Выживут только любовники

Выживут только любовники
Only Lovers Left Alive
Жанр	фэнтези драма
Режиссёр	Джим Джармуш
Продюсер	Джереми Томас Райнхард Брундиг
Автор сценария	Джим Джармуш
В главных ролях	Том Хиддлстон Тильда Суинтон
Оператор	Йорик Ле Со
Композитор	Йозеф ван Виссем
Кинокомпания	Faliro House Productions Pandora Filmproduktion GmbH Recorded Picture Company Snow Wolf Produktion Le Pacte HanWay Films
Длительность	123 мин
Бюджет	7 млн $
Сборы	7,6 млн $
Страна	Великобритания Великобритания Германия Германия Греция Греция
Язык	английский
Год	2013
Выход фильма «Выживут только любовники» (оригинальное название — Only Lovers Left Alive)

К:Фильмы 2013 года

«Вы́живут то́лько любо́вники» (англ. Only Lovers Left Alive) — фэнтезийная драма режиссёра Джима Джармуша, снятая в 2013 году по его собственному сценарию. Джармуш описал свой фильм как «криптовампирскую любовную историю».

Мировая премьера фильма состоялась на 66-м Каннском кинофестивале, где он претендовал на «Золотую пальмовую ветвь». В российский прокат фильм вышел 10 апреля 2014 года.

Сюжет

Адам (Том Хиддлстон) — талантливый андерграундный музыкант, живёт в мрачном Детройте, одевается в стиле 60-х и не выходит днём из дома. Он не в восторге от того, куда катится мир, и подумывает о способах самоубийства. В тёплом Танжере живёт его загадочная жена Ева (Тильда Суинтон), которая стильно одевается, обожает поэзию и по вечерам разговаривает с Кристофером Марло (Джон Хёрт). В фильме неоднократно подчёркивается, что именно Марло является истинным автором произведений Шекспира.

Адаму и Еве — много веков, они предпочитают не убивать людей ради свежей крови, а добывать запасы крови в больницах. Адам мрачен, он просит своего приятеля Иэна достать ему деревянную пулю. Ева обеспокоена настроением любимого, и вот она уже выходит из самолета в Детройте. Вскоре в город приезжает младшая сестра Евы — необузданная безбашенная вампирша Ава (Миа Васиковска), не способная контролировать эмоции. Вместе Адам, Ева, Ава и приятель Адама — Иэн идут в ночной клуб. После этой ночи Ава «выпивает досуха» Иэна, Адам выгоняет Аву. Адам и Ева растворяют в кислоте труп Иэна и улетают в Танжер, но череда неприятностей, кажется, только начинается: Кристофер Марло умирает, обычный канал доставки безопасной крови утерян. Голодные вампиры выходят на улицы Танжера.

В ролях

Актёр	Роль
Том Хиддлстон	Адам Адам
Тильда Суинтон	Ева Ева
Миа Васиковска	Ава Ава
Джон Хёрт	Кристофер Марло Кристофер Марло
Антон Ельчин	Иэн Иэн
Джеффри Райт	доктор Уотсон доктор Уотсон
Слиман Дази	Билял Билял
Картер Логан	Скотт Скотт
Орели Тепо	стюардесса
Ясмин Хамдан	Ясмин Ясмин

Создание

В августе 2010 года режиссёр объявил, что ряд актёров присоединится к созданию его новой картины и что продюсеры занимаются поиском финансирования. По словам режиссёра, ему понадобилось семь лет, чтобы собрать деньги на реализацию проекта.

Фильм снимался летом 2012 года в течение семи недель на трёх континентах. «С эмоциональной точки зрения это была самая высокая отдача в моей жизни» — сказал режиссёр на одной из пресс-конференций.

Саундтрек

№	Название	Длительность
1.	«SQÜRL — Streets of Detroit»	00:35
2.	«SQÜRL feat. Madeline Follin — Funnel of Love»	03:40
3.	«Jozef Van Wissem & SQÜRL — Sola Gratia (Part 1)»	03:25
4.	«Jozef Van Wissem & SQÜRL — The Taste of Blood»	05:49
5.	«SQÜRL — Diamond Star»	01:14
6.	«SQÜRL — Please Feel Free to Piss in the Garden»	04:20
7.	«SQÜRL — Spooky Action at a Distance»	03:34
8.	«Jozef Van Wissem & SQÜRL — Streets of Tangier»	01:35
9.	«Jozef Van Wissem feat. Zola Jesus — In Templum Dei»	02:57
10.	«Jozef Van Wissem & SQÜRL — Sola Gratia (Part 2)»	05:09
11.	«Jozef Van Wissem — Our Hearts Condemn Us»	04:35
12.	«Yasmine Hamdan — Hal»	04:29
13.	«Jozef Van Wissem & SQÜRL — Only Lovers Left Alive»	03:31
14.	«Jozef Van Wissem & SQÜRL — This Is Your Wilderness»	03:51

Награды и номинации

• 2013 — участие в основной конкурсной программе Каннского кинофестиваля.
• 2013 — участие в конкурсной программе кинофестиваля в Торонто.
• 2013 — участие в конкурсной программе Нью-Йоркского кинофестиваля.
• 2013 — специальный приз жюри Кинофестиваля в Сиджесе (Джим Джармуш).
• 2015 — две номинации на премию «Независимый дух»: лучший сценарий (Джим Джармуш), лучшая актриса (Тильда Суинтон).

Ссылки

• Нелепо Б. [seance.ru/blog/only-lovers Канн-2013: «Выживут только любовники» Джима Джармуша] // Сеанс : киноведческий журнал. — 2013.
• Дёшин С. [www.cineticle.com/texts/1175-jim-jarmusch.html/ Быть Джимом Джармушем. О месте «Выживут только любовники» в творчестве режиссёра] // Cineticle : интернет-журнал о кино. — 2015.
• Мамулия Д. [seance.ru/blog/reviews/only_lover_left_mamulia/ Выживут. Только. Любовники] // Сеанс : киноведческий журнал. — 2014.
• Степанов В., Лезников П., Кувшинова М. [seance.ru/blog/esse/inside_the_only_lovers/ Ночь. Улица. Вампир. Аптека / Энциклопедия фильма] // Сеанс : киноведческий журнал. — 2014.
• Долин А. [kinoart.ru/archive/2013/07/ukusit-usnut/ Укусить, уснуть.] // «Искусство кино» : киноведческий журнал. — 2013.
• Волобуев Р. [daily.afisha.ru/archive/vozduh/cinema/vyzhivut-tolko-lyubovniki-vse-v-nashih-zubah/ Все в наших зубах] // «Афиша» : сайт о поп-культуре. — 2014.
• «Выживут только любовники» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• [www.allmovie.com/movie/v581556 «Выживут только любовники»] (англ.) на сайте allmovie
• [www.boxofficemojo.com/movies/?id=onlyloversleftalive.htm «Выживут только любовники»] на сайте Box Office Mojo

Отрывок, характеризующий Выживут только любовники

«Да, да, я люблю его!» думала Наташа, перечитывая в двадцатый раз письмо и отыскивая какой то особенный глубокий смысл в каждом его слове.
В этот вечер Марья Дмитриевна ехала к Архаровым и предложила барышням ехать с нею. Наташа под предлогом головной боли осталась дома.


Вернувшись поздно вечером, Соня вошла в комнату Наташи и, к удивлению своему, нашла ее не раздетою, спящею на диване. На столе подле нее лежало открытое письмо Анатоля. Соня взяла письмо и стала читать его.
Она читала и взглядывала на спящую Наташу, на лице ее отыскивая объяснения того, что она читала, и не находила его. Лицо было тихое, кроткое и счастливое. Схватившись за грудь, чтобы не задохнуться, Соня, бледная и дрожащая от страха и волнения, села на кресло и залилась слезами.
«Как я не видала ничего? Как могло это зайти так далеко? Неужели она разлюбила князя Андрея? И как могла она допустить до этого Курагина? Он обманщик и злодей, это ясно. Что будет с Nicolas, с милым, благородным Nicolas, когда он узнает про это? Так вот что значило ее взволнованное, решительное и неестественное лицо третьего дня, и вчера, и нынче, думала Соня; но не может быть, чтобы она любила его! Вероятно, не зная от кого, она распечатала это письмо. Вероятно, она оскорблена. Она не может этого сделать!»
Соня утерла слезы и подошла к Наташе, опять вглядываясь в ее лицо.
– Наташа! – сказала она чуть слышно.
Наташа проснулась и увидала Соню.
– А, вернулась?
И с решительностью и нежностью, которая бывает в минуты пробуждения, она обняла подругу, но заметив смущение на лице Сони, лицо Наташи выразило смущение и подозрительность.
– Соня, ты прочла письмо? – сказала она.
– Да, – тихо сказала Соня.
Наташа восторженно улыбнулась.
– Нет, Соня, я не могу больше! – сказала она. – Я не могу больше скрывать от тебя. Ты знаешь, мы любим друг друга!… Соня, голубчик, он пишет… Соня…
Соня, как бы не веря своим ушам, смотрела во все глаза на Наташу.
– А Болконский? – сказала она.
– Ах, Соня, ах коли бы ты могла знать, как я счастлива! – сказала Наташа. – Ты не знаешь, что такое любовь…
– Но, Наташа, неужели то всё кончено?
Наташа большими, открытыми глазами смотрела на Соню, как будто не понимая ее вопроса.
– Что ж, ты отказываешь князю Андрею? – сказала Соня.
– Ах, ты ничего не понимаешь, ты не говори глупости, ты слушай, – с мгновенной досадой сказала Наташа.
– Нет, я не могу этому верить, – повторила Соня. – Я не понимаю. Как же ты год целый любила одного человека и вдруг… Ведь ты только три раза видела его. Наташа, я тебе не верю, ты шалишь. В три дня забыть всё и так…
– Три дня, – сказала Наташа. – Мне кажется, я сто лет люблю его. Мне кажется, что я никого никогда не любила прежде его. Ты этого не можешь понять. Соня, постой, садись тут. – Наташа обняла и поцеловала ее.
– Мне говорили, что это бывает и ты верно слышала, но я теперь только испытала эту любовь. Это не то, что прежде. Как только я увидала его, я почувствовала, что он мой властелин, и я раба его, и что я не могу не любить его. Да, раба! Что он мне велит, то я и сделаю. Ты не понимаешь этого. Что ж мне делать? Что ж мне делать, Соня? – говорила Наташа с счастливым и испуганным лицом.
– Но ты подумай, что ты делаешь, – говорила Соня, – я не могу этого так оставить. Эти тайные письма… Как ты могла его допустить до этого? – говорила она с ужасом и с отвращением, которое она с трудом скрывала.
– Я тебе говорила, – отвечала Наташа, – что у меня нет воли, как ты не понимаешь этого: я его люблю!
– Так я не допущу до этого, я расскажу, – с прорвавшимися слезами вскрикнула Соня.
– Что ты, ради Бога… Ежели ты расскажешь, ты мой враг, – заговорила Наташа. – Ты хочешь моего несчастия, ты хочешь, чтоб нас разлучили…
Увидав этот страх Наташи, Соня заплакала слезами стыда и жалости за свою подругу.
– Но что было между вами? – спросила она. – Что он говорил тебе? Зачем он не ездит в дом?
Наташа не отвечала на ее вопрос.
– Ради Бога, Соня, никому не говори, не мучай меня, – упрашивала Наташа. – Ты помни, что нельзя вмешиваться в такие дела. Я тебе открыла…
– Но зачем эти тайны! Отчего же он не ездит в дом? – спрашивала Соня. – Отчего он прямо не ищет твоей руки? Ведь князь Андрей дал тебе полную свободу, ежели уж так; но я не верю этому. Наташа, ты подумала, какие могут быть тайные причины ?
Наташа удивленными глазами смотрела на Соню. Видно, ей самой в первый раз представлялся этот вопрос и она не знала, что отвечать на него.
– Какие причины, не знаю. Но стало быть есть причины!
Соня вздохнула и недоверчиво покачала головой.
– Ежели бы были причины… – начала она. Но Наташа угадывая ее сомнение, испуганно перебила ее.
– Соня, нельзя сомневаться в нем, нельзя, нельзя, ты понимаешь ли? – прокричала она.
– Любит ли он тебя?
– Любит ли? – повторила Наташа с улыбкой сожаления о непонятливости своей подруги. – Ведь ты прочла письмо, ты видела его?
– Но если он неблагородный человек?
– Он!… неблагородный человек? Коли бы ты знала! – говорила Наташа.
– Если он благородный человек, то он или должен объявить свое намерение, или перестать видеться с тобой; и ежели ты не хочешь этого сделать, то я сделаю это, я напишу ему, я скажу папа, – решительно сказала Соня.
– Да я жить не могу без него! – закричала Наташа.
– Наташа, я не понимаю тебя. И что ты говоришь! Вспомни об отце, о Nicolas.
– Мне никого не нужно, я никого не люблю, кроме его. Как ты смеешь говорить, что он неблагороден? Ты разве не знаешь, что я его люблю? – кричала Наташа. – Соня, уйди, я не хочу с тобой ссориться, уйди, ради Бога уйди: ты видишь, как я мучаюсь, – злобно кричала Наташа сдержанно раздраженным и отчаянным голосом. Соня разрыдалась и выбежала из комнаты.
Наташа подошла к столу и, не думав ни минуты, написала тот ответ княжне Марье, который она не могла написать целое утро. В письме этом она коротко писала княжне Марье, что все недоразуменья их кончены, что, пользуясь великодушием князя Андрея, который уезжая дал ей свободу, она просит ее забыть всё и простить ее ежели она перед нею виновата, но что она не может быть его женой. Всё это ей казалось так легко, просто и ясно в эту минуту.

В пятницу Ростовы должны были ехать в деревню, а граф в среду поехал с покупщиком в свою подмосковную.
В день отъезда графа, Соня с Наташей были званы на большой обед к Карагиным, и Марья Дмитриевна повезла их. На обеде этом Наташа опять встретилась с Анатолем, и Соня заметила, что Наташа говорила с ним что то, желая не быть услышанной, и всё время обеда была еще более взволнована, чем прежде. Когда они вернулись домой, Наташа начала первая с Соней то объяснение, которого ждала ее подруга.