Виктория-победительница

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Виктория-победительница
Victorious
Жанр

ситком

Создатель

Дэн Шнайдер

В ролях

Виктория Джастис
Леон Томас III
Мэтт Беннетт
Элизабет Гиллис
Ариана Гранде
Джогиа Эван
Даниелла Монет

Страна

США США

Количество сезонов

4

Количество серий

61 (список эпизодов)

Производство
Продюсер

Робин Уэйнер

Хронометраж

23 мин.

Трансляция
Телеканал

Nickelodeon

На экранах

с 27 марта 2010 года
по 2 февраля 2013 года

[www.nick.com/shows/victorious www.nick.com/shows/victorious]

«Виктория-победительница» (англ. Victorious) – американский ситком созданный Дэном Шнайдером, который впервые вышел на канале Никелодеон с 27 марта 2010 по 2 февраля 2013. Сериал разворачивается вокруг начинающей молодой певицы Тори Веги (её играет Виктория Джастис), которая поступила в школу искусств под названием «Hollywood Arts High School», после того, как ей пришлось подменить старшую сестру Трину (Даниелла Монет) на выступлении. Каждый день она попадает в разные смешные истории. В свой первый день в школе, она знакомится с Андрэ Харрисом (Леон Томас III), Робби Шапиро (Мэтт Бенетт), Рексом Пауэрсом (кукла Робби), Джейд Вест (Элизабет Гиллис), Кэт Валентайн (Ариана Гранде) и Бэком Оливером (Эван Джогиа). Сериал вышел в свет 27 марта 2010 после церемонии 2010 Kids' Choice Awards. Основной саундтрек Виктория-победительница был выпущен 2 августа 2011. Сериал выиграл награду «Любимое ТВ Шоу» на 2012 Kids' Choice Awards и 2013 Kids' Choice Awards, обойдя АйКарли. Сериал четырежды номинировался на Эмми. Второй саундтрек Victorious 2.0 был выпущен 5 июня 2012. 10 августа 2012 Виктория Джастис заявила, что у сериала не будет продолжения[1]. Джастис также сказала, что «Виктория-победительница» было самым крутым шоу на Никелодеоне, и она не понимает, почему прекратили его показ[2]. Дэн Шнайдер написал в блоге о том, что Никелодеон часто закрывает шоу после 60 эпизодов. Несмотря на его желание и актёрского состава о продолжении шоу, канал решил завершить сериал. Он также отверг слухи о том, что «Виктория-победительница» закончился из-за его нового спин-офф сериала Сэм и Кэт[3]. Хотя «Виктория-победительница» состоит только из трёх сезонов, когда закончился сериал, Никелодеон разбил третий сезон пополам, таким образом получилось четыре сезона[2]. Третий и конечный саундтрек был выпущен 6 ноября 2012 под названием Victorious 3.0. Третий сингл с нового саундтрека называется «L.A. Boyz», 18 октября 2012 на него был выпущен клип. Последняя серия под названием «Victori-Yes» вышла в свет 2 февраля 2013[4].





Сюжет

Сериал повествует о Тори Веге, молодой девушке, которая ходит в голливудскую школу искусств, в которой учатся одаренные дети. Она попала туда по стечению обстоятельств, вследствие того, что у Трины, её старшей и менее талантливой сестры, началась аллергия перед выступлением на китайские травы, которые она приняла для улучшения голоса, отчего Тори пришлось заменить её. По сюжету, Тори находит своё место в стенах Hollywood Arts, при этом постоянно попадает в безумные ситуации и приключения и встречается со своими друзьями, которые ей помогают. Также в Hollywood Arts учатся и её друзья: Андре Харрис, гениальный музыкант, который стал её лучшим другом после того, как убедил её остаться в школе и помог ей реализовать свой талант; Робби Шапиро, недотепистый чревовещатель, который никогда не расстается с куклой по имени Рекс Пауэрс (Робби воспринимает его как человека, как, в принципе, и все остальные); Джейд Вэст, готка и вредная и язвительная девочка, которая дружит с Тори, но, тем не менее, продолжает ненавидеть и часто набрасывается на неё; Кэт Валентайн, сентиментальная и безобидная, но наивная и немного глупая девочка; и Бек Оливер, практичный и красивый парень, бойфренд Джейд. Они встречались начиная с первой серии до эпизода «Худшая пара» третьего сезона, но снова сошлись в четвёртом сезоне в эпизоде «Бек и Джейд снова вместе». У Бека и Тори также были моменты близости (они дважды практически поцеловались), но Тори не решилась портить последние отношения с Джейд. В сериале также участвуют Эрвин Психовски, учитель актёрского мастерства; Лейн Александр, школьный консультант; и чудаковатый одноклассник Синджин Ван Клифф, отвечающий за аудио и видеотехнику.

Список актёров

Главные роли

Второстепенные роли

  • Эрик Ланж в роли Эрвина Психовски
  • Лэйн Наппер в роли Лейна Александера
  • Майкл Эрик Рейд в роли Синджина Ван Клифа
  • Джим Пирри в роли Дэвида Вега
  • Дженнифер Карта в роли Холли Вега
  • Мэрилин Хэррис в роли бабушки Андре
  • Марко Айелло в роли Фестуса
  • Сьюзан Чуанг в роли Миссис Ли
  • Дарсан Соломон в роли Берфа

Эпизоды

Дополнительные эпизоды

Название Тип Дата выхода
«Пуститься Во Все Тяжкие» Дополнительный эпизод 26 ноября 2010
"iParty with Victorious" Совмещенный эпизод 11 июня 2011
«Под Замком» Дополнительный эпизод 30 июля 2011
«Тори Меняет Имидж» Дополнительный эпизод 19 мая 2012

Производство

Виктория-победительница – пятый по счету сериал, созданный Дэном Шнайдером для Никелодеон, после выпуска Шоу Аманды, Дрейк и Джош, Зоуи 101 и АйКарли[5]. Шнайдер впервые встретил Викторию Джастис в 2005 году, когда ей было 12. В то время она пробовалась на роль Лолы Мартинес в сериале Зоуи 101. Впечатленный её энергией и внешностью, Шнайдер нанял её и после трёх эпизодов с её участием, позвонил на Никелодеон и сказал: «Я нашёл новую звезду»[6]. Джастис продолжила сниматься в Зоуи 101 до окончания сериала в 2008 году. Тем временем, основной соперник Никелодеон Disney Channel, получил несоизмеримый успех после выхода франшиз Ханна Монтана и Классный мюзикл, у которых были оригинальные песни, при этом собрав прибыль от музыки и телевидения. В поисках нового сериала для подростков, продюсеры Никелодеон попросили Шнайдера создать музыкальное шоу для канала[6]. Ближе к концу показа Зоуи 101, Джастис вызвали на встречу со Шнайдером для съемок в главной роли[7]. Виктория-победительница – первый сериал на Никелодеоне, который вышел в первой декаде 2010 года. Первый эпизод Big Time Rush вышел двумя месяцами ранее, хотя пилотная серия вышла в 2009 году. Во время обсуждения концепции сериала, Джастис упомянула, что она посещала уроки актёрского мастерства в средней школе. Идея заинтриговала Шнайдера, и это привело сериал к успеху[7]. «Все, что я знаю о нынешних детях – неважно плохо это или хорошо – это то, что они все хотят быть звёздами», – сказал Шнайдер[8]. Марджори Кон, которая впоследствии стала исполнительным вице-президентом программирования и разработок, поддержала его мнение. «Каждый ребенок думает, что он в пяти минутах от шанса стать знаменитым», - заявила Кон. Она отметила, что ситком Шнайдера «АйКарли» (о девочке, которая вела популярное шоу, получившее известность благодаря тому, что было выложено на ютьюбе), стал успешным сериалом на Никелодеон[8].

13 августа 2008 Никелодеон объявил, что Джастис подписала «абсолютно мастерский и музыкальный договор» с компанией, согласившись играть главную роль в тогда ещё никому неизвестном музыкально-комедийном сериале о девушке, которая учится в средней школе искусств[9]. Во время обсуждения условий шоу Шнайдер заявил, что было бы намного лучше, если бы дети больше «хотели бы стать учителями или социальными работниками», чем знаменитостями, во всяком случае в «Виктории-победительнице», вы видите мир, где они все талантливо поют»[8]. Nickelodeon Productions и Columbia/Epic Label Group из Sony Music Entertainment начали сотрудничать, чтобы развить их талант и раскрыть музыкальные способности[10].

Джерри Трейнор, Перес Хилтон, Джош Пек, Ke$ha, Нэйтан Кресс, Дрейк Белл, Миранда Сингс и Дженнет Маккарди появились в сериале в эпизодах, либо в качестве приглашенной звезды.

5 октября 2009 начался первый сезон «Виктории-победительницы», состоящий из 20 эпизодов, он закончился 14 апреля 2010[11]. 4 октября 2010 начали снимать 2 сезон, который закончился 23 февраля 2011[12]. В августе 2011 Виктория Джастис подтвердила, что она вернётся на съемочную площадку, 3 октября 2011 начались съёмки[13]. Во время спецвыпуска «7 секретов с Викторией Джастис» она описала еженедельное расписание актёрского состава и команды: сценарии писались для них воскресными ночами, по понедельникам и вторникам актёры читали сценарий, в среду, четверг, пятницу и субботу снимали серию, и потом уже смотрели новую серию, которая выходила на экран. Сериал решили не продлевать до четвёртого сезона. В интервью с журналом M Magazine она сказала: «Мы не ждём, что будет четвёртый сезон, я впервые рассказываю вам об этом. Я сама узнала пару дней назад, что продолжения не будет. Это очень печально, так как я работала на Никелодеон с 12 лет, и я так сроднилась с актёрским составом «Виктории-победительницы». Мы столько времени провели вместе и привязались друг к другу, конечно – у меня остались только приятные воспоминания. Это немного шокирующе и немного горько, но, в конце, концов, все не так плохо – мы все хотим делать то, что нам нравится и должны продолжать расти»[14]. Третий сезон был разбит на две части, в итоге получилось четыре сезона. Так как у сериала не было достойного финала, он плавно перешёл в первый эпизод его спин-оффа Сэм и Кэт, в котором убрали всех главных героев любимого шоу. Даже Кэт возмущалась: «Какой канал прекращает показ шоу, не придумав к нему соответствующий финал?»

Кастинг

Актёры «Виктории-победительницы» также появлялись в некоторых программах Никелодеон и бродвейских мюзиклах, прежде чем появились в этом сериале. Помимо Зоуи 101, Виктория Джастис появлялась в АйКарли в серии «iFight Shelby Marx» в роли Шелби Маркс, а также в Тру Джексон, Голые братья и Охотники за монстрами. Она также снималась в главных ролях с Эваном Джоджиа (исполняет роль Бека) в фильме от Никелодеон Феерия!. Даниелла Монэт была приглашенной звездой в роли Ребекки Мартин в трёх эпизодах Зоуи 101, Тути в фильме от Никелодеон Волшебные родители, Сверхвоины в 1 сезоне в эпизоде «Академия Морнингстар» в роли главного противника по имени Кларисса и в фильме Фред 2: Ночь живых с Фредом (вместо Дженнет Маккарди) в роли Берты. Леон Томас III снимался в качестве приглашенной звезды не только в «АйКарли» в роли Харпера, но и в сериале Голые братья, а также прежде появлялся в мюзиклах Король Лев, Цветы лиловые полей и Caroline, or Change, и в фильме Август Раш[15]. Элизабет Гиллис и Ариана Гранде играли в главных ролях в мюзикле 13[16][17].

Съёмки

Виктория-победительница снимался на киностудии Nickelodeon on Sunset на Бульваре Сансет в Голливуде[18]. Со слов Полы Каплан, исполнительного вице-президента Никелодеон: «В нашем взрослом мире нам никто не даёт время для передышки. Но когда ребенок находится на съёмках, мы воспринимаем это серьезно. На наших студиях на Бульваре Сансет, где мы снимали АйКарли и Викторию-победительницу, в артистических фойе стоят игровые приставки и видеоигра Rock Band. Мы создаём обстановку, где они могут развлечься со своими коллегами и все спокойно пережить»[19].

Виктория-победительница в начале снимался в Burbank High School, однако, фасад этой школы был изменен на компьютере на Hollywood Arts. Место для обеда и парковка в Hollywood Arts находились на задней части киностудии[20]. Дэвид Хинкли из New York Daily News рассказал: «Улица возле школы Виктории-победительницы выглядит также как в АйКарли, большая часть действий проводилась на основной съемочной площадке с несколькими основными предметами домашней мебели». У сериала также стоял аппарат BLIX из Зоуи 101[21].

Рецензия

Отзывы критиков

Как и в АйКарли, Виктория-победительница получил в основном смешанные отзывы. Обозреватель журнала Variety Брайан Лоури написал: Виктория-победительница был сделан на скорую руку каким-то тупым человеком без мозгов»[22]. Дэвид Хинкли из Daily News сказал, что формат сериала очень похож на АйКарли и надеется на то, что сериал станет «более дифференциально обособленным» в дальнейшем[21]. Роджер Кэтлин из Hartford Courant назвал Викторию-победительницу «безвредной, но едва ли интересной»[23]. Марк A. Перинрад из Boston Herald озаглавил свой обзор как «Виктория – полный лузер», и написал: «Одни только актёрские гримасы на камеру. Возможно, чтобы компенсировать сценарий, который подошёл бы для пятиклассников»[24]. Линда Стейси из New York Post была в замешательстве; она согласилась, что в сериале актёры переигрывают, диалоги банальны и «ужасно, просто ужасно громкий смех за кадром», но все же была уверена, что это «абсолютный хит среди подростков»[25].

Однако, относительно работы Джастис обзоры были положительные, от чего, вероятнее всего, весь сериал держался только на ней. Хинкли прокомментировал таким образом: «Если так судить, то Джастис лучше получается петь, чем играть, и шоу не прокатило так легко, как АйКарли, но у Джастис есть стержень и талант, которому нужен толчок, чтобы стать «Следующей Молодой Звездой»»[21]. Периград сказал, что она «бесспорно привлекательна»[24]. А Лори заявил: «Джастис достаточно обаятельна и талантлива, чтобы сделать шоу любимым среди молодых девушек»[22]. Эмили Эшби из Common Sense Media дала сериалу 4 звезды из 5, написав: «Весёлая молодёжная комедия, смахивающая на «АйКарли», вызывающая доверие»[26].

Зрители

Премьера сериала прошла хорошо среди зрителей. Первый эпизод преподнесли как «предварительный просмотр» сериала, выпущенный после показа 2010 Kids' Choice Awards 27 марта 2010, который увидели 5.7 миллионов зрителей, второй сериал по большому количеству просмотров премьеры на Никелодеон на сегодняшний день. Второй эпизод афишировали как «официальная премьера» сериала, его увидели 3,48 миллиона телезрителей[27]. Для сравнения, у сериала «Вперёд — к успеху» было 3,5 миллиона телезрителей, предварительный показ вышел в ноябре 2009[28], с общим количеством 7,1 миллионов телезрителей в январе 2010[29]. 2 апреля 2011 премьерный эпизод второго сезона «Приползёшь на коленях» стал самой просматриваемой серией на сегодняшний день с общим количеством телезрителей 6,1 миллионов[30].

Товары с символикой

Осенью 2011 Spin Master выпустил куклы и игрушки, сделанные на основе сериала. В июне 2011 Walmart объявил о выпуске эксклюзивной линии продуктов от Walmart для шоу; включающую более 250 продуктов: одежда, аксессуары, контейнеры для обеда, майки, саундтреки на CD, DVD диски и т. д.[31]. Была продана самая новейшая игрушка Поющая Тори, кукла с голосом Тори. В 2012 были выпущены куклы Кэт, Трина и Джейд.

В конце апреля 2012 Макдонадьдс выпустил игрушки от Виктории-победительницы, которые можно было найти в Хэппи Мил[32]. Они снова продавались в январе/феврале 2013.

Видеоигры

15 ноября 2011 были выпущены игры Виктория-победительница: Пришло время сиять для Kinect и Дебют Голливуда Артс для Nintendo DS[33]. 13 ноября 2012 была выпущена игра Виктория-победительница: Стань первым для Wii и Nintendo DS[34].

Награды и номинации

Год Награда Категория Обладатель Результат Ссылки
2010 Teen Choice Awards Выбор ТВ: Прорывное шоу Виктория-победительница Номинация [35][36]
Hollywood Teen TV Awards Лучшая Молодая Актриса: Комедия Виктория Джастис Номинация [37]
Ариана Гранде Номинация [37]
Лучшая Молодая Актриса: Комедия Виктория-победительница Номинация [37]
2011 2011 Kids' Choice Awards Любимая ТВ Актриса Виктория Джастис Номинация [38][39]
UK Kids' Choice Awards 2011 Любимое ТВ Шоу на Никелодеон Виктория-победительница Номинация [40]
Самый Смешной Человек на Никелодеон Мэтт Беннет Номинация [40]
Australian Kids' Choice Awards 2011 любимая актриса Виктория-победительница Номинация [41][42]
Любимое ТВ Шоу ‘‘Виктория-победительница’’ Номинация [41][42]
Imagen Awards Лучшая Молодая Актриса на ТВ Виктория Джастис Номинация [43]
Праймтайм Премия Эмми Выдающаяся Детская программа ‘‘Виктория-победительница’’ Номинация [44]
ALMA Awards Любимая ТВ Актриса – Главная Роль в Комедии Виктория Джастис Номинация [45][46]
NAACP Image Awards Выдающееся Выступление в Молодёжной/Детской Программе (Сериале или Спецвыпуске) Виктория Джастис Номинация [47][48]
British Academy Children's Awards BAFTA Kid's Vote: Телевидение ‘‘Виктория-победительница’’ Номинация [49]
Youth Rocks Awards Самый Крутой Актёрский Состав (ТВ/ Комедия) ‘‘Виктория-победительница’’ Номинация [50][51]
2012 2012 Kids' Choice Awards Любимое ТВ Шоу ‘‘Виктория-победительница’’ Победа [52]
Любимая ТВ Актриса Виктория Джастис Номинация [52][53]
Hollywood Teen TV Awards Любимая ТВ Актриса Виктория Джастис Номинация [54]
Ариана Гранде Победа [54]
Любимое ТВ Шоу ‘‘Виктория-победительница’’ Номинация [55]
Imagen Awards Лучшая Молодая Актриса/ТВ Виктория Джастис Номинация [56][57]
Праймтайм премия Эмми Выдающаяся Детская Программа ‘‘Виктория-победительница’’ Номинация [58]
Выдающаяся Прическа в Сериале или Спецвыпуске Эпизод: «Жертва Первоапрельской Шутки» Номинация [59]
Выдающийся маккиях в Сериале или Спецвыпуске Эпизод: «Жертва Первоапрельской Шутки» Номинация [60]
ALMA Awards Любимая ТВ Актриса — Комедия Виктория Джастис Номинация [61][62]
Casting Society of America Выдающийся Успех в Актёрском Составе – Детский Сериал Криша Баллок
Дженнифер Тредвел
Номинация [63]
NAACP Image Awards Выдающаяся Роль в Молодёжной/Детской Программе (Сериал или Спецвыпуск) Леон Томас III Номинация [64][65]
Kids' Choice Awards Mexico Любимое Международное Шоу ‘‘Виктория-победительница’’ Номинация [66][67]
Kids' Choice Awards Argentina Международное ТВ Шоу ‘‘Виктория-победительница’’ Победа [68]
2013 2013 Kids' Choice Awards Любимое ТВ Шоу ‘‘Виктория-победительница’’ Победа [69]
Любимая ТВ Актриса Виктория Джастис Номинация [69]
Australian Kids' Choice Awards 2013 Aussie’s Fave Nick Star Ариана Гранде Номинация [70]
Виктория Джастис Победа [70]
Young Artist Awards Лучшая Роль в Сериале – Приглашенная Молодая Звезда в возрасте 17-21 Дженнифер Вил Номинация [71]
Лучшая Роль в Сериале – Приглашенная Молодая Звезда в возрасте 11-13 Паркер Контрерас Номинация [71]
Джо Джованни Номинация [71]
Лучшая Роль в Сериаде – Приглашенная Молодая Звезда в возрасте 10 лет и моложе Сейдж Боутрайт Номинация [71]
Райан Ли Номинация [71]
Лучшая Роль в Сериале – Молодой Актёр Второстепенной Роли в возрасте 17-21 Майки Рейд Номинация [71]
2013 Kids Choice Awards México 2013 Любимое Международной ТВ Шоу ‘‘Виктория-победительница’’ Победа [72]

Музыка

Саундтреки

«Засияй» – главная тема сериала. Песня также является главным синглом с саундтрека сериала.

В каждом из эпизодов в «Виктории-победительнице» была хотя бы одна оригинальная песня[73]. Виктория Джастис рассказала в ролике «7 секретов с Викторией Джастис», что она сейчас работает над музыкой для её сольного альбома. Песни частично был использованы в «Виктории-победительницы».

Саундтрек к «Виктории-победительнице» состоит из 12 песен (включая «Leave It All to Shine»), который был выпущен 2 августа 2011.

Было выпущено 1,000 предзаказанных CD-дисков, в которые были вложены буклеты с автографом Джастис, предзаказанный пакет (заказанный до 19 июля 2011) также включающий в себя постер с «Викторией-победительницей»[74].

15 мая 2012 была выпущена песня «Make It in America». Виктория Джастис исполнила её на «Шоу Эллен Дедженерес» в тот же день. Также был показан часовой эпизод «Тори борется за Платину».

5 июня 2012 Columbia Records и Nickelodeon выпустили Victorious 2.0: Больше Музыки из Успешного ТВ Шоу[75].

Третий саундтрек из сериала «Victorious 3.0: Ещё Больше Музыки из Успешного ТВ Шоу» был выпущен 6 ноября 2012[76]. Один сингл L.A. Boyz доступен на iTunes.

Выпуск на DVD

Название DVD Регион Диски Эпизоды Дополнительно
Виктория-победительница: 1 сезон, 1 том 5 июля 2011[77] 2 1–10 Клипы «Пуститься во все тяжкие» и «Приползёшь на коленях» плюс закадровые съёмки с актёрами.
Виктория-победительница: 2 сезон, 2 том 1 ноября 2011[78] 2 11–20 Дополнительные бонусы и эпизод из Айкарли «iParty With Victorious».
Виктория-победительница: Полный Второй Сезон 15 мая 2012[79] 2 21–32, 34 Съёмки за кадром эпизода «На острове» & «Семь секретов с Викторией Джастис»

Показ на ТВ

«Виктория-победительница» впервые вышла в Ирландии и Великобритании на Nickelodeon (UK & Ireland) 3 сентября 2010. В России шоу вышло 4 декабря 2010 на канале Nickelodeon/

Спин-офф

Сериал вышел под названием Сэм и Кэт. Он представляет из себя спин-офф обоих сериалов АйКарли и Виктория-победительница. В главных ролях снялись Ариана Гранде в роли Кэт Валентайн из Виктории-победительницы и Дженнет Маккарди в роли Сэм Пакетт из АйКарли. Сериал о двух девушках, которые подружились, начали жить вместе и стали нянями, чтобы заработать на приключения[80][81][82]. 29 ноября 2012 было решено, что у сериала будет 20 эпизодов.

Напишите отзыв о статье "Виктория-победительница"

Примечания

  1. Big Time Rush. [www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html M Exclusive: Victorious will NOT be returning for season four! – M Magazine]. Mmm-mag.com (August 10, 2012). Проверено 10 августа 2012.
  2. 1 2 [www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ Victoria Justice Interview].
  3. [www.danwarp.blogspot.com/2012/08/victorious.html Victorious] (August 10, 2012). Проверено 10 августа 2012.
  4. [twitter.com/DanWarp/status/295572020593319936 Twitter/ DanWarp]. Проверено 2 февраля 2013.
  5. [www.thefutoncritic.com/news.aspx?id=20100115nickelodeon01 Breaking News – Rising Teen Talent Victoria Justice Takes Star Turn in "Victorious"]. TheFutonCritic.com (January 15, 2010). Проверено 15 мая 2010.
  6. 1 2 Wyatt, Edward. [www.nytimes.com/2010/03/26/arts/television/26victor.html First the Tween Heart, Now the Soul], The New York Times (March 24, 2010). Проверено 23 апреля 2010.
  7. 1 2 Shen, Maxine. [www.nypost.com/p/entertainment/tv/item_QRn7cw345SnjVY82f11kXI#ixzz0ln6I31WQ 'Zoey' pal gets own show], New York Post (October 26, 2009). Проверено 23 апреля 2010.
  8. 1 2 3 Martin, Denise. [articles.latimes.com/2009/nov/22/entertainment/la-ca-kids-celebrity22-2009nov22 Child's play], Los Angeles Times (November 22, 2009). Проверено 23 апреля 2010.
  9. Gornstein, Leslie [www.eonline.com/uberblog/b23803_a-list_secrets_how_make_shiny_new_miley.html A-List Secrets: How to Make a Shiny New Miley]. E! (August 14, 2008). Проверено 23 апреля 2010.
  10. [books.google.com/?id=AhQEAAAAMBAJ&pg=PA8&lpg=PA8&dq=Nickelodeon+has+signed+fifteen-year-old+actress+Victoria+Justice+to+an+overall+talent+and+music+deal.#v=onepage&q&f=false Billboard – Google Books]. — Google Books.
  11. Weisman, Jon [www.variety.com/article/VR1118007715.html?categoryid=14&cs=1&query=victorious Nick, Sony Music will duet for comedy]. Variety (August 25, 2009). Проверено 24 ноября 2011.
  12. [twitter.com/VictoriaJustice/status/40892828255129600 Victorious Season 2 – Filming Wrapped on February 23, 2011]. Twitter. Проверено 24 ноября 2011.
  13. [www.nick.com/celebrity/news/ariana-and-matt-talk-victorious.html News – Ariana and Matt Talk 'Victorious']. Nick.com (August 29, 2011). Проверено 24 ноября 2011.
  14. [www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html M Exclusive: Victorious will NOT be returning for season four!]. Проверено 10 августа 2012.
  15. The Broadway League. [www.ibdb.com/person.php?id=378651 The official source for Broadway Information]. IBDB. Проверено 24 ноября 2011.
  16. The Broadway League. [www.ibdb.com/person.php?id=480687 The official source for Broadway Information]. IBDB. Проверено 24 ноября 2011.
  17. The Broadway League. [www.ibdb.com/person.php?id=480685 The official source for Broadway Information]. IBDB. Проверено 24 ноября 2011.
  18. [www.backstage.com/bso/production-listings/los-angeles-production-listings-1004081639.story Los Angeles Production Listings]. Backstage.com (April 8, 2010). Проверено 10 мая 2010.
  19. [www.variety.com/article/VR1118012129.html?categoryid=3834&cs=1 Growing up in character – Entertainment News, Youth Impact Report '09, Media], Variety (December 3, 2009). Проверено 10 мая 2010.
  20. by DanWarp. [danwarp.blogspot.com/2010/04/fun-facts-victorious-stage-fighting.html DanWarp: FUN FACTS: Victorious – "Stage Fighting" !!!]. Danwarp.blogspot.com (April 18, 2010). Проверено 10 мая 2010.
  21. 1 2 3 David Hinckley. [www.nydailynews.com/entertainment/tv/2010/03/26/2010-03-26_victorious_will_win_young_fans.html#ixzz0kqzCwIyf Nickelodeon patterns 'Victorious' with Victoria Justice after 'iCarly' to win young fans], Daily News (March 26, 2010). Проверено 10 мая 2010.
  22. 1 2 By. [www.variety.com/review/VE1117942470.html?categoryid=32&cs=1 Victorious Review – TV Show Reviews – Analysis Of Victorious The TV Series], Variety (March 25, 2010). Проверено 10 мая 2010.
  23. Catlin, Roger [blogs.courant.com/roger_catlin_tv_eye/2010/03/on-tonight-michelle-but-no-san.html Roger Catlin's TV Eye – TV Entertainment News]. Blogs.courant.com (March 27, 2010). Проверено 10 мая 2010.
  24. 1 2 Press, Associated [news.bostonherald.com/entertainment/television/reviews/view.bg?articleid=1242588&format=&page=2&listingType=tvrev#articleFull 'Victorious' a big loser]. News.bostonherald.com (March 27, 2010). Проверено 10 мая 2010.
  25. Stasi, Linda. [www.nypost.com/p/entertainment/tv/reviews/justice_for_all_cQiZRcVpXHCZMALJMq2pWP 'Victorious' has 'tween spirit], New York Post (March 27, 2010). Проверено 10 мая 2010.
  26. Emily Ashby. [www.commonsensemedia.org/tv-reviews/victorious Victorious – Television Review]. Commonsensemedia.org. Проверено 27 мая 2012.
  27. [www.mediaweek.com/mw/content_display/news/cable-tv/e3id5e840984ee9bae54c2df83be825b3b0 USA, TBS Split Ratings Crown]. Mediaweek.com (April 13, 2010). Проверено 10 мая 2010.
  28. [www.thefutoncritic.com/news.aspx?id=20100105nickelodeon01 Breaking News – NEW NICKELODEON SERIES PREMIERES WITH A BIG TIME RUSH OF COMEDY AND MUSIC ON MONDAY, JAN. 18, AT 8:30 pm (ET/PT)]. TheFutonCritic.com (January 5, 2010). Проверено 10 мая 2010.
  29. By. [www.variety.com/article/VR1118013996.html?categoryid=14&cs=1 iCarly,' 'Rush' set records – Entertainment News, TV News, Media], Variety (January 19, 2010). Проверено 10 мая 2010.
  30. [tvbythenumbers.zap2it.com/2011/04/05/cable-top-25-kids-choice-awards-pawn-stars-wwe-raw-and-victorious-top-weekly-cable-viewing/88284 Cable Top 25: 'Kids' Choice Awards,' 'Pawn Stars,' 'WWE RAW' and 'Victorious' Top Weekly Cable Viewing] By Robert Seidman – April 5, 2011 – tvbythenumbers.com
  31. [www.thefutoncritic.com/news/2011/06/14/nickelodeon-launches-victorious-product-line-exclusively-at-walmart-691002/20110614nickelodeon02/ Breaking News – Nickelodeon Launches "Victorious" Product Line Exclusively at Walmart]. TheFutonCritic.com (June 14, 2011). Проверено 24 ноября 2011.
  32. [www.happymeal.com/en_US/index.html#/Toys HappyMeal]. HappyMeal (February 22, 2012). Проверено 22 мая 2012.
  33. The CRP Group, D3Publisher. [www.victoriousvideogames.com/ Victorious – The Video Games]. Victoriousvideogames.com. Проверено 8 января 2012.
  34. [www.amazon.com/Victorious-Taking-Lead-Nintendo-DS/dp/B0082SIJU0 Victorious: Taking the Lead]. Amazon.com. Проверено 11 августа 2012.
  35. [www.ontheredcarpet.com/Teen-Choice-Awards-2010:-Check-out-the-nominees/7782541 Teen Choice Awards 2010: Check out the nominees].
  36. [www.ojotele.com/galas/teen-choice-awards-2010-ganadores Teen Choice Awards 2010: Ganadores].
  37. 1 2 3 [hollywoodteenonline.com/2010/07/04/hollywood-teen-tv-awards/ Hollywood Teen TV Awards].
  38. [www.sheknows.com/entertainment/articles/824257/nickelodeon-kids-choice-awards-2011-nominees Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2011 nominees].
  39. [www.mtv.com/news/articles/1661191/kids-choice-awards.jhtml Kids' Choice Awards 2011: The Show And Winners List]. MTV.com.
  40. 1 2 [www.funkidslive.com/news/nickelodeon-kids-choice-awards-2011-winners/ Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2011 Winners!].
  41. 1 2 Editores Revista Teen. [www.revistateen.com/%C2%A1se-anuncian-los-nominados-a-los-kids-choice-awards-de-australia/ ¡Se anuncian los nominados a los Kids' Choice Awards de Australia!]. Revistateen.com. Проверено 17 января 2013.
  42. 1 2 '+relative_time(twitters[i].created_at)+'. [www.clevvertv.com/awards-show-2/27891/2011-kids-choice-awards-australia.html 2011 Kids' Choice Awards Australia]. Clevvertv.com (October 10, 2011). Проверено 17 января 2013.
  43. [www.imagen.org/awards/2011 26th Annual Imagen Awards - Nominees & Winners | The Imagen Foundation]. Imagen.org (August 12, 2011). Проверено 17 января 2013.
  44. [www.emmys.com/nominations/2011/Outstanding%20Children's%20Program Primetime Emmy Awards nominations for 2011 - Outstanding Children's Program]. Emmys.com. Проверено 17 января 2013.
  45. [www.eonline.com/uberblog/b254984_christina_selena_sofia_demi_cameron.html Christina, Selena, Sofia, Demi and Cameron Spice Up the ALMAs]. E! Online (July 28, 2011). Проверено 24 ноября 2011.
  46. [entretenimiento.aollatino.com/2011/09/11/alma-awards-2011-lista-ganadores/ ALMA Awards 2011: Lista de los ganadores de la gran noche latina (FOTOS) - Celestrellas]. Entretenimiento.aollatino.com (September 11, 2011). Проверено 17 января 2013.
  47. [es.gossipcenter.com/sanaa-lathan/42nd-naacp-image-awards-nominees-announced-456332 42nd NAACP Image Awards Nominees Announced | GossipCenter - Entertainment News Leaders]. Es.gossipcenter.com (January 12, 2011). Проверено 17 января 2013.
  48. [socialitelife.com/naacp-images-awards-2011-winners-red-carpet-photos-03-2011 NAACP Images Awards 2011 Winners & Red Carpet Photos]. Socialite Life (March 5, 2011). Проверено 17 января 2013.
  49. [www.bafta.org/awards/childrens/2011-childrens-awards-nominations-winners,2169,BA.html#jump20 Vote TV]. Bafta Kids Vote. Проверено 24 ноября 2011.
  50. [youthrocksawards.com/?cat=32 Rockin' Ensemble Cast (TV/ Comedy)]. Youth Rocks Awards. Проверено 24 ноября 2011.
  51. Teen.com. [www.teen.com/2011/12/09/entertainment/2011-youth-rocks-awards-winners-list-teen/ Winners, First Annual 2011 Youth Rocks Awards]. Teen.com (December 9, 2011). Проверено 17 января 2013.
  52. 1 2 Posted: 04/ 1/2012 12:34 pm Updated: 04/ 1/2012 3:58 pm. [www.huffingtonpost.com/2012/04/01/kids-choice-awards-2012-slime_n_1394842.html Kids' Choice Awards 2012: Winners List, Slimed Celebrities (PHOTOS)]. Huffingtonpost.com (January 4, 2012). Проверено 17 января 2013.
  53. [www.farandulista.com/2012/02/17/nominados-a-los-nickelodeon-kids-choice-awards-2012.html Nominados a los Nickelodeon Kids' Choice Awards 2012]. Farandulista. Проверено 17 января 2013.
  54. 1 2 [teentvawards.com/favorite-television-actress/ Hollywood Teen TV Awards - Favorite Television Actress].
  55. [teentvawards.com/favorite-television-show/ Hollywood Teen TV Awards - Favorite Television Show].
  56. [www.imagen.org/awards/2012 27th Annual Imagen Awards - Nominees | The Imagen Foundation]. Imagen.org. Проверено 17 января 2013.
  57. [www.imagen.org/news/imagen-awards/2012/08/winners-27th-annual-imagen-awards-announced-honoring-latinos-entertain Winners of 27th Annual Imagen Awards Announced Honoring Latinos in Entertainment | The Imagen Foundation]. Imagen.org (August 10, 2012). Проверено 17 января 2013.
  58. [www.emmys.com/nominations/2012/Outstanding%20Children's%20Program Primetime Emmy Awards nominations for 2012 - Outstanding Children's Program]. Emmys.com. Проверено 17 января 2013.
  59. [www.emmys.com/nominations/2012/Outstanding%20Hairstyling%20For%20A%20Multi-Camera%20Series%20Or%20Special Primetime Emmy Awards nominations for 2012 - Outstanding Hairstyling For A Multi-Camera Series Or Special]. Emmys.com. Проверено 17 января 2013.
  60. [www.emmys.com/nominations/2012/Outstanding%20Makeup%20For%20A%20Multi-Camera%20Series%20Or%20Special%20(Non-Prosthetic) Primetime Emmy Awards nominations for 2012 - Outstanding Makeup For A Multi-Camera Series Or Special (Non-Prosthetic)]. Emmys.com. Проверено 17 января 2013.
  61. [www.almaawards.com/past-alma-nominees.html ALMA Awards 2012]. Almaawards.com. Проверено 17 января 2013.
  62. Palomares, Sugey [www.latina.com/entertainment/tv/complete-list-2012-alma-award-winners 2012 ALMA Award Winners: Complete List, American Latino Media Arts Awards]. Latina (September 21, 2012). Проверено 17 января 2013.
  63. [www.castingsociety.com/awards/artios#2012 2012 Artios Award Nominations for Outstanding Achievement in Casting]. Casting Society.
  64. Deadline, The [www.deadline.com/2012/01/2012-naacp-image-award-film-and-tv-nominations/ NAACP Image Award 2012 Film And TV - Nominees List]. Deadline.com (January 19, 2012). Проверено 17 января 2013.
  65. 02/17/2012 by Olivia Allin. [www.ontheredcarpet.com/NAACP-Image-Awards--2012:-Full-list-of-winners/8548831 NAACP Image Awards 2012: Full list of winners - 02/18/2012 | Entertainment News from]. OnTheRedCarpet.com (January 17, 2012). Проверено 17 января 2013.
  66. [iritmo.blogspot.com.ar/2012/07/nominados-oficiales-los-kids-choice.html Nominados Oficiales A Los Kids Choice Awards Mexico 2012 ~ Nick News]. Iritmo.blogspot.com.ar (June 8, 2010). Проверено 18 января 2013.
  67. [entretenimiento.starmedia.com/alfombra-roja/lista-ganadores-kids-choice-awards-mexico-2012.html Lista de ganadores de los Kids' Choice Awards México 2012 | starMedia]. Entretenimiento.starmedia.com (September 3, 2012). Проверено 18 января 2013.
  68. [exitoina.com/2012-10-07-126087-grachi-y-violetta-los-mas-premiados-en-los-kids-choice-awards-argentina-2012/ Grachi y Violetta los mas premiados en los Kids' Choice Awards Argentina 2012]. Exitoina (October 7, 2012). Проверено 18 января 2013.
  69. 1 2 [family-room.ew.com/2013/02/13/kids-choice-awards-2013-tv-nominees-exclusive/ Kids' Choice Awards 2013 TV nominees- EXCLUSIVE].
  70. 1 2 [kca.nickelodeon.com.au/vote#category:Aussie’s_Fave_Nick_Star Aussie's Fave Nick Star].
  71. 1 2 3 4 5 6 [www.youngartistawards.org/noms34.html 34th Annual Young Artist Awards]. YoungArtistAwards.org. Проверено 31 марта 2013.
  72. [kidschoiceawardsmexico.mundonick.com/hashtags/index.php?cat=46 Nickelodeon - Kids' Choice Awards México 2013 - Hashtags]
  73. [www.vh1.com/news/articles/1634850/20100326/index.jhtml 'Victorious' Star Виктория Джастис Is 'Luckiest Girl in the World']. Vh1 (March 23, 2010). Проверено 24 ноября 2011.
  74. [www.myplaydirect.com/victorious/details/25883515 Victorious Cast "Victorious: Music From The Hit TV Show – CD + Exclusive Poster Bundle" @ Victorious Store]. Myplaydirect.com. Проверено 24 ноября 2011.
  75. [www.marketwatch.com/story/columbia-records-and-nickelodeon-announce-the-release-of-victorious-20-more-music-from-the-hit-tv-show-available-june-5-2012-05-09 Columbia Records And Nickelodeon Announce The Release Of Victorious 2.0: More Music From The Hit TV Show, Available June 5]. MarketWatch (May 9, 2012). Проверено 22 мая 2012.
  76. [twitter.com/DaniellaMonet/status/256559930000154624 Daniella Monet Tweet]. Twitter (Verified account). Проверено 12 октября 2012.
  77. [www.tvshowsondvd.com/news/Victorious-Season-1-Volume-1/15264 'tvshowsondvd 'Victorious'' Season 1, Volume 1]. Tvshowsondvd.com. Проверено 24 ноября 2011.
  78. [www.tvshowsondvd.com/news/Victorious-Season-1-Volume-2/15828 Victorious DVD news: Box Art for Victorious – Season 1, Volume 2]. TVShowsOnDVD.com. Проверено 24 ноября 2011.
  79. [www.amazon.com/gp/product/B007BMIH2S Victorious: The Complete Second Season: Matthew Bennett, Elizabeth Gillies, Виктория Джастис, Ariana Grande, Daniella Monet: Movies & TV]. Amazon.com (September 9, 2009). Проверено 26 февраля 2012.
  80. Big Time Rush. [www.j-14.com/2012/08/ariana-grande-jennette-mccurdy-to-star-in-new-show-sam-cat.html Ariana Grande & Jennette McCurdy To Star In New Show, 'Sam & Cat' – J-14 Magazine]. J-14.com (August 2, 2012). Проверено 3 августа 2012.
  81. Snierson, Matt [insidetv.ew.com/2012/08/02/nickelodeon-icarly-spinoff-victorious/ Nickelodeon greenlights spin-off pilots for 'iCarly,' 'Victorious' from creator Dan Schneider – EXCLUSIVE]. Ew.com (July 2, 2012). Проверено 2 июля 2012.
  82. [www.ibtimes.com/articles/369896/20120802/sam-cat-gibby-grande-mccurdy-nickelodeon-munck.htm Sam & Cat,' 'Gibby' Get Pilots From Nickelodeon Starring Arian Grande, Jennette McCurdy And Noah Munck]. Entertainment & Stars (July 2, 2012). Проверено 2 июля 2012.

Ссылки

Отрывок, характеризующий Виктория-победительница

– Ничего, заметаю, не видно будет, – говорила Дуняша.
– Красавица, краля то моя! – сказала из за двери вошедшая няня. – А Сонюшка то, ну красавицы!…
В четверть одиннадцатого наконец сели в кареты и поехали. Но еще нужно было заехать к Таврическому саду.
Перонская была уже готова. Несмотря на ее старость и некрасивость, у нее происходило точно то же, что у Ростовых, хотя не с такой торопливостью (для нее это было дело привычное), но также было надушено, вымыто, напудрено старое, некрасивое тело, также старательно промыто за ушами, и даже, и так же, как у Ростовых, старая горничная восторженно любовалась нарядом своей госпожи, когда она в желтом платье с шифром вышла в гостиную. Перонская похвалила туалеты Ростовых.
Ростовы похвалили ее вкус и туалет, и, бережа прически и платья, в одиннадцать часов разместились по каретам и поехали.


Наташа с утра этого дня не имела ни минуты свободы, и ни разу не успела подумать о том, что предстоит ей.
В сыром, холодном воздухе, в тесноте и неполной темноте колыхающейся кареты, она в первый раз живо представила себе то, что ожидает ее там, на бале, в освещенных залах – музыка, цветы, танцы, государь, вся блестящая молодежь Петербурга. То, что ее ожидало, было так прекрасно, что она не верила даже тому, что это будет: так это было несообразно с впечатлением холода, тесноты и темноты кареты. Она поняла всё то, что ее ожидает, только тогда, когда, пройдя по красному сукну подъезда, она вошла в сени, сняла шубу и пошла рядом с Соней впереди матери между цветами по освещенной лестнице. Только тогда она вспомнила, как ей надо было себя держать на бале и постаралась принять ту величественную манеру, которую она считала необходимой для девушки на бале. Но к счастью ее она почувствовала, что глаза ее разбегались: она ничего не видела ясно, пульс ее забил сто раз в минуту, и кровь стала стучать у ее сердца. Она не могла принять той манеры, которая бы сделала ее смешною, и шла, замирая от волнения и стараясь всеми силами только скрыть его. И эта то была та самая манера, которая более всего шла к ней. Впереди и сзади их, так же тихо переговариваясь и так же в бальных платьях, входили гости. Зеркала по лестнице отражали дам в белых, голубых, розовых платьях, с бриллиантами и жемчугами на открытых руках и шеях.
Наташа смотрела в зеркала и в отражении не могла отличить себя от других. Всё смешивалось в одну блестящую процессию. При входе в первую залу, равномерный гул голосов, шагов, приветствий – оглушил Наташу; свет и блеск еще более ослепил ее. Хозяин и хозяйка, уже полчаса стоявшие у входной двери и говорившие одни и те же слова входившим: «charme de vous voir», [в восхищении, что вижу вас,] так же встретили и Ростовых с Перонской.
Две девочки в белых платьях, с одинаковыми розами в черных волосах, одинаково присели, но невольно хозяйка остановила дольше свой взгляд на тоненькой Наташе. Она посмотрела на нее, и ей одной особенно улыбнулась в придачу к своей хозяйской улыбке. Глядя на нее, хозяйка вспомнила, может быть, и свое золотое, невозвратное девичье время, и свой первый бал. Хозяин тоже проводил глазами Наташу и спросил у графа, которая его дочь?
– Charmante! [Очаровательна!] – сказал он, поцеловав кончики своих пальцев.
В зале стояли гости, теснясь у входной двери, ожидая государя. Графиня поместилась в первых рядах этой толпы. Наташа слышала и чувствовала, что несколько голосов спросили про нее и смотрели на нее. Она поняла, что она понравилась тем, которые обратили на нее внимание, и это наблюдение несколько успокоило ее.
«Есть такие же, как и мы, есть и хуже нас» – подумала она.
Перонская называла графине самых значительных лиц, бывших на бале.
– Вот это голландский посланик, видите, седой, – говорила Перонская, указывая на старичка с серебряной сединой курчавых, обильных волос, окруженного дамами, которых он чему то заставлял смеяться.
– А вот она, царица Петербурга, графиня Безухая, – говорила она, указывая на входившую Элен.
– Как хороша! Не уступит Марье Антоновне; смотрите, как за ней увиваются и молодые и старые. И хороша, и умна… Говорят принц… без ума от нее. А вот эти две, хоть и нехороши, да еще больше окружены.
Она указала на проходивших через залу даму с очень некрасивой дочерью.
– Это миллионерка невеста, – сказала Перонская. – А вот и женихи.
– Это брат Безуховой – Анатоль Курагин, – сказала она, указывая на красавца кавалергарда, который прошел мимо их, с высоты поднятой головы через дам глядя куда то. – Как хорош! неправда ли? Говорят, женят его на этой богатой. .И ваш то соusin, Друбецкой, тоже очень увивается. Говорят, миллионы. – Как же, это сам французский посланник, – отвечала она о Коленкуре на вопрос графини, кто это. – Посмотрите, как царь какой нибудь. А всё таки милы, очень милы французы. Нет милей для общества. А вот и она! Нет, всё лучше всех наша Марья то Антоновна! И как просто одета. Прелесть! – А этот то, толстый, в очках, фармазон всемирный, – сказала Перонская, указывая на Безухова. – С женою то его рядом поставьте: то то шут гороховый!
Пьер шел, переваливаясь своим толстым телом, раздвигая толпу, кивая направо и налево так же небрежно и добродушно, как бы он шел по толпе базара. Он продвигался через толпу, очевидно отыскивая кого то.
Наташа с радостью смотрела на знакомое лицо Пьера, этого шута горохового, как называла его Перонская, и знала, что Пьер их, и в особенности ее, отыскивал в толпе. Пьер обещал ей быть на бале и представить ей кавалеров.
Но, не дойдя до них, Безухой остановился подле невысокого, очень красивого брюнета в белом мундире, который, стоя у окна, разговаривал с каким то высоким мужчиной в звездах и ленте. Наташа тотчас же узнала невысокого молодого человека в белом мундире: это был Болконский, который показался ей очень помолодевшим, повеселевшим и похорошевшим.
– Вот еще знакомый, Болконский, видите, мама? – сказала Наташа, указывая на князя Андрея. – Помните, он у нас ночевал в Отрадном.
– А, вы его знаете? – сказала Перонская. – Терпеть не могу. Il fait a present la pluie et le beau temps. [От него теперь зависит дождливая или хорошая погода. (Франц. пословица, имеющая значение, что он имеет успех.)] И гордость такая, что границ нет! По папеньке пошел. И связался с Сперанским, какие то проекты пишут. Смотрите, как с дамами обращается! Она с ним говорит, а он отвернулся, – сказала она, указывая на него. – Я бы его отделала, если бы он со мной так поступил, как с этими дамами.


Вдруг всё зашевелилось, толпа заговорила, подвинулась, опять раздвинулась, и между двух расступившихся рядов, при звуках заигравшей музыки, вошел государь. За ним шли хозяин и хозяйка. Государь шел быстро, кланяясь направо и налево, как бы стараясь скорее избавиться от этой первой минуты встречи. Музыканты играли Польской, известный тогда по словам, сочиненным на него. Слова эти начинались: «Александр, Елизавета, восхищаете вы нас…» Государь прошел в гостиную, толпа хлынула к дверям; несколько лиц с изменившимися выражениями поспешно прошли туда и назад. Толпа опять отхлынула от дверей гостиной, в которой показался государь, разговаривая с хозяйкой. Какой то молодой человек с растерянным видом наступал на дам, прося их посторониться. Некоторые дамы с лицами, выражавшими совершенную забывчивость всех условий света, портя свои туалеты, теснились вперед. Мужчины стали подходить к дамам и строиться в пары Польского.
Всё расступилось, и государь, улыбаясь и не в такт ведя за руку хозяйку дома, вышел из дверей гостиной. За ним шли хозяин с М. А. Нарышкиной, потом посланники, министры, разные генералы, которых не умолкая называла Перонская. Больше половины дам имели кавалеров и шли или приготовлялись итти в Польской. Наташа чувствовала, что она оставалась с матерью и Соней в числе меньшей части дам, оттесненных к стене и не взятых в Польской. Она стояла, опустив свои тоненькие руки, и с мерно поднимающейся, чуть определенной грудью, сдерживая дыхание, блестящими, испуганными глазами глядела перед собой, с выражением готовности на величайшую радость и на величайшее горе. Ее не занимали ни государь, ни все важные лица, на которых указывала Перонская – у ней была одна мысль: «неужели так никто не подойдет ко мне, неужели я не буду танцовать между первыми, неужели меня не заметят все эти мужчины, которые теперь, кажется, и не видят меня, а ежели смотрят на меня, то смотрят с таким выражением, как будто говорят: А! это не она, так и нечего смотреть. Нет, это не может быть!» – думала она. – «Они должны же знать, как мне хочется танцовать, как я отлично танцую, и как им весело будет танцовать со мною».
Звуки Польского, продолжавшегося довольно долго, уже начинали звучать грустно, – воспоминанием в ушах Наташи. Ей хотелось плакать. Перонская отошла от них. Граф был на другом конце залы, графиня, Соня и она стояли одни как в лесу в этой чуждой толпе, никому неинтересные и ненужные. Князь Андрей прошел с какой то дамой мимо них, очевидно их не узнавая. Красавец Анатоль, улыбаясь, что то говорил даме, которую он вел, и взглянул на лицо Наташе тем взглядом, каким глядят на стены. Борис два раза прошел мимо них и всякий раз отворачивался. Берг с женою, не танцовавшие, подошли к ним.
Наташе показалось оскорбительно это семейное сближение здесь, на бале, как будто не было другого места для семейных разговоров, кроме как на бале. Она не слушала и не смотрела на Веру, что то говорившую ей про свое зеленое платье.
Наконец государь остановился подле своей последней дамы (он танцовал с тремя), музыка замолкла; озабоченный адъютант набежал на Ростовых, прося их еще куда то посторониться, хотя они стояли у стены, и с хор раздались отчетливые, осторожные и увлекательно мерные звуки вальса. Государь с улыбкой взглянул на залу. Прошла минута – никто еще не начинал. Адъютант распорядитель подошел к графине Безуховой и пригласил ее. Она улыбаясь подняла руку и положила ее, не глядя на него, на плечо адъютанта. Адъютант распорядитель, мастер своего дела, уверенно, неторопливо и мерно, крепко обняв свою даму, пустился с ней сначала глиссадом, по краю круга, на углу залы подхватил ее левую руку, повернул ее, и из за всё убыстряющихся звуков музыки слышны были только мерные щелчки шпор быстрых и ловких ног адъютанта, и через каждые три такта на повороте как бы вспыхивало развеваясь бархатное платье его дамы. Наташа смотрела на них и готова была плакать, что это не она танцует этот первый тур вальса.
Князь Андрей в своем полковничьем, белом (по кавалерии) мундире, в чулках и башмаках, оживленный и веселый, стоял в первых рядах круга, недалеко от Ростовых. Барон Фиргоф говорил с ним о завтрашнем, предполагаемом первом заседании государственного совета. Князь Андрей, как человек близкий Сперанскому и участвующий в работах законодательной комиссии, мог дать верные сведения о заседании завтрашнего дня, о котором ходили различные толки. Но он не слушал того, что ему говорил Фиргоф, и глядел то на государя, то на сбиравшихся танцовать кавалеров, не решавшихся вступить в круг.
Князь Андрей наблюдал этих робевших при государе кавалеров и дам, замиравших от желания быть приглашенными.
Пьер подошел к князю Андрею и схватил его за руку.
– Вы всегда танцуете. Тут есть моя protegee [любимица], Ростова молодая, пригласите ее, – сказал он.
– Где? – спросил Болконский. – Виноват, – сказал он, обращаясь к барону, – этот разговор мы в другом месте доведем до конца, а на бале надо танцовать. – Он вышел вперед, по направлению, которое ему указывал Пьер. Отчаянное, замирающее лицо Наташи бросилось в глаза князю Андрею. Он узнал ее, угадал ее чувство, понял, что она была начинающая, вспомнил ее разговор на окне и с веселым выражением лица подошел к графине Ростовой.
– Позвольте вас познакомить с моей дочерью, – сказала графиня, краснея.
– Я имею удовольствие быть знакомым, ежели графиня помнит меня, – сказал князь Андрей с учтивым и низким поклоном, совершенно противоречащим замечаниям Перонской о его грубости, подходя к Наташе, и занося руку, чтобы обнять ее талию еще прежде, чем он договорил приглашение на танец. Он предложил тур вальса. То замирающее выражение лица Наташи, готовое на отчаяние и на восторг, вдруг осветилось счастливой, благодарной, детской улыбкой.
«Давно я ждала тебя», как будто сказала эта испуганная и счастливая девочка, своей проявившейся из за готовых слез улыбкой, поднимая свою руку на плечо князя Андрея. Они были вторая пара, вошедшая в круг. Князь Андрей был одним из лучших танцоров своего времени. Наташа танцовала превосходно. Ножки ее в бальных атласных башмачках быстро, легко и независимо от нее делали свое дело, а лицо ее сияло восторгом счастия. Ее оголенные шея и руки были худы и некрасивы. В сравнении с плечами Элен, ее плечи были худы, грудь неопределенна, руки тонки; но на Элен был уже как будто лак от всех тысяч взглядов, скользивших по ее телу, а Наташа казалась девочкой, которую в первый раз оголили, и которой бы очень стыдно это было, ежели бы ее не уверили, что это так необходимо надо.
Князь Андрей любил танцовать, и желая поскорее отделаться от политических и умных разговоров, с которыми все обращались к нему, и желая поскорее разорвать этот досадный ему круг смущения, образовавшегося от присутствия государя, пошел танцовать и выбрал Наташу, потому что на нее указал ему Пьер и потому, что она первая из хорошеньких женщин попала ему на глаза; но едва он обнял этот тонкий, подвижной стан, и она зашевелилась так близко от него и улыбнулась так близко ему, вино ее прелести ударило ему в голову: он почувствовал себя ожившим и помолодевшим, когда, переводя дыханье и оставив ее, остановился и стал глядеть на танцующих.


После князя Андрея к Наташе подошел Борис, приглашая ее на танцы, подошел и тот танцор адъютант, начавший бал, и еще молодые люди, и Наташа, передавая своих излишних кавалеров Соне, счастливая и раскрасневшаяся, не переставала танцовать целый вечер. Она ничего не заметила и не видала из того, что занимало всех на этом бале. Она не только не заметила, как государь долго говорил с французским посланником, как он особенно милостиво говорил с такой то дамой, как принц такой то и такой то сделали и сказали то то, как Элен имела большой успех и удостоилась особенного внимания такого то; она не видала даже государя и заметила, что он уехал только потому, что после его отъезда бал более оживился. Один из веселых котильонов, перед ужином, князь Андрей опять танцовал с Наташей. Он напомнил ей о их первом свиданьи в отрадненской аллее и о том, как она не могла заснуть в лунную ночь, и как он невольно слышал ее. Наташа покраснела при этом напоминании и старалась оправдаться, как будто было что то стыдное в том чувстве, в котором невольно подслушал ее князь Андрей.
Князь Андрей, как все люди, выросшие в свете, любил встречать в свете то, что не имело на себе общего светского отпечатка. И такова была Наташа, с ее удивлением, радостью и робостью и даже ошибками во французском языке. Он особенно нежно и бережно обращался и говорил с нею. Сидя подле нее, разговаривая с ней о самых простых и ничтожных предметах, князь Андрей любовался на радостный блеск ее глаз и улыбки, относившейся не к говоренным речам, а к ее внутреннему счастию. В то время, как Наташу выбирали и она с улыбкой вставала и танцовала по зале, князь Андрей любовался в особенности на ее робкую грацию. В середине котильона Наташа, окончив фигуру, еще тяжело дыша, подходила к своему месту. Новый кавалер опять пригласил ее. Она устала и запыхалась, и видимо подумала отказаться, но тотчас опять весело подняла руку на плечо кавалера и улыбнулась князю Андрею.
«Я бы рада была отдохнуть и посидеть с вами, я устала; но вы видите, как меня выбирают, и я этому рада, и я счастлива, и я всех люблю, и мы с вами всё это понимаем», и еще многое и многое сказала эта улыбка. Когда кавалер оставил ее, Наташа побежала через залу, чтобы взять двух дам для фигур.
«Ежели она подойдет прежде к своей кузине, а потом к другой даме, то она будет моей женой», сказал совершенно неожиданно сам себе князь Андрей, глядя на нее. Она подошла прежде к кузине.
«Какой вздор иногда приходит в голову! подумал князь Андрей; но верно только то, что эта девушка так мила, так особенна, что она не протанцует здесь месяца и выйдет замуж… Это здесь редкость», думал он, когда Наташа, поправляя откинувшуюся у корсажа розу, усаживалась подле него.
В конце котильона старый граф подошел в своем синем фраке к танцующим. Он пригласил к себе князя Андрея и спросил у дочери, весело ли ей? Наташа не ответила и только улыбнулась такой улыбкой, которая с упреком говорила: «как можно было спрашивать об этом?»
– Так весело, как никогда в жизни! – сказала она, и князь Андрей заметил, как быстро поднялись было ее худые руки, чтобы обнять отца и тотчас же опустились. Наташа была так счастлива, как никогда еще в жизни. Она была на той высшей ступени счастия, когда человек делается вполне доверчив и не верит в возможность зла, несчастия и горя.

Пьер на этом бале в первый раз почувствовал себя оскорбленным тем положением, которое занимала его жена в высших сферах. Он был угрюм и рассеян. Поперек лба его была широкая складка, и он, стоя у окна, смотрел через очки, никого не видя.
Наташа, направляясь к ужину, прошла мимо его.
Мрачное, несчастное лицо Пьера поразило ее. Она остановилась против него. Ей хотелось помочь ему, передать ему излишек своего счастия.
– Как весело, граф, – сказала она, – не правда ли?
Пьер рассеянно улыбнулся, очевидно не понимая того, что ему говорили.
– Да, я очень рад, – сказал он.
«Как могут они быть недовольны чем то, думала Наташа. Особенно такой хороший, как этот Безухов?» На глаза Наташи все бывшие на бале были одинаково добрые, милые, прекрасные люди, любящие друг друга: никто не мог обидеть друг друга, и потому все должны были быть счастливы.


На другой день князь Андрей вспомнил вчерашний бал, но не на долго остановился на нем мыслями. «Да, очень блестящий был бал. И еще… да, Ростова очень мила. Что то в ней есть свежее, особенное, не петербургское, отличающее ее». Вот всё, что он думал о вчерашнем бале, и напившись чаю, сел за работу.
Но от усталости или бессонницы (день был нехороший для занятий, и князь Андрей ничего не мог делать) он всё критиковал сам свою работу, как это часто с ним бывало, и рад был, когда услыхал, что кто то приехал.
Приехавший был Бицкий, служивший в различных комиссиях, бывавший во всех обществах Петербурга, страстный поклонник новых идей и Сперанского и озабоченный вестовщик Петербурга, один из тех людей, которые выбирают направление как платье – по моде, но которые по этому то кажутся самыми горячими партизанами направлений. Он озабоченно, едва успев снять шляпу, вбежал к князю Андрею и тотчас же начал говорить. Он только что узнал подробности заседания государственного совета нынешнего утра, открытого государем, и с восторгом рассказывал о том. Речь государя была необычайна. Это была одна из тех речей, которые произносятся только конституционными монархами. «Государь прямо сказал, что совет и сенат суть государственные сословия ; он сказал, что правление должно иметь основанием не произвол, а твердые начала . Государь сказал, что финансы должны быть преобразованы и отчеты быть публичны», рассказывал Бицкий, ударяя на известные слова и значительно раскрывая глаза.
– Да, нынешнее событие есть эра, величайшая эра в нашей истории, – заключил он.
Князь Андрей слушал рассказ об открытии государственного совета, которого он ожидал с таким нетерпением и которому приписывал такую важность, и удивлялся, что событие это теперь, когда оно совершилось, не только не трогало его, но представлялось ему более чем ничтожным. Он с тихой насмешкой слушал восторженный рассказ Бицкого. Самая простая мысль приходила ему в голову: «Какое дело мне и Бицкому, какое дело нам до того, что государю угодно было сказать в совете! Разве всё это может сделать меня счастливее и лучше?»
И это простое рассуждение вдруг уничтожило для князя Андрея весь прежний интерес совершаемых преобразований. В этот же день князь Андрей должен был обедать у Сперанского «en petit comite«, [в маленьком собрании,] как ему сказал хозяин, приглашая его. Обед этот в семейном и дружеском кругу человека, которым он так восхищался, прежде очень интересовал князя Андрея, тем более что до сих пор он не видал Сперанского в его домашнем быту; но теперь ему не хотелось ехать.
В назначенный час обеда, однако, князь Андрей уже входил в собственный, небольшой дом Сперанского у Таврического сада. В паркетной столовой небольшого домика, отличавшегося необыкновенной чистотой (напоминающей монашескую чистоту) князь Андрей, несколько опоздавший, уже нашел в пять часов собравшееся всё общество этого petit comite, интимных знакомых Сперанского. Дам не было никого кроме маленькой дочери Сперанского (с длинным лицом, похожим на отца) и ее гувернантки. Гости были Жерве, Магницкий и Столыпин. Еще из передней князь Андрей услыхал громкие голоса и звонкий, отчетливый хохот – хохот, похожий на тот, каким смеются на сцене. Кто то голосом, похожим на голос Сперанского, отчетливо отбивал: ха… ха… ха… Князь Андрей никогда не слыхал смеха Сперанского, и этот звонкий, тонкий смех государственного человека странно поразил его.
Князь Андрей вошел в столовую. Всё общество стояло между двух окон у небольшого стола с закуской. Сперанский в сером фраке с звездой, очевидно в том еще белом жилете и высоком белом галстухе, в которых он был в знаменитом заседании государственного совета, с веселым лицом стоял у стола. Гости окружали его. Магницкий, обращаясь к Михайлу Михайловичу, рассказывал анекдот. Сперанский слушал, вперед смеясь тому, что скажет Магницкий. В то время как князь Андрей вошел в комнату, слова Магницкого опять заглушились смехом. Громко басил Столыпин, пережевывая кусок хлеба с сыром; тихим смехом шипел Жерве, и тонко, отчетливо смеялся Сперанский.
Сперанский, всё еще смеясь, подал князю Андрею свою белую, нежную руку.
– Очень рад вас видеть, князь, – сказал он. – Минутку… обратился он к Магницкому, прерывая его рассказ. – У нас нынче уговор: обед удовольствия, и ни слова про дела. – И он опять обратился к рассказчику, и опять засмеялся.
Князь Андрей с удивлением и грустью разочарования слушал его смех и смотрел на смеющегося Сперанского. Это был не Сперанский, а другой человек, казалось князю Андрею. Всё, что прежде таинственно и привлекательно представлялось князю Андрею в Сперанском, вдруг стало ему ясно и непривлекательно.
За столом разговор ни на мгновение не умолкал и состоял как будто бы из собрания смешных анекдотов. Еще Магницкий не успел докончить своего рассказа, как уж кто то другой заявил свою готовность рассказать что то, что было еще смешнее. Анекдоты большею частью касались ежели не самого служебного мира, то лиц служебных. Казалось, что в этом обществе так окончательно было решено ничтожество этих лиц, что единственное отношение к ним могло быть только добродушно комическое. Сперанский рассказал, как на совете сегодняшнего утра на вопрос у глухого сановника о его мнении, сановник этот отвечал, что он того же мнения. Жерве рассказал целое дело о ревизии, замечательное по бессмыслице всех действующих лиц. Столыпин заикаясь вмешался в разговор и с горячностью начал говорить о злоупотреблениях прежнего порядка вещей, угрожая придать разговору серьезный характер. Магницкий стал трунить над горячностью Столыпина, Жерве вставил шутку и разговор принял опять прежнее, веселое направление.
Очевидно, Сперанский после трудов любил отдохнуть и повеселиться в приятельском кружке, и все его гости, понимая его желание, старались веселить его и сами веселиться. Но веселье это казалось князю Андрею тяжелым и невеселым. Тонкий звук голоса Сперанского неприятно поражал его, и неумолкавший смех своей фальшивой нотой почему то оскорблял чувство князя Андрея. Князь Андрей не смеялся и боялся, что он будет тяжел для этого общества. Но никто не замечал его несоответственности общему настроению. Всем было, казалось, очень весело.
Он несколько раз желал вступить в разговор, но всякий раз его слово выбрасывалось вон, как пробка из воды; и он не мог шутить с ними вместе.
Ничего не было дурного или неуместного в том, что они говорили, всё было остроумно и могло бы быть смешно; но чего то, того самого, что составляет соль веселья, не только не было, но они и не знали, что оно бывает.
После обеда дочь Сперанского с своей гувернанткой встали. Сперанский приласкал дочь своей белой рукой, и поцеловал ее. И этот жест показался неестественным князю Андрею.
Мужчины, по английски, остались за столом и за портвейном. В середине начавшегося разговора об испанских делах Наполеона, одобряя которые, все были одного и того же мнения, князь Андрей стал противоречить им. Сперанский улыбнулся и, очевидно желая отклонить разговор от принятого направления, рассказал анекдот, не имеющий отношения к разговору. На несколько мгновений все замолкли.
Посидев за столом, Сперанский закупорил бутылку с вином и сказав: «нынче хорошее винцо в сапожках ходит», отдал слуге и встал. Все встали и также шумно разговаривая пошли в гостиную. Сперанскому подали два конверта, привезенные курьером. Он взял их и прошел в кабинет. Как только он вышел, общее веселье замолкло и гости рассудительно и тихо стали переговариваться друг с другом.
– Ну, теперь декламация! – сказал Сперанский, выходя из кабинета. – Удивительный талант! – обратился он к князю Андрею. Магницкий тотчас же стал в позу и начал говорить французские шутливые стихи, сочиненные им на некоторых известных лиц Петербурга, и несколько раз был прерываем аплодисментами. Князь Андрей, по окончании стихов, подошел к Сперанскому, прощаясь с ним.
– Куда вы так рано? – сказал Сперанский.
– Я обещал на вечер…
Они помолчали. Князь Андрей смотрел близко в эти зеркальные, непропускающие к себе глаза и ему стало смешно, как он мог ждать чего нибудь от Сперанского и от всей своей деятельности, связанной с ним, и как мог он приписывать важность тому, что делал Сперанский. Этот аккуратный, невеселый смех долго не переставал звучать в ушах князя Андрея после того, как он уехал от Сперанского.
Вернувшись домой, князь Андрей стал вспоминать свою петербургскую жизнь за эти четыре месяца, как будто что то новое. Он вспоминал свои хлопоты, искательства, историю своего проекта военного устава, который был принят к сведению и о котором старались умолчать единственно потому, что другая работа, очень дурная, была уже сделана и представлена государю; вспомнил о заседаниях комитета, членом которого был Берг; вспомнил, как в этих заседаниях старательно и продолжительно обсуживалось всё касающееся формы и процесса заседаний комитета, и как старательно и кратко обходилось всё что касалось сущности дела. Он вспомнил о своей законодательной работе, о том, как он озабоченно переводил на русский язык статьи римского и французского свода, и ему стало совестно за себя. Потом он живо представил себе Богучарово, свои занятия в деревне, свою поездку в Рязань, вспомнил мужиков, Дрона старосту, и приложив к ним права лиц, которые он распределял по параграфам, ему стало удивительно, как он мог так долго заниматься такой праздной работой.


На другой день князь Андрей поехал с визитами в некоторые дома, где он еще не был, и в том числе к Ростовым, с которыми он возобновил знакомство на последнем бале. Кроме законов учтивости, по которым ему нужно было быть у Ростовых, князю Андрею хотелось видеть дома эту особенную, оживленную девушку, которая оставила ему приятное воспоминание.
Наташа одна из первых встретила его. Она была в домашнем синем платье, в котором она показалась князю Андрею еще лучше, чем в бальном. Она и всё семейство Ростовых приняли князя Андрея, как старого друга, просто и радушно. Всё семейство, которое строго судил прежде князь Андрей, теперь показалось ему составленным из прекрасных, простых и добрых людей. Гостеприимство и добродушие старого графа, особенно мило поразительное в Петербурге, было таково, что князь Андрей не мог отказаться от обеда. «Да, это добрые, славные люди, думал Болконский, разумеется, не понимающие ни на волос того сокровища, которое они имеют в Наташе; но добрые люди, которые составляют наилучший фон для того, чтобы на нем отделялась эта особенно поэтическая, переполненная жизни, прелестная девушка!»
Князь Андрей чувствовал в Наташе присутствие совершенно чуждого для него, особенного мира, преисполненного каких то неизвестных ему радостей, того чуждого мира, который еще тогда, в отрадненской аллее и на окне, в лунную ночь, так дразнил его. Теперь этот мир уже более не дразнил его, не был чуждый мир; но он сам, вступив в него, находил в нем новое для себя наслаждение.
После обеда Наташа, по просьбе князя Андрея, пошла к клавикордам и стала петь. Князь Андрей стоял у окна, разговаривая с дамами, и слушал ее. В середине фразы князь Андрей замолчал и почувствовал неожиданно, что к его горлу подступают слезы, возможность которых он не знал за собой. Он посмотрел на поющую Наташу, и в душе его произошло что то новое и счастливое. Он был счастлив и ему вместе с тем было грустно. Ему решительно не об чем было плакать, но он готов был плакать. О чем? О прежней любви? О маленькой княгине? О своих разочарованиях?… О своих надеждах на будущее?… Да и нет. Главное, о чем ему хотелось плакать, была вдруг живо сознанная им страшная противуположность между чем то бесконечно великим и неопределимым, бывшим в нем, и чем то узким и телесным, чем он был сам и даже была она. Эта противуположность томила и радовала его во время ее пения.
Только что Наташа кончила петь, она подошла к нему и спросила его, как ему нравится ее голос? Она спросила это и смутилась уже после того, как она это сказала, поняв, что этого не надо было спрашивать. Он улыбнулся, глядя на нее, и сказал, что ему нравится ее пение так же, как и всё, что она делает.
Князь Андрей поздно вечером уехал от Ростовых. Он лег спать по привычке ложиться, но увидал скоро, что он не может спать. Он то, зажжа свечку, сидел в постели, то вставал, то опять ложился, нисколько не тяготясь бессонницей: так радостно и ново ему было на душе, как будто он из душной комнаты вышел на вольный свет Божий. Ему и в голову не приходило, чтобы он был влюблен в Ростову; он не думал о ней; он только воображал ее себе, и вследствие этого вся жизнь его представлялась ему в новом свете. «Из чего я бьюсь, из чего я хлопочу в этой узкой, замкнутой рамке, когда жизнь, вся жизнь со всеми ее радостями открыта мне?» говорил он себе. И он в первый раз после долгого времени стал делать счастливые планы на будущее. Он решил сам собою, что ему надо заняться воспитанием своего сына, найдя ему воспитателя и поручив ему; потом надо выйти в отставку и ехать за границу, видеть Англию, Швейцарию, Италию. «Мне надо пользоваться своей свободой, пока так много в себе чувствую силы и молодости, говорил он сам себе. Пьер был прав, говоря, что надо верить в возможность счастия, чтобы быть счастливым, и я теперь верю в него. Оставим мертвым хоронить мертвых, а пока жив, надо жить и быть счастливым», думал он.