Вторжение: Битва за рай
Вторжение: Битва за рай | |
Tomorrow, When the War Began | |
Жанр | |
---|---|
Режиссёр | |
Продюсер |
Эндрю Мейсон |
Автор сценария | |
В главных ролях |
Кейтлин Стэйси |
Композитор |
Джонни Климек |
Кинокомпания |
Ambience Entertainment |
Длительность |
104 мин.[1] |
Бюджет | |
Сборы | |
Страна | |
Год | |
IMDb | |
«Вторжение: Битва за рай» (англ. Tomorrow, When the War Began, дословно — «Завтра, когда началась война») — австралийский приключенческий фильм 2010 года, снятый режиссёром Стюартом Битти по собственному сценарию, основанному на одноименном романе Джона Марсдена. История рассказывается от лица семнадцатилетней девушки по имени Элли Линтон — одной из восьмерых подростков, ведущих партизанскую войну против вторгшихся войск некой иностранной державы в их вымышленном родном городе Уирроуи в Австралии.
Производство началось в сентябре 2009[6][7][8]. Основные съёмки начались 28 сентября 2009 и закончились 6 ноября 2009. Съёмки велись в Хантер Риджен и Голубых горах в Новом Южном Уэльсе.
31 марта 2010 был выпущен [www.youtube.com/watch?v=f_KhErNyiq8 трейлер] фильма. Фильм вышел в Австралии и Новой Зеландии 2 сентября 2010 и 8 апреля 2010 в Великобритании[9][10][5]. В России и странах СНГ премьера состоялась 24 февраля 2011 года.
Содержание
Сюжет
Фильм начинается с видеозаписи Элли. Она снимает себя на камеру, чтобы поведать их историю, и предлагает всё рассказать сначала.
Ученица старшей школы Элли (Кэйтлин Стэйси) отправляется в поездку на природу со своими шестерыми друзьями: близкой подругой детства Корри (Рэйчел Хёрд-Вуд), её парнем Кевином, ближайшим соседом Элли Гомером, давним знакомым из средней школы Ли, подругами Робин и Фи. Заехав на «Лендровере» родителей Элли в горы, дальше они путешествуют пешком в отдалённую горную долину, известную как Ад.
Во время их первой ночёвки в лесу Элли просыпается и видит в небе множество военных самолётов. После возвращения в город группа находит свои дома оставленными, а собаку Элли мертвой. Интернет и ТВ отключены, радио и телефоны молчат. С холма близ дома Робин ребята видят, что единственные электрические огни в городе горят в больнице и на площади. Элли, Корри и Кевин идут на разведку и обнаруживают, что все жители города согнаны на площадь, окружённую колючей проволокой и сторожевыми вышками с прожекторами. Они видят человека, которого вражеский солдат убивает выстрелом в голову, и в ужасе убегают, будучи захваченными прожектором. Кевин бежит первым, бросив девушек на произвол судьбы. Они бегут, их преследуют солдаты на заднем дворе дома. Элли сумела поджечь и взорвать топливный бак бензиновой газонокосилки, убив преследователей. Одним из этих солдат оказалась девушка-азиатка, примерно ровесница Элли. Та берёт её автомат и уходит с Кевином и Корри.
По возвращении в дом Корри они обнаруживают, что Ли и Робин пропали. Элли и Корри видят австралийский реактивный истребитель F/A-18, который сбивают чужие самолёты. Пока группа собирается внутри, чтобы спланировать своё возвращение в Ад, вражеский вертолёт тщательно осматривает дом. Пса Кевина чуть не убивают, солдат в вертолёте видит Гомера. Гомер стреляет из автомата и разбивает фару вертолёта. Вертолёт улетает, пометив дом огнями. Ребятам едва удаётся спастись, когда сброшенная с самолёта бомба разносит дом.
Этой же ночью Элли и Гомер незаметно идут назад в город и находят Робин в своём доме. Ли был ранен в ногу, его осматривает доктор Клементс (Колин Фрилс), местный дантист, который сообщает им, что вторгшиеся силы переезжают на своих транспортных средствах и перевозят оборудование с судов, пришвартованных в заливе Коблерс, по мосту Уирроуи Бридж. После краткой перестрелки с патрулём и бегства на мусоровозе от вражеских багги Робин, Гомер, Ли и Элли обсуждают в доме Корри, как им действовать дальше. Они решают вернуться в Ад.
