Габулов, Владимир Борисович

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Владимир Габулов»)
Перейти к: навигация, поиск
Владимир Габулов

Владимир Габулов в составе «Динамо» Москва в матче чемпионата России
Общая информация
Полное имя Владимир Борисович Габулов
Родился 19 октября 1983(1983-10-19) (40 лет)
Моздок, СССР
Гражданство
Рост 190 см
Вес 83 кг
Позиция вратарь
Информация о клубе
Клуб Свободный агент
Карьера
Молодёжные клубы
ДЮСШ-1 (Моздок)[1]
Клубная карьера*
1999—2000 Моздок 33 (-54)
2001 Динамо (Москва) 11 (-14)
2001—2003 Алания 43 (-63)
2004—2006 ЦСКА (Москва) 3 (-2)
2007—2008 Кубань 29 (-36)
2008   Амкар 10 (-6)
2008—2011 Динамо (Москва) 56 (-56)
2011—2013 Анжи 43 (-45)
2011   ЦСКА (Москва) 7 (-7)
2013—2016 Динамо (Москва) 65 (-91)
Национальная сборная**
2003—2005 Россия (до 21) 19 (-15)
2007—2013 Россия 10 (-6)
Международные медали
Чемпионаты Европы
Бронза Австрия/Швейцария 2008
Государственные награды

* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, откорректировано по состоянию на 21 мая 2016.

** Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах, откорректировано по состоянию
на 24 июня 2013.

Влади́мир Бори́сович Габу́лов (осет. Гæбулты Борисы фырт Владимир; 19 октября 1983, Моздок, Северо-Осетинская АССР, СССР) — российский футболист, вратарь. Заслуженный мастер спорта России (2008)[2]. Обладатель Кубка УЕФА 2005 года, двукратный чемпион России, обладатель Кубка России 2006 года, бронзовый призёр чемпионата Европы по футболу 2008.





Карьера

Клубная

Ранние годы

Владимир Габулов родился 19 октября 1983 года в осетинском городе Моздоке. В детстве часто ездил с отцом на футбольные соревнования, не пропускал ни одной телепередачи, связанной с этим видом спорта[3]. Решение играть в воротах Габулов принял ещё в детстве. Однажды они с младшим братом отрабатывали штрафные удары во дворе — Георгий бил по воротам, а Владимир ловил мячи. По словам Габулова-старшего, одной из причин встать в рамку было нежелание бегать по полю[4].

Увлёкшись футболом в раннем школьном возрасте, поступил в местную ДЮСШ № 1[5]. Первым тренером игрока стал Сергей Григорьевич Джанаев. В возрасте 16 лет был приглашён в футбольный клуб «Моздок», выступавший во Втором дивизионе чемпионата России. За «Моздок» Габулов отыграл два сезона, приняв участие в 33 матчах, в которых пропустил 54 мяча[6].

Успехи талантливого вратаря не остались незамеченными: в 2001 году Валерий Газзаев, тренировавший в тот момент московское «Динамо», пригласил Габулова в свою команду[7]. Дебют вратаря за новый клуб состоялся 11 марта 2001 года в домашнем матче против самарских «Крыльев Советов», закончившийся поражением «Динамо» со счётом 0:1[8]. Всего за московский клуб в том сезоне Габулов отыграл 11 встреч, пропустив при этом 14 мячей.

Вскоре Валерий Газзаев покинул пост главного тренера «Динамо», а вслед за ним ушёл и Габулов: перспективный вратарь подписал контракт с владикавказской Аланией, где быстро стал основным голкипером команды. 31 августа 2003 года в матче 23-го тура чемпионата России против «Черноморца» Габулов ударил двух футболистов клуба из Новороссийска. За это бюро КДК приняло решение дисквалифицировать вратаря «Алании» на десять матчей[9][10].

Всего с 2001 по 2003 год Габулов отыграл за североосетинский клуб 43 матча в чемпионате России, пропустив при этом 63 мяча[6].

ЦСКА

По окончании сезона 2003 года Владимир Габулов вновь принял приглашение Валерия Газзаева, который к тому моменту тренировал ЦСКА. Из-за высокого уровня конкуренции вратарей игровая практика Владимира в клубе ограничивалась выступлениями за дублирующий состав: юный Игорь Акинфеев прочно занял место основного вратаря армейцев, вытеснив даже опытного Вениамина Мандрыкина, который, как правило, выходил на замену лишь в случае необходимости[5]. За первые два года своего пребывания в составе ЦСКА Владимир Габулов не сыграл ни одного матча за основную команду. Лишь в 2006 году он принял участие в трёх официальных матчах, при этом дважды выходя на замену[11].

Первый раз Габулов появился на поле 1 апреля 2006 года в матче 3-го тура чемпионата России против московского «Спартака»[12]. На 61-й минуте, при счёте 1:0 в пользу ЦСКА, основной вратарь армейцев Игорь Акинфеев сыграл рукой за пределами штрафной площади, вследствие чего получил красную карточку. Был назначен опасный штрафной, парировать который было поручено вышедшему на поле Габулову. С ударом полузащитника «Спартака» Моцарта Владимир справился, но Егор Титов с близкого расстояния добил мяч в сетку ворот. В итоге матч завершился со счётом 1:1[12]. В следующем матче чемпионата России Габулов вышел в стартовом составе, заменив дисквалифицированного Игоря Акинфеева[13]. Соперником ЦСКА была «Томь», за 90 минут не сумевшая поразить ворота армейцев. Матч завершился победой ЦСКА со счётом 2:0. После этого Габулов больше 7 месяцев не появлялся в основной команде. Свой третий матч за ЦСКА он провёл лишь 26 ноября 2006 года. В рамках 30-го тура чемпионата России армейцы играли на выезде против бывшего клуба Габулова — «Динамо». Сам Владимир вышел на поле после перерыва при счёте 1:1, заменив Вениамина Мандрыкина. На 73-й минуте после розыгрыша углового защитник «Динамо» Денис Колодин переправил мяч в ворота Габулова. В оставшееся время игроки ЦСКА пытались сравнять счёт, но динамовцы удержали преимущество — итог 1:2 в пользу хозяев поля[14].

Таким образом, за три года Габулов не сумел закрепиться в основном составе ЦСКА, проведя лишь три официальных матча за первую команду и 52 матча за дублирующий состав[11]. За это время в составе красно-синих Владимир стал чемпионом России, обладателем Кубка России, а также обладателем Кубка УЕФА.

«Кубань» и «Амкар»

Зимой 2007 года Владимир Габулов перешёл в краснодарскую «Кубань», став основным вратарём команды и отыграв за неё 29 матчей, пропустив при этом 36 мячей[6]. В итоге «Кубань» заняла 15-е место в чемпионате России и покинула премьер-лигу. Тем не менее достаточно уверенная игра голкипера не осталась незамеченной — Владимир вошёл в список 33 лучших футболистов чемпионата России 2007 года[15].

В межсезонье Габулов на правах аренды перешёл в пермский «Амкар», чтобы иметь игровую практику на более высоком уровне, чем Первый дивизион ПФЛ[16][17][18]. С пермяками Владимир дошёл до финала Кубка России, где «Амкар» встречался с предыдущим клубом Габулова — ЦСКА. Благодаря усилиям Николы Дринчича и Томислава Дуймовича к 64-й минуте пермяки вели 2:0, однако оборона «Амкара» провалилась и армейские бразильцы Вагнер Лав и Жо за десять минут сравняли счёт[19]. В результате играла перешла в дополнительное время, где ни одна из команд не смогла вырвать победу. Серия пенальти для «Амкара» закончилась неудачно: Дринчич и Дуймович не смогли забить Акинфееву, а Габулов не смог парировать ни одного удара[20][21].

В чемпионате России Габулов провёл за пермяков 10 матчей, пропустив при этом 6 мячей[22].

Возвращение в «Динамо»

30 мая 2008 года Габулов во второй раз в карьере перешёл в московское «Динамо»[23]. Бело-голубые подписали с вратарём контракт сроком до 2011 года.

«Динамо» — тот клуб, который способен ставить перед собой и решать самые серьезные задачи. При этом руководство команды не стало откладывать решение перехода на потом… Вместе с тем, всегда с теплотой буду вспоминать тот сезон, который провел в Краснодаре… Благодарен «Кубани», позволившей мне выйти на уровень игрока сборной.

— Габулов о своём переходе в «Динамо»[24]

Чемпионат России 2008 года «Динамо» закончило на третьем месте, Габулов отыграл при этом 12 матчей[11], сумев выиграть борьбу за место в основном составе у Жидрунаса Карчемарскаса и Антона Шунина.

Сезон 2009 года выдался для Габулова весьма успешным: он провёл 23 матча в чемпионате России[11]. 13 сентября в матче 21-го тура против «Спартака» Габулов получил серьёзную травму: нападающий красно-белых Веллитон в борьбе за мяч ударил вратаря «Динамо» ногой по голове. Габулов был госпитализирован, у него установили перелом лицевой кости[25][26]. Первый матч после травмы Габулов провёл спустя полтора месяца, 31 октября в рамках 27-го тура «Динамо» дома принимало пермский «Амкар», матч закончился безголевой ничьей[27]. В итоге «Динамо» закончило сезон на восьмом месте в итоговой таблице. По результатам интернет-опроса болельщиков Владимир Габулов был признан лучшим игроком клуба в 2009 году[28][29], а также он вошёл в список 33 лучших игроков чемпионата России 2009 года[30]. Кроме того, Габулов получил приз газет «Советский спорт» и «Комсомольская правда» — вратарь был признан футбольным джентльменом года[31].

До осени 2010 года Габулов был основным голкипером «Динамо», однако в конце сезона он уступил место в стартовом составе Антону Шунину, а после травмы голеностопа, полученной в предсезонном матче с «Балтикой», вовсе выбыл из строя[32].

