Волкова, Ольга Владимировна (актриса)

Ольга Владимировна Волкова
Театр:	Ленинградский ТЮЗ, Театр Комедии, БДТ

О́льга Влади́мировна Во́лкова (в девичестве: Политова, род. 15 апреля 1939 года, Ленинград, СССР) — советская и российская актриса театра и кино. Народная артистка России (1993).

Биография

Ольга Волкова родилась в Ленинграде; в 1960 году окончила актёрскую студию при Ленинградском ТЮЗе (мастерская Леонида Макарьева). На сцене ТЮЗа дебютировала ещё в 1957 году и оставалась актрисой театра до 1970 года. В 1970—1976 годах выступала на сцене ленинградского Театра Комедии.

В 1976 году перешла в Большой драматический театр, где служила до 1996 года. В 1993 году получила звание народной артистки России.

В 2013 году была ведущей программы Первого канала «Между нами девочками».

Личная жизнь

• Дед — Иван Вольский, актёр.
• Отец — Владимир Львович Политов (1920—1992)
• Мать — Ксения Ивановна Вольская (1916—1989)
• Ольга Владимировна официально дважды была замужем:
  • Первый муж, от которого фамилия Волкова и дочь Катя — кинооператор Волков.
  • Второй — неофициальный муж — Николай Волков, народный артист РСФСР; сын Иван. Дети — тоже актёры.
  • Третий муж — Владимир Ховралёв (1931—2015), заслуженный деятель искусств, главный художник Большого театра кукол в Санкт-Петербурге.
• Невестка, бывшая жена сына Ивана — Чулпан Хаматова.

Признание и награды

• 1993 — народная артистка России
• 2002 — национальная кинопремия «Золотой орёл» в номинации Лучшая женская роль второго плана за фильм «Сказ про Федота-стрельца».

Театральные работы

Ленинградский театр юных зрителей (1957—1970)

1. «За власть Советов» по В. Катаеву — Петька
2. «Сказки Пушкина» — Бесёнок
3. «Сотворившая чудо» У. Гибсона — Эллен
4. «Радуга зимой» М. Рощина — Катя
5. «Наш, только наш…»; реж. Зиновий Корогодский — Мэри Пикфорд

Ленинградский театр Комедии (1968, 1970—1976)

1. «Село Степанчиково и его обитатели» по Ф. Достоевскому; реж. Вадим Голиков — Фалалей
2. «Сослуживцы» Э. Брагинского и Э. Рязанова — Калугина
3. 1973 — «Горячее сердце» А. Островского — Параша

БДТ (1976—1996)

1. 1977 — «Влияние гамма-лучей на бледно-желтые ноготки» Пола Зиндела; реж. Георгий Товстоногов — Рут
2. 1978 — «Пиквикский клуб» по Ч. Диккенсу; реж. Георгий Товстоногов — Рейчел
3. 1981 — «Кроткая» по Ф. Достоевскому; реж. Л. Додин — Лукерья
4. 1983 — «Смерть Тарелкина» А. Колкера и В. Вербина по А. Сухово-Кобылину; реж. Георгий Товстоногов — Марфуша
5. 1985 — «На всякого мудреца довольно простоты» А. Островского; реж. Георгий Товстоногов — Глафира Климовна Глумова
6. 1987 — «На дне» М. Горького; реж. Георгий Товстоногов — Анна
7. «За чем пойдешь, то и найдешь» А. Островского — Красавина
8. «Призраки» Э. де Филиппо — Армида Марильяно
9. «Салемские колдуньи» А. Миллера — Энн Патнем

Другие театры

1. «Ханума» А. Цагарели; реж. Роберт Манукян — Ануш
2. «Авантюрная семейка, или Как украсть миллион» — Берта Литхен
3. «Укрощение строптивой»; реж. Роман Феодори — шесть персонажей пьес Шекспира в поисках автора (Государственный театр наций)
4. 2014 — «Будьте здоровы, месье»; реж. Нина Чусова

Фильмография

Актёрские работы

1. 1958 — Город зажигает огни — абитуриентка мостостроительного института
2. 1962 — Женихи и Ножи — паренек у балагана
3. 1964 — Я — шофёр такси
4. 1965 — Знойный июль — колхозница
5. 1967 — Первороссияне
6. 1972 — Учитель пения — мама Милы
7. 1976 — Вдовы
8. 1976 — Житейское дело (киноальманах, фильм «Житейское дело») — женщина с сыном на станции
9. 1978 — Летучая мышь — Лотта
10. 1979 — Вернёмся осенью — Зина Вязова (нет в титрах)
11. 1979 — В моей смерти прошу винить Клаву К. — Ирина Григорьевна, воспитательница детсада
12. 1979 — Мой первый друг — мама Саши, актриса
13. 1979 — Осенняя история — учительница
14. 1979 — Трое в лодке, не считая собаки — плаксивая дама в лабиринте
15. 1980 — К кому залетел певчий кенар — мама Серёжи
16. 1980 — Соло (короткометражный)
17. 1981 — Придут страсти-мордасти — «Степаныч»
18. 1982 — Кража — миссис Стоун, машинистка Старкуэтра
19. 1982 — Остров сокровищ — миссис Хоккинс, мать Джима
20. 1982 — Вокзал для двоих — Виолетта, официантка
21. 1982 — Шапка Мономаха — Алла Перфильевна, секретарша директора школы
22. 1983 — Уникум — член худсовета
23. 1984 — Дублёр начинает действовать — Лидия Ивановна, секретарша
24. 1984 — Аплодисменты, аплодисменты… — Полина, ассистентка режиссёра
25. 1984 — Жестокий романс — модистка
26. 1984 — И вот пришёл Бумбо… — свояченица
27. 1984 — Ольга и Константин — продавщица
28. 1984 — Подслушанный разговор — учительница
29. 1984 — ТАСС уполномочен заявить — Эмма Шанц
30. 1985 — Снегурочку вызывали? — Светлана Ивановна
31. 1985 — Подсудимый — Лидия Сергеевна, народный заседатель
32. 1985 — Сон в руку, или Чемодан — Антонина Сергеевна, редактор
33. 1986 — Исключения без правил (киноальманах, фильм «Скрепки») — секретарша
34. 1986 — Мой нежно любимый детектив — Россита, актриса из Шеффилда
35. 1986 — При открытых дверях — Надежда Петровна, инженер
36. 1986 — Прости — Лидия Михайловна Свирская
37. 1987 — Забытая мелодия для флейты — Сурова
38. 1987 — Госпожа министерша — Савка
39. 1987 — Доченька — страховой агент
40. 1987 — Сказка про влюблённого маляра — королева Дризофила II
41. 1987 — Необыкновенные приключения Карика и Вали — бабушка
42. 1988 — Будни и праздники Серафимы Глюкиной — Эльвира Павловна, контрабасистка
43. 1988 — Физики — Матильда фон Цанд, главный врач санатория «Вишнёвый сад»
44. 1988 — Цыганский барон — Мирабелла
45. 1988 — В одной знакомой улице…
46. 1988 — Клад — директор ювелирного магазина
47. 1988 — Убить дракона — жена кузнеца
48. 1990 — Яма — дама-благотворительница
49. 1990 — Анекдоты — Марина Родионовна / дама / чёрт
50. 1990 — Самоубийца — Раиса Филипповна
51. 1990 — Закат — Потаповна
52. 1990 — Карьер — Барановская
53. 1991 — Анна Карамазофф — соседка
54. 1991 — Арифметика убийства
55. 1991 — Небеса обетованные — Катя Иванова
56. 1991 — Ближний круг — Тамара Петровна
57. 1992 — Странные мужчины Семёновой Екатерины — директор интерната
58. 1992 — Старые молодые люди — Алла Петровна Шапкина, секретарь горкома
59. 1992 — Восточный роман — Фатима, жена Саида
60. 1992 — Рэкет — мать Мельникова
61. 1992 — Арифметика убийства
62. 1993 — Ангелы в раю
63. 1993 — Лабиринт любви
64. 1993 — Мне скучно, бес — ведьма-старьёвщица
65. 1993 — Не хочу жениться! — Цветкова, мать Александра
66. 1993 — Счастливый неудачник — психиатр
67. 1993 — Страсти по Анжелике — Кирилловна, мать Анжелики
68. 1994 — Колечко золотое, букет из алых роз — Варвара
69. 1994 — Я свободен, я ничей — жена Гуляева
70. 1994 — Трень-брень — Клаша, бабушка Оли
71. 1995 — Домовик и кружевница — Антонина, представитель детского дома
72. 1995 — Откровения незнакомцу / (фр. Confidences a un inconnu) — женщина, евшая лук
73. 1997 — Привет, дуралеи! — врач-окулист
74. 1997 — Бедная Саша — Амалия Аркадьевна, няня Саши
75. 1998 — Тоталитарный роман — тётка Андрея
76. 1998 — Райское яблочко — врач
77. 2000 — Бременские музыканты & Co — жена осла-старшего
78. 2000 — Тихие омуты — Варвара Петровна Муромова, следователь
79. 2000 — Фортуна — продавщица
80. 2001 — Сказ про Федота-стрельца — Баба-Яга
81. 2001 — След оборотня — Соня Гурвич
82. 2001 — Дракоша и компания — Жанна Эдуардовна
83. 2001 — Новогодние приключения — Осколкина
84. 2002—2005 — Дружная семейка — Ольга Ивановна, бабушка
85. 2003 — Игра в модерн — Кицинская
86. 2003 — Евлампия Романова. Следствие ведёт дилетант (серия «Покер с акулой») — Эмма Марковна
87. 2004 — Неравный брак
88. 2005 — Двенадцать стульев — Клавдия Ивановна
89. 2005 — Любовь моя — Роза, соседка Вадима и Анжелы
90. 2005 — Дура — Татьяна Ивановна Переверзева
91. 2005 — Плата за любовь — мать
92. 2005 — Происки любви — Зинаида Романовна
93. 2005 — Самая красивая — библиотекарь
94. 2005—2006 — Люба, дети и завод — Евгения Александровна Орлова
95. 2006 — Травести — Студенец, помощник режиссёра
96. 2006 — Плата за любовь — мать
97. 2006 — Виртуальный роман — Инесса Сигизмундовна, соседка по подъезду
98. 2006 — Звёздные каникулы — Анастасия Филимоновна
99. 2006 — Пороки и их поклонники — Елена Тихоновна
100. 2006 — Звёздные каникулы — Анастасия Филимоновна, бабушка Маши
101. 2006 — Трое сверху — Марта
102. 2007 — Дом на Английской набережной — Дуня
103. 2007 — Короли игры — директор школы
104. 2007 — Луна-Одесса — мама Бори
105. 2007 — Надежда как свидетельство жизни — Нина Николаевна Тихомирова
106. 2007 — Полонез Кречинского — Атуева
107. 2007 — Руд и Сэм — Анна Романовна
108. 2007 — Сокровище — Тамара
109. 2007—2012 — Папины дочки — Антонина Семёновна Гордиенко, бабушка девочек, мама Людмилы Сергеевны
110. 2008 — Сокровище — Тамара
111. 2008 — Новая жизнь сыщика Гурова — генеральша
