало единственную и неожиданную возможность спасти армию. Получив это известие, Кутузов немедленно послал состоявшего при нем генерал адъютанта Винценгероде в неприятельский лагерь. Винценгероде должен был не только принять перемирие, но и предложить условия капитуляции, а между тем Кутузов послал своих адъютантов назад торопить сколь возможно движение обозов всей армии по кремско цнаймской дороге. Измученный, голодный отряд Багратиона один должен был, прикрывая собой это движение обозов и всей армии, неподвижно оставаться перед неприятелем в восемь раз сильнейшим.
Ожидания Кутузова сбылись как относительно того, что предложения капитуляции, ни к чему не обязывающие, могли дать время пройти некоторой части обозов, так и относительно того, что ошибка Мюрата должна была открыться очень скоро. Как только Бонапарте, находившийся в Шенбрунне, в 25 верстах от Голлабруна, получил донесение Мюрата и проект перемирия и капитуляции, он увидел обман и написал следующее письмо к Мюрату:
Au prince Murat. Schoenbrunn, 25 brumaire en 1805 a huit heures du matin.
«II m'est impossible de trouver des termes pour vous exprimer mon mecontentement. Vous ne commandez que mon avant garde et vous n'avez pas le droit de faire d'armistice sans mon ordre. Vous me faites perdre le fruit d'une campagne. Rompez l'armistice sur le champ et Mariechez a l'ennemi. Vous lui ferez declarer,que le general qui a signe cette capitulation, n'avait pas le droit de le faire, qu'il n'y a que l'Empereur de Russie qui ait ce droit.
«Toutes les fois cependant que l'Empereur de Russie ratifierait la dite convention, je la ratifierai; mais ce n'est qu'une ruse.Mariechez, detruisez l'armee russe… vous etes en position de prendre son bagage et son artiller.
«L'aide de camp de l'Empereur de Russie est un… Les officiers ne sont rien quand ils n'ont pas de pouvoirs: celui ci n'en avait point… Les Autrichiens se sont laisse jouer pour le passage du pont de Vienne, vous vous laissez jouer par un aide de camp de l'Empereur. Napoleon».
[Принцу Мюрату. Шенбрюнн, 25 брюмера 1805 г. 8 часов утра.
Я не могу найти слов чтоб выразить вам мое неудовольствие. Вы командуете только моим авангардом и не имеете права делать перемирие без моего приказания. Вы заставляете меня потерять плоды целой кампании. Немедленно разорвите перемирие и идите против неприятеля. Вы объявите ему, что генерал, подписавший эту капитуляцию, не имел на это права, и никто не имеет, исключая лишь российского императора.
Впрочем, если российский император согласится на упомянутое условие, я тоже соглашусь; но это не что иное, как хитрость. Идите, уничтожьте русскую армию… Вы можете взять ее обозы и ее артиллерию.
Генерал адъютант российского императора обманщик… Офицеры ничего не значат, когда не имеют власти полномочия; он также не имеет его… Австрийцы дали себя обмануть при переходе венского моста, а вы даете себя обмануть адъютантам императора.
Наполеон.]
Адъютант Бонапарте во всю прыть лошади скакал с этим грозным письмом к Мюрату. Сам Бонапарте, не доверяя своим генералам, со всею гвардией двигался к полю сражения, боясь упустить готовую жертву, а 4.000 ный отряд Багратиона, весело раскладывая костры, сушился, обогревался, варил в первый раз после трех дней кашу, и никто из людей отряда не знал и не думал о том, что предстояло ему.


В четвертом часу вечера князь Андрей, настояв на своей просьбе у Кутузова, приехал в Грунт и явился к Багратиону.
Адъютант Бонапарте еще не приехал в отряд Мюрата, и сражение еще не начиналось. В отряде Багратиона ничего не знали об общем ходе дел, говорили о мире, но не верили в его возможность. Говорили о сражении и тоже не верили и в близость сражения. Багратион, зная Болконского за любимого и доверенного адъютанта, принял его с особенным начальническим отличием и снисхождением, объяснил ему, что, вероятно, нынче или завтра будет сражение, и предоставил ему полную свободу находиться при нем во время сражения или в ариергарде наблюдать за порядком отступления, «что тоже было очень важно».
– Впрочем, нынче, вероятно, дела не будет, – сказал Багратион, как бы успокоивая князя Андрея.
«Ежели это один из обыкновенных штабных франтиков, посылаемых для получения крестика, то он и в ариергарде получит награду, а ежели хочет со мной быть, пускай… пригодится, коли храбрый офицер», подумал Багратион. Князь Андрей ничего не ответив, попросил позволения князя объехать позицию и узнать расположение войск с тем, чтобы в случае поручения знать, куда ехать. Дежурный офицер отряда, мужчина красивый, щеголевато одетый и с алмазным перстнем на указательном пальце, дурно, но охотно говоривший по французски, вызвался проводить князя Андрея.
Со всех сторон виднелись мокрые, с грустными лицами офицеры, чего то как будто искавшие, и солдаты, тащившие из деревни двери, лавки и заборы.
– Вот не можем, князь, избавиться от этого народа, – сказал штаб офицер, указывая на этих людей. – Распускают командиры. А вот здесь, – он указал на раскинутую палатку маркитанта, – собьются и сидят. Нынче утром всех выгнал: посмотрите, опять полна. Надо подъехать, князь, пугнуть их. Одна минута.
– Заедемте, и я возьму у него сыру и булку, – сказал князь Андрей, который не успел еще поесть.
– Что ж вы не сказали, князь? Я бы предложил своего хлеба соли.
Они сошли с лошадей и вошли под палатку маркитанта. Несколько человек офицеров с раскрасневшимися и истомленными лицами сидели за столами, пили и ели.
– Ну, что ж это, господа, – сказал штаб офицер тоном упрека, как человек, уже несколько раз повторявший одно и то же. – Ведь нельзя же отлучаться так. Князь приказал, чтобы никого не было. Ну, вот вы, г. штабс капитан, – обратился он к маленькому, грязному, худому артиллерийскому офицеру, который без сапог (он отдал их сушить маркитанту), в одних чулках, встал перед вошедшими, улыбаясь не совсем естественно.
– Ну, как вам, капитан Тушин, не стыдно? – продолжал штаб офицер, – вам бы, кажется, как артиллеристу надо пример показывать, а вы без сапог. Забьют тревогу, а вы без сапог очень хороши будете. (Штаб офицер улыбнулся.) Извольте отправляться к своим местам, господа, все, все, – прибавил он начальнически.
Князь Андрей невольно улыбнулся, взглянув на штабс капитана Тушина. Молча и улыбаясь, Тушин, переступая с босой ноги на ногу, вопросительно глядел большими, умными и добрыми глазами то на князя Андрея, то на штаб офицера.
– Солдаты говорят: разумшись ловчее, – сказал капитан Тушин, улыбаясь и робея, видимо, желая из своего неловкого положения перейти в шутливый тон.
Но еще он не договорил, как почувствовал, что шутка его не принята и не вышла. Он смутился.
– Извольте отправляться, – сказал штаб офицер, стараясь удержать серьезность.
Князь Андрей еще раз взглянул на фигурку артиллериста. В ней было что то особенное, совершенно не военное, несколько комическое, но чрезвычайно привлекательное.
Штаб офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше.
Выехав за деревню, беспрестанно обгоняя и встречая идущих солдат, офицеров разных команд, они увидали налево краснеющие свежею, вновь вскопанною глиною строящиеся укрепления. Несколько баталионов солдат в одних рубахах, несмотря на холодный ветер, как белые муравьи, копошились на этих укреплениях; из за вала невидимо кем беспрестанно выкидывались лопаты красной глины. Они подъехали к укреплению, осмотрели его и поехали дальше. За самым укреплением наткнулись они на несколько десятков солдат, беспрестанно переменяющихся, сбегающих с укрепления. Они должны были зажать нос и тронуть лошадей рысью, чтобы выехать из этой отравленной атмосферы.
– Voila l'agrement des camps, monsieur le prince, [Вот удовольствие лагеря, князь,] – сказал дежурный штаб офицер.
Они выехали на противоположную гору. С этой горы уже видны были французы. Князь Андрей остановился и начал рассматривать.
– Вот тут наша батарея стоит, – сказал штаб офицер, указывая на самый высокий пункт, – того самого чудака, что без сапог сидел; оттуда всё видно: поедемте, князь.
– Покорно благодарю, я теперь один проеду, – сказал князь Андрей, желая избавиться от штаб офицера, – не беспокойтесь, пожалуйста.
Штаб офицер отстал, и князь Андрей поехал один.
Чем далее подвигался он вперед, ближе к неприятелю, тем порядочнее и веселее становился вид войск. Самый сильный беспорядок и уныние были в том обозе перед Цнаймом, который объезжал утром князь Андрей и который был в десяти верстах от французов. В Грунте тоже чувствовалась некоторая тревога и страх чего то. Но чем ближе подъезжал князь Андрей к цепи французов, тем самоувереннее становился вид наших войск. Выстроенные в ряд, стояли в шинелях солдаты, и фельдфебель и ротный рассчитывали людей, тыкая пальцем в грудь крайнему по отделению солдату и приказывая ему поднимать руку; рассыпанные по всему пространству, солдаты тащили дрова и хворост и строили балаганчики, весело смеясь и переговариваясь; у костров сидели одетые и голые, суша рубахи, подвертки или починивая сапоги и шинели, толпились около котлов и кашеваров. В одной роте обед был готов, и солдаты с жадными лицами смотрели на дымившиеся котлы и ждали пробы, которую в деревянной чашке подносил каптенармус офицеру, сидевшему на бревне против своего балагана. В другой, более счастливой роте, так как не у всех была водка, солдаты, толпясь, стояли около рябого широкоплечего фельдфебеля, который, нагибая бочонок, лил в подставляемые поочередно крышки манерок. Солдаты с набожными лицами подносили ко рту манерки, опрокидывали их и, полоща рот и утираясь рукавами шинелей, с повеселевшими лицами отходили от фельдфебеля. Все лица были такие спокойные, как будто всё происходило не в виду неприятеля, перед делом, где должна была остаться на месте, по крайней мере, половина отряда, а как будто где нибудь на родине в ожидании спокойной стоянки. Проехав егерский полк, в рядах киевских гренадеров, молодцоватых людей, занятых теми же мирными делами, князь Андрей недалеко от высокого, отличавшегося от других балагана полкового командира, наехал на фронт взвода гренадер, перед которыми лежал обнаженный человек. Двое солдат держали его, а двое взмахивали гибкие прутья и мерно ударяли по обнаженной спине. Наказываемый неестественно кричал. Толстый майор ходил перед фронтом и, не переставая и не обращая внимания на крик, говорил: