Внутри Льюина Дэвиса
Внутри Льюина Дэвиса | |
Inside Llewyn Davis | |
Жанр |
музыкальная трагикомедия |
---|---|
Режиссёр | |
Продюсер |
Джоэл Коэн, Итан Коэн |
Автор сценария | |
В главных ролях | |
Оператор | |
Кинокомпания | |
Длительность |
104 мин |
Сборы | |
Страна | |
Язык | |
Год | |
IMDb | |
«Внутри Льюина Дэвиса» (англ. Inside Llewyn Davis) — американский музыкальный фильм братьев Коэн. Премьера состоялась 19 мая 2013 года на 66-м Каннском кинофестивале, где картина была восторженно встречена и удостоена гран-при жюри[2]. Фильм поставлен по мотивам мемуаров «Мэр улицы МакДугал» американского фолк-музыканта Дэйва Ван Ронка.
Главную роль исполнил Оскар Айзек. После показов в Канне картина стала одним из основных претендентов на премию «Оскар-2014», а на «Золотом глобусе» была выдвинута в трёх категориях. Тем не менее, американскими киноакадемиками работа братьев Коэн была практически полностью проигнорирована, будучи номинированной только в двух технических категориях.
Содержание
Сюжет
Действие происходит в феврале 1961 года. Главный герой Льюин Дэвис (Оскар Айзек) — бывший моряк торгового флота, а ныне малоизвестный фолксингер едва сводит концы с концами в нью-йоркском районе Гринвич-Виллидж. Его партнёр по дуэту Майк покончил с собой, его недавний сольный альбом «Внутри Льюина Дэвиса» не продаётся, у него нет жилья — он ночует на диванах у друзей и знакомых.
Фильм начинается с выступления Льюина в кафе «Гаслайт». После выступления Паппи Корсикато, хозяин заведения, говорит, что у служебного входа Льюина ждёт некий «друг». Когда Льюин выходит, некто в костюме и шляпе избивает его за то, что Льюин освистал какого-то исполнителя предыдущим вечером.
Льюин ночует в квартире супружеской пары Горфейнов — своих старших друзей. Когда он уходит на следующее утро, их рыжий кот выбегает из дверей. Льюину удаётся поймать кота, но входная дверь уже захлопнулась. После безуспешных попыток пристроить кота у лифтёра и дозвониться до профессора Горфейна, Льюин отвозит кота в квартиру своих друзей — Джима (Джастин Тимберлейк) и Джин (Кэри Маллиган). Джин сообщает, что она беременна, и опасаясь, что Льюин может быть отцом, просит его оплатить аборт. Эту ночь он проводит на кушетке Джима и Джин. Утром горфейновский кот убегает снова — на этот раз поймать его не удаётся.
По приглашению Джима Льюин записывает в студии шуточную песню с Джимом и Аль Коди (Адам Драйвер) о том, как астронавту Джону Гленну не хочется лететь в космос и как он просит президента Кеннеди не посылать его туда. Нуждаясь в деньгах на аборт Джин, Льюин соглашается на единовременную выплату $200 без каких-либо авторских отчислений в будущем. В кабинете гинеколога Льюин договаривается об аборте для Джин и обнаруживает, что платить не надо, поскольку предыдущая подруга, чей аборт он ранее оплатил, решила оставить ребёнка и переехать в Акрон, не сказав ему.
Льюин и Джин в кафе. Она упрекает его в том, что он плывет по течению и в отсутствии каких-либо целей в жизни. В этот момент он замечает на улице рыжего кота — его удается поймать. В тот же вечер он отвозит кота к Горфейнам. После ужина хозяева просят его спеть для гостей. Льюин неохотно соглашается и начинает песню, которую он пел в составе дуэта с Майком, но когда г-жа Горфейн пытается подпеть вторым голосом, Льюин взрывается и наговаривает грубостей. Г-жа Горфейн в слезах выбегает из-за стола, но вскоре возвращается со словами, что это не их кот, и вообще это не кот, а кошка. Льюин забирает кошку и уходит.
Льюин в компании двух музыкантов (чтобы разделить расходы на бензин) едет на машине с кошкой в Чикаго. Его попутчики — неразговорчивый поэт-битник Джонни Пять (Гаррет Хедлунд) и одиозный джазовый музыкант Роланд Тернер (Джон Гудмен), который всё время насмехается над Льюином, кошкой и фолк музыкой. В придорожном ресторане Роланд впадает в ступор от передозировки героина. Троица останавливается на обочине шоссе, чтобы поспать несколько часов. Их будит полицейский с требованием немедленно уехать. Джонни начинает спорить и полицейский арестовывает его. Без ключей, Льюин покидает автомобиль, оставив кошку и Роланда, который так и не пришел в себя, и добирается до Чикаго. В Чикаго Льюин попадает на прослушивание к продюсеру Баду Гроссману (Фарид Мюррей Абрахам). Гроссман говорит, что Льюин не имеет перспектив как соло-исполнитель, но предлагает включить его в состав нового трио, которое он сейчас формирует. Отказавшись, Льюин едет автостопом в Нью-Йорк. Ночью, когда водитель засыпает, попросив Льюина подменить его за рулём, Льюин сбивает на дороге какое-то животное, которое, как ему кажется, та самая кошка.
В Нью-Йорке он платит $148 членских взносов, чтобы вернуться в профсоюз моряков торгового флота и посещает своего больного отца. Льюин ищет свою матросскую книжку, чтобы вернуться в торговый флот, но сестра выбросила её. В Гаслайт Паппи говорит Льюину, что он занимался сексом с Джин. Расстроенный Льюин освистывает женщину, которая исполняет сольный номер. Он идет в квартиру Горфейнов, где они, не помня зла, радушно принимают его. Он поражён, увидев, что их кот, с говорящим именем Улисс, нашел дорогу домой.
На следующий день Льюин опять выступает в Гаслайт. Паппи поддразнивает его по поводу предыдущего вечера и говорит ему, что некий «друг» ждет снаружи. Когда Льюин покидает кафе, молодой и тогда ещё неизвестный Боб Дилан выходит на сцену и начинает петь. Когда Льюин выходит, некто в костюме и шляпе избивает его за то, что Льюин освистал его жену предыдущим вечером.
В ролях
- Оскар Айзек — Льюин Дэвис
- Кэри Маллиган — Джин Берки
- Джон Гудмен — Роланд Тёрнер
- Гаррет Хедлунд — Джонни Файв
- Джастин Тимберлейк — Джим Берки
- Ф. Мюррей Абрахам — Бад Гроссман
- Старк Сэндс — Трой Нельсон
- Адам Драйвер — Эл Коди
- Этан Филипс — Митч Горфейн
- Алекс Карповски — Марти Грин
- Макс Каселла — Паппи Корсикато
Создание
Саундтрек в основном состоит из композиций 60-х годов. В работе над ним принимали участие Джастин Тимберлейк и муж Кэри Маллиган, английский музыкант Маркус Мамфорд из группы Mumford & Sons[3]. После премьеры Тимберлейк объяснил как ему удалось переквалифицироваться в исполнителя фолка:
Но я же родился в Теннеси, музыка окружала меня с юности. Всё своё детство я слушал кантри, блюз, фолк, а заняться музыкой решил после того, как мой дедушка научил меня подбирать аккорды на старой гитаре[4]. |
Съёмки фильма начались в Куинсе 6 февраля 2012 года и были осложнены ранней весенней погодой в Нью-Йорке, которая контрастировала с атмосферой депрессивной зимы, проходящей сквозь весь фильм.
Отзывы
Коэны сделали ровно то, что хотели. Под видом байопика, вместе с композитором и своим постоянным музыкальным продюсером Ти Бон Барнетом сочинили меланхолический кино-блюз.
