Волноваха

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Город
Волнова́ха
укр. Волнова́ха
Страна
Украина
Статус
райцентр
Область
Донецкая область
Район
Координаты
Городской голова
Демченко Сергей Владимирович
Основан
Прежние названия
ждп Волноваха
Город с
Площадь
21 км²
Официальный язык
Население

22 988 (01.01.2015)

[1] человек
Плотность
1095 чел./км²
Национальный состав
украинцы, русские, армяне, греки, евреи.
Названия жителей
волнова́хец, волновахцы.
Часовой пояс
Телефонный код
+380 6244
Почтовые индексы
85700-85706
Автомобильный код
AH, КН / 05
КОАТУУ
1421510100
Официальный сайт
[www.volnovaha.net/ novaha.net]
К:Населённые пункты, основанные в 1881 году

Волнова́ха (укр. Волнова́ха) — город на юго-западе Донецкой области Украины. Административный центр Волновахского района. Железнодорожный узел, железнодорожная станция.





География

Город расположен в 60 км к юго-западу от Донецка, на автотрассе H20 Славянск — Донецк — Мариуполь.

Вблизи города — одна из самых высоких точек Приазовской возвышенности — гора Могила Гончариха (278 м).

К северо-западу от Волновахи — Великоанадольский лесной массив, заложенный в 40-х годах XIX века русским учёным-лесоводом В. Е. Граффом — первое лесонасаждение в украинской степи, эталон степного лесоразведения (площадь — 2 500 га). В лесничестве Великоанадольского лесного массива[2] находится дендропарк[3], в котором произрастают десятки пород деревьев и кустарников, собрана большая коллекция их экзотических видов из разных стран мира[4].

Половина занятых в народном хозяйстве трудится на предприятиях железнодорожного транспорта. Основные промышленные предприятия: заводы строительных материалов, асфальтобетонные, молочный, хлебный, комбинат хлебопродуктов.

Физико-географическое положение

Город занимает территорию 21 км², из них 59 % под застройкой. На одного жителя приходится 448 м² зеленых насаждений. На западной окраине микрорайона Северного и ЦРБ, а также на окраине района ПМК проходит лесопосадка. В городе находится исток р. Мокрая Волноваха. Волноваха находится в 60 км от Азовского моря.

Климат

Так как город находится в степи, то здесь очень много ветреных дней. В среднем в году 50 дождливых дней и 25 дней когда идет снег. Большинство осадков выпадает в июне и в июле. Период без заморозков длится в среднем 200 дней.

Осень наступает в середине сентября и длится до начала декабря. Нередко бывают ночные заморозки. Иногда в ноябре выпадает снег, но не лежит больше одного-двух дней. Зима наступает в начале декабря, когда среднесуточная температура опускается ниже нуля. Средняя температура зимы −5 градусов. Снежный покров устанавливается в середине декабря, но редко лежит больше двух недель. В особо холодные зимы бывает −20 и даже иногда −30 градусов. При этом устанавливается высокий снежный покров и дуют северные порывистые ветра. Самая низкая температура −32 градуса была зафиксирована 11 января 1950 года. Весна наступает во второй декаде марта (когда среднесуточная температура поднимается выше нуля) и длится до начала мая. Почки на деревьях появляются в середине апреля, а листья в первой половине мая. В жаркие годы уже в конце апреля температура может достигать выше +30 градусов. Лето начинается в первой декаде мая и длится до середины, иногда до конца сентября. Его средняя температура +22 градуса. Самая высокая температура +40 градусов была зафиксирована 10 августа 2010 года. За год выпадает 480—500 мм осадков. Самый теплый месяц июль со средней температурой +21,6 градусов, а самый холодный месяц январь со средней температурой −6,6 градусов. В городе работает метеостанция.

Иногда случаются погодные аномалии. Так, например, в 2001 году пошёл снег в конце апреля после продолжительной теплой погоды. А 3 октября 1999 года была жара +33 градуса, и в этот же день в 2013 году было +2 градуса и шёл мокрый снег. Также в ночь с 29 на 30 ноября 2010 года была сильная гроза, а уже в ночь с 1 на 2 декабря началась метель и установился снежный покров. В 2012 и 2013 году была очень короткая весна. В конце марта было −5 −7 и шёл снег, а в конце апреля уже было +26 +30 и стояли зеленые деревья. В 2013 году в феврале не было ни одного снежного и морозного дня. Лишь иногда бывали лёгкие заморозки и недолго шёл мокрый снег, который сразу таял. 16 февраля 2016 года была зафиксирована небывалая для зимы температура +19 в тени, что стало историческим максимумом зимней температуры в этом регионе.

Климат Волновахи
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Абсолютный максимум, °C 13,0 16,0 21,3 31,0 34,6 38,0 37,8 40,0 33,9 32,7 20,5 15,0 40,0
Средний максимум, °C −1,3 −0,9 5,3 14,5 20,9 24,8 27,3 26,8 20,7 13,1 8,5 −0,3 13,3
Средняя температура, °C −4 −3,9 1,6 9,5 15,5 19,3 21,6 20,9 15,4 8,8 3,7 −2,8 8,8
Средний минимум, °C −6,7 −7 −2,1 4,6 10,0 13,8 15,9 15,0 10,0 4,5 −1,1 −5,4 4,3
Абсолютный минимум, °C −32,2 −31,1 −21 −10,6 −2,4 2,1 6,0 2,2 −6 −10 −22,2 −28,5 −32,2
Норма осадков, мм 37 32 34 38 46 65 51 37 36 37 38 41 492
Источник: Погода и климат. Архивировано из первоисточника 27 ноября 2012.

История

Поселение основано как железнодорожная станция в 1881 году во вре­мя строительства Екатерининской железной дороги.

В начале XX века в Волновахе было 45 дворов, проживало около 250 человек. К 1915 году насчитывалось 108 дворов и 634 жителя. Имелись лавка, базар, частная пекарня, школа. К 1905 году станция стала узловой. В 1908 году в Волноваху из Дебальцева была переведена школа артельных старост — первая в России школа по подготовке мастеров (артельных старост) для строительства железных дорог. В 1914—1916 годах в Волновахе становым приставом 2-го стана служил губернский секретарь Василий Сергеевич Веселаго, окончивший фельдшерскую школу в Кронштадте и служивший на флоте в Севастополе[5].

В 1895 году на станции построили вокзал, в 1896 году — паровозное депо, в 1900 году между Юзовкой и Мариуполем через Волноваху проложены вторые пути.

До революции 1917 года входила в состав Николаевской волости Мариупольского уезда Екатеринославской губернии[6].

С началом гражданской войны Волноваха вошла в состав Вольной территории. В октябре 1919 года на подступах к Волновахе шли упорные бои частей ВСЮР и отрядов Революционной повстанческой армии Украины (махновцев), в ходе которых контроль над городом на некоторое время перешел к ВСЮР. Однако через несколько месяцев силы ВСЮР отступили, а Волноваха снова вернулась к махновцам, по сути став пограничной базой вплоть до захвата города Красной Армией в 1920 году [7].

В начале 1920 года посёлок входил в Мариупольский уезд, а с июня — в Юзовский район Донецкой губернии. В августе 1920 года вместо волости был создан Волновахский подрайон Юзовского района[6].

В 1923 году Волноваха стала поселком городского типа и включена в состав Стретенского (с октября 1923 года Октябрьский) района Мариупольского округа. Вскоре Волноваха стала центром Октябрьского района[6].

В августе 1930 года Октябрьский район переименован в Волновахский[6].

Статус города получен в 1938 году.

Развитию железнодорожного узла и посёлка способствовала индустриализация страны. В годы первых пятилеток построены хлебозавод, завод безалкогольных напитков, пищекомбинат, типография. Население Волновахи в 1939 году составило 15,3 тыс. чел. Тут работали две средние и семилетняя школы, две больницы, поликлиника, детский сад, стадион, фабрика-кухня, дворец культуры, 3 библиотеки, около 20 магазинов. В черте города находились два колхоза и совхоз.

13 октября 1941 года город захвачен немецкими войсками[8][9].

Волноваха освобождена от германских войск советскими войсками Южного фронта Красной армии в ходе Донбасской операции 10 сентября 1943 года[8]:

Войскам, участвовавшим в освобождении г. Волноваха и других городов, приказом Верховного Главнокомандующего И. В. Сталина от 10 сентября 1943 года объявлена благодарность и в столице СССР г. Москве дан салют 12-ю артиллерийскими залпами из 124 орудий.

Приказом Верховного Главнокомандующего 10 сентября 1943 года 3-й гвардейской стрелковой дивизии (генерал-майор Цаликов, Кантемир Александрович), 11-й гвардейской казачьей кавалерийской дивизии (полковник Сланов, Леонид Алексеевич), 5-й гвардейской механизированной бригаде (полковник Сафронов, Фёдор Андреевич), 6-й гвардейской механизированной бригаде (полковник Артёменко, Василий Михайлович), 12-й мотострелковой бригаде (подполковник Жаров, Ефим Иванович), 65-й танковой бригаде (полковник Шевченко, Александр Иосифович) было присвоено наименование «Волновахских»[10][11].

За годы после Великой Отечественной войны Волноваха стала крупным центром пищевой промышленности и строительной индустрии.

В 1949 году полностью было завершено восстановление городского коммунального хозяйства. Протяженность водопровода увеличилась вдвое по сравнению с довоенным периодом. В Волновахе появились новый Дом культуры, детский комбинат. В жилых кварталах было высажено свыше 5 тысяч деревьев и 20 тысяч кустарников.

В пятидесятые годы ускоренными темпами развивались пищевая промышленность и строительная индустрия. Коренным образом был реконструирован молочный завод, он стал перерабатывать молока в три раза больше. Значительно расширились мощности и пищевкусовой фабрики: были построены новые цеха газированных и фруктовых вод, консервирования, кондитерский и другие. В результате годовой объём выпускаемой продукции увеличился вдвое. Укреплялась экономика колхозов и совхозов района. Ряд специализированных организации города широко развернул строительство на селе. Только Волновахский «Межколхозстрой» ежегодно стал сдавать в эксплуатацию здания и сооружения стоимостью до миллионов рублей. Создаются механизированные столярные и деревообрабатывающие цехи, завод сборного железобетона. В 1957 году в районе организуется Волновахское объединение «Сельхозтехника» с современными мастерскими, складами для хранения удобрений и химикатов, большим парком автомашин. В 1958 год вступили в строй новые цеха комбината хлебопродуктов.

22 мая 2014 года состоялся бой под Волновахой между ополченцами самопровозглашенной ДНР и бойцами батальона 51-й бригады ВСУ[12]. 7 июля 2014 года город снова перешёл под контроль украинских властей.

13 января 2015 года попал под обстрел недалеко от города рейсовый автобус «Донецк — Златоустовка»[13].

16 октября 2015 года в Волновахе появилась первая на Украине улица Кузьмы Скрябина, украинского музыканта, писателя, погибшего в ДТП 2 февраля 2015 года. [14]

Население

Количество на начало года.

Экономика

Узел железнодорожных линий на Донецк, Запорожье, Мариуполь. Предприятия железнодорожного транспорта. Заводы: строительных материалов, асфальтобетонные, молочный, хлебный, комбинат хлебопродуктов. Половина занятых в народном хозяйстве трудится на предприятиях железнодорожного транспорта.

Социальная сфера

В городе расположены: краеведческий музей, две поликлиники, две больницы, три библиотеки, сеть аптек и магазинов; 7 среднеобразовательных школ, станция юных техников, районный центр культуры и досуга, школа искусств. Дворец детского и юношеского творчества, профессионально-техническое училище.

Достопримечательности

  • Центр национальных культур (ул. Куинджи)
  • Центр культуры и отдыха (ул. Центральная)
  • Волновахская ЦРБ (ул. Матросова)
  • Великоанадольский лес (1 км к северо-западу от города)
  • Краеведческий музей (ул. 1-го Мая)

Памятники

  • Памятник воинам-афганцам. Открыт 19 сентября 2012 года[26].
  • Памятник В. И. Ленину (ул. Центральная, центральный парк) был демонтирован 31 октября 2015 года[27].
  • Памятник погибшим в Великой Отечественной Войне.
  • Памятник погибшим танкистам.
  • Памятник «130 лет железной дороге»
  • Памятник «Козак» (бывший памятник В.И. Чапаеву)[28].демонтирован

Напишите отзыв о статье "Волноваха"

Литература

  • А.И.Деникин. "История русской смуты".
  • Нестор Махно. Воспоминания. — М. "Республика", 1992.
  • Г. А. Воротынцева. Растительность Великоанадольского леса // Летопись Донбасса / Ильяшенко Т. В.. — Донецк: Донецкий областной краеведческий музей, 2003. — Т. 11. — С. 121-125. — 128 с.
  • Краснознамённый Киевский. Очерки истории Краснознамённого Киевского военного округа (1919—1979). Издание второе, исправленное и дополненное. Киев, издательство политической литературы Украины, 1979.
  • Военный энциклопедический словарь. М., Военное издательство, 1984.
  • Справочник «Освобождение городов: Справочник по освобождению городов в период Великой Отечественной войны 1941—1945». М. Л. Дударенко, Ю. Г. Перечнев, В. Т. Елисеев и др. М.: Воениздат, 1985. 598 с.
  • Исаев А. В. От Дубно до Ростова. — М.: АСТ; Транзиткнига, 2004.

Примечания

  1. [www.ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2015/zb/06/zb_nas_14.zip Державний комітет статистики України. Чисельність наявного населення України на 1 січня 2015 року, Київ-2015 (pdf)]
  2. [pohodushki.org/ru/places/velikoanadolsky-man-made-forest Великоанадольский рукотворный лес]
  3. [www.volnov.org.ua/dost1.php Волновахский городской портал: Великоанадольский лес. Дендрарий]
  4. М. Л. Рева. Великоанадольский лес. Иллюст. проспект. — Донецк, 1976. — 32 с.
  5. [vechek.livejournal.com/5273.html «Жизнь и необычайные приключения доктора Веселаго, изобретателя и морехода»]
  6. 1 2 3 4 [ukrssr.ru/Donezkaja.obl/Volnovahskij.rajon/Volnovaha.html Волноваха на сайте «История городов и сёл»]
  7. Voline. The Unknown Revolution, 1917-1921. — Black Rose Books Ltd., 1975. — С. 623 - 625. — 717 с. — ISBN 0919618251.
  8. 1 2 Справочник «Освобождение городов: Справочник по освобождению городов в период Великой Отечественной войны 1941—1945». М. Л. Дударенко, Ю. Г. Перечнев, В. Т. Елисеев и др. М.: Воениздат, 1985. 598 с.
  9. Исаев А. В. От Дубно до Ростова. — М.: АСТ; Транзиткнига, 2004.
  10. [grachev62.narod.ru/stalin/orders/chapt011.htm Приказы Верховного Главнокомандующего в период Великой Отечественной войны Советского Союза: Сборник] / Под ред. И. Ананьева, М. Гришина, В. Гуркина и др.. — М.: Воениздат, 1975. — С. 28–30. — 598 с. — ISBN 978-5-49807-696-6.
  11. Сайт РККА. rkka.ru.
  12. [www.interfax.ru/world/377509 В боях под Донецком погибли украинские военнослужащие]
  13. [www.vesti.ru/doc.html?id=2273762 Вести. Ru: Обстрел автобуса под Волновахой: число жертв выросло до 12]
  14. Zaxid.net. [zaxid.net/news/showNews.do?u_volnovasi_na_donechchini_zyavilas_persha_v_ukrayini_vulitsya_kuzmi_skryabina&objectId=1371764 У Волновасі на Донеччині з'явилась перша в Україні вулиця Кузьми Скрябіна]. ZAXID.NET. Проверено 1 февраля 2016.
  15. [pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Население городов и сел Украины]
  16. 28.01.1897
  17. 15.03.1923
  18. Довідник адмінподілу УСРР. Київ. 1936
  19. 01.12.1933
  20. 17.01.1939
  21. 15.01.1959
  22. 15.01.1970
  23. 17.01.1979
  24. 12.01.1989
  25. 05.12.2001
  26. [youtube.com/watch?v=hwIJbcBD5Hg Освящение памятника воинам-афганцам в Волновахе] на YouTube
  27. [ua.112.ua/suspilstvo/u-volnovasi-donetskoi-obl-znesly-pamiatnyk-leninu-268902.html В Волновахе Донецкой обл. снесли памятник Ленину] (укр.) (31 октября 2015). Проверено 29 ноября 2015. [archive.is/jCFvi Архивировано из первоисточника 29 ноября 2015].
  28. [www.volngors.in.ua/index.php/normativnye-dokumenty/9-reshenie-gorodskogo-soveta/127-o-pereimenovanii-pamyatnika Волновахский городской совет - О переименовании памятника]

Ссылки

  • [www.volngors.in.ua/ Сайт Волновахского городского совета]
  • [www.volnov.org.ua Сайт города Волноваха. Фотогалерея]
  • [www.volnovaha.net/ Информационный сайт города Волноваха]
  • [www.igsu.org.ua/Donezkaja.obl/Volnovahskij.rajon/Volnovaha.html Волноваха на сайте «История городов и сёл»]
  • [www.volnovaha.com/ Волновахский городской форум]
  • [gigabaza.ru/doc/76524-pall.html Справочник «Освобождение городов: Справочник по освобождению городов в период Великой Отечественной войны 1941—1945» / М. Л. Дударенко, Ю. Г. Перечнев, В. Т. Елисеев и др. М.: Воениздат, 1985. 598 с.]
  • [rkka.ru. Сайт РККА.]
  • [rkka.ru/cavalry Сайт Кавалерийские корпуса РККА.]
  • [minchanin.esmasoft.com/maps/ussr1939/index.html Карманный атлас СССР 1939 года. Главное управление геодезии и картографии при СНК СССР. ЛЕНИНГРАД 1939.]

Топографические карты

  • Лист карты L-37-15 Волховаха. Масштаб: 1 : 100 000. Состояние местности на 1988 год. Издание 1993 г.
  • Лист карты L-37-16 Донское. Масштаб: 1 : 100 000. Состояние местности на 1988 год. Издание 1993 г.

Отрывок, характеризующий Волноваха

– Что я думаю? я слушал тебя. Всё это так, – сказал князь Андрей. – Но ты говоришь: вступи в наше братство, и мы тебе укажем цель жизни и назначение человека, и законы, управляющие миром. Да кто же мы – люди? Отчего же вы всё знаете? Отчего я один не вижу того, что вы видите? Вы видите на земле царство добра и правды, а я его не вижу.
Пьер перебил его. – Верите вы в будущую жизнь? – спросил он.
– В будущую жизнь? – повторил князь Андрей, но Пьер не дал ему времени ответить и принял это повторение за отрицание, тем более, что он знал прежние атеистические убеждения князя Андрея.
– Вы говорите, что не можете видеть царства добра и правды на земле. И я не видал его и его нельзя видеть, ежели смотреть на нашу жизнь как на конец всего. На земле, именно на этой земле (Пьер указал в поле), нет правды – всё ложь и зло; но в мире, во всем мире есть царство правды, и мы теперь дети земли, а вечно дети всего мира. Разве я не чувствую в своей душе, что я составляю часть этого огромного, гармонического целого. Разве я не чувствую, что я в этом огромном бесчисленном количестве существ, в которых проявляется Божество, – высшая сила, как хотите, – что я составляю одно звено, одну ступень от низших существ к высшим. Ежели я вижу, ясно вижу эту лестницу, которая ведет от растения к человеку, то отчего же я предположу, что эта лестница прерывается со мною, а не ведет дальше и дальше. Я чувствую, что я не только не могу исчезнуть, как ничто не исчезает в мире, но что я всегда буду и всегда был. Я чувствую, что кроме меня надо мной живут духи и что в этом мире есть правда.
– Да, это учение Гердера, – сказал князь Андрей, – но не то, душа моя, убедит меня, а жизнь и смерть, вот что убеждает. Убеждает то, что видишь дорогое тебе существо, которое связано с тобой, перед которым ты был виноват и надеялся оправдаться (князь Андрей дрогнул голосом и отвернулся) и вдруг это существо страдает, мучается и перестает быть… Зачем? Не может быть, чтоб не было ответа! И я верю, что он есть…. Вот что убеждает, вот что убедило меня, – сказал князь Андрей.
– Ну да, ну да, – говорил Пьер, – разве не то же самое и я говорю!
– Нет. Я говорю только, что убеждают в необходимости будущей жизни не доводы, а то, когда идешь в жизни рука об руку с человеком, и вдруг человек этот исчезнет там в нигде, и ты сам останавливаешься перед этой пропастью и заглядываешь туда. И, я заглянул…
– Ну так что ж! вы знаете, что есть там и что есть кто то? Там есть – будущая жизнь. Кто то есть – Бог.
Князь Андрей не отвечал. Коляска и лошади уже давно были выведены на другой берег и уже заложены, и уж солнце скрылось до половины, и вечерний мороз покрывал звездами лужи у перевоза, а Пьер и Андрей, к удивлению лакеев, кучеров и перевозчиков, еще стояли на пароме и говорили.
– Ежели есть Бог и есть будущая жизнь, то есть истина, есть добродетель; и высшее счастье человека состоит в том, чтобы стремиться к достижению их. Надо жить, надо любить, надо верить, – говорил Пьер, – что живем не нынче только на этом клочке земли, а жили и будем жить вечно там во всем (он указал на небо). Князь Андрей стоял, облокотившись на перила парома и, слушая Пьера, не спуская глаз, смотрел на красный отблеск солнца по синеющему разливу. Пьер замолк. Было совершенно тихо. Паром давно пристал, и только волны теченья с слабым звуком ударялись о дно парома. Князю Андрею казалось, что это полосканье волн к словам Пьера приговаривало: «правда, верь этому».
Князь Андрей вздохнул, и лучистым, детским, нежным взглядом взглянул в раскрасневшееся восторженное, но всё робкое перед первенствующим другом, лицо Пьера.
– Да, коли бы это так было! – сказал он. – Однако пойдем садиться, – прибавил князь Андрей, и выходя с парома, он поглядел на небо, на которое указал ему Пьер, и в первый раз, после Аустерлица, он увидал то высокое, вечное небо, которое он видел лежа на Аустерлицком поле, и что то давно заснувшее, что то лучшее что было в нем, вдруг радостно и молодо проснулось в его душе. Чувство это исчезло, как скоро князь Андрей вступил опять в привычные условия жизни, но он знал, что это чувство, которое он не умел развить, жило в нем. Свидание с Пьером было для князя Андрея эпохой, с которой началась хотя во внешности и та же самая, но во внутреннем мире его новая жизнь.


Уже смерклось, когда князь Андрей и Пьер подъехали к главному подъезду лысогорского дома. В то время как они подъезжали, князь Андрей с улыбкой обратил внимание Пьера на суматоху, происшедшую у заднего крыльца. Согнутая старушка с котомкой на спине, и невысокий мужчина в черном одеянии и с длинными волосами, увидав въезжавшую коляску, бросились бежать назад в ворота. Две женщины выбежали за ними, и все четверо, оглядываясь на коляску, испуганно вбежали на заднее крыльцо.
– Это Машины божьи люди, – сказал князь Андрей. – Они приняли нас за отца. А это единственно, в чем она не повинуется ему: он велит гонять этих странников, а она принимает их.
– Да что такое божьи люди? – спросил Пьер.
Князь Андрей не успел отвечать ему. Слуги вышли навстречу, и он расспрашивал о том, где был старый князь и скоро ли ждут его.
Старый князь был еще в городе, и его ждали каждую минуту.
Князь Андрей провел Пьера на свою половину, всегда в полной исправности ожидавшую его в доме его отца, и сам пошел в детскую.
– Пойдем к сестре, – сказал князь Андрей, возвратившись к Пьеру; – я еще не видал ее, она теперь прячется и сидит с своими божьими людьми. Поделом ей, она сконфузится, а ты увидишь божьих людей. C'est curieux, ma parole. [Это любопытно, честное слово.]
– Qu'est ce que c'est que [Что такое] божьи люди? – спросил Пьер
– А вот увидишь.
Княжна Марья действительно сконфузилась и покраснела пятнами, когда вошли к ней. В ее уютной комнате с лампадами перед киотами, на диване, за самоваром сидел рядом с ней молодой мальчик с длинным носом и длинными волосами, и в монашеской рясе.
На кресле, подле, сидела сморщенная, худая старушка с кротким выражением детского лица.
– Andre, pourquoi ne pas m'avoir prevenu? [Андрей, почему не предупредили меня?] – сказала она с кротким упреком, становясь перед своими странниками, как наседка перед цыплятами.
– Charmee de vous voir. Je suis tres contente de vous voir, [Очень рада вас видеть. Я так довольна, что вижу вас,] – сказала она Пьеру, в то время, как он целовал ее руку. Она знала его ребенком, и теперь дружба его с Андреем, его несчастие с женой, а главное, его доброе, простое лицо расположили ее к нему. Она смотрела на него своими прекрасными, лучистыми глазами и, казалось, говорила: «я вас очень люблю, но пожалуйста не смейтесь над моими ». Обменявшись первыми фразами приветствия, они сели.
– А, и Иванушка тут, – сказал князь Андрей, указывая улыбкой на молодого странника.
– Andre! – умоляюще сказала княжна Марья.
– Il faut que vous sachiez que c'est une femme, [Знай, что это женщина,] – сказал Андрей Пьеру.
– Andre, au nom de Dieu! [Андрей, ради Бога!] – повторила княжна Марья.
Видно было, что насмешливое отношение князя Андрея к странникам и бесполезное заступничество за них княжны Марьи были привычные, установившиеся между ними отношения.
– Mais, ma bonne amie, – сказал князь Андрей, – vous devriez au contraire m'etre reconaissante de ce que j'explique a Pierre votre intimite avec ce jeune homme… [Но, мой друг, ты должна бы быть мне благодарна, что я объясняю Пьеру твою близость к этому молодому человеку.]
– Vraiment? [Правда?] – сказал Пьер любопытно и серьезно (за что особенно ему благодарна была княжна Марья) вглядываясь через очки в лицо Иванушки, который, поняв, что речь шла о нем, хитрыми глазами оглядывал всех.
Княжна Марья совершенно напрасно смутилась за своих. Они нисколько не робели. Старушка, опустив глаза, но искоса поглядывая на вошедших, опрокинув чашку вверх дном на блюдечко и положив подле обкусанный кусочек сахара, спокойно и неподвижно сидела на своем кресле, ожидая, чтобы ей предложили еще чаю. Иванушка, попивая из блюдечка, исподлобья лукавыми, женскими глазами смотрел на молодых людей.
– Где, в Киеве была? – спросил старуху князь Андрей.
– Была, отец, – отвечала словоохотливо старуха, – на самое Рожество удостоилась у угодников сообщиться святых, небесных тайн. А теперь из Колязина, отец, благодать великая открылась…
– Что ж, Иванушка с тобой?
– Я сам по себе иду, кормилец, – стараясь говорить басом, сказал Иванушка. – Только в Юхнове с Пелагеюшкой сошлись…
Пелагеюшка перебила своего товарища; ей видно хотелось рассказать то, что она видела.
– В Колязине, отец, великая благодать открылась.
– Что ж, мощи новые? – спросил князь Андрей.
– Полно, Андрей, – сказала княжна Марья. – Не рассказывай, Пелагеюшка.
– Ни… что ты, мать, отчего не рассказывать? Я его люблю. Он добрый, Богом взысканный, он мне, благодетель, рублей дал, я помню. Как была я в Киеве и говорит мне Кирюша юродивый – истинно Божий человек, зиму и лето босой ходит. Что ходишь, говорит, не по своему месту, в Колязин иди, там икона чудотворная, матушка пресвятая Богородица открылась. Я с тех слов простилась с угодниками и пошла…
Все молчали, одна странница говорила мерным голосом, втягивая в себя воздух.
– Пришла, отец мой, мне народ и говорит: благодать великая открылась, у матушки пресвятой Богородицы миро из щечки каплет…
– Ну хорошо, хорошо, после расскажешь, – краснея сказала княжна Марья.
– Позвольте у нее спросить, – сказал Пьер. – Ты сама видела? – спросил он.
– Как же, отец, сама удостоилась. Сияние такое на лике то, как свет небесный, а из щечки у матушки так и каплет, так и каплет…
– Да ведь это обман, – наивно сказал Пьер, внимательно слушавший странницу.
– Ах, отец, что говоришь! – с ужасом сказала Пелагеюшка, за защитой обращаясь к княжне Марье.
– Это обманывают народ, – повторил он.
– Господи Иисусе Христе! – крестясь сказала странница. – Ох, не говори, отец. Так то один анарал не верил, сказал: «монахи обманывают», да как сказал, так и ослеп. И приснилось ему, что приходит к нему матушка Печерская и говорит: «уверуй мне, я тебя исцелю». Вот и стал проситься: повези да повези меня к ней. Это я тебе истинную правду говорю, сама видела. Привезли его слепого прямо к ней, подошел, упал, говорит: «исцели! отдам тебе, говорит, в чем царь жаловал». Сама видела, отец, звезда в ней так и вделана. Что ж, – прозрел! Грех говорить так. Бог накажет, – поучительно обратилась она к Пьеру.
– Как же звезда то в образе очутилась? – спросил Пьер.
– В генералы и матушку произвели? – сказал князь Aндрей улыбаясь.
Пелагеюшка вдруг побледнела и всплеснула руками.
– Отец, отец, грех тебе, у тебя сын! – заговорила она, из бледности вдруг переходя в яркую краску.
– Отец, что ты сказал такое, Бог тебя прости. – Она перекрестилась. – Господи, прости его. Матушка, что ж это?… – обратилась она к княжне Марье. Она встала и чуть не плача стала собирать свою сумочку. Ей, видно, было и страшно, и стыдно, что она пользовалась благодеяниями в доме, где могли говорить это, и жалко, что надо было теперь лишиться благодеяний этого дома.
– Ну что вам за охота? – сказала княжна Марья. – Зачем вы пришли ко мне?…
– Нет, ведь я шучу, Пелагеюшка, – сказал Пьер. – Princesse, ma parole, je n'ai pas voulu l'offenser, [Княжна, я право, не хотел обидеть ее,] я так только. Ты не думай, я пошутил, – говорил он, робко улыбаясь и желая загладить свою вину. – Ведь это я, а он так, пошутил только.
Пелагеюшка остановилась недоверчиво, но в лице Пьера была такая искренность раскаяния, и князь Андрей так кротко смотрел то на Пелагеюшку, то на Пьера, что она понемногу успокоилась.


Странница успокоилась и, наведенная опять на разговор, долго потом рассказывала про отца Амфилохия, который был такой святой жизни, что от ручки его ладоном пахло, и о том, как знакомые ей монахи в последнее ее странствие в Киев дали ей ключи от пещер, и как она, взяв с собой сухарики, двое суток провела в пещерах с угодниками. «Помолюсь одному, почитаю, пойду к другому. Сосну, опять пойду приложусь; и такая, матушка, тишина, благодать такая, что и на свет Божий выходить не хочется».
Пьер внимательно и серьезно слушал ее. Князь Андрей вышел из комнаты. И вслед за ним, оставив божьих людей допивать чай, княжна Марья повела Пьера в гостиную.
– Вы очень добры, – сказала она ему.
– Ах, я право не думал оскорбить ее, я так понимаю и высоко ценю эти чувства!
Княжна Марья молча посмотрела на него и нежно улыбнулась. – Ведь я вас давно знаю и люблю как брата, – сказала она. – Как вы нашли Андрея? – спросила она поспешно, не давая ему времени сказать что нибудь в ответ на ее ласковые слова. – Он очень беспокоит меня. Здоровье его зимой лучше, но прошлой весной рана открылась, и доктор сказал, что он должен ехать лечиться. И нравственно я очень боюсь за него. Он не такой характер как мы, женщины, чтобы выстрадать и выплакать свое горе. Он внутри себя носит его. Нынче он весел и оживлен; но это ваш приезд так подействовал на него: он редко бывает таким. Ежели бы вы могли уговорить его поехать за границу! Ему нужна деятельность, а эта ровная, тихая жизнь губит его. Другие не замечают, а я вижу.
В 10 м часу официанты бросились к крыльцу, заслышав бубенчики подъезжавшего экипажа старого князя. Князь Андрей с Пьером тоже вышли на крыльцо.
– Это кто? – спросил старый князь, вылезая из кареты и угадав Пьера.
– AI очень рад! целуй, – сказал он, узнав, кто был незнакомый молодой человек.
Старый князь был в хорошем духе и обласкал Пьера.
Перед ужином князь Андрей, вернувшись назад в кабинет отца, застал старого князя в горячем споре с Пьером.
Пьер доказывал, что придет время, когда не будет больше войны. Старый князь, подтрунивая, но не сердясь, оспаривал его.
– Кровь из жил выпусти, воды налей, тогда войны не будет. Бабьи бредни, бабьи бредни, – проговорил он, но всё таки ласково потрепал Пьера по плечу, и подошел к столу, у которого князь Андрей, видимо не желая вступать в разговор, перебирал бумаги, привезенные князем из города. Старый князь подошел к нему и стал говорить о делах.
– Предводитель, Ростов граф, половины людей не доставил. Приехал в город, вздумал на обед звать, – я ему такой обед задал… А вот просмотри эту… Ну, брат, – обратился князь Николай Андреич к сыну, хлопая по плечу Пьера, – молодец твой приятель, я его полюбил! Разжигает меня. Другой и умные речи говорит, а слушать не хочется, а он и врет да разжигает меня старика. Ну идите, идите, – сказал он, – может быть приду, за ужином вашим посижу. Опять поспорю. Мою дуру, княжну Марью полюби, – прокричал он Пьеру из двери.
Пьер теперь только, в свой приезд в Лысые Горы, оценил всю силу и прелесть своей дружбы с князем Андреем. Эта прелесть выразилась не столько в его отношениях с ним самим, сколько в отношениях со всеми родными и домашними. Пьер с старым, суровым князем и с кроткой и робкой княжной Марьей, несмотря на то, что он их почти не знал, чувствовал себя сразу старым другом. Они все уже любили его. Не только княжна Марья, подкупленная его кроткими отношениями к странницам, самым лучистым взглядом смотрела на него; но маленький, годовой князь Николай, как звал дед, улыбнулся Пьеру и пошел к нему на руки. Михаил Иваныч, m lle Bourienne с радостными улыбками смотрели на него, когда он разговаривал с старым князем.
Старый князь вышел ужинать: это было очевидно для Пьера. Он был с ним оба дня его пребывания в Лысых Горах чрезвычайно ласков, и велел ему приезжать к себе.
Когда Пьер уехал и сошлись вместе все члены семьи, его стали судить, как это всегда бывает после отъезда нового человека и, как это редко бывает, все говорили про него одно хорошее.


Возвратившись в этот раз из отпуска, Ростов в первый раз почувствовал и узнал, до какой степени сильна была его связь с Денисовым и со всем полком.
Когда Ростов подъезжал к полку, он испытывал чувство подобное тому, которое он испытывал, подъезжая к Поварскому дому. Когда он увидал первого гусара в расстегнутом мундире своего полка, когда он узнал рыжего Дементьева, увидал коновязи рыжих лошадей, когда Лаврушка радостно закричал своему барину: «Граф приехал!» и лохматый Денисов, спавший на постели, выбежал из землянки, обнял его, и офицеры сошлись к приезжему, – Ростов испытывал такое же чувство, как когда его обнимала мать, отец и сестры, и слезы радости, подступившие ему к горлу, помешали ему говорить. Полк был тоже дом, и дом неизменно милый и дорогой, как и дом родительский.
Явившись к полковому командиру, получив назначение в прежний эскадрон, сходивши на дежурство и на фуражировку, войдя во все маленькие интересы полка и почувствовав себя лишенным свободы и закованным в одну узкую неизменную рамку, Ростов испытал то же успокоение, ту же опору и то же сознание того, что он здесь дома, на своем месте, которые он чувствовал и под родительским кровом. Не было этой всей безурядицы вольного света, в котором он не находил себе места и ошибался в выборах; не было Сони, с которой надо было или не надо было объясняться. Не было возможности ехать туда или не ехать туда; не было этих 24 часов суток, которые столькими различными способами можно было употребить; не было этого бесчисленного множества людей, из которых никто не был ближе, никто не был дальше; не было этих неясных и неопределенных денежных отношений с отцом, не было напоминания об ужасном проигрыше Долохову! Тут в полку всё было ясно и просто. Весь мир был разделен на два неровные отдела. Один – наш Павлоградский полк, и другой – всё остальное. И до этого остального не было никакого дела. В полку всё было известно: кто был поручик, кто ротмистр, кто хороший, кто дурной человек, и главное, – товарищ. Маркитант верит в долг, жалованье получается в треть; выдумывать и выбирать нечего, только не делай ничего такого, что считается дурным в Павлоградском полку; а пошлют, делай то, что ясно и отчетливо, определено и приказано: и всё будет хорошо.
Вступив снова в эти определенные условия полковой жизни, Ростов испытал радость и успокоение, подобные тем, которые чувствует усталый человек, ложась на отдых. Тем отраднее была в эту кампанию эта полковая жизнь Ростову, что он, после проигрыша Долохову (поступка, которого он, несмотря на все утешения родных, не мог простить себе), решился служить не как прежде, а чтобы загладить свою вину, служить хорошо и быть вполне отличным товарищем и офицером, т. е. прекрасным человеком, что представлялось столь трудным в миру, а в полку столь возможным.