Все в семье

Все в семье
All in the Family
Жанр	Ситком
В ролях	Кэрролл О'Коннор Джин Степлтон Роб Райнер Салли Струтерс Даниэль Брисбуа
Страна	США США
Количество сезонов	9
Количество серий	208
Трансляция
На экранах	с 12 января 1971 по 8 апреля 1979
Ссылки
IMDb	ID 0066626

Все в семье (англ. All in the Family) — американский комедийный телесериал, который транслировался на CBS с 12 января 1971 года по 8 апреля 1979 года. За это время было снято 208 эпизодов, разделенных на девять сезонов. Шоу фокусировалось на семействе Бэнкеров: ненавидящем всё и всех Арчи, его наивной жене Эдит и их дочери.

Шоу было основано на британском сериале Till Death Us Do Part. Несмотря на то, что адаптация стала на порядок мягче оригинала, шоу все равно достигло известности как показывающее то, что ранее не затрагивалось в ситкомах: такие темы, как расизм, гомосексуальность, права женщин, изнасилования, выкидыши, аборты, рак, война во Вьетнаме, менопауза и импотенция.

All in the Family стал первым телешоу, которое пять лет последовательно находилось на вершине рейтинговой таблицы года, с 1971 по 1976 год. Он занимает четвертое место в списке «Пятьдесяти величайших телешоу всех времён по версии TV Guide».

Кроме того All in the Family является первой комедией, и всего одной из трех, в которой все основные актеры выиграли премии «Эмми». Две других это «Золотые девочки» и «Уилл и Грейс». В общей сложности сериал выиграл 22 премии «Эмми», а также восемь премий «Золотой глобус».

См. также

• Пятьдесят величайших телешоу всех времён по версии TV Guide
• Новогодний пунш

Ссылки

• [www.museum.tv/archives/etv/A/htmlA/allinthefa/allinthefa.htm Encyclopedia of Television entry on All in the Family]
• All in the Family (англ.) на сайте Internet Movie Database
• [www.tvland.com/shows/aitf/ All in the Family on TVLand.com]
• [www.tv.com/all-in-the-family/show/201/summary.html All in the Family on TV.Com]
• [www.allinthefamilysit.com All in the Family sit.com website.]

Отрывок, характеризующий Все в семье

– Она поедет в деревню.
– Как вам не грех лишать нас вашей прелестной жены?
– Andre, [Андрей,] – сказала его жена, обращаясь к мужу тем же кокетливым тоном, каким она обращалась к посторонним, – какую историю нам рассказал виконт о m lle Жорж и Бонапарте!
Князь Андрей зажмурился и отвернулся. Пьер, со времени входа князя Андрея в гостиную не спускавший с него радостных, дружелюбных глаз, подошел к нему и взял его за руку. Князь Андрей, не оглядываясь, морщил лицо в гримасу, выражавшую досаду на того, кто трогает его за руку, но, увидав улыбающееся лицо Пьера, улыбнулся неожиданно доброй и приятной улыбкой.
– Вот как!… И ты в большом свете! – сказал он Пьеру.
– Я знал, что вы будете, – отвечал Пьер. – Я приеду к вам ужинать, – прибавил он тихо, чтобы не мешать виконту, который продолжал свой рассказ. – Можно?
– Нет, нельзя, – сказал князь Андрей смеясь, пожатием руки давая знать Пьеру, что этого не нужно спрашивать.
Он что то хотел сказать еще, но в это время поднялся князь Василий с дочерью, и два молодых человека встали, чтобы дать им дорогу.
– Вы меня извините, мой милый виконт, – сказал князь Василий французу, ласково притягивая его за рукав вниз к стулу, чтоб он не вставал. – Этот несчастный праздник у посланника лишает меня удовольствия и прерывает вас. Очень мне грустно покидать ваш восхитительный вечер, – сказал он Анне Павловне.
Дочь его, княжна Элен, слегка придерживая складки платья, пошла между стульев, и улыбка сияла еще светлее на ее прекрасном лице. Пьер смотрел почти испуганными, восторженными глазами на эту красавицу, когда она проходила мимо него.
– Очень хороша, – сказал князь Андрей.
– Очень, – сказал Пьер.
Проходя мимо, князь Василий схватил Пьера за руку и обратился к Анне Павловне.
– Образуйте мне этого медведя, – сказал он. – Вот он месяц живет у меня, и в первый раз я его вижу в свете. Ничто так не нужно молодому человеку, как общество умных женщин.


Анна Павловна улыбнулась и обещалась заняться Пьером, который, она знала, приходился родня по отцу князю Василью. Пожилая дама, сидевшая прежде с ma tante, торопливо встала и догнала князя Василья в передней. С лица ее исчезла вся прежняя притворность интереса. Доброе, исплаканное лицо ее выражало только беспокойство и страх.
– Что же вы мне скажете, князь, о моем Борисе? – сказала она, догоняя его в передней. (Она выговаривала имя Борис с особенным ударением на о ). – Я не могу оставаться дольше в Петербурге. Скажите, какие известия я могу привезти моему бедному мальчику?
Несмотря на то, что князь Василий неохотно и почти неучтиво слушал пожилую даму и даже выказывал нетерпение, она ласково и трогательно улыбалась ему и, чтоб он не ушел, взяла его за руку.
– Что вам стоит сказать слово государю, и он прямо будет переведен в гвардию, – просила она.
– Поверьте, что я сделаю всё, что могу, княгиня, – отвечал князь Василий, – но мне трудно просить государя; я бы советовал вам обратиться к Румянцеву, через князя Голицына: это было бы умнее.