ГОСТ 7.67
Поделись знанием:
Среди тех ничтожно мелких, искусственных интересов, которые связывали это общество, попало простое чувство стремления красивых и здоровых молодых мужчины и женщины друг к другу. И это человеческое чувство подавило всё и парило над всем их искусственным лепетом. Шутки были невеселы, новости неинтересны, оживление – очевидно поддельно. Не только они, но лакеи, служившие за столом, казалось, чувствовали то же и забывали порядки службы, заглядываясь на красавицу Элен с ее сияющим лицом и на красное, толстое, счастливое и беспокойное лицо Пьера. Казалось, и огни свечей сосредоточены были только на этих двух счастливых лицах.
Пьер чувствовал, что он был центром всего, и это положение и радовало и стесняло его. Он находился в состоянии человека, углубленного в какое нибудь занятие. Он ничего ясно не видел, не понимал и не слыхал. Только изредка, неожиданно, мелькали в его душе отрывочные мысли и впечатления из действительности.
«Так уж всё кончено! – думал он. – И как это всё сделалось? Так быстро! Теперь я знаю, что не для нее одной, не для себя одного, но и для всех это должно неизбежно свершиться. Они все так ждут этого , так уверены, что это будет, что я не могу, не могу обмануть их. Но как это будет? Не знаю; а будет, непременно будет!» думал Пьер, взглядывая на эти плечи, блестевшие подле самых глаз его.
То вдруг ему становилось стыдно чего то. Ему неловко было, что он один занимает внимание всех, что он счастливец в глазах других, что он с своим некрасивым лицом какой то Парис, обладающий Еленой. «Но, верно, это всегда так бывает и так надо, – утешал он себя. – И, впрочем, что же я сделал для этого? Когда это началось? Из Москвы я поехал вместе с князем Васильем. Тут еще ничего не было. Потом, отчего же мне было у него не остановиться? Потом я играл с ней в карты и поднял ее ридикюль, ездил с ней кататься. Когда же это началось, когда это всё сделалось? И вот он сидит подле нее женихом; слышит, видит, чувствует ее близость, ее дыхание, ее движения, ее красоту. То вдруг ему кажется, что это не она, а он сам так необыкновенно красив, что оттого то и смотрят так на него, и он, счастливый общим удивлением, выпрямляет грудь, поднимает голову и радуется своему счастью. Вдруг какой то голос, чей то знакомый голос, слышится и говорит ему что то другой раз. Но Пьер так занят, что не понимает того, что говорят ему. – Я спрашиваю у тебя, когда ты получил письмо от Болконского, – повторяет третий раз князь Василий. – Как ты рассеян, мой милый.
Князь Василий улыбается, и Пьер видит, что все, все улыбаются на него и на Элен. «Ну, что ж, коли вы все знаете», говорил сам себе Пьер. «Ну, что ж? это правда», и он сам улыбался своей кроткой, детской улыбкой, и Элен улыбается.
– Когда же ты получил? Из Ольмюца? – повторяет князь Василий, которому будто нужно это знать для решения спора.
«И можно ли говорить и думать о таких пустяках?» думает Пьер.
– Да, из Ольмюца, – отвечает он со вздохом.
От ужина Пьер повел свою даму за другими в гостиную. Гости стали разъезжаться и некоторые уезжали, не простившись с Элен. Как будто не желая отрывать ее от ее серьезного занятия, некоторые подходили на минуту и скорее отходили, запрещая ей провожать себя. Дипломат грустно молчал, выходя из гостиной. Ему представлялась вся тщета его дипломатической карьеры в сравнении с счастьем Пьера. Старый генерал сердито проворчал на свою жену, когда она спросила его о состоянии его ноги. «Эка, старая дура, – подумал он. – Вот Елена Васильевна так та и в 50 лет красавица будет».
– Кажется, что я могу вас поздравить, – прошептала Анна Павловна княгине и крепко поцеловала ее. – Ежели бы не мигрень, я бы осталась.
Княгиня ничего не отвечала; ее мучила зависть к счастью своей дочери.
Пьер во время проводов гостей долго оставался один с Элен в маленькой гостиной, где они сели. Он часто и прежде, в последние полтора месяца, оставался один с Элен, но никогда не говорил ей о любви. Теперь он чувствовал, что это было необходимо, но он никак не мог решиться на этот последний шаг. Ему было стыдно; ему казалось, что тут, подле Элен, он занимает чье то чужое место. Не для тебя это счастье, – говорил ему какой то внутренний голос. – Это счастье для тех, у кого нет того, что есть у тебя. Но надо было сказать что нибудь, и он заговорил. Он спросил у нее, довольна ли она нынешним вечером? Она, как и всегда, с простотой своей отвечала, что нынешние именины были для нее одними из самых приятных.
Кое кто из ближайших родных еще оставались. Они сидели в большой гостиной. Князь Василий ленивыми шагами подошел к Пьеру. Пьер встал и сказал, что уже поздно. Князь Василий строго вопросительно посмотрел на него, как будто то, что он сказал, было так странно, что нельзя было и расслышать. Но вслед за тем выражение строгости изменилось, и князь Василий дернул Пьера вниз за руку, посадил его и ласково улыбнулся.
– Ну, что, Леля? – обратился он тотчас же к дочери с тем небрежным тоном привычной нежности, который усвоивается родителями, с детства ласкающими своих детей, но который князем Василием был только угадан посредством подражания другим родителям.
И он опять обратился к Пьеру.
– Сергей Кузьмич, со всех сторон , – проговорил он, расстегивая верхнюю пуговицу жилета.
Пьер улыбнулся, но по его улыбке видно было, что он понимал, что не анекдот Сергея Кузьмича интересовал в это время князя Василия; и князь Василий понял, что Пьер понимал это. Князь Василий вдруг пробурлил что то и вышел. Пьеру показалось, что даже князь Василий был смущен. Вид смущенья этого старого светского человека тронул Пьера; он оглянулся на Элен – и она, казалось, была смущена и взглядом говорила: «что ж, вы сами виноваты».
«Надо неизбежно перешагнуть, но не могу, я не могу», думал Пьер, и заговорил опять о постороннем, о Сергее Кузьмиче, спрашивая, в чем состоял этот анекдот, так как он его не расслышал. Элен с улыбкой отвечала, что она тоже не знает.
Когда князь Василий вошел в гостиную, княгиня тихо говорила с пожилой дамой о Пьере.
– Конечно, c'est un parti tres brillant, mais le bonheur, ma chere… – Les Marieiages se font dans les cieux, [Конечно, это очень блестящая партия, но счастье, моя милая… – Браки совершаются на небесах,] – отвечала пожилая дама.
Князь Василий, как бы не слушая дам, прошел в дальний угол и сел на диван. Он закрыл глаза и как будто дремал. Голова его было упала, и он очнулся.
– Aline, – сказал он жене, – allez voir ce qu'ils font. [Алина, посмотри, что они делают.]
Княгиня подошла к двери, прошлась мимо нее с значительным, равнодушным видом и заглянула в гостиную. Пьер и Элен так же сидели и разговаривали.
– Всё то же, – отвечала она мужу.
Князь Василий нахмурился, сморщил рот на сторону, щеки его запрыгали с свойственным ему неприятным, грубым выражением; он, встряхнувшись, встал, закинул назад голову и решительными шагами, мимо дам, прошел в маленькую гостиную. Он скорыми шагами, радостно подошел к Пьеру. Лицо князя было так необыкновенно торжественно, что Пьер испуганно встал, увидав его.
– Слава Богу! – сказал он. – Жена мне всё сказала! – Он обнял одной рукой Пьера, другой – дочь. – Друг мой Леля! Я очень, очень рад. – Голос его задрожал. – Я любил твоего отца… и она будет тебе хорошая жена… Бог да благословит вас!…
Он обнял дочь, потом опять Пьера и поцеловал его дурно пахучим ртом. Слезы, действительно, омочили его щеки.
– Княгиня, иди же сюда, – прокричал он.
Княгиня вышла и заплакала тоже. Пожилая дама тоже утиралась платком. Пьера целовали, и он несколько раз целовал руку прекрасной Элен. Через несколько времени их опять оставили одних.
«Всё это так должно было быть и не могло быть иначе, – думал Пьер, – поэтому нечего спрашивать, хорошо ли это или дурно? Хорошо, потому что определенно, и нет прежнего мучительного сомнения». Пьер молча держал руку своей невесты и смотрел на ее поднимающуюся и опускающуюся прекрасную грудь.
– Элен! – сказал он вслух и остановился.
«Что то такое особенное говорят в этих случаях», думал он, но никак не мог вспомнить, что такое именно говорят в этих случаях. Он взглянул в ее лицо. Она придвинулась к нему ближе. Лицо ее зарумянилось.
– Ах, снимите эти… как эти… – она указывала на очки.
Пьер снял очки, и глаза его сверх той общей странности глаз людей, снявших очки, глаза его смотрели испуганно вопросительно. Он хотел нагнуться над ее рукой и поцеловать ее; но она быстрым и грубым движеньем головы пeрехватила его губы и свела их с своими. Лицо ее поразило Пьера своим изменившимся, неприятно растерянным выражением.
«Теперь уж поздно, всё кончено; да и я люблю ее», подумал Пьер.
– Je vous aime! [Я вас люблю!] – сказал он, вспомнив то, что нужно было говорить в этих случаях; но слова эти прозвучали так бедно, что ему стало стыдно за себя.
Через полтора месяца он был обвенчан и поселился, как говорили, счастливым обладателем красавицы жены и миллионов, в большом петербургском заново отделанном доме графов Безухих.
Старый князь Николай Андреич Болконский в декабре 1805 года получил письмо от князя Василия, извещавшего его о своем приезде вместе с сыном. («Я еду на ревизию, и, разумеется, мне 100 верст не крюк, чтобы посетить вас, многоуважаемый благодетель, – писал он, – и Анатоль мой провожает меня и едет в армию; и я надеюсь, что вы позволите ему лично выразить вам то глубокое уважение, которое он, подражая отцу, питает к вам».)
– Вот Мари и вывозить не нужно: женихи сами к нам едут, – неосторожно сказала маленькая княгиня, услыхав про это.
Князь Николай Андреич поморщился и ничего не сказал.
Через две недели после получения письма, вечером, приехали вперед люди князя Василья, а на другой день приехал и он сам с сыном.
Старик Болконский всегда был невысокого мнения о характере князя Василья, и тем более в последнее время, когда князь Василий в новые царствования при Павле и Александре далеко пошел в чинах и почестях. Теперь же, по намекам письма и маленькой княгини, он понял, в чем дело, и невысокое мнение о князе Василье перешло в душе князя Николая Андреича в чувство недоброжелательного презрения. Он постоянно фыркал, говоря про него. В тот день, как приехать князю Василью, князь Николай Андреич был особенно недоволен и не в духе. Оттого ли он был не в духе, что приезжал князь Василий, или оттого он был особенно недоволен приездом князя Василья, что был не в духе; но он был не в духе, и Тихон еще утром отсоветывал архитектору входить с докладом к князю.
– Слышите, как ходит, – сказал Тихон, обращая внимание архитектора на звуки шагов князя. – На всю пятку ступает – уж мы знаем…
Однако, как обыкновенно, в 9 м часу князь вышел гулять в своей бархатной шубке с собольим воротником и такой же шапке. Накануне выпал снег. Дорожка, по которой хаживал князь Николай Андреич к оранжерее, была расчищена, следы метлы виднелись на разметанном снегу, и лопата была воткнута в рыхлую насыпь снега, шедшую с обеих сторон дорожки. Князь прошел по оранжереям, по дворне и постройкам, нахмуренный и молчаливый.
– А проехать в санях можно? – спросил он провожавшего его до дома почтенного, похожего лицом и манерами на хозяина, управляющего.
– Глубок снег, ваше сиятельство. Я уже по прешпекту разметать велел.
Князь наклонил голову и подошел к крыльцу. «Слава тебе, Господи, – подумал управляющий, – пронеслась туча!»
– Проехать трудно было, ваше сиятельство, – прибавил управляющий. – Как слышно было, ваше сиятельство, что министр пожалует к вашему сиятельству?
Князь повернулся к управляющему и нахмуренными глазами уставился на него.
– Что? Министр? Какой министр? Кто велел? – заговорил он своим пронзительным, жестким голосом. – Для княжны, моей дочери, не расчистили, а для министра! У меня нет министров!
– Ваше сиятельство, я полагал…
– Ты полагал! – закричал князь, всё поспешнее и несвязнее выговаривая слова. – Ты полагал… Разбойники! прохвосты! Я тебя научу полагать, – и, подняв палку, он замахнулся ею на Алпатыча и ударил бы, ежели бы управляющий невольно не отклонился от удара. – Полагал! Прохвосты! – торопливо кричал он. Но, несмотря на то, что Алпатыч, сам испугавшийся своей дерзости – отклониться от удара, приблизился к князю, опустив перед ним покорно свою плешивую голову, или, может быть, именно от этого князь, продолжая кричать: «прохвосты! закидать дорогу!» не поднял другой раз палки и вбежал в комнаты.
Перед обедом княжна и m lle Bourienne, знавшие, что князь не в духе, стояли, ожидая его: m lle Bourienne с сияющим лицом, которое говорило: «Я ничего не знаю, я такая же, как и всегда», и княжна Марья – бледная, испуганная, с опущенными глазами. Тяжелее всего для княжны Марьи было то, что она знала, что в этих случаях надо поступать, как m lle Bourime, но не могла этого сделать. Ей казалось: «сделаю я так, как будто не замечаю, он подумает, что у меня нет к нему сочувствия; сделаю я так, что я сама скучна и не в духе, он скажет (как это и бывало), что я нос повесила», и т. п.
Князь взглянул на испуганное лицо дочери и фыркнул.
ГОСТ 7.67 «Коды названий стран» — государственный стандарт Российской Федерации (ГОСТ) и ряда других стран, который устанавливает буквенные и цифровые обозначения названий стран в кодированной форме, единые для различных систем обработки информации, её хранения и обмена, а также унифицированные правила образования кодов.
В настоящее время действует ГОСТ 7.67-2003, введённый в действие 01.01.2005; до этого действовал ГОСТ 7.67-94. Ему соответствует международный стандарт ISO 3166-1:1997.
Стандарт принят Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 24 от 5 декабря 2003 г.).
Стандарт содержит пять основных разделов и два приложения, в том числе:
- Основные принципы формирования кодов названий стран
- Перечни названий стран и их коды
- Алфавитный перечень названий стран на русском языке и их коды
- Алфавитный перечень названий стран на английском языке и их коды
- Перечни буквенных и цифровых кодов
- Дополнительные данные по странам
Содержание
Перечень названий стран и их коды по ГОСТ 7.67-2003
| Название страны | Кириллический код | Латинский код | Латинский код | Цифровой код |
|---|---|---|---|---|
| Австралия | АВС | AUS | AU | 036 |
| Австрия | АВТ | AUT | AT | 040 |
| Азербайджан | АЗЕ | AZE | AZ | 031 |
| Албания | АЛБ | ALB | AL | 008 |
| Алжир | АЛЖ | DZA | DZ | 012 |
| Ангилья | АНА | AIA | AI | 660 |
| Ангола | АНГ | AGO | AO | 024 |
| Андорра | АНД | AND | AD | 020 |
| Антарктика | АНК | ATA | AQ | 010 |
| Антигуа и Барбуда | АНР | ATG | AG | 028 |
| Антильские острова (Нидерландские Антилы) | АНТ | ANT | AN | 532 |
| Аомынь (Макао), специальный административный район Китая | АОМ | MAC | MO | 446 |
| Аргентина | АРГ | ARG | AR | 032 |
| Армения | АРМ | ARM | AM | 051 |
| Аруба | АРУ | ABW | AW | 533 |
| Афганистан | АФГ | AFG | AF | 004 |
| Багамы | БАГ | BHS | BS | 044 |
| Бангладеш | БАН | BGD | BD | 050 |
| Барбадос | БАР | BRB | BB | 052 |
| Бахрейн | БАХ | BHR | BH | 048 |
| Белиз | БЕЗ | BLZ | BZ | 084 |
| Беларусь | БЕИ | BLR | BY | 112 |
| Бельгия | БЕЛ | BEL | BE | 056 |
| Бенин | БЕН | BEN | BJ | 204 |
| Бермуды | БЕР | BMU | BM | 060 |
| Болгария | БОГ | BGR | BG | 100 |
| Боливия | БОЛ | BOL | BO | 068 |
| Босния и Герцеговина | БОС | BIH | BA | 070 |
| Ботсвана | БОТ | BWA | BW | 072 |
| Бразилия | БРА | BRA | BR | 076 |
| Британская территория в Индийском океане | БРИ | IOT | IO | 086 |
| Бруней-Даруссалам | БРУ | BRN | BN | 096 |
| Буве, остров | БУВ | BVT | BV | 074 |
| Буркина-Фасо | БУК | BFA | BF | 854 |
| Бурунди | БУР | BDI | BI | 108 |
| Бутан | БУТ | BTN | BT | 064 |
| Вануату | ВАН | VUT | VU | 548 |
| Ватикан | ВАТ | VAT | VA | 336 |
| Великобритания (Соединённое Королевство) | ВЕЛ | GBR | GB | 826 |
| Венгрия | ВЕН | HUN | HU | 348 |
| Венесуэла | ВЕС | VEN | VE | 862 |
| Виргинские острова (Британские) | ВИБ | VGB | VG | 092 |
| Виргинские острова (США) | ВИР | VIR | VI | 850 |
| Восточное Самоа | ВОС | ASM | AS | 016 |
| Восточный Тимор | ВОТ | TMP | TP | 626 |
| Вьетнам | ВЬЕ | VNM | VN | 704 |
| Габон | ГАБ | GAB | GA | 266 |
| Гаити | ГАИ | HTI | HT | 332 |
| Гайана | ГАЙ | GUY | GY | 328 |
| Гамбия | ГАМ | GMB | GM | 270 |
| Гана | ГАН | GHA | GH | 288 |
| Гваделупа | ГВА | GLP | GP | 312 |
| Гватемала | ГВЕ | GTM | GT | 320 |
| Гвиана Французская | ГВИ | GUF | GF | 254 |
| Гвинея | ГВН | GIN | GN | 324 |
| Гвинея-Бисау | ГВЯ | GNB | GW | 624 |
| Германия | ГЕР | DEU | DE | 276 |
| Гибралтар | ГИБ | GIB | GI | 292 |
| Гондурас | ГОН | HND | HN | 340 |
| Гонконг, специальный административный район Китая | ГОО | HKG | HK | 344 |
| Гренада | ГРА | GRD | GD | 308 |
| Гренландия | ГРЕ | GRL | GL | 304 |
| Греция | ГРИ | GRC | GR | 300 |
| Грузия | ГРУ | GEO | GE | 268 |
| Гуам | ГУА | GUM | GU | 316 |
| Дания | ДАН | DNK | DK | 208 |
| Джибути | ДЖИ | DJI | DJ | 262 |
| Доминика | ДОМ | DMA | DM | 212 |
| Доминиканская Республика | ДОН | DOM | DO | 214 |
| Египет | ЕГИ | EGY | EG | 818 |
| Заир см. Конго (Киншаса) | ||||
| Замбия | ЗАМ | ZMB | ZM | 894 |
| Западная Сахара | ЗАП | ESH | EH | 732 |
| Западное Самоа см. Самоа | ||||
| Зимбабве | ЗИМ | ZWE | ZW | 716 |
| Израиль | ИЗР | ISR | IL | 376 |
| Индия | ИНД | IND | IN | 356 |
| Индонезия | ИНЗ | IDN | ID | 360 |
| Иордания | ИОР | JOR | JO | 400 |
| Ирак | ИРК | IRQ | IQ | 368 |
| Иран | ИРН | IRN | IR | 364 |
| Ирландия | ИРЯ | IRL | IE | 372 |
| Исландия | ИСЛ | ISL | IS | 352 |
| Испания | ИСП | ESP | ES | 724 |
| Италия | ИТА | ITA | IT | 380 |
| Йемен | ЙЕМ | YEM | YE | 887 |
| Кабо-Верде | КАБ | CPV | CV | 132 |
| Казахстан | КАЗ | KAZ | KZ | 398 |
| Кайман, острова | КАЙ | CYM | KY | 136 |
| Камбоджа | КАК | KHM | KH | 116 |
| Камерун | КАМ | CMR | CM | 120 |
| Канада | КАН | CAN | CA | 124 |
| Катар | КАТ | QAT | QA | 634 |
| Кения | КЕН | KEN | KE | 404 |
| Кипр | КИП | CYP | CY | 196 |
| Киргизия см. Кыргызстан | ||||
| Кирибати | КИР | KIR | KI | 296 |
| Китай, см. также Аомынь (Макао), Гонконг | КИТ | CHN | CN | 156 |
| Кокосовые (Килинг) острова | КОК | CCK | CC | 166 |
| Колумбия | КОЛ | COL | CO | 170 |
| Коморы | КОМ | COM | KM | 174 |
| Конго (Браззавиль) | КОН | COG | CG | 178 |
| Конго (Киншаса) | КОО | COD | CD | 180 |
| Корейская Народно-Демократическая Республика | КОП | PRK | KP | 408 |
| Корея, Республика | КОР | KOR | KR | 410 |
| Коста-Рика | КОС | CRI | CR | 188 |
| Кот-д’Ивуар | КОТ | CIV | CI | 384 |
| Кристмас, остров см. Рождества остров | ||||
| Куба | КУБ | CUB | CU | 192 |
| Кувейт | КУВ | KWT | KW | 414 |
| Кука, острова | КУК | COK | CK | 184 |
| Кыргызстан (Киргизия) | КЫР | KRZ | KG | 417 |
| Лаос | ЛАО | LAO | LA | 418 |
| Латвия | ЛАТ | LVA | LV | 428 |
| Лесото | ЛЕС | LSO | LS | 426 |
| Либерия | ЛИБ | LBR | LR | 430 |
| Ливан | ЛИВ | LBN | LB | 422 |
| Ливийская Арабская Джамахирия (Ливия) | ЛИИ | LBY | LY | 434 |
| Литва | ЛИТ | LTU | LT | 440 |
| Лихтенштейн | ЛИХ | LIE | LI | 438 |
| Люксембург | ЛЮК | LUX | LU | 442 |
| Маврикий | МАБ | MUS | MU | 480 |
| Мавритания | МАВ | MRT | MR | 478 |
| Мадагаскар | МАГ | MDG | MG | 450 |
| Майотта см. Маоре | ||||
| Макао см. Аомынь | ||||
| Македония | МАД | MKD | MK | 807 |
| Малави | МАЕ | MWI | MW | 454 |
| Малайзия | МАЗ | MYS | MY | 458 |
| Мали | МАИ | MLI | ML | 466 |
| Мальвинские острова см. Фолклендские острова | ||||
| Мальдивы | МАЛ | MDV | MV | 462 |
| Мальта | МАМ | MLT | MT | 470 |
| Маоре (Майотта) | МАО | MYT | YT | 175 |
| Марианские острова см. Северные Марианские острова | ||||
| Марокко | МАР | MAR | MA | 504 |
| Мартиника | МАТ | MTQ | MQ | 474 |
| Маршалловы острова | МАШ | MHL | MH | 584 |
| Мексика | МЕК | MEX | MX | 484 |
| Мелкие отдалённые острова США | МЕЛ | UMI | UM | 581 |
| Микронезия (Федеративные Штаты Микронезии) | МИК | FSM | FM | 583 |
| Мозамбик | МОЗ | MOZ | MZ | 508 |
| Молдова (Республика Молдова) | МОЛ | MDA | MD | 498 |
| Монако | МОН | MCO | MC | 492 |
| Монголия | МОО | MNG | MN | 496 |
| Монтсеррат | МОТ | MSR | MS | 500 |
| Мьянма | МЬЯ | MMR | MM | 104 |
| Намибия | НАМ | NAM | NA | 516 |
| Науру | НАУ | NRU | NR | 520 |
| Непал | НЕП | NPL | NP | 524 |
| Нигер | НИА | NER | NE | 562 |
| Нигерия | НИГ | NGA | NG | 566 |
| Нидерландские Антилы см. Антильские острова | ||||
| Нидерланды | НИД | NLD | NL | 528 |
| Никарагуа | НИК | NIC | NI | 558 |
| Ниуэ | НИУ | NIU | NU | 570 |
| Новая Зеландия | НОЗ | NZL | NZ | 554 |
| Новая Каледония | НОК | NCL | NC | 540 |
| Норвегия | НОР | NOR | NO | 578 |
| Норфолк, остров | НОФ | NFK | NF | 574 |
| Объединённые Арабские Эмираты | ОБЭ | ARE | AE | 784 |
| Оман | ОМА | OMN | OM | 512 |
| Острова Кайман см. Кайман, острова | ||||
| Острова Кука см. Кука, острова | ||||
| Остров Рождества см. Рождества, остров | ||||
| Пакистан | ПАК | PAK | PK | 586 |
| Палау | ПАЛ | PLW | PW | 585 |
| Панама | ПАН | PAN | PA | 591 |
| Папуа-Новая Гвинея | ПАП | PNG | PG | 598 |
| Парагвай | ПАР | PRY | PY | 600 |
| Перу | ПЕР | PER | PE | 604 |
| Питкэрн | ПИТ | PCN | PN | 612 |
| Польша | ПОЛ | POL | PL | 616 |
| Португалия | ПОР | PRT | PT | 620 |
| Пуэрто-Рико | ПУЭ | PRI | PR | 630 |
| Реюньон | РЕЮ | REU | RE | 638 |
| Рождества (Кристмас), остров | РОЖ | CXR | CX | 162 |
| Россия (Российская Федерация) | РОФ | RUS | RU | 643 |
| Руанда | РУА | RWA | RW | 646 |
| Румыния | РУМ | ROU | RO | 642 |
| Сальвадор | САЛ | SLV | SV | 222 |
| Самоа | САМ | WSM | WS | 882 |
| Сан-Марино | САН | SMR | SM | 674 |
| Сан-Томе и Принсипи | САТ | STP | ST | 678 |
| Саудовская Аравия | САУ | SAU | SA | 682 |
| Свазиленд | СВА | SWZ | SZ | 748 |
| Свальбард (Шпицберген) и Ян-Майен | СВБ | SJM | SJ | 744 |
| Святая Елена | СВЯ | SHN | SH | 654 |
| Северные Марианские острова | СЕВ | MNP | MP | 580 |
| Сейшелы | СЕЙ | SYC | SC | 690 |
| Сен-Пьер и Микелон | СЕП | SPM | PM | 666 |
| Сенегал | СЕН | SEN | SN | 686 |
| Сент-Винсент и Гренадины | СЕР | VCT | VC | 670 |
| Сент-Китс и Невис | СЕС | KNA | KN | 659 |
| Сент-Люсия | СЕТ | LCA | LC | 662 |
| Сингапур | СИН | SGP | SG | 702 |
| Сирия | СИР | SYR | SY | 760 |
| Словакия | СЛА | SVK | SK | 703 |
| Словения | СЛО | SVN | SI | 705 |
| Соединённое Королевство см. Великобритания | ||||
| Соединённые Штаты Америки (США) | СОЕ | USA | US | 840 |
| Соломоновы Острова | СОЛ | SLB | SB | 090 |
| Сомали | СОМ | SOM | SO | 706 |
| Союзная Республика Югославия см. Югославия | ||||
| Судан | СУД | SDN | SD | 736 |
| Суринам | СУР | SUR | SR | 740 |
| Сьерра-Леоне | СЬЕ | SLE | SL | 694 |
| Сянган (Гонгонг) | СЯН | HKG | HK | 344 |
| Таджикистан | ТАД | TJK | TJ | 762 |
| Таиланд | ТАИ | THA | TH | 764 |
| Тайвань, провинция Китая | ТАЙ | TWN | TW | 158 |
| Танзания | ТАН | TZA | TZ | 834 |
| Тёркс и Кайкос | ТЁР | TCA | TC | 796 |
| Того | ТОГ | TGO | TG | 768 |
| Токелау | ТОК | TKL | TK | 772 |
| Тонга | ТОН | TON | TO | 776 |
| Тринидад и Тобаго | ТРИ | TTO | TT | 780 |
| Тувалу | ТУВ | TUV | TV | 798 |
| Тунис | ТУН | TUN | TN | 788 |
| Туркменистан | ТУР | TKM | TM | 795 |
| Турция | ТУЦ | TUR | TR | 792 |
| Уганда | УГА | UGA | UG | 800 |
| Узбекистан | УЗБ | UZB | UZ | 860 |
| Украина | УКР | UKR | UA | 804 |
| Уоллис и Футуна | УОЛ | WLF | WF | 876 |
| Уругвай | УРУ | URY | UY | 858 |
| Фарерские острова | ФАР | FRO | FO | 234 |
| Федеративные Штаты Микронезии см. Микронезия | ||||
| Фиджи | ФИД | FJI | FJ | 242 |
| Филиппины | ФИЛ | PHL | PH | 608 |
| Финляндия | ФИН | FIN | FI | 246 |
| Фолклендские (Мальвинские) острова | ФОЛ | FLK | FK | 238 |
| Франция | ФРА | FRA | FR | 250 |
| Франция, Метрополия | ФРМ | FXX | FX | 249 |
| Французская Полинезия | ФРП | PYF | PF | 258 |
| Французские Южные территории | ФРЮ | ATF | TF | 260 |
| Херд и Макдональд, острова | ХЕМ | HMD | HM | 334 |
| Хорватия | ХОР | HRV | HR | 191 |
| Центрально-Африканская Республика | ЦЕН | CAF | CF | 140 |
| Чад | ЧАД | TCD | TD | 148 |
| Чешская Республика (Чехия) | ЧЕШ | CZE | CZ | 203 |
| Чили | ЧИЛ | CHL | CL | 152 |
| Швейцария | ШВА | CHE | CH | 756 |
| Швеция | ШВЕ | SWE | SE | 752 |
| Шпицберген, архипелаг см. Свальбард и Ян-Майен | ||||
| Шри-Ланка | ШРИ | LKA | LK | 144 |
| Эквадор | ЭКА | ECU | EC | 218 |
| Экваториальная Гвинея | ЭКВ | GNQ | GQ | 226 |
| Эритрея | ЭРИ | ERI | ER | 232 |
| Эстония | ЭСТ | EST | EE | 233 |
| Эфиопия | ЭФИ | ETH | ET | 231 |
| Югославия | ЮГО | YUG | YU | 891 |
| Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова | ЮЖГ | SGS | GS | 239 |
| Южно-Африканская Республика | ЮЖН | ZAF | ZA | 710 |
| Ямайка | ЯМА | JAM | JM | 388 |
| Япония | ЯПО | JPN | JP | 392 |
Перечень названий субъектов Российской Федерации и их коды по ГОСТ 7.67-2003
| Название на русском языке | Название на английском языке | Кирил. код | Лат. код-2 | Лат. код-3 | Цифр. код | Статус |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Москва (город) | Moscow (city) | РОФ-МОС | RU-MS | RU-MOW | 643-001 | Город федерального значения |
| Санкт-Петербург | Saint-Petersburg | РОФ-СПБ | RU-SP | RU-SPB | 643-002 | Город федерального значения |
| Адыгея | Adygeya | РОФ-АДЫ | RU-AD | RU-ADY | 643-101 | Республика |
| Алтай (Республика Алтай) | Altai (Republic of Altai) | РОФ-АЛР | RU-AL | RU-ALI | 643-105 | Республика |
| Башкирия (Республика Башкортостан) | Bashkortostan | РОФ-БАШ | RU-BA | RU-BAS | 643-109 | Республика |
| Бурятия | Buryatia | РОФ-БУР | RU-BU | RU-BUR | 643-113 | Республика |
| Дагестан | Daghestan | РОФ-ДАГ | RU-DA | RU-DAG | 643-117 | Республика |
| Ингушетия | Ingushetia | РОФ-ИНГ | RU-IN | RU-ING | 643-121 | Республика |
| Кабардино-Балкария | Kabardino-Balkaria | РОФ-КАБ | RU-KB | RU-KAB | 643-125 | Республика |
| Калмыкия | Kalmykia | РОФ-КАИ | RU-KI | RU-KAL | 643-129 | Республика |
| Карачаево-Черкесия | Karachayevo-Cherkessia | РОФ-КАО | RU-KK | RU-KAO | 643-133 | Республика |
| Карелия | Karelia | РОФ-КАР | RU-KL | RU-KAR | 643-137 | Республика |
| Коми (Республика Коми) | Komi Republic | РОФ-КОМ | RU-KO | RU-KOM | 643-141 | Республика |
| Марий Эл | Marij El | РОФ-МАР | RU-ME | RU-MAR | 643-145 | Республика |
| Мордовия | Mordovia | РОФ-МОР | RU-MO | RU-MOR | 643-149 | Республика |
| Северная Осетия — Алания | North Ossetia — Alania | РОФ-СЕВ | RU-NO | RU-NOR | 643-153 | Республика |
| Татарстан | Tatarstan | РОФ-ТАТ | RU-TA | RU-TAT | 643-157 | Республика |
| Тува (Тыва) | Tuva (Tyva) | РОФ-ТУВ | RU-TY | RU-TUV | 643-161 | Республика |
| Удмуртия | Udmurtia | РОФ-УДМ | RU-UD | RU-UDM | 643-165 | Республика |
| Хакасия | Khakassia | РОФ-ХАК | RU-KN | RU-KHK | 643-169 | Республика |
| Чечня (Чеченская Республика) | Chechen Republic | РОФ-ЧЕЧ | RU-CE | RU-CHA | 643-173 | Республика |
| Чувашия | Chuvashia | РОФ-ЧУВ | RU-CU | RU-CHV | 643-177 | Республика |
| Якутия (Республика Саха) | Sakha (Yakutia), Republic of | РОФ-ЯКУ | RU-SA | RU-SAH | 643-181 | Республика |
| Алтайский край | Altai kray | РОФ-АЛТ | RU-ALT | 643-301 | Край | |
| Амурская область | Amur obl. | РОФ-АМУ | RU-AMU | 643-308 | Область | |
| Архангельская область | Arkhangelsk obl. | РОФ-АРХ | RU-ARK | 643-314 | Область | |
| Астраханская область | Astrakhan obl. | РОФ-АСТ | RU-AST | 643-320 | Область | |
| Белгородская область | Belgorod obl. | РОФ-БЕЛ | RU-BEL | 643-326 | Область | |
| Брянская область | Bryansk obl. | РОФ-БРЯ | RU-BRY | 643-332 | Область | |
| Владимирская область | Vladimir obl. | РОФ-ВЛА | RU-VLA | 643-338 | Область | |
| Волгоградская область | Volgograd obl. | РОФ-ВОГ | RU-VGG | 643-344 | Область | |
| Вологодская область | Vologda obl. | РОФ-ВОЛ | RU-VLG | 643-350 | Область | |
| Воронежская область | Voronezh obl. | РОФ-ВОР | RU-VOR | 643-356 | Область | |
| Ивановская область | Ivanovo obl. | РОФ-ИВА | RU-IVA | 643-362 | Область | |
| Иркутская область | Irkutsk obl. | РОФ-ИРК | RU-IRK | 643-368 | Область | |
| Калининградская область | Kaliningrad obl. | РОФ-КАГ | RU-KAG | 643-374 | Область | |
| Калужская область | Kaluga obl. | РОФ-КАЛ | RU-KAL | 643-380 | Область | |
| Камчатская область | Kamchatka obl. | РОФ-КАМ | RU-KAM | 643-386 | Область | |
| Кемеровская область | Kemerovo obl. | РОФ-КЕМ | RU-KEM | 643-392 | Область | |
| Кировская область | Kirov obl. | РОФ-КИР | RU-KIR | 643-398 | Область | |
| Костромская область | Kostroma obl. | РОФ-КОС | RU-KOS | 643-404 | Область | |
| Краснодарский край | Krasnodar kray | РОФ-КРА | RU-KRA | 643-410 | Край | |
| Красноярский край | Krasnoyarsk kray | РОФ-КРН | RU-KYA | 643-416 | Край | |
| Курганская область | Kurgan obl. | РОФ-КУР | RU-KUG | 643-422 | Область | |
| Курская область | Kursk obl. | РОФ-КУС | RU-KUR | 643-428 | Область | |
| Ленинградская область | Leningrad obl. | РОФ-ЛЕН | RU-LEN | 643-434 | Область | |
| Липецкая область | Lipetsk obl. | РОФ-ЛИП | RU-LIP | 643-440 | Область | |
| Магаданская область | Magadan obl. | РОФ-МАГ | RU-MAG | 643-446 | Область | |
| Московская область | Moscow obl. | РОФ-МОЯ | RU-MOS | 643-452 | Область | |
| Мурманская область | Murmansk obl. | РОФ-МУР | RU-MUR | 643-458 | Область | |
| Нижегородская область | Nizhni Novgorod obl. | РОФ-НИЖ | RU-NIZ | 643-464 | Область | |
| Новгородская область | Novgorod obl. | РОФ-НОВ | RU-NGR | 643-470 | Область | |
| Новосибирская область | Novosibirsk obl. | РОФ-НОС | RU-NVS | 643-476 | Область | |
| Омская область | Omsk obl. | РОФ-ОМС | RU-OMS | 643-484 | Область | |
| Оренбургская область | Orenburg obl. | РОФ-ОРЕ | RU-ORE | 643-490 | Область | |
| Орловская область | Oryol obl. | РОФ-ОРЛ | RU-ORL | 643-496 | Область | |
| Пензенская область | Penza obl. | РОФ-ПЕН | RU-PNZ | 643-504 | Область | |
| Пермская область | Perm obl. | РОФ-ПЕР | RU-PER | 643-510 | Область | |
| Приморский край | Primorie kray | РОФ-ПРИ | RU-PRI | 643-516 | Область | |
| Псковская область | Pskov obl. | РОФ-ПСК | RU-PSK | 643-522 | Область | |
| Ростовская область | