Война Принцессы
Поделись знанием:
К:Фильмы 2013 года
Борис Друбецкой, en garcon (холостяком), как он говорил, оставив свою жену в Москве, был также на этом бале и, хотя не генерал адъютант, был участником на большую сумму в подписке для бала. Борис теперь был богатый человек, далеко ушедший в почестях, уже не искавший покровительства, а на ровной ноге стоявший с высшими из своих сверстников.
В двенадцать часов ночи еще танцевали. Элен, не имевшая достойного кавалера, сама предложила мазурку Борису. Они сидели в третьей паре. Борис, хладнокровно поглядывая на блестящие обнаженные плечи Элен, выступавшие из темного газового с золотом платья, рассказывал про старых знакомых и вместе с тем, незаметно для самого себя и для других, ни на секунду не переставал наблюдать государя, находившегося в той же зале. Государь не танцевал; он стоял в дверях и останавливал то тех, то других теми ласковыми словами, которые он один только умел говорить.
При начале мазурки Борис видел, что генерал адъютант Балашев, одно из ближайших лиц к государю, подошел к нему и непридворно остановился близко от государя, говорившего с польской дамой. Поговорив с дамой, государь взглянул вопросительно и, видно, поняв, что Балашев поступил так только потому, что на то были важные причины, слегка кивнул даме и обратился к Балашеву. Только что Балашев начал говорить, как удивление выразилось на лице государя. Он взял под руку Балашева и пошел с ним через залу, бессознательно для себя расчищая с обеих сторон сажени на три широкую дорогу сторонившихся перед ним. Борис заметил взволнованное лицо Аракчеева, в то время как государь пошел с Балашевым. Аракчеев, исподлобья глядя на государя и посапывая красным носом, выдвинулся из толпы, как бы ожидая, что государь обратится к нему. (Борис понял, что Аракчеев завидует Балашеву и недоволен тем, что какая то, очевидно, важная, новость не через него передана государю.)
Но государь с Балашевым прошли, не замечая Аракчеева, через выходную дверь в освещенный сад. Аракчеев, придерживая шпагу и злобно оглядываясь вокруг себя, прошел шагах в двадцати за ними.
Пока Борис продолжал делать фигуры мазурки, его не переставала мучить мысль о том, какую новость привез Балашев и каким бы образом узнать ее прежде других.
В фигуре, где ему надо было выбирать дам, шепнув Элен, что он хочет взять графиню Потоцкую, которая, кажется, вышла на балкон, он, скользя ногами по паркету, выбежал в выходную дверь в сад и, заметив входящего с Балашевым на террасу государя, приостановился. Государь с Балашевым направлялись к двери. Борис, заторопившись, как будто не успев отодвинуться, почтительно прижался к притолоке и нагнул голову.
Государь с волнением лично оскорбленного человека договаривал следующие слова:
– Без объявления войны вступить в Россию. Я помирюсь только тогда, когда ни одного вооруженного неприятеля не останется на моей земле, – сказал он. Как показалось Борису, государю приятно было высказать эти слова: он был доволен формой выражения своей мысли, но был недоволен тем, что Борис услыхал их.
– Чтоб никто ничего не знал! – прибавил государь, нахмурившись. Борис понял, что это относилось к нему, и, закрыв глаза, слегка наклонил голову. Государь опять вошел в залу и еще около получаса пробыл на бале.
Борис первый узнал известие о переходе французскими войсками Немана и благодаря этому имел случай показать некоторым важным лицам, что многое, скрытое от других, бывает ему известно, и через то имел случай подняться выше во мнении этих особ.
Неожиданное известие о переходе французами Немана было особенно неожиданно после месяца несбывавшегося ожидания, и на бале! Государь, в первую минуту получения известия, под влиянием возмущения и оскорбления, нашел то, сделавшееся потом знаменитым, изречение, которое самому понравилось ему и выражало вполне его чувства. Возвратившись домой с бала, государь в два часа ночи послал за секретарем Шишковым и велел написать приказ войскам и рескрипт к фельдмаршалу князю Салтыкову, в котором он непременно требовал, чтобы были помещены слова о том, что он не помирится до тех пор, пока хотя один вооруженный француз останется на русской земле.
На другой день было написано следующее письмо к Наполеону.
«Monsieur mon frere. J'ai appris hier que malgre la loyaute avec laquelle j'ai maintenu mes engagements envers Votre Majeste, ses troupes ont franchis les frontieres de la Russie, et je recois a l'instant de Petersbourg une note par laquelle le comte Lauriston, pour cause de cette agression, annonce que Votre Majeste s'est consideree comme en etat de guerre avec moi des le moment ou le prince Kourakine a fait la demande de ses passeports. Les motifs sur lesquels le duc de Bassano fondait son refus de les lui delivrer, n'auraient jamais pu me faire supposer que cette demarche servirait jamais de pretexte a l'agression. En effet cet ambassadeur n'y a jamais ete autorise comme il l'a declare lui meme, et aussitot que j'en fus informe, je lui ai fait connaitre combien je le desapprouvais en lui donnant l'ordre de rester a son poste. Si Votre Majeste n'est pas intentionnee de verser le sang de nos peuples pour un malentendu de ce genre et qu'elle consente a retirer ses troupes du territoire russe, je regarderai ce qui s'est passe comme non avenu, et un accommodement entre nous sera possible. Dans le cas contraire, Votre Majeste, je me verrai force de repousser une attaque que rien n'a provoquee de ma part. Il depend encore de Votre Majeste d'eviter a l'humanite les calamites d'une nouvelle guerre.
Je suis, etc.
(signe) Alexandre».
[«Государь брат мой! Вчера дошло до меня, что, несмотря на прямодушие, с которым соблюдал я мои обязательства в отношении к Вашему Императорскому Величеству, войска Ваши перешли русские границы, и только лишь теперь получил из Петербурга ноту, которою граф Лористон извещает меня, по поводу сего вторжения, что Ваше Величество считаете себя в неприязненных отношениях со мною, с того времени как князь Куракин потребовал свои паспорта. Причины, на которых герцог Бассано основывал свой отказ выдать сии паспорты, никогда не могли бы заставить меня предполагать, чтобы поступок моего посла послужил поводом к нападению. И в действительности он не имел на то от меня повеления, как было объявлено им самим; и как только я узнал о сем, то немедленно выразил мое неудовольствие князю Куракину, повелев ему исполнять по прежнему порученные ему обязанности. Ежели Ваше Величество не расположены проливать кровь наших подданных из за подобного недоразумения и ежели Вы согласны вывести свои войска из русских владений, то я оставлю без внимания все происшедшее, и соглашение между нами будет возможно. В противном случае я буду принужден отражать нападение, которое ничем не было возбуждено с моей стороны. Ваше Величество, еще имеете возможность избавить человечество от бедствий новой войны.
(подписал) Александр». ]
13 го июня, в два часа ночи, государь, призвав к себе Балашева и прочтя ему свое письмо к Наполеону, приказал ему отвезти это письмо и лично передать французскому императору. Отправляя Балашева, государь вновь повторил ему слова о том, что он не помирится до тех пор, пока останется хотя один вооруженный неприятель на русской земле, и приказал непременно передать эти слова Наполеону. Государь не написал этих слов в письме, потому что он чувствовал с своим тактом, что слова эти неудобны для передачи в ту минуту, когда делается последняя попытка примирения; но он непременно приказал Балашеву передать их лично Наполеону.
Выехав в ночь с 13 го на 14 е июня, Балашев, сопутствуемый трубачом и двумя казаками, к рассвету приехал в деревню Рыконты, на французские аванпосты по сю сторону Немана. Он был остановлен французскими кавалерийскими часовыми.
Французский гусарский унтер офицер, в малиновом мундире и мохнатой шапке, крикнул на подъезжавшего Балашева, приказывая ему остановиться. Балашев не тотчас остановился, а продолжал шагом подвигаться по дороге.