«Анжи»

30 августа 2011 года Габулов подписал пятилетний контракт с «Анжи», последовав за целым рядом игроков, перебравшихся в клуб после огромных финансовых вливаний[33]. Сумма трансфера составила около 4 млн евро, зарплата Габулова в махачкалинском клубе составила порядка 2,5 млн евро[34]. Однако, как сообщил в тот же день в прямом эфире программы «Футбол России» главный тренер «Анжи» Гаджи Гаджиев, в связи с травмой основного голкипера ЦСКА и сборной России Игоря Акинфеева, полученной в результате столкновения с нападающим «Спартака» Веллитоном, новый клуб Габулова решил помочь армейцам и отдать им Владимира в аренду сроком на полгода[35]. Из-за того, что 31 августа — последний день трансферного окна, все вопросы были решены оперативно и клубы подписали договор об аренде[36]. Правда, по словам спортивного директора РФПЛ Игоря Мещанчука, согласно регламенту, после полугодовой аренды в ЦСКА Владимир Габулов уже не сможет играть официальные матчи за «Анжи» в сезоне 2011/12[37]. Но исполком РФС разрешил в сезоне 2011/12 играть футболистам за три клуба[38]. Первую игру за ЦСКА Габулов провёл в рамках гостевого матча группового этапа Лиги чемпионов против французского «Лилля», в котором неоднократно спасал свою команду[39].

Всего в сезоне 2011/12 Габулов отыграл за ЦСКА 7 матчей в чемпионате России, а также 6 матчей в Лиге чемпионов, где армейцы пробились в 1/8 финала.

Дебют Габулова за «Анжи» состоялся 5 марта 2012 года в рамках 33-го тура чемпионата России в матче против своего бывшего клуба — «Динамо». Благодаря голу Жусилея на 69-й минуте махачкалинская команда в гостях одержала победу, а Габулов в своем дебютном матче за новую команду отстоял «на ноль»[40]. До конца сезона Владимир сыграл ещё 10 матчей в составе «Анжи», демонстрируя уверенную игру[11].

Сезон 2012/13 Габулов отыграл на высоком уровне, отстояв шесть «сухих» матчей в 27 играх чемпионата России[41]. Вместе с «Анжи» Габулов достаточно успешно выступил в Лиге Европы, дойдя до стадии 1/8 финала, стал бронзовым призёром чемпионата России, а также финалистом кубка России. По результатам сезона Габулов в третий раз в своей карьере попал в список 33 лучших футболистов чемпионата России[42].

Третий приход в «Динамо»

В начале августа 2013 года владелец «Анжи» Сулейман Керимов объявил о смене вектора развития клуба, переформировании бюджета и уходе ведущих игроков[43][44]. 29 августа Габулов, вместе с двумя другими футболистами «Анжи» — Кристофером Самба и Алексеем Ионовым — пополнил состав московского «Динамо»[45]. Сумма трансфера вратаря составила около 7 млн евро[46]. За новый клуб в чемпионате России Габулов отыграл 20 матчей, в пяти из которых не пропустил[47]. По итогам сезона «Динамо» заняло 4-е место и получило право участвовать в квалификации Лиги Европы 2014/15.

Следующий сезон Габулов начал с череды ошибок в матчах против «Хапоэля» в Лиге Европы и «Ростова» в чемпионате России, после которых перестал попадать в основной состав команды[48][49][50]. 18 сентября 2014 года Габулов вышел в стартовом составе «Динамо» в матче группового этапа Лиги Европы против «Панатинаикоса»[51]. Через 4 дня он сыграл в матче чемпионата России против «Торпедо»[52]. По словам главного тренера «Динамо» Станислава Черчесова, пауза в игровой практике пошла Габулову на пользу[53]. После этого Владимир вновь стал основным вратарем команды, демонстрируя хороший уровень игры[54][55]. 12 мая 2015 года игра против «Торпедо» стала сотым официальным матчем Габулова без пропущенных голов. Это позволило вратарю войти в символический Клуб Льва Яшина[56]. «Динамо» завершило сезон на 4-м месте в чемпионате, Габулов провёл при этом 22 матча в чемпионате России, шесть из них отстояв «на ноль»[57], и 10 игр в Лиге Европы, где «Динамо» дошло до стадии 1/8 финала. На европейской арене вратарь не пропустил в четырёх матчах[58].

Летом 2015 года УЕФА отстранил «Динамо» от участия в еврокубках в будущем сезоне из-за нарушения правил финансового фэйр-плей[59]. Финансовые проблемы клуба привели к тому, что команду покинул ряд ведущих иностранных игроков[60]. Руководство клуба объявило о смене курса «Динамо» и ставке на молодых игроков[61][62]. Осеннюю часть чемпионата России Габулов провёл в статусе основного вратаря, поучаствовав во всех матчах этого отрезка турнира[63]. Во второй части сезона Габулов уступил место в воротах Антону Шунину, отыграв в весенней части чемпионата 5 матчей[64]. По завершению сезона «Динамо», впервые в своей истории, выбыло в низший дивизион, заняв 15-е место в итоговой таблице чемпионата России[65]. 22 мая 2016 года футболист объявил о своём уходе из «Динамо». По словам вратаря, руководство клуба отозвало своё предложение о продлении истекавшего контракта с игроком[66].

Свободный агент

Летом 2016 года Габулов, после окончания контракта ставший свободным агентом, тренировался вместе с молодёжным составом московского «ЦСКА»[67].

В сборной

Перед дебютом в основной сборной Владимир Габулов сыграл 13 матчей за молодёжную сборную России[68], в том числе принимал участие в отборочных играх к Чемпионату Европы среди молодёжных команд 2006 года[69].

Уверенная игра голкипера за «Кубань» в чемпионате России 2007 года обратила на себя внимание тренера главной сборной России — Гуса Хиддинка. 22 августа 2007 года Габулов вышел в основном составе национальной команды в товарищеском матче против сборной Польши и отыграл «всухую» первые 45 минут, после чего был заменён[70][71][72].

Первый официальный матч за главную сборную страны в рамках отборочного турнира Евро-2008 Габулов сыграл 9 сентября 2007 года против команды Македонии. На 69-й минуте при счёте 1:0 в пользу россиян голкипер «Кубани» нарушает правила в собственной штрафной против выходившего один на один Горана Мазнова[73]. Норвежский арбитр удаляет Габулова и назначает пенальти в ворота сборной России, который отражает вышедший на поле Вячеслав Малафеев. В итоге матч заканчивается со счётом 3:0 в пользу россиян[74].

17 октября 2007 года Габулов проводит полный матч за сборную против команды Англии, который завершается исторической победой России со счётом 2:1. Во многом эта важнейшая победа была добыта благодаря усилиям Владимира Габулова[75].

После этого принципиального матча Габулов в 2007 году сыграл ещё две официальные игры за сборную — матч против Израиля, завершившийся поражением россиян со счётом 1:2[76], а также матч против сборной Андорры, который был выигран с минимальным счётом 1:0[77]. Габулов попал в состав сборной России на Евро-2008[78] и стал там бронзовым призёром, не сыграв при этом ни одного матча.

В следующий раз Габулов был вызван в сборную лишь в марте 2010 года, уже как игрок московского «Динамо». В товарищеском матче против сборной Венгрии Габулов отыграл весь второй тайм, не пропустив при этом ни одного мяча[79].

Следующие два года вратарь не призывался в стан национальной сборной. Наконец, в феврале 2012 года Габулов, голкипер «Анжи», был вызван Диком Адвокатом в сборную на товарищеский матч против Дании. Выйдя в основном составе, Владимир продемонстрировал хорошую игру и отстоял матч, закончившийся со счётом 2:0 в пользу России, не пропустив мячей[80]. Несмотря на высокий уровень мастерства Габулов не попал в заявку на чемпионат Европы 2012 года, уступив место Антону Шунину. Вероятнее всего сказалось то, что в своё время Габулов проиграл конкуренцию Шунину, будучи игроком московского «Динамо»[81].

Вскоре вратарь «Анжи» вернулся в сборную. Новый тренер национальной команды России, Фабио Капелло, обратил внимание на голкипера махачкалинцев и 14 ноября 2012 года тот вышел в стартовом составе против сборной США[82]. Матч завершился результативной ничьей — 2:2. 6 февраля 2013 года Габулов сыграл за национальную команду второй тайм против сборной Исландии[83], сохранив при этом свои ворота в неприкосновенности. 25 марта 2013 года Габулов вышел в основном составе на матч против команды Бразилии, завершившийся со счётом 1:1[84].

В 2015 году Габулов дважды попадал в расширенные списки игроков, получивших вызов в национальную сборную. 13 марта он стал одним из 42 футболистов, вызванных для подготовки к отборочному матчу чемпионата Европы 2016 против сборной Черногории и товарищеской игре против команды Казахстана[85]. 20 марта Габулов был исключён из окончательного состава сборной России[86]. В конце мая вратарь во второй раз попал в расширенный состав игроков на товарищескую встречу с Белоруссией и матч отборочного турнира против сборной Австрии[87]. 30 мая Габулов вновь не был включён в окончательный список, что вызвало недовольство футболиста главным тренером сборной Фабио Капелло и тренером вратарей национальной команды Сергеем Овчинниковым[88].

Личная жизнь

Владимир Габулов женат, супругу футболиста зовут Кира. Пара познакомилась в 2002 году, а поженилась в 2004 году[89]. Кроме того, Владимир воспитывает сына Данэла. 12 декабря 2014 года в семье Габулова родилась дочь, которую назвали Амелия[90].

На досуге Владимир интересуется большим теннисом и «Формулой-1»[91].

У Владимира Габулова есть младший брат Георгий, который выступает на позиции полузащитника в составе футбольного клуба «Крылья Советов». За свою карьеру Георгий успел поиграть за один клуб с Владимиром: зимой 2012 года «Анжи» приобрёл футболиста «Алании»[92]. За год игрок провёл 7 матчей в составе махачкалинцев, но не сумел закрепиться в основе команды и зимой 2013 года вернулся в «Аланию»[93]. В настоящее время Георгий выступает за футбольный клуб «Оренбург»[94].

Статистика

Клубная

Клуб Сезон Лига Кубки Еврокубки Итого
Игры Голы Матчи
на ноль
Игры Голы Матчи
на ноль
Игры Голы Матчи
на ноль
Игры Голы Матчи
на ноль
Динамо (М) 2001 11 −14 2 0 0 0 - - - 11 −14 2
Итого 11 −14 2 0 0 0 0 0 0 11 −14 2
Алания 2001 13 −21 3 1 -2 0 - - - 14 −23 3
2002 11 −34 4 0 0 0 - - - 11 −34 4
2003 6 −8 1 0 0 0 - - - 6 −8 1
Итого 43 −63 8 1 -2 0 0 0 0 44 −65 8
ЦСКА 2004 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2005 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2006 3 -2 1 0 0 0 0 0 0 3 -2 1
Итого 3 −2 1 0 0 0 0 0 0 3 −2 1
Кубань 2007 29 −36 6 1 0 1 - - - 30 −36 7
Итого 29 −36 6 1 0 1 0 0 0 30 −36 7
Амкар 2008 10 −6 6 2 -2 1 0 0 0 12 −8 7
Итого 10 −6 6 2 -2 1 0 0 0 12 −8 7
Динамо (М) 2008 12 -7 6 1 0 1 - - - 13 -7 7
2009 23 -24 9 3 -4 1 4 -4 2 30 -32 12
2010 21 -25 6 2 -2 0 - - - 23 -27 6
2011/12 0 0 0 0 0 0 - - - 0 0 0
Итого 56 −56 21 6 -6 2 4 -4 2 66 −66 25
ЦСКА 2011/12 7 −7 2 0 0 0 6 -8 2 13 −15 4
Итого 7 −7 2 0 0 0 6 -8 2 13 −15 4
Анжи 2011/12 11 −7 5 0 0 0 - - - 11 −7 5
2012/13 27 −30 6 3 -1 2 15 -7 10 45 −38 18
2013/14 5 −8 0 0 0 0 0 0 0 5 −8 0
Итого 43 −45 11 3 -1 2 15 -7 10 51 −53 23
Динамо (М) 2013/14 20 −27 5 1 -1 0 - - - 21 −28 5
2014/15 22 −28 6 0 0 0 10 -8 4 32 −36 10
2015/16 23 −36 5 2 0 2 - - - 25 −36 7
Итого 65 −91 16 3 −1 2 10 -8 4 78 −100 22
Всего за карьеру 267 −320 73 16 −12 8 35 -27 18 308 −359 99

Международная

По состоянию на 26 июня 2013

Итого: 10 матчей / 6 пропущенных голов; 5 побед, 4 ничьих, 1 поражение.

Достижения

Командные

Чемпионат России

Кубок России

Суперкубок России

  • Обладатель (1): 2006

Кубок УЕФА:

Чемпионат Европы

  • Бронзовый призёр (1): 2008

Личные

Напишите отзыв о статье "Габулов, Владимир Борисович"

Примечания

  1. [footballfacts.ru/players/14881 Профиль на сайте FootballFacts.ru]
  2. [fcdynamo.ru/news/events/?id_4=2247 ГАБУЛОВУ И КОЛОДИНУ ПРИСВОЕНО ЗВАНИЕ «ЗАСЛУЖЕННЫЙ МАСТЕР СПОРТА»] (рус.). fcdynamo.ru. Проверено 24 июня 2013. [www.webcitation.org/6HjVUYIZz Архивировано из первоисточника 29 июня 2013].
  3. [region15.ru/articles/1617/ Владимир Габулов: «Я могу стать беспощадным»] (рус.). region15.ru. Проверено 24 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm2ot6BB Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  4. [www.championat.com/football/article-177910-7-neizvestnykh-faktov-o-vladimire-gabulove.html Неизвестный Габулов. Семь неизвестных фактов о Владимире Габулове]
  5. 1 2 [www.fc-anji.ru/players/Vladimir-Gabulov/ Профиль Владимира Габулова на сайте ФК «Анжи»] (рус.). fc-anji.ru. Проверено 24 июня 2013. [www.webcitation.org/6HjVVi6ER Архивировано из первоисточника 29 июня 2013].
  6. 1 2 3 [www.euro-football.ru/person/Gabulov_Vladimir Владимир Габулов] (рус.). euro-football.ru. Проверено 24 июня 2013. [www.webcitation.org/6HjVX8J7h Архивировано из первоисточника 29 июня 2013].
  7. [fc-dynamo.ru/persons.php?cID=3&pID=415 Профиль Владимира Габулова] (рус.). fc-dynamo.ru. Проверено 24 июня 2013. [www.webcitation.org/6HjVaEvH0 Архивировано из первоисточника 29 июня 2013].
  8. [football.kulichki.net/russia2001/1/8.htm Дебют Владимира Габулова] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 24 июня 2013. [www.webcitation.org/6HjVbsjmO Архивировано из первоисточника 29 июня 2013].
  9. [www.yuga.ru/news/23458/ Обидчик игроков «Черноморца» дисквалифицирован на 10 матчей] (рус.). yuga.ru. Проверено 24 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm2ru1MH Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  10. [www.sports.ru/football/2919542.html Габулов дисквалифицирован на 10 матчей] (рус.). sports.ru. Проверено 24 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm2u4wDf Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  11. 1 2 3 4 5 [www.national-football-teams.com/player/22670/Vladimir_Gabulov.html Матчи Владимира Габулова] (англ.). national-football-teams.com. Проверено 24 июня 2013. [www.webcitation.org/6HjVdLYBM Архивировано из первоисточника 29 июня 2013].
  12. 1 2 [football.kulichki.net/russia2006/3/3.htm «Спартак» - ЦСКА 1:1] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 24 июня 2013. [www.webcitation.org/6HjVfgLJv Архивировано из первоисточника 29 июня 2013].
  13. [football.kulichki.net/russia2006/4/1.htm ЦСКА - «Томь» 2:0] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 24 июня 2013. [www.webcitation.org/6HjVgkTbg Архивировано из первоисточника 29 июня 2013].
  14. [football.kulichki.net/russia2006/30/4.htm ЦСКА - «Динамо» 1:2] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 24 июня 2013. [www.webcitation.org/6HjVhiyyC Архивировано из первоисточника 29 июня 2013].
  15. [www.sport-express.ru/newspaper/2007-12-01/5_3/ Список 33 лучших игроков ЧР 2007 года] (рус.). sport-express.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKC9d22 Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  16. [www.gazeta.ru/news/sport/2008/03/04/n_1187961.shtml «Амкар» арендовал Габулова] (рус.). gazeta.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKGEZGw Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  17. [www.yuga.ru/news/116662/ Габулов раскрыл причины перехода в «Амкар»] (рус.). yuga.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKJY9Rl Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  18. [fckuban.ru/news/377/ ВЛАДИМИР ГАБУЛОВ: «СПАСИБО ВСЕМ, КТО МЕНЯ ПОДЕРЖИВАЛ…»] (рус.). fckuban.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKMMdZ7 Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  19. [football.kulichki.net/ruscup/2008/final.htm Финал Кубка России 2008] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKPp2VF Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  20. [www.championat.com/football/article-21701-cska-perepenaltil-amkar.html ЦСКА "перепенальтил" «Амкар»] (рус.). championat.com. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKRdSWg Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  21. [www.championat.com/football/_russiacup/21/match/9932.html#preview Финал Кубка России] (рус.). championat.com. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKUUTvY Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  22. [www.transfermarkt.co.uk/en/vladimir-gabulov/leistungsdaten/spieler_24131_2007.html Сезон 2007/2008] (англ.). transfermarkt.co.uk. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKX4mFH Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  23. [www.sovsport.ru/news/text-item/292466 Владимир Габулов перешел в «Динамо»] (рус.). sovsport.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKa1oCa Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  24. [fckuban.ru/news/461/ Габулов в «Динамо»] (рус.). fckuban.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKeu1IL Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  25. [www.footballrussia.ru/news/61-vladimir-gabulov-poluchil-sereznuyu-travmu.html Владимир Габулов получил серьезную травму] (рус.). footballrussia.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKkZPHJ Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  26. [www.rg.ru/2009/09/14/dinamo-spartak.html Дерби с переломом] (рус.). rg.ru. Проверено 25 июня 2013.
  27. [football.kulichki.net/russia2009/27/5.htm «Динамо» - «Амкар» 0:0] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKnWBe6 Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  28. [www.sports.ru/football/49418349.html Болельщики «Динамо» назвали Габулова лучшим игроком сезона] (рус.). sports.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKpDsNn Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  29. [fc-dynamo.ru/articles.php?cID=4&articles_type=1&aID=1178 Габулов - лучший игрок «Динамо»] (рус.). fc-dynamo.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKrYfW6 Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  30. [www.rg.ru/2009/11/25/futbolisty-anons.html РФС назвал 33 лучших футболистов российской премьер-лиги сезона-2009] (рус.). rg.ru. Проверено 25 июня 2013.
  31. [www.sovsport.ru/gazeta/article-print/359084%7C Круглосуточный джентльмен] (рус.). sovsport.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKtfQzQ Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  32. [www.soccer.ru/news/230738.shtml Габулов выбыл из строя на две-три недели] (рус.). soccer.ru. Проверено 25 июня 2013.
  33. [www.fc-anji.ru/news/ru/club_news/gabulov_pereshel_v_anzhi/ Габулов перешел в «Анжи»] (рус.). fc-anji.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKuMMUT Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  34. [lifesports.ru/news/67897 Габулов в «Анжи»] (рус.). lifesports.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6HkKyHkSx Архивировано из первоисточника 30 июня 2013].
  35. [football.kulichki.net/rusnews/news.htm?158225/ Гаджи Гаджиев: "Скорее всего, отдадим Габулова в аренду ЦСКА"] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm2wdHtg Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  36. [news.sport-express.ru/2011-08-31/459264/ Габулов арендован ЦСКА у «Анжи»] (рус.). sport-express.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm7YpNlp Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  37. [ria.ru/russoccer/20110831/427882433.html Габулов не сможет играть в «Анжи» после полугодовой аренды в ЦСКА] (рус.). ria.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm7cjVEW Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  38. [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Futbol/Russia/premier_league/spbnews_NI279339_Gabulov-smozhet-igrati-za-Anzhi-posle-pere Габулов сможет играть за «Анжи» после перерыва] (рус.). news.sportbox.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm7h3Jd3 Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  39. [news.sport-express.ru/2011-09-15/462616/ Владимир Габулов: "Ничего особенного не совершил"] (рус.). sport-express.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm7iU2Sc Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  40. [football.kulichki.net/russia2011/33/5.htm «Динамо» - «Анжи» - 0:1] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm7kkw41 Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  41. [www.transfermarkt.co.uk/en/vladimir-gabulov/leistungsdaten/spieler_24131_2012.html Габулов в сезоне 2012/13] (англ.). transfermarkt.co.uk. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm7mcHYj Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  42. [news.sport-express.ru/2013-06-11/592830/ В списке 33-х лучших девять игроков ЦСКА] (рус.). sport-express.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm7p2O65 Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  43. [www.forbes.ru/news/243174-suleiman-kerimov-izbavit-anzhi-ot-dorogikh-futbolistov Отфутболили: Сулейман Керимов втрое сокращает бюджет «Анжи»] (рус.). forbes.ru. Проверено 30 октября 2016.
  44. [www.gazeta.ru/sport/2013/08/07/a_5544457.shtml Вот и сказке конец] (рус.). gazeta.ru. Проверено 30 октября 2016.
  45. [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Futbol/Russia/premier_league/spbnews_NI399574_Dinamo-prezentovalo-Gabulova-Ionova-i-Samb «Динамо» представило Габулова, Ионова и Самба] (рус.). sportbox.ru. Проверено 30 октября 2016.
  46. [www.sport-express.ru/football/rfpl/reviews/817242/ ТРАНСФЕР ГАБУЛОВА БЬЕТ РЕКОРД ПОЧТИ В ДВА РАЗА] (рус.). sport-express.ru. Проверено 30 октября 2016.
  47. [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Futbol/Vladimir-Borisovich-Gabulov-Futbol-19101983/turnir_88342/ Габулов в чемпионате России 2013/14] (рус.). sportbox.ru. Проверено 30 октября 2016.
  48. [www.sport-express.ru/football/rfpl/reviews/829923/ ВРАТАРСКАЯ ПРОБЛЕМА ЧЕРЧЕСОВА] (рус.). sport-express.ru. Проверено 30 октября 2016.
  49. [www.championat.com/football/article-202416-dinamo---rostov-obzor-matcha---73.html «Динамо» забило «Ростову», сколько захотело] (рус.). championat.com. Проверено 30 октября 2016.
  50. [rsport.ru/interview/20140916/772948860.html Габулов: стараюсь почерпнуть из критики то, что может принести пользу в футболе] (рус.). rsport.ru. Проверено 30 октября 2016.
  51. [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Futbol/europa_league/stats/turnir_10564/game_1380517816 «Панатинаикос» 1:2 «Динамо»] (рус.). sportbox.ru. Проверено 30 октября 2016.
  52. [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Futbol/Russia/premier_league/stats/turnir_10533/game_1380504071 «Торпедо» 1:3 «Динамо»] (рус.). sportbox.ru. Проверено 30 октября 2016.
  53. [www.eurosport.ru/football/europa-league/2014-2015/story_sto4449997.shtml Лига Европы. Станислав Черчесов: «Пауза пошла Габулову на пользу»] (рус.). eurosport.ru. Проверено 30 октября 2016.
  54. [www.gazeta.ru/sport/2014/10/24/a_6274149.shtml «Эшторил» у ног Габулова] (рус.). gazeta.ru. Проверено 30 октября 2016.
  55. [www.sport-express.ru/football/rfpl/reviews/834177/ ЛУЧШИЕ ГОЛКИПЕРЫ ПРЕМЬЕР-ЛИГИ. ЮРЧЕНКО - ВНЕ КОНКУРЕНЦИИ, ЛОДЫГИН - ВНЕ ЛИДЕРОВ] (рус.). sport-express.ru. Проверено 30 октября 2016.
  56. [fcdynamo.ru/news/events/?id_4=11604 Владимир Габулов вошел в Клуб Льва Яшина] (рус.). fcdynamo.ru. Проверено 30 октября 2016.
  57. [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Futbol/Vladimir-Borisovich-Gabulov-Futbol-19101983/turnir_10533 Габулов в чемпионате России 2014/15] (рус.). sportbox.ru. Проверено 30 октября 2016.
  58. [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Futbol/Vladimir-Borisovich-Gabulov-Futbol-19101983/turnir_10564 Габулов в Лиге Европы 2014/15] (рус.). sportbox.ru. Проверено 30 октября 2016.
  59. [www.championat.com/football/news-2173311-uefa-otstranil-dinamo-ot-uchastija-v-evrokubkakh-na-odin-sezon.html УЕФА отстранил «Динамо» от участия в еврокубках на один сезон] (рус.). championat.com. Проверено 30 октября 2016.
  60. [www.vesti.ru/doc.html?id=2651476 Иностранные игроки покидают "Динамо": если звезды уходят, то это кому-то нужно?] (рус.). vesti.ru. Проверено 30 октября 2016.
  61. [fcdynamo.ru/news/events/?id_4=11659 Решение УЕФА: дисквалификация в еврокубках на сезон] (рус.). fcdynamo.ru. Проверено 30 октября 2016.
  62. [www.championat.com/football/article-224811-dinamo-opjat-menjaet-strategiju-i-strukturu.html Снова по новой. «Динамо» опять меняет курс и структуру] (рус.). championat.com. Проверено 30 октября 2016.
  63. [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Futbol/Vladimir-Borisovich-Gabulov-Futbol-19101983/turnir_11481 Габулов в чемпионате России 2015/16] (рус.). sportbox.ru. Проверено 30 октября 2016.
  64. [www.sovsport.ru/gazeta/article-item/900763 Владимир Габулов: Контакта с Кобелевым нет] (рус.). sovsport.ru. Проверено 30 октября 2016.
  65. [www.championat.com/football/news-2470156-dinamo-i-mordovija-vyleteli-v-fnl.html «Динамо» и «Мордовия» вылетели в ФНЛ] (рус.). championat.com. Проверено 30 октября 2016.
  66. [football.kulichki.net/rusnews/news.htm?399958 Владимир Габулов объявил об уходе из "Динамо"] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 30 октября 2016.
  67. [www.championat.com/football/article-257466-vladimir-gabulov-o-dinamo-anzhi-sbornoj-kapello-i-hiddinke.html Габулов: Мамаев кричал Платини – «Кто тебе лучше отдаст?!»] (рус.). championat.com. Проверено 30 октября 2016.
  68. [www.transfermarkt.com/vladimir-gabulov/profil/spieler/24131 Профиль на сайте transfermarkt.com(англ.)
  69. [www.rusteam.permian.ru/molod_team/history/2004.html Матчи молодёжной сборной 2004] (рус.). rusteam.permian.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm7swfxA Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  70. [eu-football.info/_match.php?id=2492 Россия - Польша 2:2] (англ.). eu-football.info. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm7ugTjN Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  71. [football.kulichki.net/rusnews/russia/41.htm Товарищеский матч Россия - Польша] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm7vtsJn Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  72. [www.yuga.ru/news/102432/ Габулов: Впечатления от дебюта в сборной самые приятные] (рус.). yuga.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm7wwBEq Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  73. [football.kulichki.net/euro/2008/e/27.htm Россия - Македония 3:0] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm7z9oq3 Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  74. [eu-football.info/_match.php?id=760 Отборочный матч к ЕВРО-2008] (англ.). eu-football.info. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm80IttV Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  75. [football.kulichki.net/euro/2008/e/35.htm Россия - Англия 2:1] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm81S1oC Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  76. [football.kulichki.net/euro/2008/e/37.htm Россия - Израиль 1:2] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm82XMhO Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  77. [football.kulichki.net/euro/2008/e/40.htm Россия - Андорра 1:0] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm83X2LW Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  78. [euro2008.lenta.ru/news/2008/05/27/squad/ Хиддинк назвал окончательный состав сборной России на Евро-2008] (рус.). euro2008.lenta.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm84ZL0J Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  79. [football.kulichki.net/rusnews/russia/61.htm Россия - Венгрия 1:1] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm86NFZR Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  80. [www.eurosport.ru/football/friendlies/2010/story_sto3175259.shtml Владимир Габулов: «Рад, что добились «сухой» победы»] (рус.). eurosport.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm87guqF Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  81. [www.sport-express.ru/newspaper/2012-05-15/3_1/ ЗАВЕЩАНИЕ АДВОКАТА] (рус.). sport-express.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm89xXXj Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  82. [football.kulichki.net/rusnews/russia/80.htm Россия - США 2:2] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm8C5SGG Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  83. [football.kulichki.net/rusnews/russia/81.htm Россия - Исландия 2:0] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm8DW4KA Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  84. [football.kulichki.net/rusnews/russia/82.htm Россия - Бразилия 1:1] (рус.). football.kulichki.net. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm8EsVxz Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  85. [www.rfs.ru/main/news/national_teams/81119.html Расширенный состав национальной сборной] (рус.). rfs.ru. Проверено 30 октября 2016.
  86. [lenta.ru/news/2015/03/20/sostav/ Капелло назвал окончательные составы сборной России на первые игры года] (рус.). lenta.ru. Проверено 30 октября 2016.
  87. [www.sports.ru/football/1030017611.html Смолов, Миранчук и Зобнин попали в расширенный список сборной России] (рус.). sports.ru. Проверено 30 октября 2016.
  88. [www.championat.com/football/news-2157197-gabulov-budem-zhdat-drugogo-glavnogo-trenera-sbornoj-i-novogo-trenera-vratarej.html Габулов: будем ждать другого главного тренера сборной и нового тренера вратарей] (рус.). championat.com. Проверено 30 октября 2016.
  89. [pinkfootball.ru/interviu/kira-gabulova-pro-semiu-muzha-i-futbol Кира Габулова про семью, мужа и футбол] (рус.). pinkfootball.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm8GC7rB Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  90. [news.sport-express.ru/2014-12-12/765513/ Владимир Габулов назвал дочь Амелией] (рус.). sport-express.ru. Проверено 7 января 2015.
  91. [www.sovsport.ru/gazeta/article-item/387982 Габуловы. Братская крепость] (рус.). sovsport.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm8IKynz Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  92. [www.eurosport.ru/football/russian-premier-league/2011-2012/story_sto3167545.shtml Официально: Георгий Габулов перешел в «Анжи»] (рус.). eurosport.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm8MAChJ Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  93. [www.sovsport.ru/news/text-item/582755 Георгий Габулов: Все шло к тому, что я покину «Анжи»] (рус.). sovsport.ru. Проверено 25 июня 2013. [www.webcitation.org/6Hm8Nobld Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
  94. [www.gazeta.ru/sport/news/2016/08/30/n_9055619.shtml «Оренбург» подписал контракт с Георгием Габуловым] (рус.). gazeta.ru. Проверено 30 октября 2016.
  95. [document.kremlin.ru/doc.asp?ID=034125 Указ Президента РФ от 12.06.2006 N 610]

