Вёрмин Суприм
Поделись знанием:
– Les munitions des pieces de position sont epuisees, sire! [Батарейных зарядов больше нет, ваше величество!] – сказал в это время адъютант, приехавший с батарей, стрелявших по Аугесту.
– Faites avancer celles de la reserve, [Велите привезти из резервов,] – сказал Наполеон, и, отъехав несколько шагов, он остановился над князем Андреем, лежавшим навзничь с брошенным подле него древком знамени (знамя уже, как трофей, было взято французами).
– Voila une belle mort, [Вот прекрасная смерть,] – сказал Наполеон, глядя на Болконского.
Князь Андрей понял, что это было сказано о нем, и что говорит это Наполеон. Он слышал, как называли sire того, кто сказал эти слова. Но он слышал эти слова, как бы он слышал жужжание мухи. Он не только не интересовался ими, но он и не заметил, а тотчас же забыл их. Ему жгло голову; он чувствовал, что он исходит кровью, и он видел над собою далекое, высокое и вечное небо. Он знал, что это был Наполеон – его герой, но в эту минуту Наполеон казался ему столь маленьким, ничтожным человеком в сравнении с тем, что происходило теперь между его душой и этим высоким, бесконечным небом с бегущими по нем облаками. Ему было совершенно всё равно в эту минуту, кто бы ни стоял над ним, что бы ни говорил об нем; он рад был только тому, что остановились над ним люди, и желал только, чтоб эти люди помогли ему и возвратили бы его к жизни, которая казалась ему столь прекрасною, потому что он так иначе понимал ее теперь. Он собрал все свои силы, чтобы пошевелиться и произвести какой нибудь звук. Он слабо пошевелил ногою и произвел самого его разжалобивший, слабый, болезненный стон.
– А! он жив, – сказал Наполеон. – Поднять этого молодого человека, ce jeune homme, и свезти на перевязочный пункт!
Сказав это, Наполеон поехал дальше навстречу к маршалу Лану, который, сняв шляпу, улыбаясь и поздравляя с победой, подъезжал к императору.
Князь Андрей не помнил ничего дальше: он потерял сознание от страшной боли, которую причинили ему укладывание на носилки, толчки во время движения и сондирование раны на перевязочном пункте. Он очнулся уже только в конце дня, когда его, соединив с другими русскими ранеными и пленными офицерами, понесли в госпиталь. На этом передвижении он чувствовал себя несколько свежее и мог оглядываться и даже говорить.
Первые слова, которые он услыхал, когда очнулся, – были слова французского конвойного офицера, который поспешно говорил:
– Надо здесь остановиться: император сейчас проедет; ему доставит удовольствие видеть этих пленных господ.
– Нынче так много пленных, чуть не вся русская армия, что ему, вероятно, это наскучило, – сказал другой офицер.
– Ну, однако! Этот, говорят, командир всей гвардии императора Александра, – сказал первый, указывая на раненого русского офицера в белом кавалергардском мундире.
Болконский узнал князя Репнина, которого он встречал в петербургском свете. Рядом с ним стоял другой, 19 летний мальчик, тоже раненый кавалергардский офицер.
Бонапарте, подъехав галопом, остановил лошадь.
– Кто старший? – сказал он, увидав пленных.
Назвали полковника, князя Репнина.
– Вы командир кавалергардского полка императора Александра? – спросил Наполеон.
– Я командовал эскадроном, – отвечал Репнин.
– Ваш полк честно исполнил долг свой, – сказал Наполеон.
– Похвала великого полководца есть лучшая награда cолдату, – сказал Репнин.
– С удовольствием отдаю ее вам, – сказал Наполеон. – Кто этот молодой человек подле вас?
Князь Репнин назвал поручика Сухтелена.
Посмотрев на него, Наполеон сказал, улыбаясь:
– II est venu bien jeune se frotter a nous. [Молод же явился он состязаться с нами.]
– Молодость не мешает быть храбрым, – проговорил обрывающимся голосом Сухтелен.
– Прекрасный ответ, – сказал Наполеон. – Молодой человек, вы далеко пойдете!
Князь Андрей, для полноты трофея пленников выставленный также вперед, на глаза императору, не мог не привлечь его внимания. Наполеон, видимо, вспомнил, что он видел его на поле и, обращаясь к нему, употребил то самое наименование молодого человека – jeune homme, под которым Болконский в первый раз отразился в его памяти.
– Et vous, jeune homme? Ну, а вы, молодой человек? – обратился он к нему, – как вы себя чувствуете, mon brave?
Несмотря на то, что за пять минут перед этим князь Андрей мог сказать несколько слов солдатам, переносившим его, он теперь, прямо устремив свои глаза на Наполеона, молчал… Ему так ничтожны казались в эту минуту все интересы, занимавшие Наполеона, так мелочен казался ему сам герой его, с этим мелким тщеславием и радостью победы, в сравнении с тем высоким, справедливым и добрым небом, которое он видел и понял, – что он не мог отвечать ему.
Да и всё казалось так бесполезно и ничтожно в сравнении с тем строгим и величественным строем мысли, который вызывали в нем ослабление сил от истекшей крови, страдание и близкое ожидание смерти. Глядя в глаза Наполеону, князь Андрей думал о ничтожности величия, о ничтожности жизни, которой никто не мог понять значения, и о еще большем ничтожестве смерти, смысл которой никто не мог понять и объяснить из живущих.
Император, не дождавшись ответа, отвернулся и, отъезжая, обратился к одному из начальников:
– Пусть позаботятся об этих господах и свезут их в мой бивуак; пускай мой доктор Ларрей осмотрит их раны. До свидания, князь Репнин, – и он, тронув лошадь, галопом поехал дальше.
На лице его было сиянье самодовольства и счастия.
Солдаты, принесшие князя Андрея и снявшие с него попавшийся им золотой образок, навешенный на брата княжною Марьею, увидав ласковость, с которою обращался император с пленными, поспешили возвратить образок.
Князь Андрей не видал, кто и как надел его опять, но на груди его сверх мундира вдруг очутился образок на мелкой золотой цепочке.
«Хорошо бы это было, – подумал князь Андрей, взглянув на этот образок, который с таким чувством и благоговением навесила на него сестра, – хорошо бы это было, ежели бы всё было так ясно и просто, как оно кажется княжне Марье. Как хорошо бы было знать, где искать помощи в этой жизни и чего ждать после нее, там, за гробом! Как бы счастлив и спокоен я был, ежели бы мог сказать теперь: Господи, помилуй меня!… Но кому я скажу это! Или сила – неопределенная, непостижимая, к которой я не только не могу обращаться, но которой не могу выразить словами, – великое всё или ничего, – говорил он сам себе, – или это тот Бог, который вот здесь зашит, в этой ладонке, княжной Марьей? Ничего, ничего нет верного, кроме ничтожества всего того, что мне понятно, и величия чего то непонятного, но важнейшего!»
Носилки тронулись. При каждом толчке он опять чувствовал невыносимую боль; лихорадочное состояние усилилось, и он начинал бредить. Те мечтания об отце, жене, сестре и будущем сыне и нежность, которую он испытывал в ночь накануне сражения, фигура маленького, ничтожного Наполеона и над всем этим высокое небо, составляли главное основание его горячечных представлений.
Тихая жизнь и спокойное семейное счастие в Лысых Горах представлялись ему. Он уже наслаждался этим счастием, когда вдруг являлся маленький Напoлеон с своим безучастным, ограниченным и счастливым от несчастия других взглядом, и начинались сомнения, муки, и только небо обещало успокоение. К утру все мечтания смешались и слились в хаос и мрак беспамятства и забвения, которые гораздо вероятнее, по мнению самого Ларрея, доктора Наполеона, должны были разрешиться смертью, чем выздоровлением.
– C'est un sujet nerveux et bilieux, – сказал Ларрей, – il n'en rechappera pas. [Это человек нервный и желчный, он не выздоровеет.]
| Вёрмин Суприм |
Вёрмин Суприм (англ. Vermin Love Supreme — дословно «Вредитель Главный», встречается перевод «Верховный паразит»[1]) — американский художник-перформансист и активист, известный тем, что он выступает в качестве альтернативного кандидата на различных местных, губернаторских и национальных выборах в США.[2][3][4][5] Суприм постоянно носит сапог в качестве головного убора.[6][7] Он заявил, что если станет президентом, то примет закон, обязывающий всех чистить зубы каждый день.[3][8][9][10] Кроме того, его кампания 2012 года строилась вокруг зомби (использование для выработки электричества), изучения возможностей путешествий во времени,[11] а также он обещал бесплатного пони для каждого американца.[12][13] Суприм декларирует издевательство над политической системой.[3][14] В 2011 году он участвовал в протестах «Захвати Бостон».[15]
Содержание
Биография
Суприм родился и вырос недалеко от Бостона, штат Массачусетс,[16] и, как сообщается, был старшим из трёх детей.[1] Он не раскрывает имени, полученного при рождении, которое изменил на Вёрмин Суприм ещё в 1990-е годы, когда жил в Балтиморе.[1] Окончил школу в Глостере в 1980-х годах, затем переехал в Балтимор для учёбы в школе искусств, но обучение забросил.[17]
В 1986 году он присоединился к мирному маршу за глобальное ядерное разоружение, выступавшему против ядерного оружия.[1] С 1987 года пытается баллотироваться на различные государственные должности.[18]
В 2006 году Суприм пожертвовал одну почку для пересадки своей матери.[1] Он женат, но не имеет детей.[1]
Политические взгляды
В своих видео Суприм рассказывает о своей президентской кампании. Он позиционирует свою шуточную избирательную кампанию как ответ на ложь, которой людей кормят средства массовой информации и правительство.[19] Называет себя «дружелюбным фашистом» и считает себя мемом.[20]
Избирательные кампании
2004
Суприм принял участие в президентских праймериз в Вашингтоне в 2004 году,[18] и набрал 149 голосов.[21]
2008
Суприм принял участие в республиканских праймериз в Нью-Гэмпшире в 2008 году. Он набрал 41 голос (0,02 %) на них. Согласно сведениям Федеральной избирательной комиссии, за него было подано 43 голоса на национальном уровне, в ходе всеобщих выборов.[22]
2012
Вёрмин Суприм проводил кампанию как демократ на выборах президента США 2012 года.[23][24][25]
2016
Суприм баллотироваkся в президенты и в 2016 году.[26] Он отправился на гастроли по 20 городам, чтобы заручиться поддержкой для своей кампании, на этот раз он желает получить достаточно поддержки, чтобы претендовать на средства Федеральной избирательной комиссии (ФИК).[26][27]
В декабре 2015 года Вёрмин Суприм заявил, что думает сделать квотербека «Нью-Ингленд Пэтриотс» Тома Брэди своим напарником по избирательной кампании (кандидатом в вице-президенты).[28]
4 марта 2016 Суприм отказался от участия выборах в пользу Либертарианской партии[29] и стал делегатом на первом этапе выборов кандидата в президенты на партийном собрании в 2016 году.
В фильмах и на телевидении
Фильмография
- 2004 — Winning New Hampshire[30] (документальный)
- 2008 — IFC News: 2008 Uncut (сериал)
- 2009 — Vote Jesus: The Chronicles of Ken Stevenson (документальный)
- 2014 — Who Is Vermin Supreme? An Outsider Odyssey (документальный)
См. также
|
Вёрмин Суприм на Викискладе? |
|---|
Напишите отзыв о статье "Вёрмин Суприм"
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Connors, Molly A.K.. [www.concordmonitor.com/article/305138/he-reigns-supreme He reigns supreme] (англ.), Concord Monitor (January 15, 2012).
- ↑ [www.xx-centure.com.ua/archives/30343 Кандидаты в президенты США о Путине]
- ↑ 1 2 3 Kennedy, Pagan (January 11, 2004).
- ↑ [www.cbsnews.com/stories/2004/01/14/politics/main593055.shtml "Dean Wins D.C. Primary"].
- ↑ Lindholm, Jane (January 8, 2008).
- ↑ [didicgami.ru/publ/ne_pro_barnaul/posmotret/amerikanskij_kandidat_v_prezidenty_vermin_supreme_vermin_suprim_spasenie_ameriki/13-1-0-72 Американский кандидат в президенты Vermin Supreme (Вермин Суприм) - спасение Америки]
- ↑ Duff, Lori (April 16, 2010).
- ↑ [www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=1591727 "Commentary: If Elected, No Flying Toothbrush Monkeys (audio)"].
- ↑ Conaboy, Chelsea (December 28, 2007). [www.concordmonitor.com/article/5-questions-for-vermin-supreme?&CSAuthResp=%3Asession%3ACSUserId%7CCSGroupId%3Aapproved%3ABA4A9537C4BF4594E11F4B09D8217743&CSUserId=94&CSGroupId=1 "5 questions for Vermin Supreme"].
- ↑ Reinhard, Beth (November 13, 2007).
- ↑ O'Toole, James. [www.post-gazette.com/pg/12008/1202156-176.stm In New Hampshire, underdogs promote presidential agendas] (англ.), Pittsburgh Post-Gazette (January 8, 2012). Проверено 11 января 2012.
- ↑ [russian-bazaar.com/ru/content/183794.htm Есть первые кандидаты!]
- ↑ Williamson, Elizabeth. [online.wsj.com/article/SB10001424052970204262304577068080651797906.html?mod=WSJ_hpp_MIDDLE_Video_Top A Pony for Every American? New Hampshire Primary Has It All] (англ.), Wall Street Journal (December 6, 2011). Проверено 7 декабря 2011.
- ↑ Steinhardt, Simon. [swindlemagazine.com/issue18/vermin-supreme/ Vermin Supreme] (англ.), Swindle. [web.archive.org/web/20080908043607/swindlemagazine.com/issue18/vermin-supreme/ Архивировано] из первоисточника 8 сентября 2008. Проверено 23 января 2012.
- ↑ Dwyer, John Stephen. [blastmagazine.com/the-magazine/culturefashion/who-is-occupying-boston-and-why/2/ Who is occupying Boston, and why?] (англ.), Blast Magazine (October 5, 2011). Проверено 7 января 2012.
- ↑ Miller Leslie F. [books.google.com/books?id=Xspp12gCb24C&pg=PA73 Let Me Eat Cake: A Celebration of Flour, Sugar, Butter, Eggs, Vanilla, Baking Powder, and a Pinch of Salt]. — 9781416588733: Simon & Schuster, 2009. — P. 73.
- ↑ Connors, Molly A.K.. [www.concordmonitor.com/article/305138/he-reigns-supreme?SESS1dd0d8b6de881ed2c820d9839d8dacdd=google&page=full Primary 2012: He Reigns Supreme] (англ.) (15 January 2012). Проверено 4 августа 2012.
- ↑ 1 2 Franke-Ruta, Garance. [www.washingtoncitypaper.com/articles/27812/running-gag/ Running Gag: A campaign veteran comes to the D.C. primary.] (англ.), Washington City Paper (January 9, 2004). Проверено 23 января 2012.
- ↑ [www.youtube.com/watch?&v=rd1xWBPHc3U Anarchist Runs for President...since 1988] (YouTube). Fluxview.com.(2008).
- ↑ [www.villagevoice.com/news/vermin-supreme-vs-jimmy-mcmillan-friendly-fascist-debates-rent-is-too-damn-high-guy-6684026 villagevoice.com]
- ↑ [www.ballot-access.org/2004/1212.html#12 2004 Presidential Vote] (англ.). Ballot Access News (December 12, 2004). Проверено 23 января 2012.
- ↑ Wilkie, Christina [thehill.com/homenews/campaign/54093-final-2008-tally-in-bill-clinton-edges-out-santa Final 2008 tally in: Bill Clinton edges out Santa] (англ.). TheHill.com (August 8, 2009). Проверено 23 января 2012.
- ↑ Grossman, Samantha. [newsfeed.time.com/2012/01/10/vermin-supreme-the-presidential-candidate-who-promises-free-ponies/ Vermin Supreme: The Presidential Candidate Who Promises Free Ponies] (англ.). TIME Magazine (January 10, 2012). Проверено 3 февраля 2012.
- ↑ McLaughlin, Seth. [www.washingtontimes.com/news/2012/jan/9/vermin-supreme-rears-his-bearded-head-in-new-hamps/ ‘Vermin Supreme’ rears his bearded head in New Hampshire] (англ.). The Washington Times (January 9, 2012). Проверено 3 февраля 2012.
- ↑ Moran, Andrew. [www.digitaljournal.com/article/317812 Is Vermin Supreme the next President of the United States?] (англ.). Digital Journal (January 13, 2012). Проверено 3 февраля 2012.
- ↑ 1 2 Seitz-Wald, Alex. [www.nationaljournal.com/politics/can-a-zombie-powered-presidential-candidate-go-legit-20140522 Can a Zombie-Powered Presidential Candidate Go Legit?] (англ.), National Journal (May 22, 2014). Проверено 22 мая 2014.
- ↑ Hofherr, Justine. [www.boston.com/news/local/massachusetts/2014/05/27/one-presidential-candidate-will-run-zombie-powered-platform-and-from-mass/VDscqsJY2fhRr8Y3k7agmL/story.html One 2016 Presidential Candidate Will Run on A ‘Zombie-Powered’ Platform. And He’s from Mass.] (англ.), Boston.com (May 27, 2014). Проверено 30 мая 2014.
- ↑ [www.necn.com/news/politics/Tom-Brady-for-Vice-President-361561601.html Tom Brady for Vice President? | NECN]
- ↑ [thelibertarianrepublic.com/has-a-presidential-candidate-switched-to-the-libertarian-party/ Presidential Candidate Switches to the Libertarian Party]
- ↑ [www.kinopoisk.ru/name/606945/ КиноПоиск.ru — Все фильмы планеты]
Ссылки
- [ttolk.ru/?p=11963 Верховный Паразит: вечный кандидат в президенты США]
Отрывок, характеризующий Вёрмин Суприм
– De beaux hommes! [Красавцы!] – сказал Наполеон, глядя на убитого русского гренадера, который с уткнутым в землю лицом и почернелым затылком лежал на животе, откинув далеко одну уже закоченевшую руку.– Les munitions des pieces de position sont epuisees, sire! [Батарейных зарядов больше нет, ваше величество!] – сказал в это время адъютант, приехавший с батарей, стрелявших по Аугесту.
– Faites avancer celles de la reserve, [Велите привезти из резервов,] – сказал Наполеон, и, отъехав несколько шагов, он остановился над князем Андреем, лежавшим навзничь с брошенным подле него древком знамени (знамя уже, как трофей, было взято французами).
– Voila une belle mort, [Вот прекрасная смерть,] – сказал Наполеон, глядя на Болконского.
Князь Андрей понял, что это было сказано о нем, и что говорит это Наполеон. Он слышал, как называли sire того, кто сказал эти слова. Но он слышал эти слова, как бы он слышал жужжание мухи. Он не только не интересовался ими, но он и не заметил, а тотчас же забыл их. Ему жгло голову; он чувствовал, что он исходит кровью, и он видел над собою далекое, высокое и вечное небо. Он знал, что это был Наполеон – его герой, но в эту минуту Наполеон казался ему столь маленьким, ничтожным человеком в сравнении с тем, что происходило теперь между его душой и этим высоким, бесконечным небом с бегущими по нем облаками. Ему было совершенно всё равно в эту минуту, кто бы ни стоял над ним, что бы ни говорил об нем; он рад был только тому, что остановились над ним люди, и желал только, чтоб эти люди помогли ему и возвратили бы его к жизни, которая казалась ему столь прекрасною, потому что он так иначе понимал ее теперь. Он собрал все свои силы, чтобы пошевелиться и произвести какой нибудь звук. Он слабо пошевелил ногою и произвел самого его разжалобивший, слабый, болезненный стон.
– А! он жив, – сказал Наполеон. – Поднять этого молодого человека, ce jeune homme, и свезти на перевязочный пункт!
Сказав это, Наполеон поехал дальше навстречу к маршалу Лану, который, сняв шляпу, улыбаясь и поздравляя с победой, подъезжал к императору.
Князь Андрей не помнил ничего дальше: он потерял сознание от страшной боли, которую причинили ему укладывание на носилки, толчки во время движения и сондирование раны на перевязочном пункте. Он очнулся уже только в конце дня, когда его, соединив с другими русскими ранеными и пленными офицерами, понесли в госпиталь. На этом передвижении он чувствовал себя несколько свежее и мог оглядываться и даже говорить.
Первые слова, которые он услыхал, когда очнулся, – были слова французского конвойного офицера, который поспешно говорил:
– Надо здесь остановиться: император сейчас проедет; ему доставит удовольствие видеть этих пленных господ.
– Нынче так много пленных, чуть не вся русская армия, что ему, вероятно, это наскучило, – сказал другой офицер.
– Ну, однако! Этот, говорят, командир всей гвардии императора Александра, – сказал первый, указывая на раненого русского офицера в белом кавалергардском мундире.
Болконский узнал князя Репнина, которого он встречал в петербургском свете. Рядом с ним стоял другой, 19 летний мальчик, тоже раненый кавалергардский офицер.
Бонапарте, подъехав галопом, остановил лошадь.
– Кто старший? – сказал он, увидав пленных.
Назвали полковника, князя Репнина.
– Вы командир кавалергардского полка императора Александра? – спросил Наполеон.
– Я командовал эскадроном, – отвечал Репнин.
– Ваш полк честно исполнил долг свой, – сказал Наполеон.
– Похвала великого полководца есть лучшая награда cолдату, – сказал Репнин.
– С удовольствием отдаю ее вам, – сказал Наполеон. – Кто этот молодой человек подле вас?
Князь Репнин назвал поручика Сухтелена.
Посмотрев на него, Наполеон сказал, улыбаясь:
– II est venu bien jeune se frotter a nous. [Молод же явился он состязаться с нами.]
– Молодость не мешает быть храбрым, – проговорил обрывающимся голосом Сухтелен.
– Прекрасный ответ, – сказал Наполеон. – Молодой человек, вы далеко пойдете!
Князь Андрей, для полноты трофея пленников выставленный также вперед, на глаза императору, не мог не привлечь его внимания. Наполеон, видимо, вспомнил, что он видел его на поле и, обращаясь к нему, употребил то самое наименование молодого человека – jeune homme, под которым Болконский в первый раз отразился в его памяти.
– Et vous, jeune homme? Ну, а вы, молодой человек? – обратился он к нему, – как вы себя чувствуете, mon brave?
Несмотря на то, что за пять минут перед этим князь Андрей мог сказать несколько слов солдатам, переносившим его, он теперь, прямо устремив свои глаза на Наполеона, молчал… Ему так ничтожны казались в эту минуту все интересы, занимавшие Наполеона, так мелочен казался ему сам герой его, с этим мелким тщеславием и радостью победы, в сравнении с тем высоким, справедливым и добрым небом, которое он видел и понял, – что он не мог отвечать ему.
Да и всё казалось так бесполезно и ничтожно в сравнении с тем строгим и величественным строем мысли, который вызывали в нем ослабление сил от истекшей крови, страдание и близкое ожидание смерти. Глядя в глаза Наполеону, князь Андрей думал о ничтожности величия, о ничтожности жизни, которой никто не мог понять значения, и о еще большем ничтожестве смерти, смысл которой никто не мог понять и объяснить из живущих.
Император, не дождавшись ответа, отвернулся и, отъезжая, обратился к одному из начальников:
– Пусть позаботятся об этих господах и свезут их в мой бивуак; пускай мой доктор Ларрей осмотрит их раны. До свидания, князь Репнин, – и он, тронув лошадь, галопом поехал дальше.
На лице его было сиянье самодовольства и счастия.
Солдаты, принесшие князя Андрея и снявшие с него попавшийся им золотой образок, навешенный на брата княжною Марьею, увидав ласковость, с которою обращался император с пленными, поспешили возвратить образок.
Князь Андрей не видал, кто и как надел его опять, но на груди его сверх мундира вдруг очутился образок на мелкой золотой цепочке.
«Хорошо бы это было, – подумал князь Андрей, взглянув на этот образок, который с таким чувством и благоговением навесила на него сестра, – хорошо бы это было, ежели бы всё было так ясно и просто, как оно кажется княжне Марье. Как хорошо бы было знать, где искать помощи в этой жизни и чего ждать после нее, там, за гробом! Как бы счастлив и спокоен я был, ежели бы мог сказать теперь: Господи, помилуй меня!… Но кому я скажу это! Или сила – неопределенная, непостижимая, к которой я не только не могу обращаться, но которой не могу выразить словами, – великое всё или ничего, – говорил он сам себе, – или это тот Бог, который вот здесь зашит, в этой ладонке, княжной Марьей? Ничего, ничего нет верного, кроме ничтожества всего того, что мне понятно, и величия чего то непонятного, но важнейшего!»
Носилки тронулись. При каждом толчке он опять чувствовал невыносимую боль; лихорадочное состояние усилилось, и он начинал бредить. Те мечтания об отце, жене, сестре и будущем сыне и нежность, которую он испытывал в ночь накануне сражения, фигура маленького, ничтожного Наполеона и над всем этим высокое небо, составляли главное основание его горячечных представлений.
Тихая жизнь и спокойное семейное счастие в Лысых Горах представлялись ему. Он уже наслаждался этим счастием, когда вдруг являлся маленький Напoлеон с своим безучастным, ограниченным и счастливым от несчастия других взглядом, и начинались сомнения, муки, и только небо обещало успокоение. К утру все мечтания смешались и слились в хаос и мрак беспамятства и забвения, которые гораздо вероятнее, по мнению самого Ларрея, доктора Наполеона, должны были разрешиться смертью, чем выздоровлением.
– C'est un sujet nerveux et bilieux, – сказал Ларрей, – il n'en rechappera pas. [Это человек нервный и желчный, он не выздоровеет.]