Унтер офицер, нахмурившись и проворчав какое то ругательство, надвинулся грудью лошади на Балашева, взялся за саблю и грубо крикнул на русского генерала, спрашивая его: глух ли он, что не слышит того, что ему говорят. Балашев назвал себя. Унтер офицер послал солдата к офицеру.
Не обращая на Балашева внимания, унтер офицер стал говорить с товарищами о своем полковом деле и не глядел на русского генерала.
Необычайно странно было Балашеву, после близости к высшей власти и могуществу, после разговора три часа тому назад с государем и вообще привыкшему по своей службе к почестям, видеть тут, на русской земле, это враждебное и главное – непочтительное отношение к себе грубой силы.
Солнце только начинало подниматься из за туч; в воздухе было свежо и росисто. По дороге из деревни выгоняли стадо. В полях один за одним, как пузырьки в воде, вспырскивали с чувыканьем жаворонки.
Балашев оглядывался вокруг себя, ожидая приезда офицера из деревни. Русские казаки, и трубач, и французские гусары молча изредка глядели друг на друга.
Французский гусарский полковник, видимо, только что с постели, выехал из деревни на красивой сытой серой лошади, сопутствуемый двумя гусарами. На офицере, на солдатах и на их лошадях был вид довольства и щегольства.
Это было то первое время кампании, когда войска еще находились в исправности, почти равной смотровой, мирной деятельности, только с оттенком нарядной воинственности в одежде и с нравственным оттенком того веселья и предприимчивости, которые всегда сопутствуют началам кампаний.
Французский полковник с трудом удерживал зевоту, но был учтив и, видимо, понимал все значение Балашева. Он провел его мимо своих солдат за цепь и сообщил, что желание его быть представленну императору будет, вероятно, тотчас же исполнено, так как императорская квартира, сколько он знает, находится недалеко.
Они проехали деревню Рыконты, мимо французских гусарских коновязей, часовых и солдат, отдававших честь своему полковнику и с любопытством осматривавших русский мундир, и выехали на другую сторону села. По словам полковника, в двух километрах был начальник дивизии, который примет Балашева и проводит его по назначению.
Солнце уже поднялось и весело блестело на яркой зелени.
Только что они выехали за корчму на гору, как навстречу им из под горы показалась кучка всадников, впереди которой на вороной лошади с блестящею на солнце сбруей ехал высокий ростом человек в шляпе с перьями и черными, завитыми по плечи волосами, в красной мантии и с длинными ногами, выпяченными вперед, как ездят французы. Человек этот поехал галопом навстречу Балашеву, блестя и развеваясь на ярком июньском солнце своими перьями, каменьями и золотыми галунами.
Балашев уже был на расстоянии двух лошадей от скачущего ему навстречу с торжественно театральным лицом всадника в браслетах, перьях, ожерельях и золоте, когда Юльнер, французский полковник, почтительно прошептал: «Le roi de Naples». [Король Неаполитанский.] Действительно, это был Мюрат, называемый теперь неаполитанским королем. Хотя и было совершенно непонятно, почему он был неаполитанский король, но его называли так, и он сам был убежден в этом и потому имел более торжественный и важный вид, чем прежде. Он так был уверен в том, что он действительно неаполитанский король, что, когда накануне отъезда из Неаполя, во время его прогулки с женою по улицам Неаполя, несколько итальянцев прокричали ему: «Viva il re!», [Да здравствует король! (итал.) ] он с грустной улыбкой повернулся к супруге и сказал: «Les malheureux, ils ne savent pas que je les quitte demain! [Несчастные, они не знают, что я их завтра покидаю!]
Но несмотря на то, что он твердо верил в то, что он был неаполитанский король, и что он сожалел о горести своих покидаемых им подданных, в последнее время, после того как ему ведено было опять поступить на службу, и особенно после свидания с Наполеоном в Данциге, когда августейший шурин сказал ему: «Je vous ai fait Roi pour regner a maniere, mais pas a la votre», [Я вас сделал королем для того, чтобы царствовать не по своему, а по моему.] – он весело принялся за знакомое ему дело и, как разъевшийся, но не зажиревший, годный на службу конь, почуяв себя в упряжке, заиграл в оглоблях и, разрядившись как можно пестрее и дороже, веселый и довольный, скакал, сам не зная куда и зачем, по дорогам Польши.
Увидав русского генерала, он по королевски, торжественно, откинул назад голову с завитыми по плечи волосами и вопросительно поглядел на французского полковника. Полковник почтительно передал его величеству значение Балашева, фамилию которого он не мог выговорить.
– De Bal macheve! – сказал король (своей решительностью превозмогая трудность, представлявшуюся полковнику), – charme de faire votre connaissance, general, [очень приятно познакомиться с вами, генерал] – прибавил он с королевски милостивым жестом. Как только король начал говорить громко и быстро, все королевское достоинство мгновенно оставило его, и он, сам не замечая, перешел в свойственный ему тон добродушной фамильярности. Он положил свою руку на холку лошади Балашева.
– Eh, bien, general, tout est a la guerre, a ce qu'il parait, [Ну что ж, генерал, дело, кажется, идет к войне,] – сказал он, как будто сожалея об обстоятельстве, о котором он не мог судить.
– Sire, – отвечал Балашев. – l'Empereur mon maitre ne desire point la guerre, et comme Votre Majeste le voit, – говорил Балашев, во всех падежах употребляя Votre Majeste, [Государь император русский не желает ее, как ваше величество изволите видеть… ваше величество.] с неизбежной аффектацией учащения титула, обращаясь к лицу, для которого титул этот еще новость.
Лицо Мюрата сияло глупым довольством в то время, как он слушал monsieur de Balachoff. Но royaute oblige: [королевское звание имеет свои обязанности:] он чувствовал необходимость переговорить с посланником Александра о государственных делах, как король и союзник. Он слез с лошади и, взяв под руку Балашева и отойдя на несколько шагов от почтительно дожидавшейся свиты, стал ходить с ним взад и вперед, стараясь говорить значительно. Он упомянул о том, что император Наполеон оскорблен требованиями вывода войск из Пруссии, в особенности теперь, когда это требование сделалось всем известно и когда этим оскорблено достоинство Франции. Балашев сказал, что в требовании этом нет ничего оскорбительного, потому что… Мюрат перебил его:
– Так вы считаете зачинщиком не императора Александра? – сказал он неожиданно с добродушно глупой улыбкой.
Балашев сказал, почему он действительно полагал, что начинателем войны был Наполеон.
– Eh, mon cher general, – опять перебил его Мюрат, – je desire de tout mon c?ur que les Empereurs s'arrangent entre eux, et que la guerre commencee malgre moi se termine le plutot possible, [Ах, любезный генерал, я желаю от всей души, чтобы императоры покончили дело между собою и чтобы война, начатая против моей воли, окончилась как можно скорее.] – сказал он тоном разговора слуг, которые желают остаться добрыми приятелями, несмотря на ссору между господами. И он перешел к расспросам о великом князе, о его здоровье и о воспоминаниях весело и забавно проведенного с ним времени в Неаполе. Потом, как будто вдруг вспомнив о своем королевском достоинстве, Мюрат торжественно выпрямился, стал в ту же позу, в которой он стоял на коронации, и, помахивая правой рукой, сказал: – Je ne vous retiens plus, general; je souhaite le succes de vorte mission, [Я вас не задерживаю более, генерал; желаю успеха вашему посольству,] – и, развеваясь красной шитой мантией и перьями и блестя драгоценностями, он пошел к свите, почтительно ожидавшей его.
Балашев поехал дальше, по словам Мюрата предполагая весьма скоро быть представленным самому Наполеону. Но вместо скорой встречи с Наполеоном, часовые пехотного корпуса Даву опять так же задержали его у следующего селения, как и в передовой цепи, и вызванный адъютант командира корпуса проводил его в деревню к маршалу Даву.
