Воязос, Антонис-Янис
Антонис Воязос (греч. Αντώνης Βογιάζος; 10 октября 1930, Салоники — 7 января 1992) — советский и греческий кинорежиссёр и переводчик.
Биография
В юности участвовал в левом движении в Греции, с 1944 года состоял в молодёжной коммунистической организации. Попал под подозрение политической полиции. 12 сентября 1948 года он вместе с пятью другими молодыми коммунистами угнал небольшой пассажирский самолёт: ранив пилота ножом, угонщики заставили экипаж доставить их на территорию Югославии. Все шестеро были заочно приговорены в Греции к смертной казни. Этот эпизод стал первым случаем авиапиратства в истории Греции[1].
Переехал в СССР. Работал токарем на Ташкентском механическом заводе, в 1957—1958 гг. учился на режиссёрском факультете Ташкентского театрально-художественного института, затем в 1960-е гг. во ВГИКе (мастерская Михаила Ромма). В 1961 году во ВГИКе снял короткометражный фильм «Юрка — бесштанная команда» (по одноимённому рассказу Анатолия Кузнецова) в соавторстве с тремя другими молодыми режиссёрами — Андреем Смирновым, Борисом Яшиным и Рамизом Аскеровым, в главной роли снялся Василий Шукшин. В 1966 году вместе с Аскеровым снял дебютный полнометражный фильм «Жизнь хорошая штука, брат!» на студии Азербайджанфильм.
Наиболее значительный вклад Воязоса в кинематограф — пятисерийный художественный фильм «Вариант «Омега»» (1975), в котором на главную роль по настоянию режиссёра был утверждён Олег Даль.
В связи с изменением политической обстановки в Греции вернулся на родину, где продолжал работать как режиссёр на телевидении, в театре и кинематографе.
Перевёл на греческий язык ряд произведений В. И. Ленина, книгу Всеволода Мейерхольда «О театре» (1982)[2]. Был редактором-составителем книги «Социализм и культура (Россия, 1917—1932)» (греч. Σοσιαλισμός και κουλτούρα; 1979).
Фильмография
Напишите отзыв о статье "Воязос, Антонис-Янис"
Примечания
Отрывок, характеризующий Воязос, Антонис-Янис
– Голодной смертью помирают, – сказал Дрон, – не то что подводы…– Да отчего же ты не сказал, Дронушка? Разве нельзя помочь? Я все сделаю, что могу… – Княжне Марье странно было думать, что теперь, в такую минуту, когда такое горе наполняло ее душу, могли быть люди богатые и бедные и что могли богатые не помочь бедным. Она смутно знала и слышала, что бывает господский хлеб и что его дают мужикам. Она знала тоже, что ни брат, ни отец ее не отказали бы в нужде мужикам; она только боялась ошибиться как нибудь в словах насчет этой раздачи мужикам хлеба, которым она хотела распорядиться. Она была рада тому, что ей представился предлог заботы, такой, для которой ей не совестно забыть свое горе. Она стала расспрашивать Дронушку подробности о нуждах мужиков и о том, что есть господского в Богучарове.
– Ведь у нас есть хлеб господский, братнин? – спросила она.
– Господский хлеб весь цел, – с гордостью сказал Дрон, – наш князь не приказывал продавать.
– Выдай его мужикам, выдай все, что им нужно: я тебе именем брата разрешаю, – сказала княжна Марья.
Дрон ничего не ответил и глубоко вздохнул.
– Ты раздай им этот хлеб, ежели его довольно будет для них. Все раздай. Я тебе приказываю именем брата, и скажи им: что, что наше, то и ихнее. Мы ничего не пожалеем для них. Так ты скажи.
Дрон пристально смотрел на княжну, в то время как она говорила.
– Уволь ты меня, матушка, ради бога, вели от меня ключи принять, – сказал он. – Служил двадцать три года, худого не делал; уволь, ради бога.
Княжна Марья не понимала, чего он хотел от нее и от чего он просил уволить себя. Она отвечала ему, что она никогда не сомневалась в его преданности и что она все готова сделать для него и для мужиков.
Через час после этого Дуняша пришла к княжне с известием, что пришел Дрон и все мужики, по приказанию княжны, собрались у амбара, желая переговорить с госпожою.
– Да я никогда не звала их, – сказала княжна Марья, – я только сказала Дронушке, чтобы раздать им хлеба.
– Только ради бога, княжна матушка, прикажите их прогнать и не ходите к ним. Все обман один, – говорила Дуняша, – а Яков Алпатыч приедут, и поедем… и вы не извольте…
– Какой же обман? – удивленно спросила княжна
– Да уж я знаю, только послушайте меня, ради бога. Вот и няню хоть спросите. Говорят, не согласны уезжать по вашему приказанию.
– Ты что нибудь не то говоришь. Да я никогда не приказывала уезжать… – сказала княжна Марья. – Позови Дронушку.