По пути они останавливаются в случайном доме и встречают своего школьного товарища Криса, который сильно обкурен и понятия не имеет, что началась война. Крис присоединяется к группе. Они возвращаются в Ад с планами использовать долину в качестве уединённого укрытия, где вражеские силы не найдут их. Там они слышат радиопередачу, рассказывающею, что в Австралию вторглись войска некой Коалиции, полагающей, что она имеет право на обширные природные ресурсы Австралии. Передача также говорит, что одним из трёх главных портов, используемых, чтобы доставить новых солдат в страну, является соседний залив Коблерс.
Группа возвращается в Уирроуи и придумывает план, как взорвать мост. Элли и Фиона угоняют бензовоз с муниципального склада. Они рассчитывают поставить его под мостом и ждать, пока остальная часть команды займёт свои позиции. Будучи обнаруженными охранниками, они мчатся, чтобы привести бензовоз под мост. План чётко продуман: Гомер и Ли пугают стадо скота, чтобы оно побежало на мост, вынуждая дежурящих там охранников покинуть свои посты, тем самым давая Элли и Фи возможность беспрепятственно загнать бензовоз под мост. Вместе им удаётся взорвать бензовоз, который полностью разрушает мост. Однако Корри подстрелили во время бегства на мотоцикле. Вся группа возвращается в дом.
Несмотря на явный риск, Кевин решает отвезти Корри в больницу и остаться с ней, поскольку любит её. Группа возвращается в Ад. На этом Элли заканчивает свою видеозапись, показав продолжающуюся партизанскую войну, желание бороться и всё же стать победителями в этой борьбе.
В ролях
- Кейтлин Стэйси — Элли Линтон
- Рэйчел Хёрд-Вуд — Корри Маккензи
- Линкольн Льюис — Кевин Холмс
- Дениз Акдениз — Гомер Яннос
- Фиби Тонкин — Фиона Максвелл
- Крис Пэнг — Ли Тэккэн
- Эшли Камминс — Робин Мэтэрс
- Энди Райан — Крис Ланг
- Колин Фрилс — Доктор Клемент
- Дон Хэлберт — Господин Линтон
- Оливия Пиджот — Госпожа Линтон
- Стивен Боерк — Полицейский
- Келли Батлер — Госпожа Максвелл
- Джулия Йон — Госпожа Тэккам
- Датчанин Карсон — Господин Мэтэрс
- Мэтью Дэйл — Господин Коулс
- Гари Куей — Старший солдат
- Майкл Камиллери — Водитель бензовоза
Производство
Съёмка началась в Хантер Риджен в Новом Южном Уэльсе, Австралия, 28 сентября 2009[11] — прекрасном месте для экранизации книги Джона Марсдена. Рэймонд Террес был выбран в качестве главного места для съёмок фильма, поскольку это — «большой провинциальный город». Историческая Кинг Стрит, главная улица города, была преобразована из привычно тихого места в Мэйн Стрит в Уирроуи. Создатели фильма начали преобразование улицы в сентябре 2009, включая кинотеатр «Уирроуи Синема» и тайский ресторан семьи Ли. Съёмка началась на Кинг Стрит в начале октября 2009 и продолжалась до 27 октября 2009. Съёмки в других местах города закончились 6 ноября 2009.
Съёмки в горной местности, включая Мэйтлэнд, Голубые Горы и мост Ласкинтайр, закончились в апреле 2010. Взрыв дома и моста был снят в Тэрри Хиллс в северном Сиднее.
Музыка
Специально для фильма была написана песня «Tomorrow», которая поступила в продажу на iTunes 31 августа 2010 года. Песня была написана Ником Цестером (англ. Nic Cester) из группы Jet и Тимом Роджерсом (англ. Tim Rogers ) из группы You Am I вместе с композиторами картины Джонни Климеком и Рейнхольдом Хейлом. Исполнили песню Ник Цестер, Дэйви Лейн (англ. Davey Lane) из группы You Am I и Kram из группы Spiderbait[12].
Продюсер Эндрю Мэйсон заявил: «Мы хотели, чтобы фильм заканчивался мощным гимном всему тому, что мы показали!». Первое обсуждение произошло в январе 2010, но лишь в марте того же года Ник Цестер понял, какой будет песня, увидев фрагмент фильма[12].
Также в фильме звучали песни:
- Bob Evans — «Don’t You Think It’s Time»
- Jet — «Black Hearts (On Fire)»
- Missy Higgins — «Steer»
- Powderfinger — «Poison In Your Mind»
- The Cruel Sea — «Honeymoon Is Over»
- The Temper Trap — «Fader»
- Wolfmother — «Cosmic Egg»
- Sarah Blasko — «Flame Trees»
Релиз
Кассовые сборы
Несмотря на расхождение кассовых сборов с его бюджетом в 27 млн $, фильм был очень популярен в Австралии и Новой Зеландии среди кассовых сборов, хотя и на международном уровне он был гораздо менее успешным. В Австралии фильм дебютировал на 1-м месте по сборам. Они составили 3860 $ в течение первого уик-энда. В течение двух недель фильм собрал более 7,7 млн $ в Австралии, тем самым став самым кассовым кино на их землях за 2010 год[13].
Компания Paramount приобрела права на показ фильма в Великобритании, Южной Африке, Португалии, Скандинавии и России. До премьеры фильма они также сказали «с нетерпением ждем, как этот фильм примет международная аудитория»[14].
Несмотря на сборы в более 13,5 млн $ в австралийских кассах, фильму «не удалось найти признания от международной аудитории»[15] и заработал в общей сложности почти 3 млн $ во всех остальных странах. То есть 341 995 $ в Великобритании, 1 026 705 $ в Новой Зеландии и 1 002 119 $ в России[16].
Австралия | Новая Зеландия | Общие сборы |
---|---|---|
A$13,468,863 | NZ$ 1,279,688 A$972,255.30 |
A$14,441,118.30 |
Критика
Фильм был средне оценен критиками. На сайте КиноПоиск.ру он получил 64 балла из 100, на основе 44 критиков. Зрители оценили фильм в 5 баллов из 10. Оценивали 4 000 пользователей.[17]
Награды
Премия | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|
2010 Inside Film Awards[18][19] | Лучший художественный фильм | Победа | |
Лучший сценарий | Стюарт Битти | Победа | |
Лучшая композиция | Победа | ||
Лучшая актриса | Кэтлин Стэйси | Победа | |
2010 Australian Screen Sound Guild Sound Awards[20] | Саундтрек года | Победа | |
Лучшая звукозапись | Дэвид Ли, Джерри Нусифора, Эмма Бэргэм | Победа | |
52nd Australian Film Institute Awards[21] | Лучшая экранизация | Стюарт Битти | Победа |
Лучший звук | Эндрю Плэйн, Дэвид Ли, Гэтин Грэх, Роберт Сулливан | Победа | |
Лучший фильм | Эндрю Мейсон, Майкл Боуэн | Номинация | |
Номинация лучшего юного актера | Эшли Каммингс | Номинация | |
Лучший писатель | Эндрю Мейсон, Майкл Боуэн | Номинация | |
Лучший оригинальный сценарий | Эндрю Мейсон, Майкл Боуэн | Номинация | |
Лучший монтаж | Маркус Ди Арси | Номинация | |
Лучший дизайн обстановки | Роберт Вебб, Михаель Маггэй, Дамин Дрю, Бэв Данн | Номинация | |
Лучшие спецэффекты | Крис Годфри, Сиджи Эймутис, Дэйв Морели, Тони Кол | Номинация | |
19th Film Critics Circle of Australia Awards[22] | Лучший фильм | Лиц Уотс | Номинация |
Лучший режиссёр | Стюарт Битти | Номинация | |
Лучший сценарий | Стюарт Битти | Номинация | |
Лучшая экранизация | Бэн Нотт | Номинация | |
Лучший монтаж | Маркус Ди Арси | Номинация |
Выход на видео
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 26 декабря 2011 года. |
США и Австралия
30 декабря 2010 в Америке и в Австралии были выпущены DVD и Blu-ray издания фильма. Оба издания были выпущены в широком формате. В них также входили дополнительные материалы. Некоторые австралийские магазины выпустили DVD ранее, чем ожидалось — 21 декабря 2010, за девять дней до официальной даты выпуска. Это было позже подтверждено на официальной странице фильма на Facebook. Дополнительные материалы включают в себя:
- Трейлер фильма
- Альтернативную концовку
- Взгляд Джона Марсдена на фильм.
Продолжение
В 2016 году выйдет на свет сериал «Вторжение: Битва за Рай», у которого будет тот же сюжет, что и в фильме, но с другими актерами. Режиссёром будет Брендан Махер. В актёрский состав войдут: Нарек Армагаян (Гомер), Элисон Белл (Лиз), Сабила Бадд (Рэйчел) и другие. После сериала 2017 выйдет на свет долгожданный сиквел фильма «Вторжение: Битва за Рай 2». Проект объявлен 14 сентября 2015 года.
См. также
Примечания
- ↑ [guides.news.com.au/couriermail/movies/movie/?title_id=40567&review=91662 Tomorrow, When the War Began]. The Courier-Mail. Проверено 31 августа 2010. [www.webcitation.org/69L028hv1 Архивировано из первоисточника 22 июля 2012].
- ↑ [if.com.au/2010/09/16/article/Tomorrow-When-The-War-Began-biggest-Aussie-movie-of-2010/OTPOMNSJEX.html Tomorrow, When The War Began: biggest Aussie movie of 2010] (16 September 2010). Проверено 16 сентября 2010. [www.webcitation.org/69L02aaZy Архивировано из первоисточника 22 июля 2012].
- ↑ [boxofficemojo.com/movies/intl/?id=_fTOMORROWWHENTHE01&country=AU&wk=2010W41&id=_fTOMORROWWHENTHE01&p=.htm Box Office Mojo - Tomorrow, When the War Began 2010] (31 October 2010). Проверено 19 июня 2011. [www.webcitation.org/69L042nBM Архивировано из первоисточника 22 июля 2012].
- ↑ [www.facebook.com/TWTWBMovie Official TWTWB Facebook Page] (31 March 2010). Проверено 6 мая 2010.
- ↑ 1 2 [www.digitalspy.co.uk/movies/at-the-movies/a300289/in-pictures-tomorrow-when-the-war-began.html In Pictures: 'Tomorrow When The War Began']. Digital Spy (26 January 2011). Проверено 26 января 2011. [www.webcitation.org/69L04bJfP Архивировано из первоисточника 22 июля 2012].
- ↑ [news.ninemsn.com.au/article.aspx?id=840471 John Marsden book to be made into film], news.ninemsn.com.au (22 July 2009). Проверено 28 октября 2009.
- ↑ [www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/e3iecfa450e38f03b772d4e458e999c8f5c Stuart Beattie looks to 'Tomorrow'](недоступная ссылка — история). The Hollywood Reporter (15 June 2009). Проверено 28 октября 2009. [www.webcitation.org/69o4prpi7 Архивировано из первоисточника 10 августа 2012].
- ↑ [www.screenaustralia.gov.au/news_and_events/2009/mr_090616_approvals.asp Screen Australia announces funding for five features including Wog Boy 2: Kings of Mykonos and Tomorrow When the War Began], Screen Australia (16 June 2009). Проверено 28 октября 2009.
- ↑ [www.yourmovies.com.au/news/?action=news&i=183173 Exclusive trailer: Tomorrow: When The War Began]. MovieFix (31 March 2010). Проверено 31 марта 2010. [www.webcitation.org/69L06Hq8A Архивировано из первоисточника 22 июля 2012].
- ↑ [www.imdb.com/title/tt1456941/releaseinfo Tomorrow, When the War Began (2010) - Release dates]. Проверено 3 августа 2010. [www.webcitation.org/69L08zMuh Архивировано из первоисточника 22 июля 2012].
- ↑ Julieanne Strachan. [www.theherald.com.au/news/local/news/general/hunter-the-perfect-spot-to-film-john-marsden-favourite/1660890.aspx Hunter the perfect spot to film John Marsden favourite], The Newcastle Herald (28 October 2009). Проверено 20 октября 2009.