112. 2008 — Надежда как свидетельство жизни — Нина Николаевна Тихомирова, директор частной школы
113. 2008 — Происшествие в городе М
114. 2008 — Арфа для любимой — Ада, мама Зои, заслуженный учитель СССР
115. 2008 — За всё тебя благодарю-3 — Генриетта Леопольдовна
116. 2008 — Новая жизнь сыщика Гурова (серия «Стоик») — генеральша, соседка Байкова
117. 2008 — Операция ЧеГевара
118. 2008 — Парадокс
119. 2008 — Превратности судьбы — Ольга Петровна
120. 2009 — За всё тебя благодарю 3 — Генриетта Леопольдовна
121. 2009 — Как казаки — мать императрицы
122. 2009 — Московский дворик — Софья Сергеевна
123. 2009 — Неоконченный урок — Надежда Петровна, директриса школы
124. 2009 — Деревенская комедия
125. 2009 — Журов (серия «Курортный роман») — Панкратова
126. 2009 — Кровь не вода — бабушка Ани и Маши
127. 2009 — Я буду жить! — Маргарита Павловна
128. 2009 — Как казаки (укр. Як козаки) — мать императрицы Екатерины II
129. 2010 — Бабушка Ада — бабушка Ада
130. 2010 — Горбунок
131. 2010 — Свадьба. Дело. Смерть — Атуева
132. 2010 — Смерть Вазир-Мухтара. Любовь и жизнь Грибоедова
133. 2010 — Здесь кто - то есть — Тамара Проскурина
134. 2010 — Адвокатессы — Галина Аркадьевна Витрук
135. 2010 — Иванов — Авдотья Назаровна
136. 2010 — Олимпийская деревня — вахтёр
137. 2010—2011 — Здесь кто-то есть — Тамара Проскурина, мать Дмитрия
138. 2011 — Лучшее лето нашей жизни — Клара Семеновна
139. 2011 — Товарищи полицейские — Галина Евгеньевна
140. 2011 — Товарищ Сталин — молочница
141. 2011 — Ящик Пандоры — Людмила
142. 2011—2012 — Молодожёны — знакомая Андрея Петровича на танцах
143. 2012 — Вероника. Потерянное счастье — Мария Степанова
144. 2012 — День додо — Зоя Анатольевна
145. 2012 — Мамы (новелла «Моей любимой») — мать мужика
146. 2012 — Большая ржака — бабушка
147. 2012 — Мужчина с гарантией — баба Нина
148. 2012 — Обменяйтесь кольцами — Мария Ивановна
149. 2012 — Последняя роль Риты — Татьяна Юрьевна Мамаева, работник детского дома
150. 2012 — Праздник взаперти — Кира Павловна
151. 2012 — Тайна Егора — Алевтина Петровна
152. 2012 — Папины дочки. Суперневесты — Антонина Семёновна Гордиенко, бабушка девочек, мама Людмилы Сергеевны
153. 2013 — Вверх тормашками — Раиса, мать Андрея
154. 2013 — Вероника. Беглянка — Марья Степановна
155. 2013 — Марафон — Валентина Ивановна
156. 2013 — Повороты судьбы — Мария Ивановна
157. 2013 — Продавец игрушек — экскурсовод
158. 2013 — Сокровища О. К. — смотритель музея
159. 2013 — Шерлок Холмс — леди Эмма Налиган
160. 2014 — На одном дыхании — Вера Васильевна
161. 2014 — Подарок с характером
162. 2014 — Беловодье. Тайна затерянной страны — хозяйка квартиры
163. 2014 — Жизнь после жизни — мама Хорькова
164. 2014 — Мамы-3
165. 2014 — Между двух огней
166. 2014 — Под каблуком — Елизавета Борисовна, мама Кости
167. 2014 — Черта

Телеспектакли

1. 1965 — Дитя и волшебство — мальчик
2. 1965 — Римские рассказы — уличная певица
3. 1967 — Жизнь Матвея Кожемякина — Люба Матушкина
4. 1967 — Захудалое королевство — принцесса Маня
5. 1970 — Двадцать седьмой неполный — Наташа
6. 1981 — Мегрэ и человек на скамейке — бывшая коллега Луи Туре
7. 1987 — Сварливая жена — Нино
8. 1992 — А король-то голый — первая дама
9. 2009 — Ханума — Ануш

Озвучивание

1. 1969 — Мальчишки острова Ливов
2. 1978 — Младший научный сотрудник (короткометражный) — Татьяна Юрьевна Колотова (роль Елены Прудниковой)
3. 1980 — Два долгих гудка в тумане — Нина (роль Елены Капицы)
4. 1991 — Анна Карамазофф — Анна Карамазова (роль Жанны Моро)

Телевизионная карьера

• 2009 — «Позднее счастье Ольги Волковой»
• 2012, август — ведущая программы «Между нами, девочками!» на Первом канале
• 2013 — Нереальная история — бабушка Павлика Морозова
• 2013 — Осторожно: дети!

Библиография

• Автор автобиографической книги «Ольга Волкова», где актриса рассказывает о себе, о своей жизни, о работе, о коллегах, о Ленинграде и Петербурге. (СПб.: «Пушкинская типография» , 2009. Серия «Библиотека Всемирного клуба петербуржцев»).
• Автор книги «Перекрёстки судьбы: о моём Доме, о моём Театре» (М.: Гамма-Пресс, 2013)

Ссылки

• [zwezda.ru/volkova.html Интервью с актрисой на Zwezda.ru]

Отрывок, характеризующий Волкова, Ольга Владимировна (актриса)

– Нет, я знаю, что всё кончено, – сказала она поспешно. – Нет, это не может быть никогда. Меня мучает только зло, которое я ему сделала. Скажите только ему, что я прошу его простить, простить, простить меня за всё… – Она затряслась всем телом и села на стул.
Еще никогда не испытанное чувство жалости переполнило душу Пьера.
– Я скажу ему, я всё еще раз скажу ему, – сказал Пьер; – но… я бы желал знать одно…
«Что знать?» спросил взгляд Наташи.
– Я бы желал знать, любили ли вы… – Пьер не знал как назвать Анатоля и покраснел при мысли о нем, – любили ли вы этого дурного человека?
– Не называйте его дурным, – сказала Наташа. – Но я ничего – ничего не знаю… – Она опять заплакала.
И еще больше чувство жалости, нежности и любви охватило Пьера. Он слышал как под очками его текли слезы и надеялся, что их не заметят.
– Не будем больше говорить, мой друг, – сказал Пьер.
Так странно вдруг для Наташи показался этот его кроткий, нежный, задушевный голос.
– Не будем говорить, мой друг, я всё скажу ему; но об одном прошу вас – считайте меня своим другом, и ежели вам нужна помощь, совет, просто нужно будет излить свою душу кому нибудь – не теперь, а когда у вас ясно будет в душе – вспомните обо мне. – Он взял и поцеловал ее руку. – Я счастлив буду, ежели в состоянии буду… – Пьер смутился.
– Не говорите со мной так: я не стою этого! – вскрикнула Наташа и хотела уйти из комнаты, но Пьер удержал ее за руку. Он знал, что ему нужно что то еще сказать ей. Но когда он сказал это, он удивился сам своим словам.
– Перестаньте, перестаньте, вся жизнь впереди для вас, – сказал он ей.
– Для меня? Нет! Для меня всё пропало, – сказала она со стыдом и самоунижением.
– Все пропало? – повторил он. – Ежели бы я был не я, а красивейший, умнейший и лучший человек в мире, и был бы свободен, я бы сию минуту на коленях просил руки и любви вашей.
Наташа в первый раз после многих дней заплакала слезами благодарности и умиления и взглянув на Пьера вышла из комнаты.
Пьер тоже вслед за нею почти выбежал в переднюю, удерживая слезы умиления и счастья, давившие его горло, не попадая в рукава надел шубу и сел в сани.
– Теперь куда прикажете? – спросил кучер.
«Куда? спросил себя Пьер. Куда же можно ехать теперь? Неужели в клуб или гости?» Все люди казались так жалки, так бедны в сравнении с тем чувством умиления и любви, которое он испытывал; в сравнении с тем размягченным, благодарным взглядом, которым она последний раз из за слез взглянула на него.
– Домой, – сказал Пьер, несмотря на десять градусов мороза распахивая медвежью шубу на своей широкой, радостно дышавшей груди.
Было морозно и ясно. Над грязными, полутемными улицами, над черными крышами стояло темное, звездное небо. Пьер, только глядя на небо, не чувствовал оскорбительной низости всего земного в сравнении с высотою, на которой находилась его душа. При въезде на Арбатскую площадь, огромное пространство звездного темного неба открылось глазам Пьера. Почти в середине этого неба над Пречистенским бульваром, окруженная, обсыпанная со всех сторон звездами, но отличаясь от всех близостью к земле, белым светом, и длинным, поднятым кверху хвостом, стояла огромная яркая комета 1812 го года, та самая комета, которая предвещала, как говорили, всякие ужасы и конец света. Но в Пьере светлая звезда эта с длинным лучистым хвостом не возбуждала никакого страшного чувства. Напротив Пьер радостно, мокрыми от слез глазами, смотрел на эту светлую звезду, которая, как будто, с невыразимой быстротой пролетев неизмеримые пространства по параболической линии, вдруг, как вонзившаяся стрела в землю, влепилась тут в одно избранное ею место, на черном небе, и остановилась, энергично подняв кверху хвост, светясь и играя своим белым светом между бесчисленными другими, мерцающими звездами. Пьеру казалось, что эта звезда вполне отвечала тому, что было в его расцветшей к новой жизни, размягченной и ободренной душе.


С конца 1811 го года началось усиленное вооружение и сосредоточение сил Западной Европы, и в 1812 году силы эти – миллионы людей (считая тех, которые перевозили и кормили армию) двинулись с Запада на Восток, к границам России, к которым точно так же с 1811 го года стягивались силы России. 12 июня силы Западной Европы перешли границы России, и началась война, то есть совершилось противное человеческому разуму и всей человеческой природе событие. Миллионы людей совершали друг, против друга такое бесчисленное количество злодеяний, обманов, измен, воровства, подделок и выпуска фальшивых ассигнаций, грабежей, поджогов и убийств, которого в целые века не соберет летопись всех судов мира и на которые, в этот период времени, люди, совершавшие их, не смотрели как на преступления.
Что произвело это необычайное событие? Какие были причины его? Историки с наивной уверенностью говорят, что причинами этого события были обида, нанесенная герцогу Ольденбургскому, несоблюдение континентальной системы, властолюбие Наполеона, твердость Александра, ошибки дипломатов и т. п.
Следовательно, стоило только Меттерниху, Румянцеву или Талейрану, между выходом и раутом, хорошенько постараться и написать поискуснее бумажку или Наполеону написать к Александру: Monsieur mon frere, je consens a rendre le duche au duc d'Oldenbourg, [Государь брат мой, я соглашаюсь возвратить герцогство Ольденбургскому герцогу.] – и войны бы не было.
Понятно, что таким представлялось дело современникам. Понятно, что Наполеону казалось, что причиной войны были интриги Англии (как он и говорил это на острове Св. Елены); понятно, что членам английской палаты казалось, что причиной войны было властолюбие Наполеона; что принцу Ольденбургскому казалось, что причиной войны было совершенное против него насилие; что купцам казалось, что причиной войны была континентальная система, разорявшая Европу, что старым солдатам и генералам казалось, что главной причиной была необходимость употребить их в дело; легитимистам того времени то, что необходимо было восстановить les bons principes [хорошие принципы], а дипломатам того времени то, что все произошло оттого, что союз России с Австрией в 1809 году не был достаточно искусно скрыт от Наполеона и что неловко был написан memorandum за № 178. Понятно, что эти и еще бесчисленное, бесконечное количество причин, количество которых зависит от бесчисленного различия точек зрения, представлялось современникам; но для нас – потомков, созерцающих во всем его объеме громадность совершившегося события и вникающих в его простой и страшный смысл, причины эти представляются недостаточными. Для нас непонятно, чтобы миллионы людей христиан убивали и мучили друг друга, потому что Наполеон был властолюбив, Александр тверд, политика Англии хитра и герцог Ольденбургский обижен. Нельзя понять, какую связь имеют эти обстоятельства с самым фактом убийства и насилия; почему вследствие того, что герцог обижен, тысячи людей с другого края Европы убивали и разоряли людей Смоленской и Московской губерний и были убиваемы ими.
Для нас, потомков, – не историков, не увлеченных процессом изыскания и потому с незатемненным здравым смыслом созерцающих событие, причины его представляются в неисчислимом количестве. Чем больше мы углубляемся в изыскание причин, тем больше нам их открывается, и всякая отдельно взятая причина или целый ряд причин представляются нам одинаково справедливыми сами по себе, и одинаково ложными по своей ничтожности в сравнении с громадностью события, и одинаково ложными по недействительности своей (без участия всех других совпавших причин) произвести совершившееся событие. Такой же причиной, как отказ Наполеона отвести свои войска за Вислу и отдать назад герцогство Ольденбургское, представляется нам и желание или нежелание первого французского капрала поступить на вторичную службу: ибо, ежели бы он не захотел идти на службу и не захотел бы другой, и третий, и тысячный капрал и солдат, настолько менее людей было бы в войске Наполеона, и войны не могло бы быть.
Ежели бы Наполеон не оскорбился требованием отступить за Вислу и не велел наступать войскам, не было бы войны; но ежели бы все сержанты не пожелали поступить на вторичную службу, тоже войны не могло бы быть. Тоже не могло бы быть войны, ежели бы не было интриг Англии, и не было бы принца Ольденбургского и чувства оскорбления в Александре, и не было бы самодержавной власти в России, и не было бы французской революции и последовавших диктаторства и империи, и всего того, что произвело французскую революцию, и так далее. Без одной из этих причин ничего не могло бы быть. Стало быть, причины эти все – миллиарды причин – совпали для того, чтобы произвести то, что было. И, следовательно, ничто не было исключительной причиной события, а событие должно было совершиться только потому, что оно должно было совершиться. Должны были миллионы людей, отрекшись от своих человеческих чувств и своего разума, идти на Восток с Запада и убивать себе подобных, точно так же, как несколько веков тому назад с Востока на Запад шли толпы людей, убивая себе подобных.
Действия Наполеона и Александра, от слова которых зависело, казалось, чтобы событие совершилось или не совершилось, – были так же мало произвольны, как и действие каждого солдата, шедшего в поход по жребию или по набору. Это не могло быть иначе потому, что для того, чтобы воля Наполеона и Александра (тех людей, от которых, казалось, зависело событие) была исполнена, необходимо было совпадение бесчисленных обстоятельств, без одного из которых событие не могло бы совершиться. Необходимо было, чтобы миллионы людей, в руках которых была действительная сила, солдаты, которые стреляли, везли провиант и пушки, надо было, чтобы они согласились исполнить эту волю единичных и слабых людей и были приведены к этому бесчисленным количеством сложных, разнообразных причин.
Фатализм в истории неизбежен для объяснения неразумных явлений (то есть тех, разумность которых мы не понимаем). Чем более мы стараемся разумно объяснить эти явления в истории, тем они становятся для нас неразумнее и непонятнее.
Каждый человек живет для себя, пользуется свободой для достижения своих личных целей и чувствует всем существом своим, что он может сейчас сделать или не сделать такое то действие; но как скоро он сделает его, так действие это, совершенное в известный момент времени, становится невозвратимым и делается достоянием истории, в которой оно имеет не свободное, а предопределенное значение.
Есть две стороны жизни в каждом человеке: жизнь личная, которая тем более свободна, чем отвлеченнее ее интересы, и жизнь стихийная, роевая, где человек неизбежно исполняет предписанные ему законы.
Человек сознательно живет для себя, но служит бессознательным орудием для достижения исторических, общечеловеческих целей. Совершенный поступок невозвратим, и действие его, совпадая во времени с миллионами действий других людей, получает историческое значение. Чем выше стоит человек на общественной лестнице, чем с большими людьми он связан, тем больше власти он имеет на других людей, тем очевиднее предопределенность и неизбежность каждого его поступка.
«Сердце царево в руце божьей».
Царь – есть раб истории.
История, то есть бессознательная, общая, роевая жизнь человечества, всякой минутой жизни царей пользуется для себя как орудием для своих целей.
Наполеон, несмотря на то, что ему более чем когда нибудь, теперь, в 1812 году, казалось, что от него зависело verser или не verser le sang de ses peuples [проливать или не проливать кровь своих народов] (как в последнем письме писал ему Александр), никогда более как теперь не подлежал тем неизбежным законам, которые заставляли его (действуя в отношении себя, как ему казалось, по своему произволу) делать для общего дела, для истории то, что должно было совершиться.
Люди Запада двигались на Восток для того, чтобы убивать друг друга. И по закону совпадения причин подделались сами собою и совпали с этим событием тысячи мелких причин для этого движения и для войны: укоры за несоблюдение континентальной системы, и герцог Ольденбургский, и движение войск в Пруссию, предпринятое (как казалось Наполеону) для того только, чтобы достигнуть вооруженного мира, и любовь и привычка французского императора к войне, совпавшая с расположением его народа, увлечение грандиозностью приготовлений, и расходы по приготовлению, и потребность приобретения таких выгод, которые бы окупили эти расходы, и одурманившие почести в Дрездене, и дипломатические переговоры, которые, по взгляду современников, были ведены с искренним желанием достижения мира и которые только уязвляли самолюбие той и другой стороны, и миллионы миллионов других причин, подделавшихся под имеющее совершиться событие, совпавших с ним.
Когда созрело яблоко и падает, – отчего оно падает? Оттого ли, что тяготеет к земле, оттого ли, что засыхает стержень, оттого ли, что сушится солнцем, что тяжелеет, что ветер трясет его, оттого ли, что стоящему внизу мальчику хочется съесть его?
Ничто не причина. Все это только совпадение тех условий, при которых совершается всякое жизненное, органическое, стихийное событие. И тот ботаник, который найдет, что яблоко падает оттого, что клетчатка разлагается и тому подобное, будет так же прав, и так же не прав, как и тот ребенок, стоящий внизу, который скажет, что яблоко упало оттого, что ему хотелось съесть его и что он молился об этом. Так же прав и не прав будет тот, кто скажет, что Наполеон пошел в Москву потому, что он захотел этого, и оттого погиб, что Александр захотел его погибели: как прав и не прав будет тот, кто скажет, что завалившаяся в миллион пудов подкопанная гора упала оттого, что последний работник ударил под нее последний раз киркою. В исторических событиях так называемые великие люди суть ярлыки, дающие наименований событию, которые, так же как ярлыки, менее всего имеют связи с самым событием.
Каждое действие их, кажущееся им произвольным для самих себя, в историческом смысле непроизвольно, а находится в связи со всем ходом истории и определено предвечно.


29 го мая Наполеон выехал из Дрездена, где он пробыл три недели, окруженный двором, составленным из принцев, герцогов, королей и даже одного императора. Наполеон перед отъездом обласкал принцев, королей и императора, которые того заслуживали, побранил королей и принцев, которыми он был не вполне доволен, одарил своими собственными, то есть взятыми у других королей, жемчугами и бриллиантами императрицу австрийскую и, нежно обняв императрицу Марию Луизу, как говорит его историк, оставил ее огорченною разлукой, которую она – эта Мария Луиза, считавшаяся его супругой, несмотря на то, что в Париже оставалась другая супруга, – казалось, не в силах была перенести. Несмотря на то, что дипломаты еще твердо верили в возможность мира и усердно работали с этой целью, несмотря на то, что император Наполеон сам писал письмо императору Александру, называя его Monsieur mon frere [Государь брат мой] и искренно уверяя, что он не желает войны и что всегда будет любить и уважать его, – он ехал к армии и отдавал на каждой станции новые приказания, имевшие целью торопить движение армии от запада к востоку. Он ехал в дорожной карете, запряженной шестериком, окруженный пажами, адъютантами и конвоем, по тракту на Позен, Торн, Данциг и Кенигсберг. В каждом из этих городов тысячи людей с трепетом и восторгом встречали его.
Армия подвигалась с запада на восток, и переменные шестерни несли его туда же. 10 го июня он догнал армию и ночевал в Вильковисском лесу, в приготовленной для него квартире, в имении польского графа.
На другой день Наполеон, обогнав армию, в коляске подъехал к Неману и, с тем чтобы осмотреть местность переправы, переоделся в польский мундир и выехал на берег.
Увидав на той стороне казаков (les Cosaques) и расстилавшиеся степи (les Steppes), в середине которых была Moscou la ville sainte, [Москва, священный город,] столица того, подобного Скифскому, государства, куда ходил Александр Македонский, – Наполеон, неожиданно для всех и противно как стратегическим, так и дипломатическим соображениям, приказал наступление, и на другой день войска его стали переходить Неман.
12 го числа рано утром он вышел из палатки, раскинутой в этот день на крутом левом берегу Немана, и смотрел в зрительную трубу на выплывающие из Вильковисского леса потоки своих войск, разливающихся по трем мостам, наведенным на Немане. Войска знали о присутствии императора, искали его глазами, и, когда находили на горе перед палаткой отделившуюся от свиты фигуру в сюртуке и шляпе, они кидали вверх шапки, кричали: «Vive l'Empereur! [Да здравствует император!] – и одни за другими, не истощаясь, вытекали, всё вытекали из огромного, скрывавшего их доселе леса и, расстрояясь, по трем мостам переходили на ту сторону.