Даву был Аракчеев императора Наполеона – Аракчеев не трус, но столь же исправный, жестокий и не умеющий выражать свою преданность иначе как жестокостью.
В механизме государственного организма нужны эти люди, как нужны волки в организме природы, и они всегда есть, всегда являются и держатся, как ни несообразно кажется их присутствие и близость к главе правительства. Только этой необходимостью можно объяснить то, как мог жестокий, лично выдиравший усы гренадерам и не могший по слабости нерв переносить опасность, необразованный, непридворный Аракчеев держаться в такой силе при рыцарски благородном и нежном характере Александра.
Балашев застал маршала Даву в сарае крестьянскои избы, сидящего на бочонке и занятого письменными работами (он поверял счеты). Адъютант стоял подле него. Возможно было найти лучшее помещение, но маршал Даву был один из тех людей, которые нарочно ставят себя в самые мрачные условия жизни, для того чтобы иметь право быть мрачными. Они для того же всегда поспешно и упорно заняты. «Где тут думать о счастливой стороне человеческой жизни, когда, вы видите, я на бочке сижу в грязном сарае и работаю», – говорило выражение его лица. Главное удовольствие и потребность этих людей состоит в том, чтобы, встретив оживление жизни, бросить этому оживлению в глаза спою мрачную, упорную деятельность. Это удовольствие доставил себе Даву, когда к нему ввели Балашева. Он еще более углубился в свою работу, когда вошел русский генерал, и, взглянув через очки на оживленное, под впечатлением прекрасного утра и беседы с Мюратом, лицо Балашева, не встал, не пошевелился даже, а еще больше нахмурился и злобно усмехнулся.
Заметив на лице Балашева произведенное этим приемом неприятное впечатление, Даву поднял голову и холодно спросил, что ему нужно.
Предполагая, что такой прием мог быть сделан ему только потому, что Даву не знает, что он генерал адъютант императора Александра и даже представитель его перед Наполеоном, Балашев поспешил сообщить свое звание и назначение. В противность ожидания его, Даву, выслушав Балашева, стал еще суровее и грубее.
– Где же ваш пакет? – сказал он. – Donnez le moi, ije l'enverrai a l'Empereur. [Дайте мне его, я пошлю императору.]
Балашев сказал, что он имеет приказание лично передать пакет самому императору.
– Приказания вашего императора исполняются в вашей армии, а здесь, – сказал Даву, – вы должны делать то, что вам говорят.
И как будто для того чтобы еще больше дать почувствовать русскому генералу его зависимость от грубой силы, Даву послал адъютанта за дежурным.
Балашев вынул пакет, заключавший письмо государя, и положил его на стол (стол, состоявший из двери, на которой торчали оторванные петли, положенной на два бочонка). Даву взял конверт и прочел надпись.
– Вы совершенно вправе оказывать или не оказывать мне уважение, – сказал Балашев. – Но позвольте вам заметить, что я имею честь носить звание генерал адъютанта его величества…
Даву взглянул на него молча, и некоторое волнение и смущение, выразившиеся на лице Балашева, видимо, доставили ему удовольствие.
– Вам будет оказано должное, – сказал он и, положив конверт в карман, вышел из сарая.
Через минуту вошел адъютант маршала господин де Кастре и провел Балашева в приготовленное для него помещение.
Балашев обедал в этот день с маршалом в том же сарае, на той же доске на бочках.
На другой день Даву выехал рано утром и, пригласив к себе Балашева, внушительно сказал ему, что он просит его оставаться здесь, подвигаться вместе с багажами, ежели они будут иметь на то приказания, и не разговаривать ни с кем, кроме как с господином де Кастро.
| Война Принцессы | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр | |
| Продюсер | |
| Автор сценария | |
| В главных ролях |
Екатерина Черепухина |
| Оператор | |
| Композитор | |
| Кинокомпания | |
| Длительность |
90 мин |
| Страна | |
| Язык | |
| Год | |
| IMDb | |
| [princesswar.ru/ Официальный сайт] | |
«Война Принцессы» — российский художественный фильм режиссёра Владимира Аленикова.
Режиссёр позиционирует картину как «фильм о подростках, в первую очередь адресованный взрослым».[6]
Гала-премьера фильма состоялась 25 июня 2013 года на 35-м Московском международном кинофестивале.[7][8] Выход фильма в широкий прокат ожидался осенью 2013 года[9]; была названа дата премьеры в рамках Шестого кинофорума «Я и семья» — 30 сентября.[1][10]
Содержание
Сюжет
Сюжет фильма сравнивают с «Вестсайдской историей»[2][11][12][13][14] и «Ромео и Джульеттой».[6][15][4][8][14]
В начале 1990-х годов в вымышленном подмосковном городе Росрентген действуют две враждующие между собой банды подростков: «рентгены» (местные русские) и «абреки» (дети беженцев из кавказских республик бывшего СССР).[4][5][8] На фоне этого противостояния между Юлькой по прозвищу «Принцесса» (Екатерина Черепухина) и Кареном (Арам Геворкян) из враждующих группировок вспыхивают чувства, и влюблённые разрываются между верностью «своим» и преданностью друг другу.[2][5][8]
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Екатерина Черепухина | Юлька «Принцесса» |
| Арам Геворкян | Карен |
| Анатолий Пономарев | Кулёк |
| Артур Смольянинов | Кныш |
| Данила Большов | Князь |
| Лянка Грыу | Катька |
| Владимир Козлов | Серый |
| Наталья Ионова | Тина |
| Пётр Ульянов | Рыжий |
| Анастасия Ален | Граната |
| Тамара Тана | мать Принцессы |
| Бабчик Маркарян | Фарид |
Съёмочная группа
- Авторы сценария: Владимир Алеников, Денис Родимин
- Режиссёр-постановщик: Владимир Алеников
- Оператор-постановщик: Максим Осадчий
- Художник-постановщик: Фёдор Савельев
- Художник по костюмам: Наталья Ростоцкая
- Композитор: Ирена Скалерика
- Звукорежиссёр: Алексей Архипов
- Режиссёр: Светлана Рималис
- Режиссёры-педагоги: Владислав Дружинин, Тамара Тана
- Продюсер: Владимир Алеников
- Сопродюсер: Александр Голутва
- Ответственный продюсер: Аркадий Зильберман
- Ассоциативные продюсеры: Артур Илизаров, Тамара Тана, Юрий Шубаев
История
Идея создания картины зародилась примерно в 1993 году, когда Владимир Алеников работал в Голливуде. Как вспоминает режиссёр, «я увидел по телевизору, как спрашивают мальчика: „А сколько человек вы убили?“, и он говорит — „А мы не считаем“.»[16][17] Там же им был написан черновой вариант сценария, в котором главными героями были американский подросток корейского происхождения и темнокожая девочка.[3] Окончательный вариант сценария создавался Алениковым уже в России, в 1999 году, совместно со сценаристом Денисом Родиминым. По словам Виктора Аленикова, материалы о трудных подростках собирались в милиции,[17] но помимо того «мы засылали моего соавтора по сценарию Дениса Родимина, который выглядел сам как подросток, в молодёжные банды».[15]
Трёхмесячный подбор актёров проходил в Санкт-Петербурге и Москве; сам фильм снимался в Одессе, где удалось найти подходящую натуру для всех мест действия (на вокзале, Молдаванке, Ближних Мельницах, у Нового рынка[11]), а съёмки на Одесской киностудии обошлись дешевле.[3]