- ↑ 1 2 [www.filmink.com.au/filmbiz/notice/2867/ 'Tomorrow' When The Single Released! September 01, 2010 10:45]
- ↑ Lynch, Sean [watchoutfor.com.au/tomorrow-when-the-war-began-biggest-film-of-2010-movie-news Tomorrow When The War Began Biggest Film Of 2010]. watchoutfor.com.au (17 September 2010). Проверено 31 октября 2010. [www.webcitation.org/69L09eZ2O Архивировано из первоисточника 22 июля 2012].
- ↑ [if.com.au////article/Tomorrow-When-The-War-Began-goes-international/QGVMMSMXHY.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter Tomorrow When The War Began Goes International]. [www.webcitation.org/69L0FV7Lm Архивировано из первоисточника 22 июля 2012].
- ↑ [if.com.au/2011/08/04/article/Killer-Elite-producer-Michael-Boughen-sentenced-on-tax-charges/YJYAHZVENB.html UPDATED: Killer Elite producer Michael Boughen sentenced on tax charges]
- ↑ [boxofficemojo.com/movies/intl/?page=&wk=2010W41&id=_fTOMORROWWHENTHE01 Tomorrow, When the War Began (2010)]
- ↑ [www.kinopoisk.ru/film/474714/ Вторжение: Битва за рай]. kinopoisk.ru (27 december 2011). Проверено 27 декабря 2011. [www.webcitation.org/6Bhc9M9Fs Архивировано из первоисточника 26 октября 2012].
- ↑ [www.yourmovies.com.au/news/?i=197325&action=news Caitlin Stasey causes upset at IF Awards]. Yourmovies.com.au. Проверено 19 декабря 2010. [www.webcitation.org/69L0GjxNH Архивировано из первоисточника 22 июля 2012].
- ↑ [www.if.com.au/2010/11/15/article/Tomorrow-and-Animal-Kingdom-win-at-the-Kodak-Inside-Film-Awards/GMAOREHNCW.html Tomorrow and Animal Kingdom win at the Kodak Inside Film Awards - Inside Film: Film and Television Industry News and Issues for Australian Content Creators]. If.com.au (15 November 2010). Проверено 19 декабря 2010. [www.webcitation.org/69L0J234a Архивировано из первоисточника 22 июля 2012].
- ↑ REEL TIME: Michael Bodey. [www.theaustralian.com.au/news/arts/geoofrey-rush-earns-nod-for-british-period-drama-the-kings-speech/story-e6frg8pf-1225946897442 Geoffrey Rush earns nod for British period drama The King's Speech]. The Australian (3 November 2010). Проверено 19 декабря 2010. [www.webcitation.org/6A2YH1SPe Архивировано из первоисточника 19 августа 2012].
- ↑ [www.afi.org.au/AM/ContentManagerNet/HTMLDisplay.aspx?ContentID=11828&Section=AFI_Award_Winners_and_Nominees The Australian Film Institute | AFI Award Winners and Nominees Ceremony]. Afi.org.au. Проверено 19 декабря 2010. [www.webcitation.org/69L0KHLhT Архивировано из первоисточника 22 июля 2012].
- ↑ [www.atthecinema.net/film-critics-circle-of-australia-2011-awards-results Film Critics Circle of Australia 2011 Awards Results]. AtTheCinema. Проверено 10 апреля 2011. [www.webcitation.org/69L0LefPX Архивировано из первоисточника 22 июля 2012].
Ссылки
- [twtwb.com/ Официальный сайт]
- «Вторжение: Битва за Рай» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [www.allmovie.com/movie/v391262 Вторжение: Битва за Рай] (англ.) на сайте allmovie
- [www.boxofficemojo.com/movies/?id=changeling08.htm «Вторжение:Битва за Рай»] (англ.) на сайте Box Office Mojo
- [www.rottentomatoes.com/m/tomorrow_when_the_war_began/ «Вторжение: Битва за Рай»] (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- [ripitup.co.nz/contentitem/interview-stuart-beattie-director-of-tomorrow-when-the-war-began/767 Интервью со Стюартом Битти]
|
|