Ссылки

  • [rfpl.org/players/players_653.html Владимир Габулов на официальном сайте РФПЛ]
  • [www.sports.ru/tags/1045300/ Профиль] на сайте Sports.ru
  • [www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=40904 Статистика на soccerbase.com(англ.)
  • [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Futbol/1110007436 Профиль] на сайте Sportbox.ru

Отрывок, характеризующий Габулов, Владимир Борисович

Положим, что Александр мог сделать все иначе. Положим, что он мог, по предписанию тех, которые обвиняют его, тех, которые профессируют знание конечной цели движения человечества, распорядиться по той программе народности, свободы, равенства и прогресса (другой, кажется, нет), которую бы ему дали теперешние обвинители. Положим, что эта программа была бы возможна и составлена и что Александр действовал бы по ней. Что же сталось бы тогда с деятельностью всех тех людей, которые противодействовали тогдашнему направлению правительства, – с деятельностью, которая, по мнению историков, хороша и полезна? Деятельности бы этой не было; жизни бы не было; ничего бы не было.
Если допустить, что жизнь человеческая может управляться разумом, – то уничтожится возможность жизни.


Если допустить, как то делают историки, что великие люди ведут человечество к достижению известных целей, состоящих или в величии России или Франции, или в равновесии Европы, или в разнесении идей революции, или в общем прогрессе, или в чем бы то ни было, то невозможно объяснить явлений истории без понятий о случае и о гении.
Если цель европейских войн начала нынешнего столетия состояла в величии России, то эта цель могла быть достигнута без всех предшествовавших войн и без нашествия. Если цель – величие Франции, то эта цель могла быть достигнута и без революции, и без империи. Если цель – распространение идей, то книгопечатание исполнило бы это гораздо лучше, чем солдаты. Если цель – прогресс цивилизации, то весьма легко предположить, что, кроме истребления людей и их богатств, есть другие более целесообразные пути для распространения цивилизации.
Почему же это случилось так, а не иначе?
Потому что это так случилось. «Случай сделал положение; гений воспользовался им», – говорит история.
Но что такое случай? Что такое гений?
Слова случай и гений не обозначают ничего действительно существующего и потому не могут быть определены. Слова эти только обозначают известную степень понимания явлений. Я не знаю, почему происходит такое то явление; думаю, что не могу знать; потому не хочу знать и говорю: случай. Я вижу силу, производящую несоразмерное с общечеловеческими свойствами действие; не понимаю, почему это происходит, и говорю: гений.
Для стада баранов тот баран, который каждый вечер отгоняется овчаром в особый денник к корму и становится вдвое толще других, должен казаться гением. И то обстоятельство, что каждый вечер именно этот самый баран попадает не в общую овчарню, а в особый денник к овсу, и что этот, именно этот самый баран, облитый жиром, убивается на мясо, должно представляться поразительным соединением гениальности с целым рядом необычайных случайностей.
Но баранам стоит только перестать думать, что все, что делается с ними, происходит только для достижения их бараньих целей; стоит допустить, что происходящие с ними события могут иметь и непонятные для них цели, – и они тотчас же увидят единство, последовательность в том, что происходит с откармливаемым бараном. Ежели они и не будут знать, для какой цели он откармливался, то, по крайней мере, они будут знать, что все случившееся с бараном случилось не нечаянно, и им уже не будет нужды в понятии ни о случае, ни о гении.
Только отрешившись от знаний близкой, понятной цели и признав, что конечная цель нам недоступна, мы увидим последовательность и целесообразность в жизни исторических лиц; нам откроется причина того несоразмерного с общечеловеческими свойствами действия, которое они производят, и не нужны будут нам слова случай и гений.
Стоит только признать, что цель волнений европейских народов нам неизвестна, а известны только факты, состоящие в убийствах, сначала во Франции, потом в Италии, в Африке, в Пруссии, в Австрии, в Испании, в России, и что движения с запада на восток и с востока на запад составляют сущность и цель этих событий, и нам не только не нужно будет видеть исключительность и гениальность в характерах Наполеона и Александра, но нельзя будет представить себе эти лица иначе, как такими же людьми, как и все остальные; и не только не нужно будет объяснять случайностию тех мелких событий, которые сделали этих людей тем, чем они были, но будет ясно, что все эти мелкие события были необходимы.
Отрешившись от знания конечной цели, мы ясно поймем, что точно так же, как ни к одному растению нельзя придумать других, более соответственных ему, цвета и семени, чем те, которые оно производит, точно так же невозможно придумать других двух людей, со всем их прошедшим, которое соответствовало бы до такой степени, до таких мельчайших подробностей тому назначению, которое им предлежало исполнить.


Основной, существенный смысл европейских событий начала нынешнего столетия есть воинственное движение масс европейских народов с запада на восток и потом с востока на запад. Первым зачинщиком этого движения было движение с запада на восток. Для того чтобы народы запада могли совершить то воинственное движение до Москвы, которое они совершили, необходимо было: 1) чтобы они сложились в воинственную группу такой величины, которая была бы в состоянии вынести столкновение с воинственной группой востока; 2) чтобы они отрешились от всех установившихся преданий и привычек и 3) чтобы, совершая свое воинственное движение, они имели во главе своей человека, который, и для себя и для них, мог бы оправдывать имеющие совершиться обманы, грабежи и убийства, которые сопутствовали этому движению.
И начиная с французской революции разрушается старая, недостаточно великая группа; уничтожаются старые привычки и предания; вырабатываются, шаг за шагом, группа новых размеров, новые привычки и предания, и приготовляется тот человек, который должен стоять во главе будущего движения и нести на себе всю ответственность имеющего совершиться.
Человек без убеждений, без привычек, без преданий, без имени, даже не француз, самыми, кажется, странными случайностями продвигается между всеми волнующими Францию партиями и, не приставая ни к одной из них, выносится на заметное место.
Невежество сотоварищей, слабость и ничтожество противников, искренность лжи и блестящая и самоуверенная ограниченность этого человека выдвигают его во главу армии. Блестящий состав солдат итальянской армии, нежелание драться противников, ребяческая дерзость и самоуверенность приобретают ему военную славу. Бесчисленное количество так называемых случайностей сопутствует ему везде. Немилость, в которую он впадает у правителей Франции, служит ему в пользу. Попытки его изменить предназначенный ему путь не удаются: его не принимают на службу в Россию, и не удается ему определение в Турцию. Во время войн в Италии он несколько раз находится на краю гибели и всякий раз спасается неожиданным образом. Русские войска, те самые, которые могут разрушить его славу, по разным дипломатическим соображениям, не вступают в Европу до тех пор, пока он там.
По возвращении из Италии он находит правительство в Париже в том процессе разложения, в котором люди, попадающие в это правительство, неизбежно стираются и уничтожаются. И сам собой для него является выход из этого опасного положения, состоящий в бессмысленной, беспричинной экспедиции в Африку. Опять те же так называемые случайности сопутствуют ему. Неприступная Мальта сдается без выстрела; самые неосторожные распоряжения увенчиваются успехом. Неприятельский флот, который не пропустит после ни одной лодки, пропускает целую армию. В Африке над безоружными почти жителями совершается целый ряд злодеяний. И люди, совершающие злодеяния эти, и в особенности их руководитель, уверяют себя, что это прекрасно, что это слава, что это похоже на Кесаря и Александра Македонского и что это хорошо.
Тот идеал славы и величия, состоящий в том, чтобы не только ничего не считать для себя дурным, но гордиться всяким своим преступлением, приписывая ему непонятное сверхъестественное значение, – этот идеал, долженствующий руководить этим человеком и связанными с ним людьми, на просторе вырабатывается в Африке. Все, что он ни делает, удается ему. Чума не пристает к нему. Жестокость убийства пленных не ставится ему в вину. Ребячески неосторожный, беспричинный и неблагородный отъезд его из Африки, от товарищей в беде, ставится ему в заслугу, и опять неприятельский флот два раза упускает его. В то время как он, уже совершенно одурманенный совершенными им счастливыми преступлениями, готовый для своей роли, без всякой цели приезжает в Париж, то разложение республиканского правительства, которое могло погубить его год тому назад, теперь дошло до крайней степени, и присутствие его, свежего от партий человека, теперь только может возвысить его.
Он не имеет никакого плана; он всего боится; но партии ухватываются за него и требуют его участия.
Он один, с своим выработанным в Италии и Египте идеалом славы и величия, с своим безумием самообожания, с своею дерзостью преступлений, с своею искренностью лжи, – он один может оправдать то, что имеет совершиться.
Он нужен для того места, которое ожидает его, и потому, почти независимо от его воли и несмотря на его нерешительность, на отсутствие плана, на все ошибки, которые он делает, он втягивается в заговор, имеющий целью овладение властью, и заговор увенчивается успехом.
Его вталкивают в заседание правителей. Испуганный, он хочет бежать, считая себя погибшим; притворяется, что падает в обморок; говорит бессмысленные вещи, которые должны бы погубить его. Но правители Франции, прежде сметливые и гордые, теперь, чувствуя, что роль их сыграна, смущены еще более, чем он, говорят не те слова, которые им нужно бы было говорить, для того чтоб удержать власть и погубить его.
Случайность, миллионы случайностей дают ему власть, и все люди, как бы сговорившись, содействуют утверждению этой власти. Случайности делают характеры тогдашних правителей Франции, подчиняющимися ему; случайности делают характер Павла I, признающего его власть; случайность делает против него заговор, не только не вредящий ему, но утверждающий его власть. Случайность посылает ему в руки Энгиенского и нечаянно заставляет его убить, тем самым, сильнее всех других средств, убеждая толпу, что он имеет право, так как он имеет силу. Случайность делает то, что он напрягает все силы на экспедицию в Англию, которая, очевидно, погубила бы его, и никогда не исполняет этого намерения, а нечаянно нападает на Мака с австрийцами, которые сдаются без сражения. Случайность и гениальность дают ему победу под Аустерлицем, и случайно все люди, не только французы, но и вся Европа, за исключением Англии, которая и не примет участия в имеющих совершиться событиях, все люди, несмотря на прежний ужас и отвращение к его преступлениям, теперь признают за ним его власть, название, которое он себе дал, и его идеал величия и славы, который кажется всем чем то прекрасным и разумным.
Как бы примериваясь и приготовляясь к предстоящему движению, силы запада несколько раз в 1805 м, 6 м, 7 м, 9 м году стремятся на восток, крепчая и нарастая. В 1811 м году группа людей, сложившаяся во Франции, сливается в одну огромную группу с серединными народами. Вместе с увеличивающейся группой людей дальше развивается сила оправдания человека, стоящего во главе движения. В десятилетний приготовительный период времени, предшествующий большому движению, человек этот сводится со всеми коронованными лицами Европы. Разоблаченные владыки мира не могут противопоставить наполеоновскому идеалу славы и величия, не имеющего смысла, никакого разумного идеала. Один перед другим, они стремятся показать ему свое ничтожество. Король прусский посылает свою жену заискивать милости великого человека; император Австрии считает за милость то, что человек этот принимает в свое ложе дочь кесарей; папа, блюститель святыни народов, служит своей религией возвышению великого человека. Не столько сам Наполеон приготовляет себя для исполнения своей роли, сколько все окружающее готовит его к принятию на себя всей ответственности того, что совершается и имеет совершиться. Нет поступка, нет злодеяния или мелочного обмана, который бы он совершил и который тотчас же в устах его окружающих не отразился бы в форме великого деяния. Лучший праздник, который могут придумать для него германцы, – это празднование Иены и Ауерштета. Не только он велик, но велики его предки, его братья, его пасынки, зятья. Все совершается для того, чтобы лишить его последней силы разума и приготовить к его страшной роли. И когда он готов, готовы и силы.
Нашествие стремится на восток, достигает конечной цели – Москвы. Столица взята; русское войско более уничтожено, чем когда нибудь были уничтожены неприятельские войска в прежних войнах от Аустерлица до Ваграма. Но вдруг вместо тех случайностей и гениальности, которые так последовательно вели его до сих пор непрерывным рядом успехов к предназначенной цели, является бесчисленное количество обратных случайностей, от насморка в Бородине до морозов и искры, зажегшей Москву; и вместо гениальности являются глупость и подлость, не имеющие примеров.
Нашествие бежит, возвращается назад, опять бежит, и все случайности постоянно теперь уже не за, а против него.
Совершается противодвижение с востока на запад с замечательным сходством с предшествовавшим движением с запада на восток. Те же попытки движения с востока на запад в 1805 – 1807 – 1809 годах предшествуют большому движению; то же сцепление и группу огромных размеров; то же приставание серединных народов к движению; то же колебание в середине пути и та же быстрота по мере приближения к цели.
Париж – крайняя цель достигнута. Наполеоновское правительство и войска разрушены. Сам Наполеон не имеет больше смысла; все действия его очевидно жалки и гадки; но опять совершается необъяснимая случайность: союзники ненавидят Наполеона, в котором они видят причину своих бедствий; лишенный силы и власти, изобличенный в злодействах и коварствах, он бы должен был представляться им таким, каким он представлялся им десять лет тому назад и год после, – разбойником вне закона. Но по какой то странной случайности никто не видит этого. Роль его еще не кончена. Человека, которого десять лет тому назад и год после считали разбойником вне закона, посылают в два дня переезда от Франции на остров, отдаваемый ему во владение с гвардией и миллионами, которые платят ему за что то.


Движение народов начинает укладываться в свои берега. Волны большого движения отхлынули, и на затихшем море образуются круги, по которым носятся дипломаты, воображая, что именно они производят затишье движения.
Но затихшее море вдруг поднимается. Дипломатам кажется, что они, их несогласия, причиной этого нового напора сил; они ждут войны между своими государями; положение им кажется неразрешимым. Но волна, подъем которой они чувствуют, несется не оттуда, откуда они ждут ее. Поднимается та же волна, с той же исходной точки движения – Парижа. Совершается последний отплеск движения с запада; отплеск, который должен разрешить кажущиеся неразрешимыми дипломатические затруднения и положить конец воинственному движению этого периода.
Человек, опустошивший Францию, один, без заговора, без солдат, приходит во Францию. Каждый сторож может взять его; но, по странной случайности, никто не только не берет, но все с восторгом встречают того человека, которого проклинали день тому назад и будут проклинать через месяц.
Человек этот нужен еще для оправдания последнего совокупного действия.
Действие совершено. Последняя роль сыграна. Актеру велено раздеться и смыть сурьму и румяны: он больше не понадобится.
И проходят несколько лет в том, что этот человек, в одиночестве на своем острове, играет сам перед собой жалкую комедию, мелочно интригует и лжет, оправдывая свои деяния, когда оправдание это уже не нужно, и показывает всему миру, что такое было то, что люди принимали за силу, когда невидимая рука водила им.
Распорядитель, окончив драму и раздев актера, показал его нам.
– Смотрите, чему вы верили! Вот он! Видите ли вы теперь, что не он, а Я двигал вас?
Но, ослепленные силой движения, люди долго не понимали этого.
Еще большую последовательность и необходимость представляет жизнь Александра I, того лица, которое стояло во главе противодвижения с востока на запад.
Что нужно для того человека, который бы, заслоняя других, стоял во главе этого движения с востока на запад?
Нужно чувство справедливости, участие к делам Европы, но отдаленное, не затемненное мелочными интересами; нужно преобладание высоты нравственной над сотоварищами – государями того времени; нужна кроткая и привлекательная личность; нужно личное оскорбление против Наполеона. И все это есть в Александре I; все это подготовлено бесчисленными так называемыми случайностями всей его прошедшей жизни: и воспитанием, и либеральными начинаниями, и окружающими советниками, и Аустерлицем, и Тильзитом, и Эрфуртом.
Во время народной войны лицо это бездействует, так как оно не нужно. Но как скоро является необходимость общей европейской войны, лицо это в данный момент является на свое место и, соединяя европейские народы, ведет их к цели.
Цель достигнута. После последней войны 1815 года Александр находится на вершине возможной человеческой власти. Как же он употребляет ее?
Александр I, умиротворитель Европы, человек, с молодых лет стремившийся только к благу своих народов, первый зачинщик либеральных нововведений в своем отечестве, теперь, когда, кажется, он владеет наибольшей властью и потому возможностью сделать благо своих народов, в то время как Наполеон в изгнании делает детские и лживые планы о том, как бы он осчастливил человечество, если бы имел власть, Александр I, исполнив свое призвание и почуяв на себе руку божию, вдруг признает ничтожность этой мнимой власти, отворачивается от нее, передает ее в руки презираемых им и презренных людей и говорит только:
– «Не нам, не нам, а имени твоему!» Я человек тоже, как и вы; оставьте меня жить, как человека, и думать о своей душе и о боге.

Как солнце и каждый атом эфира есть шар, законченный в самом себе и вместе с тем только атом недоступного человеку по огромности целого, – так и каждая личность носит в самой себе свои цели и между тем носит их для того, чтобы служить недоступным человеку целям общим.
Пчела, сидевшая на цветке, ужалила ребенка. И ребенок боится пчел и говорит, что цель пчелы состоит в том, чтобы жалить людей. Поэт любуется пчелой, впивающейся в чашечку цветка, и говорит, цель пчелы состоит во впивании в себя аромата цветов. Пчеловод, замечая, что пчела собирает цветочную пыль к приносит ее в улей, говорит, что цель пчелы состоит в собирании меда. Другой пчеловод, ближе изучив жизнь роя, говорит, что пчела собирает пыль для выкармливанья молодых пчел и выведения матки, что цель ее состоит в продолжении рода. Ботаник замечает, что, перелетая с пылью двудомного цветка на пестик, пчела оплодотворяет его, и ботаник в этом видит цель пчелы. Другой, наблюдая переселение растений, видит, что пчела содействует этому переселению, и этот новый наблюдатель может сказать, что в этом состоит цель пчелы. Но конечная цель пчелы не исчерпывается ни тою, ни другой, ни третьей целью, которые в состоянии открыть ум человеческий. Чем выше поднимается ум человеческий в открытии этих целей, тем очевиднее для него недоступность конечной цели.
Человеку доступно только наблюдение над соответственностью жизни пчелы с другими явлениями жизни. То же с целями исторических лиц и народов.


Свадьба Наташи, вышедшей в 13 м году за Безухова, было последнее радостное событие в старой семье Ростовых. В тот же год граф Илья Андреевич умер, и, как это всегда бывает, со смертью его распалась старая семья.
События последнего года: пожар Москвы и бегство из нее, смерть князя Андрея и отчаяние Наташи, смерть Пети, горе графини – все это, как удар за ударом, падало на голову старого графа. Он, казалось, не понимал и чувствовал себя не в силах понять значение всех этих событий и, нравственно согнув свою старую голову, как будто ожидал и просил новых ударов, которые бы его покончили. Он казался то испуганным и растерянным, то неестественно оживленным и предприимчивым.
Свадьба Наташи на время заняла его своей внешней стороной. Он заказывал обеды, ужины и, видимо, хотел казаться веселым; но веселье его не сообщалось, как прежде, а, напротив, возбуждало сострадание в людях, знавших и любивших его.
После отъезда Пьера с женой он затих и стал жаловаться на тоску. Через несколько дней он заболел и слег в постель. С первых дней его болезни, несмотря на утешения докторов, он понял, что ему не вставать. Графиня, не раздеваясь, две недели провела в кресле у его изголовья. Всякий раз, как она давала ему лекарство, он, всхлипывая, молча целовал ее руку. В последний день он, рыдая, просил прощения у жены и заочно у сына за разорение именья – главную вину, которую он за собой чувствовал. Причастившись и особоровавшись, он тихо умер, и на другой день толпа знакомых, приехавших отдать последний долг покойнику, наполняла наемную квартиру Ростовых. Все эти знакомые, столько раз обедавшие и танцевавшие у него, столько раз смеявшиеся над ним, теперь все с одинаковым чувством внутреннего упрека и умиления, как бы оправдываясь перед кем то, говорили: «Да, там как бы то ни было, а прекрасжейший был человек. Таких людей нынче уж не встретишь… А у кого ж нет своих слабостей?..»
Именно в то время, когда дела графа так запутались, что нельзя было себе представить, чем это все кончится, если продолжится еще год, он неожиданно умер.
Николай был с русскими войсками в Париже, когда к нему пришло известие о смерти отца. Он тотчас же подал в отставку и, не дожидаясь ее, взял отпуск и приехал в Москву. Положение денежных дел через месяц после смерти графа совершенно обозначилось, удивив всех громадностию суммы разных мелких долгов, существования которых никто и не подозревал. Долгов было вдвое больше, чем имения.
Родные и друзья советовали Николаю отказаться от наследства. Но Николай в отказе от наследства видел выражение укора священной для него памяти отца и потому не хотел слышать об отказе и принял наследство с обязательством уплаты долгов.
Кредиторы, так долго молчавшие, будучи связаны при жизни графа тем неопределенным, но могучим влиянием, которое имела на них его распущенная доброта, вдруг все подали ко взысканию. Явилось, как это всегда бывает, соревнование – кто прежде получит, – и те самые люди, которые, как Митенька и другие, имели безденежные векселя – подарки, явились теперь самыми требовательными кредиторами. Николаю не давали ни срока, ни отдыха, и те, которые, по видимому, жалели старика, бывшего виновником их потери (если были потери), теперь безжалостно накинулись на очевидно невинного перед ними молодого наследника, добровольно взявшего на себя уплату.
Ни один из предполагаемых Николаем оборотов не удался; имение с молотка было продано за полцены, а половина долгов оставалась все таки не уплаченною. Николай взял предложенные ему зятем Безуховым тридцать тысяч для уплаты той части долгов, которые он признавал за денежные, настоящие долги. А чтобы за оставшиеся долги не быть посаженным в яму, чем ему угрожали кредиторы, он снова поступил на службу.
Ехать в армию, где он был на первой вакансии полкового командира, нельзя было потому, что мать теперь держалась за сына, как за последнюю приманку жизни; и потому, несмотря на нежелание оставаться в Москве в кругу людей, знавших его прежде, несмотря на свое отвращение к статской службе, он взял в Москве место по статской части и, сняв любимый им мундир, поселился с матерью и Соней на маленькой квартире, на Сивцевом Вражке.
Наташа и Пьер жили в это время в Петербурге, не имея ясного понятия о положении Николая. Николай, заняв у зятя деньги, старался скрыть от него свое бедственное положение. Положение Николая было особенно дурно потому, что своими тысячью двумястами рублями жалованья он не только должен был содержать себя, Соню и мать, но он должен был содержать мать так, чтобы она не замечала, что они бедны. Графиня не могла понять возможности жизни без привычных ей с детства условий роскоши и беспрестанно, не понимая того, как это трудно было для сына, требовала то экипажа, которого у них не было, чтобы послать за знакомой, то дорогого кушанья для себя и вина для сына, то денег, чтобы сделать подарок сюрприз Наташе, Соне и тому же Николаю.
Соня вела домашнее хозяйство, ухаживала за теткой, читала ей вслух, переносила ее капризы и затаенное нерасположение и помогала Николаю скрывать от старой графини то положение нужды, в котором они находились. Николай чувствовал себя в неоплатном долгу благодарности перед Соней за все, что она делала для его матери, восхищался ее терпением и преданностью, но старался отдаляться от нее.
Он в душе своей как будто упрекал ее за то, что она была слишком совершенна, и за то, что не в чем было упрекать ее. В ней было все, за что ценят людей; но было мало того, что бы заставило его любить ее. И он чувствовал, что чем больше он ценит, тем меньше любит ее. Он поймал ее на слове, в ее письме, которым она давала ему свободу, и теперь держал себя с нею так, как будто все то, что было между ними, уже давным давно забыто и ни в каком случае не может повториться.
Положение Николая становилось хуже и хуже. Мысль о том, чтобы откладывать из своего жалованья, оказалась мечтою. Он не только не откладывал, но, удовлетворяя требования матери, должал по мелочам. Выхода из его положения ему не представлялось никакого. Мысль о женитьбе на богатой наследнице, которую ему предлагали его родственницы, была ему противна. Другой выход из его положения – смерть матери – никогда не приходила ему в голову. Он ничего не желал, ни на что не надеялся; и в самой глубине души испытывал мрачное и строгое наслаждение в безропотном перенесении своего положения. Он старался избегать прежних знакомых с их соболезнованием и предложениями оскорбительной помощи, избегал всякого рассеяния и развлечения, даже дома ничем не занимался, кроме раскладывания карт с своей матерью, молчаливыми прогулками по комнате и курением трубки за трубкой. Он как будто старательно соблюдал в себе то мрачное настроение духа, в котором одном он чувствовал себя в состоянии переносить свое положение.


В начале зимы княжна Марья приехала в Москву. Из городских слухов она узнала о положении Ростовых и о том, как «сын жертвовал собой для матери», – так говорили в городе.
«Я и не ожидала от него другого», – говорила себе княжна Марья, чувствуя радостное подтверждение своей любви к нему. Вспоминая свои дружеские и почти родственные отношения ко всему семейству, она считала своей обязанностью ехать к ним. Но, вспоминая свои отношения к Николаю в Воронеже, она боялась этого. Сделав над собой большое усилие, она, однако, через несколько недель после своего приезда в город приехала к Ростовым.
Николай первый встретил ее, так как к графине можно было проходить только через его комнату. При первом взгляде на нее лицо Николая вместо выражения радости, которую ожидала увидать на нем княжна Марья, приняло невиданное прежде княжной выражение холодности, сухости и гордости. Николай спросил о ее здоровье, проводил к матери и, посидев минут пять, вышел из комнаты.
Когда княжна выходила от графини, Николай опять встретил ее и особенно торжественно и сухо проводил до передней. Он ни слова не ответил на ее замечания о здоровье графини. «Вам какое дело? Оставьте меня в покое», – говорил его взгляд.
– И что шляется? Чего ей нужно? Терпеть не могу этих барынь и все эти любезности! – сказал он вслух при Соне, видимо не в силах удерживать свою досаду, после того как карета княжны отъехала от дома.
– Ах, как можно так говорить, Nicolas! – сказала Соня, едва скрывая свою радость. – Она такая добрая, и maman так любит ее.
Николай ничего не отвечал и хотел бы вовсе не говорить больше о княжне. Но со времени ее посещения старая графиня всякий день по нескольку раз заговаривала о ней.
Графиня хвалила ее, требовала, чтобы сын съездил к ней, выражала желание видеть ее почаще, но вместе с тем всегда становилась не в духе, когда она о ней говорила.
Николай старался молчать, когда мать говорила о княжне, но молчание его раздражало графиню.
– Она очень достойная и прекрасная девушка, – говорила она, – и тебе надо к ней съездить. Все таки ты увидишь кого нибудь; а то тебе скука, я думаю, с нами.
– Да я нисколько не желаю, маменька.
– То хотел видеть, а теперь не желаю. Я тебя, мой милый, право, не понимаю. То тебе скучно, то ты вдруг никого не хочешь видеть.
– Да я не говорил, что мне скучно.
– Как же, ты сам сказал, что ты и видеть ее не желаешь. Она очень достойная девушка и всегда тебе нравилась; а теперь вдруг какие то резоны. Всё от меня скрывают.
– Да нисколько, маменька.
– Если б я тебя просила сделать что нибудь неприятное, а то я тебя прошу съездить отдать визит. Кажется, и учтивость требует… Я тебя просила и теперь больше не вмешиваюсь, когда у тебя тайны от матери.
– Да я поеду, если вы хотите.
– Мне все равно; я для тебя желаю.
Николай вздыхал, кусая усы, и раскладывал карты, стараясь отвлечь внимание матери на другой предмет.
На другой, на третий и на четвертый день повторялся тот же и тот же разговор.
После своего посещения Ростовых и того неожиданного, холодного приема, сделанного ей Николаем, княжна Марья призналась себе, что она была права, не желая ехать первая к Ростовым.
«Я ничего и не ожидала другого, – говорила она себе, призывая на помощь свою гордость. – Мне нет никакого дела до него, и я только хотела видеть старушку, которая была всегда добра ко мне и которой я многим обязана».
Но она не могла успокоиться этими рассуждениями: чувство, похожее на раскаяние, мучило ее, когда она вспоминала свое посещение. Несмотря на то, что она твердо решилась не ездить больше к Ростовым и забыть все это, она чувствовала себя беспрестанно в неопределенном положении. И когда она спрашивала себя, что же такое было то, что мучило ее, она должна была признаваться, что это были ее отношения к Ростову. Его холодный, учтивый тон не вытекал из его чувства к ней (она это знала), а тон этот прикрывал что то. Это что то ей надо было разъяснить; и до тех пор она чувствовала, что не могла быть покойна.
В середине зимы она сидела в классной, следя за уроками племянника, когда ей пришли доложить о приезде Ростова. С твердым решением не выдавать своей тайны и не выказать своего смущения она пригласила m lle Bourienne и с ней вместе вышла в гостиную.
При первом взгляде на лицо Николая она увидала, что он приехал только для того, чтобы исполнить долг учтивости, и решилась твердо держаться в том самом тоне, в котором он обратится к ней.
Они заговорили о здоровье графини, об общих знакомых, о последних новостях войны, и когда прошли те требуемые приличием десять минут, после которых гость может встать, Николай поднялся, прощаясь.
Княжна с помощью m lle Bourienne выдержала разговор очень хорошо; но в самую последнюю минуту, в то время как он поднялся, она так устала говорить о том, до чего ей не было дела, и мысль о том, за что ей одной так мало дано радостей в жизни, так заняла ее, что она в припадке рассеянности, устремив вперед себя свои лучистые глаза, сидела неподвижно, не замечая, что он поднялся.
Николай посмотрел на нее и, желая сделать вид, что он не замечает ее рассеянности, сказал несколько слов m lle Bourienne и опять взглянул на княжну. Она сидела так же неподвижно, и на нежном лице ее выражалось страдание. Ему вдруг стало жалко ее и смутно представилось, что, может быть, он был причиной той печали, которая выражалась на ее лице. Ему захотелось помочь ей, сказать ей что нибудь приятное; но он не мог придумать, что бы сказать ей.
– Прощайте, княжна, – сказал он. Она опомнилась, вспыхнула и тяжело вздохнула.
– Ах, виновата, – сказала она, как бы проснувшись. – Вы уже едете, граф; ну, прощайте! А подушку графине?
– Постойте, я сейчас принесу ее, – сказала m lle Bourienne и вышла из комнаты.
Оба молчали, изредка взглядывая друг на друга.
– Да, княжна, – сказал, наконец, Николай, грустно улыбаясь, – недавно кажется, а сколько воды утекло с тех пор, как мы с вами в первый раз виделись в Богучарове. Как мы все казались в несчастии, – а я бы дорого дал, чтобы воротить это время… да не воротишь.
Княжна пристально глядела ему в глаза своим лучистым взглядом, когда он говорил это. Она как будто старалась понять тот тайный смысл его слов, который бы объяснил ей его чувство к ней.
– Да, да, – сказала она, – но вам нечего жалеть прошедшего, граф. Как я понимаю вашу жизнь теперь, вы всегда с наслаждением будете вспоминать ее, потому что самоотвержение, которым вы живете теперь…
– Я не принимаю ваших похвал, – перебил он ее поспешно, – напротив, я беспрестанно себя упрекаю; но это совсем неинтересный и невеселый разговор.
И опять взгляд его принял прежнее сухое и холодное выражение. Но княжна уже увидала в нем опять того же человека, которого она знала и любила, и говорила теперь только с этим человеком.
– Я думала, что вы позволите мне сказать вам это, – сказала она. – Мы так сблизились с вами… и с вашим семейством, и я думала, что вы не почтете неуместным мое участие; но я ошиблась, – сказала она. Голос ее вдруг дрогнул. – Я не знаю почему, – продолжала она, оправившись, – вы прежде были другой и…
– Есть тысячи причин почему (он сделал особое ударение на слово почему). Благодарю вас, княжна, – сказал он тихо. – Иногда тяжело.
«Так вот отчего! Вот отчего! – говорил внутренний голос в душе княжны Марьи. – Нет, я не один этот веселый, добрый и открытый взгляд, не одну красивую внешность полюбила в нем; я угадала его благородную, твердую, самоотверженную душу, – говорила она себе. – Да, он теперь беден, а я богата… Да, только от этого… Да, если б этого не было…» И, вспоминая прежнюю его нежность и теперь глядя на его доброе и грустное лицо, она вдруг поняла причину его холодности.
– Почему же, граф, почему? – вдруг почти вскрикнула она невольно, подвигаясь к нему. – Почему, скажите мне? Вы должны сказать. – Он молчал. – Я не знаю, граф, вашего почему, – продолжала она. – Но мне тяжело, мне… Я признаюсь вам в этом. Вы за что то хотите лишить меня прежней дружбы. И мне это больно. – У нее слезы были в глазах и в голосе. – У меня так мало было счастия в жизни, что мне тяжела всякая потеря… Извините меня, прощайте. – Она вдруг заплакала и пошла из комнаты.
– Княжна! постойте, ради бога, – вскрикнул он, стараясь остановить ее. – Княжна!
Она оглянулась. Несколько секунд они молча смотрели в глаза друг другу, и далекое, невозможное вдруг стало близким, возможным и неизбежным.
……


Осенью 1814 го года Николай женился на княжне Марье и с женой, матерью и Соней переехал на житье в Лысые Горы.
В три года он, не продавая именья жены, уплатил оставшиеся долги и, получив небольшое наследство после умершей кузины, заплатил и долг Пьеру.
Еще через три года, к 1820 му году, Николай так устроил свои денежные дела, что прикупил небольшое именье подле Лысых Гор и вел переговоры о выкупе отцовского Отрадного, что составляло его любимую мечту.
Начав хозяйничать по необходимости, он скоро так пристрастился к хозяйству, что оно сделалось для него любимым и почти исключительным занятием. Николай был хозяин простой, не любил нововведений, в особенности английских, которые входили тогда в моду, смеялся над теоретическими сочинениями о хозяйстве, не любил заводов, дорогих производств, посевов дорогих хлебов и вообще не занимался отдельно ни одной частью хозяйства. У него перед глазами всегда было только одно именье, а не какая нибудь отдельная часть его. В именье же главным предметом был не азот и не кислород, находящиеся в почве и воздухе, не особенный плуг и назем, а то главное орудие, чрез посредство которого действует и азот, и кислород, и назем, и плуг – то есть работник мужик. Когда Николай взялся за хозяйство и стал вникать в различные его части, мужик особенно привлек к себе его внимание; мужик представлялся ему не только орудием, но и целью и судьею. Он сначала всматривался в мужика, стараясь понять, что ему нужно, что он считает дурным и хорошим, и только притворялся, что распоряжается и приказывает, в сущности же только учился у мужиков и приемам, и речам, и суждениям о том, что хорошо и что дурно. И только тогда, когда понял вкусы и стремления мужика, научился говорить его речью и понимать тайный смысл его речи, когда почувствовал себя сроднившимся с ним, только тогда стал он смело управлять им, то есть исполнять по отношению к мужикам ту самую должность, исполнение которой от него требовалось. И хозяйство Николая приносило самые блестящие результаты.
Принимая в управление имение, Николай сразу, без ошибки, по какому то дару прозрения, назначал бурмистром, старостой, выборным тех самых людей, которые были бы выбраны самими мужиками, если б они могли выбирать, и начальники его никогда не переменялись. Прежде чем исследовать химические свойства навоза, прежде чем вдаваться в дебет и кредит (как он любил насмешливо говорить), он узнавал количество скота у крестьян и увеличивал это количество всеми возможными средствами. Семьи крестьян он поддерживал в самых больших размерах, не позволяя делиться. Ленивых, развратных и слабых он одинаково преследовал и старался изгонять из общества.
При посевах и уборке сена и хлебов он совершенно одинаково следил за своими и мужицкими полями. И у редких хозяев были так рано и хорошо посеяны и убраны поля и так много дохода, как у Николая.
С дворовыми он не любил иметь никакого дела, называл их дармоедами и, как все говорили, распустил и избаловал их; когда надо было сделать какое нибудь распоряжение насчет дворового, в особенности когда надо было наказывать, он бывал в нерешительности и советовался со всеми в доме; только когда возможно было отдать в солдаты вместо мужика дворового, он делал это без малейшего колебания. Во всех же распоряжениях, касавшихся мужиков, он никогда не испытывал ни малейшего сомнения. Всякое распоряжение его – он это знал – будет одобрено всеми против одного или нескольких.
Он одинаково не позволял себе утруждать или казнить человека потому только, что ему этого так хотелось, как и облегчать и награждать человека потому, что в этом состояло его личное желание. Он не умел бы сказать, в чем состояло это мерило того, что должно и чего не должно; но мерило это в его душе было твердо и непоколебимо.
Он часто говаривал с досадой о какой нибудь неудаче или беспорядке: «С нашим русским народом», – и воображал себе, что он терпеть не может мужика.
Но он всеми силами души любил этот наш русский народ и его быт и потому только понял и усвоил себе тот единственный путь и прием хозяйства, которые приносили хорошие результаты.
Графиня Марья ревновала своего мужа к этой любви его и жалела, что не могла в ней участвовать, но не могла понять радостей и огорчений, доставляемых ему этим отдельным, чуждым для нее миром. Она не могла понять, отчего он бывал так особенно оживлен и счастлив, когда он, встав на заре и проведя все утро в поле или на гумне, возвращался к ее чаю с посева, покоса или уборки. Она не понимала, чем он восхищался, рассказывая с восторгом про богатого хозяйственного мужика Матвея Ермишина, который всю ночь с семьей возил снопы, и еще ни у кого ничего не было убрано, а у него уже стояли одонья. Она не понимала, отчего он так радостно, переходя от окна к балкону, улыбался под усами и подмигивал, когда на засыхающие всходы овса выпадал теплый частый дождик, или отчего, когда в покос или уборку угрожающая туча уносилась ветром, он, красный, загорелый и в поту, с запахом полыни и горчавки в волосах, приходя с гумна, радостно потирая руки, говорил: «Ну еще денек, и мое и крестьянское все будет в гумне».
Еще менее могла она понять, почему он, с его добрым сердцем, с его всегдашнею готовностью предупредить ее желания, приходил почти в отчаяние, когда она передавала ему просьбы каких нибудь баб или мужиков, обращавшихся к ней, чтобы освободить их от работ, почему он, добрый Nicolas, упорно отказывал ей, сердито прося ее не вмешиваться не в свое дело. Она чувствовала, что у него был особый мир, страстно им любимый, с какими то законами, которых она не понимала.