В съёмках фильма, помимо актёров, уже имевших опыт игры в кино, в частности Лянки Грыу, Натальи Ионовой и Артура Смольянинова, также были задействованы и простые ребята из Москвы и подмосковных городов — в частности, Катя Черепухина, Арам Геворкян, Анатолий Пономарёв. Также в фильме снимались и настоящие беженцы.[3]
Исполнители главных ролей Катя Черепухина и Арам Геворкян в начале съёмок крайне отрицательно относились друг к другу, хотя их герои по сюжету фильма друг в друга влюблены. Режиссёру приходилось прибегать ко всевозможным ухищрениям, чтобы гасить конфликты.[18] Как рассказывал Алеников, «Я ему говорил: „Она же тебя оскорбляет, потому что влюблена в тебя“; то же самое с Катей: „Он по-другому не может выразить чувства“. И в итоге — всё получилось.»[19]
Из-за конфликта между продюсером (по другим данным — инвестором[14][10]) Александром Элиасбергом и Алениковым работа над фильмом «Война Принцессы» застопорилась.[8] На основе отснятого под руководством Аленикова киноматериала и доснятых другим режиссёром сцен в 2000 году был смонтирован фильм о мальчике-наркодельце под названием «Триумф»[20]. Несмотря на то, что в титрах «Триумфа» Алеников указан как режиссёр, а также сценаристами названы Алеников и Родимин, оба они отрицают, что имеют какое-либо отношение к фильму «Триумф»; их фамилии в титрах присутствуют вопреки их желанию.[21][22][23]
В конечном счёте Аленикову удалось вернуть себе права на «Войну Принцессы» и закончить картину.[11][6] По словам режиссёра:
|
Не хочу пересказывать подробности этой истории. Факт в том, что я был вынужден отдать права. И на то, чтобы вернуть их себе и тем самым восстановить своё доброе имя, ушло довольно много времени. Но, в конечном счете, всё произошло так, как должно быть. С прошлым владельцем прав удалось достигнуть соглашения, так что пару лет назад я, наконец-то, получил возможность доделать свой фильм. (…) Я всегда был убеждён, что «рукописи не горят», и, слава Богу, дожил до того момента, когда зритель увидит картину. Из интервью В. Аленикова РИА Новости[17]
|
|
За это время подростки, снимавшиеся в картине, выросли, а некоторые из них — в частности, Лянка Грыу, Артур Смольянинов и Наталья Ионова, приобрели широкую известность.[8]
Участие в фестивалях и награды
- 35-й Московский международный кинофестиваль — гала-премьера[7][8]
- 10-й Ереванский международный кинофестиваль «Золотой абрикос» — приз ЮКЖД «За реалистичность отражения остро-социальных проблем современности»[5][24]
- 11-й Открытый Российский фестиваль театра и кино «Амурская осень» в Благовещенске — приз кинопрессы[1][25]
- 6-й кинофорум «Я и семья» в Москве — премьера в рамках форума в кинотеатре «Художественный»[1]
- 9-й Международный кинофестиваль «Евразия» в Алма-Ате — участие в Днях российского кино[26][27]
- 9-й Международный кинофестиваль мусульманского кино в Казани — внеконкурсное участие[28]
- 4-й Санкт-Петербургский Благотворительный кинофестиваль «Детский КиноМАй» — приз «За актуальность темы»[29][30]
- 7-й Международный кинофестиваль детских фильмов FILEM’ON в Брюсселе — диплом «За выдающийся авторский фильм»
- 17-й Международный кинофестиваль «Тёмные ночи» в Таллинне (ноябрь 2013) — специальный приз жюри «За яркое экранное воплощение художественного видения»[31]
- 3-й Международный кинофестиваль фильмов для детей и юношества «Дары волхвов» в Барселоне (январь 2014) — Гран-При[32]
- 19-й Международный кинофестиваль «Кино — детям» в Самаре (апрель 2014) — приз «За лучшую режиссуру»[33]
- 20-й кинофестиваль российского кино в Кёльне (май 2014)[34] — приз «За лучший фильм»
- 4-й Международный молодёжный кинофестиваль «Свет миру» в Ярославле (июнь 2014) — специальный приз «За огромный вклад в оздоровление морально-нравственного климата в молодёжной среде, в преодоление агрессии и межнациональной розни»
- 5-й Всероссийский детский кинофестиваль «Киноостров» в Санкт-Петербурге (июнь 2014) — приз «За вклад в развитие детского кинематографа»[25][35]
- 18-й Всероссийский фестиваль визуальных искусств во Всероссийском детском центре «Орлёнок» (июль 2014) — приз «За разработку темы социальных проблем в подростковом возрасте», приз Екатерине Черепухиной «За лучшую женскую роль»[36]
- 22-й Международный детский кинофестиваль «Алые Паруса» в «Артеке» (июль 2014)[37] — диплом Малого детского жюри Екатерине Черепухиной «За хорошее раскрытие образа Принцессы в фильме „Война Принцессы“»[38]
Отзывы
Как заявил актёр Марк Дакаскос после просмотра картины, «…я счастлив сказать, что фильм был прекрасен. Все русские фильмы, что я смотрел, заставляли зрителя думать».[39]
Заслуженный учитель Российской Федерации Е. А. Ямбург отметил, что «со времён фильма „Чучело“ такой серьёзной картины о взаимоотношениях детей не было».[18]
Для Натальи Ионовой, до того снимавшейся только в «Ералашах», роль в фильме «Война Принцессы» стала первой ролью в полнометражном кинофильме.[6][15][5][8] По словам певицы, «для меня этот фильм сыграл огромную роль в моей карьере — я думаю, что, наверное, самую важную».[40]
Напишите отзыв о статье "Война Принцессы"
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 Культура.рф, 2013.
- ↑ 1 2 3 Васильев, 2000.
- ↑ 1 2 3 4 Фуртичева, 1999.
- ↑ 1 2 3 [www.odesinform.net/index.php?news=17424&p=sin В Одессе представили новый российский фильм «Война принцессы» Владимира Аленикова]. Одессинформ (12 февраля 2013). [www.webcitation.org/6HPeollXC Архивировано из первоисточника 16 июня 2013].
- ↑ 1 2 3 4 5 Владимир Максаков. [culture.ru/press-centre/8708 За что воюет Принцесса?]. Культура.РФ (16 июля 2013). [www.webcitation.org/6JJjkW9AE Архивировано из первоисточника 2 сентября 2013].
- ↑ 1 2 3 4 Харо, 2013.
- ↑ 1 2 [www.moscowfilmfestival.ru/miff35/films/?id=35034 Война Принцессы]. Официальный сайт ММКФ. Проверено 2 июля 2013. [www.webcitation.org/6HrbAqBKD Архивировано из первоисточника 4 июля 2013].
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Антон Крайний. [www.km.ru/kino/2013/06/13/kino-v-rossii/713071-na-mmkf-pokazhut-skandalnyi-film-o-kavkaztsakh-s-uchastiem-glyu Скандальный фильм о кавказцах с участием Глюкозы покажут на ММКФ]. KM.RU КИНО (13 июня 2013). [www.webcitation.org/6HNsUgTUf Архивировано из первоисточника 15 июня 2013].
- ↑ [www.rusradio.ru/news/showbiznes/7021111/ На экраны выходит фильм «Война Принцессы» с Глюк'oZой в главной роли]. Русское радио (2 июля 2013). [www.webcitation.org/6HrbCoLYK Архивировано из первоисточника 4 июля 2013].
- ↑ 1 2 Ганиянц, 2013.
- ↑ 1 2 3 Гудыма, 2013.
- ↑ Николай Гладких. [okino.ru/news/details/2750 Вестсайдская история] (25 ноября 2011). — «Выразительное отражение «Вестсайдской истории» в новом российском кино — фильм Владимира Аленикова «Война принцессы».» [www.webcitation.org/6HNsQl1tR Архивировано из первоисточника 15 июня 2013].
- ↑ Евгения Пляшкевич. [www.intermedia.ru/news/122212 Победа — истина подлецов]. InterMedia (16 марта 2001). [www.webcitation.org/6HNsSmmfX Архивировано из первоисточника 15 июня 2013].
- ↑ 1 2 3 [culture.ru/press-centre/8715 Владимир Алеников: «Межнациональная рознь в первую очередь отражается на детях»]. Культура.РФ (16 июля 2013). [www.webcitation.org/6JJjndkda Архивировано из первоисточника 2 сентября 2013].
- ↑ 1 2 3 Мельникова, 2013.
- ↑ Россия, 2013.
- ↑ 1 2 3 [ria.ru/interview/20130916/963459034.html Алеников: «Война Принцессы» может изменить моральный климат в стране]. РИА Новости (16 сентября 2013). Проверено 23 сентября 2013.
- ↑ 1 2 [www.moscowfilmfestival.ru/miff35/news/?id=436 Владимир Алеников: «Фильм сейчас ещё более злободневен и важен, чем в то время, когда он снимался»] Отчёт о пресс-конференции «Война Принцессы» 24 июня 2013. ММКФ. [www.webcitation.org/6HmZz7CmH Архивировано из первоисточника 1 июля 2013].
- ↑ Ирина Васюкова [2x2.su/rest/article/voyna-princessy-34008.html Режиссёр фильма «Война Принцессы» рассказал о своей картине] // Телеобъектив 2х2 : журнал. — 2013. — № 42 от 17 октября.
- ↑ [ria.ru/incidents/20130813/956041406.html Режиссёр фильма о Петрове и Васечкине пояснил суть иска к «ВКонтакте»]. РИА Новости (13 августа 2013).
- ↑ Елена Ливси. [www.kp.ru/online/news/1510008/ «Папа» Петрова и Васечкина требует от соцсети «Вконтакте» полтора миллиона рублей]. KP.RU (13 августа 2013).
- ↑ Мария Ганиянц. [ria.ru/spb/20130812/955776642.html Режиссёр фильма о Петрове и Васечкине пояснил суть иска к «ВКонтакте»]. РИА «Новости» (13 августа 2013). [www.webcitation.org/6J09VSlBU Архивировано из первоисточника 20 августа 2013].
- ↑ Никита Карцев. [www.mk.ru/culture/cinema/article/2013/08/13/898503-vladimir-alenikov-obyasnil-pochemu-podal-isk-k-vkontakte.html Владимир Алеников объяснил, почему подал иск к «ВКонтакте»]. MK.RU (13 августа 2013). [www.webcitation.org/6J09ZQQKP Архивировано из первоисточника 20 августа 2013].
- ↑ [newsarmenia.ru/culture/20130717/42907439.html Глава представительства Россотрудничества в Армении удостоен спецприза кинофестиваля «Золотой абрикос»]. Агентство международной информации «Новости — Армения» (17 июля 2013). [www.webcitation.org/6JJji9vIx Архивировано из первоисточника 2 сентября 2013].
- ↑ 1 2 Светлана Мазурова. [www.rg.ru/2014/07/02/reg-szfo/alenikov.html «Война Принцессы» Аленикова получила приз от митрополита] Автор знаменитых историй про Петрова и Васечкина выпускает новые книги о необыкновенных приключениях мальчишек и девчонок.. Российская Газета (2 июля 2014). Проверено 3 июля 2014.
- ↑ Ангелина Манахова. [filmpro.ru/journal/29716892na-evrazii Дни российских фильмов на «Евразии»]. filmpro.ru.
- ↑ [culture.ru/press-centre/9677 «Евразия» показывает российское кино]. культура.рф (18 сентября 2013).
- ↑ Ирина Ульянова. [www.yakazanec.com/kino-nado-vosprinimat-serdcem/ Кино надо воспринимать сердцем]. Я — казанец (6 сентября 2013).
- ↑ [gov.spb.ru/gov/terr/reg_center/news/41024/ В Петербурге состоялся благотворительный кинофестиваль «Детский КиноМай»]. Официальный сайт администрации Санкт-Петербурга (9 ноября 2013).
- ↑ [www.baltinfo.ru/2013/11/07/V-Peterburge-10-tys-shkolnikov-posetili-blagotvoritelnyi-festival-Detskii-KinoMai-389535 В Петербурге 10 тыс. школьников посетили благотворительный фестиваль «Детский КиноМай»]. БалтИнфо (7 ноября 2013).
- ↑ Олег Батурин. [blogs.lb.ua/oleg_baturin/250368_detskoe_kino_ushlo_proshloe.html Детское кино ушло в прошлое]. lb.ua (27 декабря 2013).
- ↑ Дмитрий Борисов. [mk.tula.ru/articles/a/35515/ Владимир Алеников: «Ребенок — это кот в мешке»]. Молодой коммунар (18 февраля 2014). Проверено 21 мая 2014.
- ↑ Евгения Головня. [www.unikino.ru/day-by-day/item/5211-%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D1%82%D1%8F%D0%BC.html Кино — детям!]. Союз кинематографистов России. Проверено 21 мая 2014.
- ↑ Элла Володина. [www.dw.de/%D0%B2-%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%82-%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE-%D0%B8%D0%B7-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8/a-17625249 В Кельне показывают кино из России]. Deutsche Welle (9 мая 2014).
- ↑ Светлана Мазурова. [www.rg.ru/2014/06/22/reg-szfo/kinoostrov-anons.html Создателю Петрова и Васечкина в Петербурге вручили приз]. Российская Газета (22 июня 2014). Проверено 30 июня 2014.
- ↑ Наталья Анохина. [www.unikino.ru/component/k2/item/5449.html Орлёнок – территория детства. Лауреаты XVIII Всероссийского фестиваля]. Союз кинематографистов Российской Федерации. Проверено 28 июля 2014.
- ↑ Майкл Львовски. [crimea.mk.ru/articles/2014/07/02/artekovcy-zhdut-voynu-princes-mushketerov-i-gagarina.html Артековцы ждут «Войну Принцесс», мушкетёров и Гагарина]. Mосковский Комсомолец — Крым (2 июля 2014). Проверено 3 июля 2014.
- ↑ [www.kinogrom.com/index.php?option=com_content&view=article&id=99:qq&catid=5:video&Itemid=8 Итоги 22-го Международного детского кинофестиваля «Алые Паруса» в Крыму.]. Киногром. Проверено 10 января 2015.
- ↑ [russian.rt.com/article/11270 Марк Дакаскос на ММКФ: Все русские фильмы, которые я смотрел, заставляли зрителя думать]. RT.com (25 июня 2013). [www.webcitation.org/6JJjmJ3ap Архивировано из первоисточника 2 сентября 2013].
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=AkZ3pgjnjwg&t=1m55s Марк Дакаскос, Глюк’Oza и Владимир Алеников на пресс-конференции «Войны принцессы»]. (24 июня 2013). Проверено 10 июля 2014.
Литература
- Елена Кутловская. Кто последний видел Золушку? Детское кино тоже ищет национальную идею // Литературная газета : газета. — 1999. — № от 20 января.
- Карина Бейгельзимер. «Одесский рай» Владимира Аленикова // Теленеделя-Одесса : газета. — 1999. — № 35 (26.08-05.09).
- Анна Фуртичева. [alenikov.ru/stat.php?id_file=42 «Они невинные ангелочки и матёрые хищники»] // СК-Новости : газета. — 1999.
- Пётр Беляев. [alenikov.ru/stat.php?id_file=43 Верните Аленикову «Принцессу»!] // СК-Новости : газета. — 2000. — № 7 (43) от 18 февраля.
- Юрий Васильев. [alenikov.ru/stat.php?id_file=44 Война за «Принцессу»] // Московские новости : газета. — 2000. — № 13 за 4-10 апреля. — С. 18.
- Владимир Алеников. [www.film.ru/articles/myshinaya-voyna-vokrug-voyny-princessy Мышиная возня вокруг «Войны Принцессы»] // СК-Новости : газета. — 2000. — № 17 (53) от 28 апреля.
- Айгор Баркаган. Я поражён произошедшим // СК-Новости : газета. — 2000. — № 17 (53) от 28 апреля.
- Денис Родимин. Кому выгодно, чтобы не было «войны»? // СК-Новости : газета. — 2000. — № 17 (53) от 28 апреля.
- Светлана Рималис. Ложь о «Войне Принцессы» // СК-Новости : газета. — 2000. — № 17 (53) от 28 апреля.
- Kerstin Holm. [www.seiten.faz-archiv.de/faz/20000807/fr120000807538471.html Engel, die die Knarre ziehen] (нем.) // Frankfurter Allgemeine Zeitung. — 2000. — Nr. 181 от 7 августа. — P. 44.
- Максим Марков. Петров, Васечкин, Глюкоза // оТВеть : журнал. — 2006. — № 6 (245) за 5-11 февраля.
- Дина Радбель. [alenikov.ru/stat.php?id_file=24 Подпольщик кино] // Эгоист generation : журнал. — 2006. — № 3 (55).
- Мария Гудыма. [timer.od.ua/neformat/devyanostie_vozvraschayutsya_odessiti_stali_pervimi_zritelyami_legendarnogo_fil_ma_vladimira_alenikova_627.html Девяностые возвращаются. Одесситы стали первыми зрителями легендарного фильма Владимира Аленикова.] Война за Принцессу выиграна!. Таймер (4 февраля 2013). [www.webcitation.org/6HNsYqSUQ Архивировано из первоисточника 15 июня 2013].
- Елена Харо. [www.zbulvar.ru/?c=article&id=485959 В фильме «Война принцессы» сыграли юные Смольянинов и ГлюкоZа] // Звёздный бульвар : газета. — 2013. — № 21 (339) от 10 июня.
- Виктория Мельникова. [www.readmetro.com/en/russia/moscow/download/20130625/ Война детей. Новый фильм от режиссёра лент про Петрова и Васечкина] // Metro : газета. — 2013. — № 79 от 25 июня. — С. 17.
- Елена Чернова. [2x2.su/rest/article/film-voyna-princessy-blagoveschensku-pokazali-do-o-31641.html Фильм «Война Принцессы» Благовещенску показали до официальной премьеры] Режиссёр картины Владимир Алеников рассказал журналистам, почему ленту готовили больше 10 лет и об её дальнейшей судьбе. Дважды два (21 сентября 2013).
- [portamur.ru/~Nyr1m Режиссёр «Войны принцессы»: «У картин, которые обращены к душе человеческой, почти нет шансов попасть в прокат»] Благовещенцам показали фильм о подмосковных «Ромео и Джульетте». порт амур (21 сентября 2013).
- [culture.ru/press-centre/9783 Кинопресса наградила «Войну Принцессы»]. Культура.рф (24 сентября 2013).
- Мария Ганиянц. [ria.ru/culture/20130925/965703113.html Фильм «Война принцессы» Аленикова покажут на кинофоруме «Я и семья»]. РИА Новости (25 сентября 2013).
- [www.youtube.com/watch?v=QJf9Me53ayY Сюжет о фильме «Война Принцессы»]. Телеканал «Мир». (2 февраля 2013).
- [www.youtube.com/watch?v=USYVND0XA8E Пресс-конференция «Российские Программы 35-го ММКФ»]. (26 июня 2013).
- [russia.tv/video/show/brand_id/3838/video_cid/494459 Подростки лихих 90-х в кинопремьере «Война принцессы»]. Телеканал «Россия». (27 июня 2013).
- [www.guberniatv.ru/node/11258 Место встречи]. Телекомпания «Губерния». (16 мая 2014).
Ссылки
- [princesswar.ru Официальный сайт фильма «Война Принцессы»]
- [youtube.com/watch?v=lGlTz4pRnGM Трейлер фильма] на YouTube
- [alenikov.ru/guest.php Ответы Владимира Аленикова на вопросы фанатов]
Отрывок, характеризующий Война Принцессы
Был веселый, блестящий праздник; знатоки дела говорили, что редко собиралось в одном месте столько красавиц. Графиня Безухова в числе других русских дам, приехавших за государем из Петербурга в Вильну, была на этом бале, затемняя своей тяжелой, так называемой русской красотой утонченных польских дам. Она была замечена, и государь удостоил ее танца.Борис Друбецкой, en garcon (холостяком), как он говорил, оставив свою жену в Москве, был также на этом бале и, хотя не генерал адъютант, был участником на большую сумму в подписке для бала. Борис теперь был богатый человек, далеко ушедший в почестях, уже не искавший покровительства, а на ровной ноге стоявший с высшими из своих сверстников.
В двенадцать часов ночи еще танцевали. Элен, не имевшая достойного кавалера, сама предложила мазурку Борису. Они сидели в третьей паре. Борис, хладнокровно поглядывая на блестящие обнаженные плечи Элен, выступавшие из темного газового с золотом платья, рассказывал про старых знакомых и вместе с тем, незаметно для самого себя и для других, ни на секунду не переставал наблюдать государя, находившегося в той же зале. Государь не танцевал; он стоял в дверях и останавливал то тех, то других теми ласковыми словами, которые он один только умел говорить.
При начале мазурки Борис видел, что генерал адъютант Балашев, одно из ближайших лиц к государю, подошел к нему и непридворно остановился близко от государя, говорившего с польской дамой. Поговорив с дамой, государь взглянул вопросительно и, видно, поняв, что Балашев поступил так только потому, что на то были важные причины, слегка кивнул даме и обратился к Балашеву. Только что Балашев начал говорить, как удивление выразилось на лице государя. Он взял под руку Балашева и пошел с ним через залу, бессознательно для себя расчищая с обеих сторон сажени на три широкую дорогу сторонившихся перед ним. Борис заметил взволнованное лицо Аракчеева, в то время как государь пошел с Балашевым. Аракчеев, исподлобья глядя на государя и посапывая красным носом, выдвинулся из толпы, как бы ожидая, что государь обратится к нему. (Борис понял, что Аракчеев завидует Балашеву и недоволен тем, что какая то, очевидно, важная, новость не через него передана государю.)
Но государь с Балашевым прошли, не замечая Аракчеева, через выходную дверь в освещенный сад. Аракчеев, придерживая шпагу и злобно оглядываясь вокруг себя, прошел шагах в двадцати за ними.
Пока Борис продолжал делать фигуры мазурки, его не переставала мучить мысль о том, какую новость привез Балашев и каким бы образом узнать ее прежде других.
В фигуре, где ему надо было выбирать дам, шепнув Элен, что он хочет взять графиню Потоцкую, которая, кажется, вышла на балкон, он, скользя ногами по паркету, выбежал в выходную дверь в сад и, заметив входящего с Балашевым на террасу государя, приостановился. Государь с Балашевым направлялись к двери. Борис, заторопившись, как будто не успев отодвинуться, почтительно прижался к притолоке и нагнул голову.
Государь с волнением лично оскорбленного человека договаривал следующие слова:
– Без объявления войны вступить в Россию. Я помирюсь только тогда, когда ни одного вооруженного неприятеля не останется на моей земле, – сказал он. Как показалось Борису, государю приятно было высказать эти слова: он был доволен формой выражения своей мысли, но был недоволен тем, что Борис услыхал их.
– Чтоб никто ничего не знал! – прибавил государь, нахмурившись. Борис понял, что это относилось к нему, и, закрыв глаза, слегка наклонил голову. Государь опять вошел в залу и еще около получаса пробыл на бале.
Борис первый узнал известие о переходе французскими войсками Немана и благодаря этому имел случай показать некоторым важным лицам, что многое, скрытое от других, бывает ему известно, и через то имел случай подняться выше во мнении этих особ.
Неожиданное известие о переходе французами Немана было особенно неожиданно после месяца несбывавшегося ожидания, и на бале! Государь, в первую минуту получения известия, под влиянием возмущения и оскорбления, нашел то, сделавшееся потом знаменитым, изречение, которое самому понравилось ему и выражало вполне его чувства. Возвратившись домой с бала, государь в два часа ночи послал за секретарем Шишковым и велел написать приказ войскам и рескрипт к фельдмаршалу князю Салтыкову, в котором он непременно требовал, чтобы были помещены слова о том, что он не помирится до тех пор, пока хотя один вооруженный француз останется на русской земле.
На другой день было написано следующее письмо к Наполеону.
«Monsieur mon frere. J'ai appris hier que malgre la loyaute avec laquelle j'ai maintenu mes engagements envers Votre Majeste, ses troupes ont franchis les frontieres de la Russie, et je recois a l'instant de Petersbourg une note par laquelle le comte Lauriston, pour cause de cette agression, annonce que Votre Majeste s'est consideree comme en etat de guerre avec moi des le moment ou le prince Kourakine a fait la demande de ses passeports. Les motifs sur lesquels le duc de Bassano fondait son refus de les lui delivrer, n'auraient jamais pu me faire supposer que cette demarche servirait jamais de pretexte a l'agression. En effet cet ambassadeur n'y a jamais ete autorise comme il l'a declare lui meme, et aussitot que j'en fus informe, je lui ai fait connaitre combien je le desapprouvais en lui donnant l'ordre de rester a son poste. Si Votre Majeste n'est pas intentionnee de verser le sang de nos peuples pour un malentendu de ce genre et qu'elle consente a retirer ses troupes du territoire russe, je regarderai ce qui s'est passe comme non avenu, et un accommodement entre nous sera possible. Dans le cas contraire, Votre Majeste, je me verrai force de repousser une attaque que rien n'a provoquee de ma part. Il depend encore de Votre Majeste d'eviter a l'humanite les calamites d'une nouvelle guerre.
Je suis, etc.
(signe) Alexandre».
[«Государь брат мой! Вчера дошло до меня, что, несмотря на прямодушие, с которым соблюдал я мои обязательства в отношении к Вашему Императорскому Величеству, войска Ваши перешли русские границы, и только лишь теперь получил из Петербурга ноту, которою граф Лористон извещает меня, по поводу сего вторжения, что Ваше Величество считаете себя в неприязненных отношениях со мною, с того времени как князь Куракин потребовал свои паспорта. Причины, на которых герцог Бассано основывал свой отказ выдать сии паспорты, никогда не могли бы заставить меня предполагать, чтобы поступок моего посла послужил поводом к нападению. И в действительности он не имел на то от меня повеления, как было объявлено им самим; и как только я узнал о сем, то немедленно выразил мое неудовольствие князю Куракину, повелев ему исполнять по прежнему порученные ему обязанности. Ежели Ваше Величество не расположены проливать кровь наших подданных из за подобного недоразумения и ежели Вы согласны вывести свои войска из русских владений, то я оставлю без внимания все происшедшее, и соглашение между нами будет возможно. В противном случае я буду принужден отражать нападение, которое ничем не было возбуждено с моей стороны. Ваше Величество, еще имеете возможность избавить человечество от бедствий новой войны.
(подписал) Александр». ]
13 го июня, в два часа ночи, государь, призвав к себе Балашева и прочтя ему свое письмо к Наполеону, приказал ему отвезти это письмо и лично передать французскому императору. Отправляя Балашева, государь вновь повторил ему слова о том, что он не помирится до тех пор, пока останется хотя один вооруженный неприятель на русской земле, и приказал непременно передать эти слова Наполеону. Государь не написал этих слов в письме, потому что он чувствовал с своим тактом, что слова эти неудобны для передачи в ту минуту, когда делается последняя попытка примирения; но он непременно приказал Балашеву передать их лично Наполеону.
Выехав в ночь с 13 го на 14 е июня, Балашев, сопутствуемый трубачом и двумя казаками, к рассвету приехал в деревню Рыконты, на французские аванпосты по сю сторону Немана. Он был остановлен французскими кавалерийскими часовыми.
Французский гусарский унтер офицер, в малиновом мундире и мохнатой шапке, крикнул на подъезжавшего Балашева, приказывая ему остановиться. Балашев не тотчас остановился, а продолжал шагом подвигаться по дороге.
Унтер офицер, нахмурившись и проворчав какое то ругательство, надвинулся грудью лошади на Балашева, взялся за саблю и грубо крикнул на русского генерала, спрашивая его: глух ли он, что не слышит того, что ему говорят. Балашев назвал себя. Унтер офицер послал солдата к офицеру.
Не обращая на Балашева внимания, унтер офицер стал говорить с товарищами о своем полковом деле и не глядел на русского генерала.
Необычайно странно было Балашеву, после близости к высшей власти и могуществу, после разговора три часа тому назад с государем и вообще привыкшему по своей службе к почестям, видеть тут, на русской земле, это враждебное и главное – непочтительное отношение к себе грубой силы.
Солнце только начинало подниматься из за туч; в воздухе было свежо и росисто. По дороге из деревни выгоняли стадо. В полях один за одним, как пузырьки в воде, вспырскивали с чувыканьем жаворонки.
Балашев оглядывался вокруг себя, ожидая приезда офицера из деревни. Русские казаки, и трубач, и французские гусары молча изредка глядели друг на друга.
Французский гусарский полковник, видимо, только что с постели, выехал из деревни на красивой сытой серой лошади, сопутствуемый двумя гусарами. На офицере, на солдатах и на их лошадях был вид довольства и щегольства.
Это было то первое время кампании, когда войска еще находились в исправности, почти равной смотровой, мирной деятельности, только с оттенком нарядной воинственности в одежде и с нравственным оттенком того веселья и предприимчивости, которые всегда сопутствуют началам кампаний.
Французский полковник с трудом удерживал зевоту, но был учтив и, видимо, понимал все значение Балашева. Он провел его мимо своих солдат за цепь и сообщил, что желание его быть представленну императору будет, вероятно, тотчас же исполнено, так как императорская квартира, сколько он знает, находится недалеко.
Они проехали деревню Рыконты, мимо французских гусарских коновязей, часовых и солдат, отдававших честь своему полковнику и с любопытством осматривавших русский мундир, и выехали на другую сторону села. По словам полковника, в двух километрах был начальник дивизии, который примет Балашева и проводит его по назначению.
Солнце уже поднялось и весело блестело на яркой зелени.
Только что они выехали за корчму на гору, как навстречу им из под горы показалась кучка всадников, впереди которой на вороной лошади с блестящею на солнце сбруей ехал высокий ростом человек в шляпе с перьями и черными, завитыми по плечи волосами, в красной мантии и с длинными ногами, выпяченными вперед, как ездят французы. Человек этот поехал галопом навстречу Балашеву, блестя и развеваясь на ярком июньском солнце своими перьями, каменьями и золотыми галунами.
Балашев уже был на расстоянии двух лошадей от скачущего ему навстречу с торжественно театральным лицом всадника в браслетах, перьях, ожерельях и золоте, когда Юльнер, французский полковник, почтительно прошептал: «Le roi de Naples». [Король Неаполитанский.] Действительно, это был Мюрат, называемый теперь неаполитанским королем. Хотя и было совершенно непонятно, почему он был неаполитанский король, но его называли так, и он сам был убежден в этом и потому имел более торжественный и важный вид, чем прежде. Он так был уверен в том, что он действительно неаполитанский король, что, когда накануне отъезда из Неаполя, во время его прогулки с женою по улицам Неаполя, несколько итальянцев прокричали ему: «Viva il re!», [Да здравствует король! (итал.) ] он с грустной улыбкой повернулся к супруге и сказал: «Les malheureux, ils ne savent pas que je les quitte demain! [Несчастные, они не знают, что я их завтра покидаю!]
Но несмотря на то, что он твердо верил в то, что он был неаполитанский король, и что он сожалел о горести своих покидаемых им подданных, в последнее время, после того как ему ведено было опять поступить на службу, и особенно после свидания с Наполеоном в Данциге, когда августейший шурин сказал ему: «Je vous ai fait Roi pour regner a maniere, mais pas a la votre», [Я вас сделал королем для того, чтобы царствовать не по своему, а по моему.] – он весело принялся за знакомое ему дело и, как разъевшийся, но не зажиревший, годный на службу конь, почуяв себя в упряжке, заиграл в оглоблях и, разрядившись как можно пестрее и дороже, веселый и довольный, скакал, сам не зная куда и зачем, по дорогам Польши.
Увидав русского генерала, он по королевски, торжественно, откинул назад голову с завитыми по плечи волосами и вопросительно поглядел на французского полковника. Полковник почтительно передал его величеству значение Балашева, фамилию которого он не мог выговорить.
– De Bal macheve! – сказал король (своей решительностью превозмогая трудность, представлявшуюся полковнику), – charme de faire votre connaissance, general, [очень приятно познакомиться с вами, генерал] – прибавил он с королевски милостивым жестом. Как только король начал говорить громко и быстро, все королевское достоинство мгновенно оставило его, и он, сам не замечая, перешел в свойственный ему тон добродушной фамильярности. Он положил свою руку на холку лошади Балашева.
– Eh, bien, general, tout est a la guerre, a ce qu'il parait, [Ну что ж, генерал, дело, кажется, идет к войне,] – сказал он, как будто сожалея об обстоятельстве, о котором он не мог судить.
– Sire, – отвечал Балашев. – l'Empereur mon maitre ne desire point la guerre, et comme Votre Majeste le voit, – говорил Балашев, во всех падежах употребляя Votre Majeste, [Государь император русский не желает ее, как ваше величество изволите видеть… ваше величество.] с неизбежной аффектацией учащения титула, обращаясь к лицу, для которого титул этот еще новость.
Лицо Мюрата сияло глупым довольством в то время, как он слушал monsieur de Balachoff. Но royaute oblige: [королевское звание имеет свои обязанности:] он чувствовал необходимость переговорить с посланником Александра о государственных делах, как король и союзник. Он слез с лошади и, взяв под руку Балашева и отойдя на несколько шагов от почтительно дожидавшейся свиты, стал ходить с ним взад и вперед, стараясь говорить значительно. Он упомянул о том, что император Наполеон оскорблен требованиями вывода войск из Пруссии, в особенности теперь, когда это требование сделалось всем известно и когда этим оскорблено достоинство Франции. Балашев сказал, что в требовании этом нет ничего оскорбительного, потому что… Мюрат перебил его:
– Так вы считаете зачинщиком не императора Александра? – сказал он неожиданно с добродушно глупой улыбкой.
Балашев сказал, почему он действительно полагал, что начинателем войны был Наполеон.
– Eh, mon cher general, – опять перебил его Мюрат, – je desire de tout mon c?ur que les Empereurs s'arrangent entre eux, et que la guerre commencee malgre moi se termine le plutot possible, [Ах, любезный генерал, я желаю от всей души, чтобы императоры покончили дело между собою и чтобы война, начатая против моей воли, окончилась как можно скорее.] – сказал он тоном разговора слуг, которые желают остаться добрыми приятелями, несмотря на ссору между господами. И он перешел к расспросам о великом князе, о его здоровье и о воспоминаниях весело и забавно проведенного с ним времени в Неаполе. Потом, как будто вдруг вспомнив о своем королевском достоинстве, Мюрат торжественно выпрямился, стал в ту же позу, в которой он стоял на коронации, и, помахивая правой рукой, сказал: – Je ne vous retiens plus, general; je souhaite le succes de vorte mission, [Я вас не задерживаю более, генерал; желаю успеха вашему посольству,] – и, развеваясь красной шитой мантией и перьями и блестя драгоценностями, он пошел к свите, почтительно ожидавшей его.
Балашев поехал дальше, по словам Мюрата предполагая весьма скоро быть представленным самому Наполеону. Но вместо скорой встречи с Наполеоном, часовые пехотного корпуса Даву опять так же задержали его у следующего селения, как и в передовой цепи, и вызванный адъютант командира корпуса проводил его в деревню к маршалу Даву.
Даву был Аракчеев императора Наполеона – Аракчеев не трус, но столь же исправный, жестокий и не умеющий выражать свою преданность иначе как жестокостью.
В механизме государственного организма нужны эти люди, как нужны волки в организме природы, и они всегда есть, всегда являются и держатся, как ни несообразно кажется их присутствие и близость к главе правительства. Только этой необходимостью можно объяснить то, как мог жестокий, лично выдиравший усы гренадерам и не могший по слабости нерв переносить опасность, необразованный, непридворный Аракчеев держаться в такой силе при рыцарски благородном и нежном характере Александра.
Балашев застал маршала Даву в сарае крестьянскои избы, сидящего на бочонке и занятого письменными работами (он поверял счеты). Адъютант стоял подле него. Возможно было найти лучшее помещение, но маршал Даву был один из тех людей, которые нарочно ставят себя в самые мрачные условия жизни, для того чтобы иметь право быть мрачными. Они для того же всегда поспешно и упорно заняты. «Где тут думать о счастливой стороне человеческой жизни, когда, вы видите, я на бочке сижу в грязном сарае и работаю», – говорило выражение его лица. Главное удовольствие и потребность этих людей состоит в том, чтобы, встретив оживление жизни, бросить этому оживлению в глаза спою мрачную, упорную деятельность. Это удовольствие доставил себе Даву, когда к нему ввели Балашева. Он еще более углубился в свою работу, когда вошел русский генерал, и, взглянув через очки на оживленное, под впечатлением прекрасного утра и беседы с Мюратом, лицо Балашева, не встал, не пошевелился даже, а еще больше нахмурился и злобно усмехнулся.
Заметив на лице Балашева произведенное этим приемом неприятное впечатление, Даву поднял голову и холодно спросил, что ему нужно.
Предполагая, что такой прием мог быть сделан ему только потому, что Даву не знает, что он генерал адъютант императора Александра и даже представитель его перед Наполеоном, Балашев поспешил сообщить свое звание и назначение. В противность ожидания его, Даву, выслушав Балашева, стал еще суровее и грубее.
– Где же ваш пакет? – сказал он. – Donnez le moi, ije l'enverrai a l'Empereur. [Дайте мне его, я пошлю императору.]
Балашев сказал, что он имеет приказание лично передать пакет самому императору.
– Приказания вашего императора исполняются в вашей армии, а здесь, – сказал Даву, – вы должны делать то, что вам говорят.
И как будто для того чтобы еще больше дать почувствовать русскому генералу его зависимость от грубой силы, Даву послал адъютанта за дежурным.
Балашев вынул пакет, заключавший письмо государя, и положил его на стол (стол, состоявший из двери, на которой торчали оторванные петли, положенной на два бочонка). Даву взял конверт и прочел надпись.
– Вы совершенно вправе оказывать или не оказывать мне уважение, – сказал Балашев. – Но позвольте вам заметить, что я имею честь носить звание генерал адъютанта его величества…
Даву взглянул на него молча, и некоторое волнение и смущение, выразившиеся на лице Балашева, видимо, доставили ему удовольствие.
– Вам будет оказано должное, – сказал он и, положив конверт в карман, вышел из сарая.
Через минуту вошел адъютант маршала господин де Кастре и провел Балашева в приготовленное для него помещение.
Балашев обедал в этот день с маршалом в том же сарае, на той же доске на бочках.
На другой день Даву выехал рано утром и, пригласив к себе Балашева, внушительно сказал ему, что он просит его оставаться здесь, подвигаться вместе с багажами, ежели они будут иметь на то приказания, и не разговаривать ни с кем, кроме как с господином де Кастро.