Презентация новой работы братьев Коэн на Каннском киносмотре была «просто пиром для изголодавшейся души: фестиваль наконец вволю посмеялся, послушал отличную музыку и получил ни с чем не сравнимое удовольствие от общения с уникальными талантами», — сообщает в своём рапорте с Круазетт обозреватель «Российской газеты» Валерий Кичин[6]. В то же время Кичин отмечает, что «выдержать всю одиссею на одном дыхании режиссёрам не удалось: если первая половина фильма погружает зал в телячий восторг, то во второй ритм сбивается, юмор разжижается, и авторы спешат все договорить и закольцевать»[6].
Мировая кинопресса крайне положительно приняла ленту, подчёркивая, что «Внутри Льюина Дэвиса» получился насыщеннее и интереснее, нежели предыдущий опыт братьев Коэн в музыкальном жанре — «О, где же ты, брат?». Антон Долин («Газета.ru») пишет о том, что режиссёры крайне удачно подобрали название к своей работе[7]:
К слову, Умберто Эко писал, что подобный заголовок («Робинзон Крузо», «Мадам Бовари», «Анна Каренина») идеален: будучи лишенным мнимой многозначительности и недвусмысленно указывая на главного героя, он не раскрывает интриги. |
Журналист «Московских новостей» Юрий Гладильщиков сообщает, что «это фильм, который пока что впечатлил каннскую профессиональную аудиторию сильнее всех других», «он, как всегда у Коэнов, забавен — в деталях, в нюансах»[8].
- «Центрообразующий элемент фильма — это феноменальная игра мистера Айзека» — Джо Моргенштерн, Wall Street Journal
- «Великолепно сыгранный, изумительно снятый и в целом увлекательный» — Клаудия Пуиг, USA Today
- «Один из самых многослойных, странных и мощных фильмов братьев Коэн» — Эндрю О’Хехир, Salon
Фильм вошёл во множество списков лучших киноработ года. В числе включивших его в свои топ-10: Национальный совет кинокритиков США, Американский институт киноискусства, а также штатные кинокритики Rolling Stone и Entertainment Weekly Питер Трэверс и Оуэн Глейберман соответственно.
Награды
Награды и номинации | ||||
---|---|---|---|---|
Награда | Категория | Номинант | Результат | |
66-й Каннский кинофестиваль | «Золотая пальмовая ветвь» | Номинация | ||
Гран-при жюри | Победа | |||
Нью-Йоркский кинофестиваль | «Лучший фильм» | Номинация | ||
«Готэм»[en] | «Лучший фильм» | Победа | ||
«Лучшая мужская роль» | Оскар Айзек | Номинация | ||
«Независимый дух» | «Лучший фильм» | Номинация | ||
«Лучшая мужская роль» | Оскар Айзек | Номинация | ||
«Лучшая операторская работа» | Брюно Дельбоннель | Номинация | ||
«Спутник» | «Лучший фильм» | Номинация | ||
«Лучшая режиссёрская работа» | братья Коэн | Номинация | ||
«Лучший оригинальный сценарий» | братья Коэн | Номинация | ||
«Лучшая песня» | Джастин Тимберлейк, Адам Драйвер (за песню Please Mr. Kennedy) | Номинация | ||
«Лучшая операторская работа» | Брюно Дельбоннель | Победа | ||
«Лучший звук» | Скип Ливсэй, Пол Урмсон, Игорь Николич | Номинация | ||
Круг кинокритиков Нью-Йорка | «Лучшая операторская работа» | Брюно Дельбоннель | Победа | |
Национальный совет кинокритиков США | «Лучший оригинальный сценарий» | братья Коэн | Победа | |
«Один из 10 лучших фильмов года» | Победа | |||
Ассоциация онлайн-кинокритиков Бостона | «Лучшая операторская работа» | Брюно Дельбоннель | Победа | |
«Один из 10 лучших фильмов года» | Победа | |||
Ассоциация кинокритиков Бостона | «Лучшее использование музыки в кино» | Ти-Боун Бёрнетт | Победа | |
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса | «Лучшая музыка» | Ти-Боун Бёрнетт | Победа | |
Круг онлайн-кинокритиков Нью-Йорка | «Лучшее использование музыки в кино» | Ти-Боун Бёрнетт | Победа | |
Американский институт киноискусства | «Один из 10 лучших фильмов года» | Победа | ||
Ассоциация кинокритиков Сан-Диего | «Лучший актёр» | Оскар Айзек | Победа | |
«Золотой глобус» | «Лучший фильм — комедия или мюзикл» | Номинация | ||
«Лучшая мужская роль — комедия или мюзикл» | Оскар Айзек | Номинация | ||
«Лучшая песня» | Джастин Тимберлейк, Адам Драйвер (за песню Please Mr. Kennedy) | Номинация | ||
Общество кинокритиков Хьюстона | «Лучшая песня» | Джастин Тимберлейк, Адам Драйвер (за песню Please Mr. Kennedy) | Победа | |
Ассоциация кинокритиков Торонто | «Лучший фильм» | Победа | ||
«Лучший актёр» | Оскар Айзек | Победа | ||
«Выбор критиков» | «Лучший фильм» | Номинация | ||
«Лучший оригинальный сценарий» | братья Коэн | Номинация | ||
«Лучшая песня» | Джастин Тимберлейк, Адам Драйвер (за песню Please Mr. Kennedy) | Номинация | ||
«Лучшая операторская работа» | Брюно Дельбоннель | Номинация | ||
Национальное общество кинокритиков США | «Лучший фильм» | Победа | ||
«Лучшая режиссёрская работа» | братья Коэн | Победа | ||
«Лучший актёр» | Оскар Айзек | Победа | ||
«Лучшая операторская работа» | Брюно Дельбоннель | Победа | ||
Премия Гильдии операторов США | «Лучшая операторская работа» | Брюно Дельбоннель | Номинация | |
BAFTA | «Лучший оригинальный сценарий» | братья Коэн | Номинация | |
«Лучшая операторская работа» | Брюно Дельбоннель | Номинация | ||
«Лучший звук» | Номинация | |||
Круг кинокритиков Ванкувера | «Лучший актёр» | Оскар Айзек | Победа | |
«Лучший сценарий» | братья Коэн | Победа | ||
Премия Гильдии декораторов США | «Лучшая работа художника-постановщика в историческом фильме» | Джесс Гончор | Номинация | |
«Оскар» | «Лучшая операторская работа» | Брюно Дельбоннель | Номинация | |
«Лучшее сведение звука» | Номинация | |||
«Сатурн» | «Лучший независимый фильм» | Номинация | ||
«Лучший актёр» | Оскар Айзек | Номинация | ||
«Лучший сценарий» | братья Коэн | Номинация | ||
«Империя» | «Лучший мужской дебют» | Оскар Айзек | Номинация |
Напишите отзыв о статье "Внутри Льюина Дэвиса"
Примечания
- ↑ [www.boxofficemojo.com/movies/?id=insidellewyndavis.htm «Внутри Льюина Дэвиса»] (англ.) на сайте Box Office Mojo
- ↑ [www.itar-tass.com/c11/741213.html Картина братьев Коэнов «Внутри Льюина Дэвиса» восторженно встречена на 66-м Каннском фестивале]
- ↑ [ethnocolocol.ru/news/2013-02-21-514 Братья Коэны свой новый фильм посвятили фолк-гитаристу 60-х]
- ↑ Nemuro_J. [ethnocolocol.ru/news/2013-05-20-538 Канны, Коэны, американский фолк и рыжий кот]
- ↑ [www.novayagazeta.ru/arts/58207.html?utm_source=feedly Душа для матрешки] (рус.). Новая газета (24 мая 2013). Проверено 8 декабря 2013.
- ↑ 1 2 Валерий Кичин. [www.rg.ru/2013/05/20/kanni-poln.html Махнемся детишками] (англ.). Российская газета (21 мая 2013). Проверено 8 декабря 2013.
- ↑ Антон Долин. [www.gazeta.ru/culture/2013/05/20/a_5329589.shtml?utm_source=feedly Баллада о балбесе] (рус.). Газета (20 мая 2013). Проверено 8 декабря 2013.
- ↑ Юрий Гладильщиков. [www.mn.ru/blog_cinemagladil/20130521/346976710.html?utm_source=feedly Братья Коэны и коты на Круазетт] (рус.). Московские новости (21 мая 2013). Проверено 8 декабря 2013.
Ссылки
- [www.insidellewyndavis.com Официальный сайт]
- «Внутри Льюина Дэвиса» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [www.rottentomatoes.com/m/inside_llewyn_davis_2013/ «Внутри Льюина Дэвиса»] (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- [www.metacritic.com/movie/inside-llewyn-davis «Внутри Льюина Дэвиса»] (англ.) на сайте Metacritic
|
Эта статья входит в число добротных статей русскоязычного раздела Википедии. |
Отрывок, характеризующий Внутри Льюина Дэвиса
– Encore un petitionnaire, [Еще один проситель,] – отвечал человек в помочах.– Скажите ему, что после. Сейчас выйдет, надо ехать.
– После, после, завтра. Поздно…
Ростов повернулся и хотел выйти, но человек в помочах остановил его.
– От кого? Вы кто?
– От майора Денисова, – отвечал Ростов.
– Вы кто? офицер?
– Поручик, граф Ростов.
– Какая смелость! По команде подайте. А сами идите, идите… – И он стал надевать подаваемый камердинером мундир.
Ростов вышел опять в сени и заметил, что на крыльце было уже много офицеров и генералов в полной парадной форме, мимо которых ему надо было пройти.
Проклиная свою смелость, замирая от мысли, что всякую минуту он может встретить государя и при нем быть осрамлен и выслан под арест, понимая вполне всю неприличность своего поступка и раскаиваясь в нем, Ростов, опустив глаза, пробирался вон из дома, окруженного толпой блестящей свиты, когда чей то знакомый голос окликнул его и чья то рука остановила его.
– Вы, батюшка, что тут делаете во фраке? – спросил его басистый голос.
Это был кавалерийский генерал, в эту кампанию заслуживший особенную милость государя, бывший начальник дивизии, в которой служил Ростов.
Ростов испуганно начал оправдываться, но увидав добродушно шутливое лицо генерала, отойдя к стороне, взволнованным голосом передал ему всё дело, прося заступиться за известного генералу Денисова. Генерал выслушав Ростова серьезно покачал головой.
– Жалко, жалко молодца; давай письмо.
Едва Ростов успел передать письмо и рассказать всё дело Денисова, как с лестницы застучали быстрые шаги со шпорами и генерал, отойдя от него, подвинулся к крыльцу. Господа свиты государя сбежали с лестницы и пошли к лошадям. Берейтор Эне, тот самый, который был в Аустерлице, подвел лошадь государя, и на лестнице послышался легкий скрип шагов, которые сейчас узнал Ростов. Забыв опасность быть узнанным, Ростов подвинулся с несколькими любопытными из жителей к самому крыльцу и опять, после двух лет, он увидал те же обожаемые им черты, то же лицо, тот же взгляд, ту же походку, то же соединение величия и кротости… И чувство восторга и любви к государю с прежнею силою воскресло в душе Ростова. Государь в Преображенском мундире, в белых лосинах и высоких ботфортах, с звездой, которую не знал Ростов (это была legion d'honneur) [звезда почетного легиона] вышел на крыльцо, держа шляпу под рукой и надевая перчатку. Он остановился, оглядываясь и всё освещая вокруг себя своим взглядом. Кое кому из генералов он сказал несколько слов. Он узнал тоже бывшего начальника дивизии Ростова, улыбнулся ему и подозвал его к себе.
Вся свита отступила, и Ростов видел, как генерал этот что то довольно долго говорил государю.
Государь сказал ему несколько слов и сделал шаг, чтобы подойти к лошади. Опять толпа свиты и толпа улицы, в которой был Ростов, придвинулись к государю. Остановившись у лошади и взявшись рукою за седло, государь обратился к кавалерийскому генералу и сказал громко, очевидно с желанием, чтобы все слышали его.
– Не могу, генерал, и потому не могу, что закон сильнее меня, – сказал государь и занес ногу в стремя. Генерал почтительно наклонил голову, государь сел и поехал галопом по улице. Ростов, не помня себя от восторга, с толпою побежал за ним.
На площади куда поехал государь, стояли лицом к лицу справа батальон преображенцев, слева батальон французской гвардии в медвежьих шапках.
В то время как государь подъезжал к одному флангу баталионов, сделавших на караул, к противоположному флангу подскакивала другая толпа всадников и впереди их Ростов узнал Наполеона. Это не мог быть никто другой. Он ехал галопом в маленькой шляпе, с Андреевской лентой через плечо, в раскрытом над белым камзолом синем мундире, на необыкновенно породистой арабской серой лошади, на малиновом, золотом шитом, чепраке. Подъехав к Александру, он приподнял шляпу и при этом движении кавалерийский глаз Ростова не мог не заметить, что Наполеон дурно и не твердо сидел на лошади. Батальоны закричали: Ура и Vive l'Empereur! [Да здравствует Император!] Наполеон что то сказал Александру. Оба императора слезли с лошадей и взяли друг друга за руки. На лице Наполеона была неприятно притворная улыбка. Александр с ласковым выражением что то говорил ему.
Ростов не спуская глаз, несмотря на топтание лошадьми французских жандармов, осаживавших толпу, следил за каждым движением императора Александра и Бонапарте. Его, как неожиданность, поразило то, что Александр держал себя как равный с Бонапарте, и что Бонапарте совершенно свободно, как будто эта близость с государем естественна и привычна ему, как равный, обращался с русским царем.
Александр и Наполеон с длинным хвостом свиты подошли к правому флангу Преображенского батальона, прямо на толпу, которая стояла тут. Толпа очутилась неожиданно так близко к императорам, что Ростову, стоявшему в передних рядах ее, стало страшно, как бы его не узнали.
– Sire, je vous demande la permission de donner la legion d'honneur au plus brave de vos soldats, [Государь, я прошу у вас позволенья дать орден Почетного легиона храбрейшему из ваших солдат,] – сказал резкий, точный голос, договаривающий каждую букву. Это говорил малый ростом Бонапарте, снизу прямо глядя в глаза Александру. Александр внимательно слушал то, что ему говорили, и наклонив голову, приятно улыбнулся.
– A celui qui s'est le plus vaillament conduit dans cette derieniere guerre, [Тому, кто храбрее всех показал себя во время войны,] – прибавил Наполеон, отчеканивая каждый слог, с возмутительным для Ростова спокойствием и уверенностью оглядывая ряды русских, вытянувшихся перед ним солдат, всё держащих на караул и неподвижно глядящих в лицо своего императора.
– Votre majeste me permettra t elle de demander l'avis du colonel? [Ваше Величество позволит ли мне спросить мнение полковника?] – сказал Александр и сделал несколько поспешных шагов к князю Козловскому, командиру батальона. Бонапарте стал между тем снимать перчатку с белой, маленькой руки и разорвав ее, бросил. Адъютант, сзади торопливо бросившись вперед, поднял ее.
– Кому дать? – не громко, по русски спросил император Александр у Козловского.
– Кому прикажете, ваше величество? – Государь недовольно поморщился и, оглянувшись, сказал:
– Да ведь надобно же отвечать ему.
Козловский с решительным видом оглянулся на ряды и в этом взгляде захватил и Ростова.
«Уж не меня ли?» подумал Ростов.
– Лазарев! – нахмурившись прокомандовал полковник; и первый по ранжиру солдат, Лазарев, бойко вышел вперед.
– Куда же ты? Тут стой! – зашептали голоса на Лазарева, не знавшего куда ему итти. Лазарев остановился, испуганно покосившись на полковника, и лицо его дрогнуло, как это бывает с солдатами, вызываемыми перед фронт.
Наполеон чуть поворотил голову назад и отвел назад свою маленькую пухлую ручку, как будто желая взять что то. Лица его свиты, догадавшись в ту же секунду в чем дело, засуетились, зашептались, передавая что то один другому, и паж, тот самый, которого вчера видел Ростов у Бориса, выбежал вперед и почтительно наклонившись над протянутой рукой и не заставив ее дожидаться ни одной секунды, вложил в нее орден на красной ленте. Наполеон, не глядя, сжал два пальца. Орден очутился между ними. Наполеон подошел к Лазареву, который, выкатывая глаза, упорно продолжал смотреть только на своего государя, и оглянулся на императора Александра, показывая этим, что то, что он делал теперь, он делал для своего союзника. Маленькая белая рука с орденом дотронулась до пуговицы солдата Лазарева. Как будто Наполеон знал, что для того, чтобы навсегда этот солдат был счастлив, награжден и отличен от всех в мире, нужно было только, чтобы его, Наполеонова рука, удостоила дотронуться до груди солдата. Наполеон только прило жил крест к груди Лазарева и, пустив руку, обратился к Александру, как будто он знал, что крест должен прилипнуть к груди Лазарева. Крест действительно прилип.
Русские и французские услужливые руки, мгновенно подхватив крест, прицепили его к мундиру. Лазарев мрачно взглянул на маленького человечка, с белыми руками, который что то сделал над ним, и продолжая неподвижно держать на караул, опять прямо стал глядеть в глаза Александру, как будто он спрашивал Александра: всё ли еще ему стоять, или не прикажут ли ему пройтись теперь, или может быть еще что нибудь сделать? Но ему ничего не приказывали, и он довольно долго оставался в этом неподвижном состоянии.
Государи сели верхами и уехали. Преображенцы, расстроивая ряды, перемешались с французскими гвардейцами и сели за столы, приготовленные для них.
Лазарев сидел на почетном месте; его обнимали, поздравляли и жали ему руки русские и французские офицеры. Толпы офицеров и народа подходили, чтобы только посмотреть на Лазарева. Гул говора русского французского и хохота стоял на площади вокруг столов. Два офицера с раскрасневшимися лицами, веселые и счастливые прошли мимо Ростова.
– Каково, брат, угощенье? Всё на серебре, – сказал один. – Лазарева видел?
– Видел.
– Завтра, говорят, преображенцы их угащивать будут.
– Нет, Лазареву то какое счастье! 10 франков пожизненного пенсиона.
– Вот так шапка, ребята! – кричал преображенец, надевая мохнатую шапку француза.
– Чудо как хорошо, прелесть!
– Ты слышал отзыв? – сказал гвардейский офицер другому. Третьего дня было Napoleon, France, bravoure; [Наполеон, Франция, храбрость;] вчера Alexandre, Russie, grandeur; [Александр, Россия, величие;] один день наш государь дает отзыв, а другой день Наполеон. Завтра государь пошлет Георгия самому храброму из французских гвардейцев. Нельзя же! Должен ответить тем же.
Борис с своим товарищем Жилинским тоже пришел посмотреть на банкет преображенцев. Возвращаясь назад, Борис заметил Ростова, который стоял у угла дома.
– Ростов! здравствуй; мы и не видались, – сказал он ему, и не мог удержаться, чтобы не спросить у него, что с ним сделалось: так странно мрачно и расстроено было лицо Ростова.
– Ничего, ничего, – отвечал Ростов.
– Ты зайдешь?
– Да, зайду.
Ростов долго стоял у угла, издалека глядя на пирующих. В уме его происходила мучительная работа, которую он никак не мог довести до конца. В душе поднимались страшные сомнения. То ему вспоминался Денисов с своим изменившимся выражением, с своей покорностью и весь госпиталь с этими оторванными руками и ногами, с этой грязью и болезнями. Ему так живо казалось, что он теперь чувствует этот больничный запах мертвого тела, что он оглядывался, чтобы понять, откуда мог происходить этот запах. То ему вспоминался этот самодовольный Бонапарте с своей белой ручкой, который был теперь император, которого любит и уважает император Александр. Для чего же оторванные руки, ноги, убитые люди? То вспоминался ему награжденный Лазарев и Денисов, наказанный и непрощенный. Он заставал себя на таких странных мыслях, что пугался их.
Запах еды преображенцев и голод вызвали его из этого состояния: надо было поесть что нибудь, прежде чем уехать. Он пошел к гостинице, которую видел утром. В гостинице он застал так много народу, офицеров, так же как и он приехавших в статских платьях, что он насилу добился обеда. Два офицера одной с ним дивизии присоединились к нему. Разговор естественно зашел о мире. Офицеры, товарищи Ростова, как и большая часть армии, были недовольны миром, заключенным после Фридланда. Говорили, что еще бы подержаться, Наполеон бы пропал, что у него в войсках ни сухарей, ни зарядов уж не было. Николай молча ел и преимущественно пил. Он выпил один две бутылки вина. Внутренняя поднявшаяся в нем работа, не разрешаясь, всё также томила его. Он боялся предаваться своим мыслям и не мог отстать от них. Вдруг на слова одного из офицеров, что обидно смотреть на французов, Ростов начал кричать с горячностью, ничем не оправданною, и потому очень удивившею офицеров.
– И как вы можете судить, что было бы лучше! – закричал он с лицом, вдруг налившимся кровью. – Как вы можете судить о поступках государя, какое мы имеем право рассуждать?! Мы не можем понять ни цели, ни поступков государя!
– Да я ни слова не говорил о государе, – оправдывался офицер, не могший иначе как тем, что Ростов пьян, объяснить себе его вспыльчивости.
Но Ростов не слушал.
– Мы не чиновники дипломатические, а мы солдаты и больше ничего, – продолжал он. – Умирать велят нам – так умирать. А коли наказывают, так значит – виноват; не нам судить. Угодно государю императору признать Бонапарте императором и заключить с ним союз – значит так надо. А то, коли бы мы стали обо всем судить да рассуждать, так этак ничего святого не останется. Этак мы скажем, что ни Бога нет, ничего нет, – ударяя по столу кричал Николай, весьма некстати, по понятиям своих собеседников, но весьма последовательно по ходу своих мыслей.
– Наше дело исполнять свой долг, рубиться и не думать, вот и всё, – заключил он.
– И пить, – сказал один из офицеров, не желавший ссориться.
– Да, и пить, – подхватил Николай. – Эй ты! Еще бутылку! – крикнул он.
В 1808 году император Александр ездил в Эрфурт для нового свидания с императором Наполеоном, и в высшем Петербургском обществе много говорили о величии этого торжественного свидания.
В 1809 году близость двух властелинов мира, как называли Наполеона и Александра, дошла до того, что, когда Наполеон объявил в этом году войну Австрии, то русский корпус выступил за границу для содействия своему прежнему врагу Бонапарте против прежнего союзника, австрийского императора; до того, что в высшем свете говорили о возможности брака между Наполеоном и одной из сестер императора Александра. Но, кроме внешних политических соображений, в это время внимание русского общества с особенной живостью обращено было на внутренние преобразования, которые были производимы в это время во всех частях государственного управления.
Жизнь между тем, настоящая жизнь людей с своими существенными интересами здоровья, болезни, труда, отдыха, с своими интересами мысли, науки, поэзии, музыки, любви, дружбы, ненависти, страстей, шла как и всегда независимо и вне политической близости или вражды с Наполеоном Бонапарте, и вне всех возможных преобразований.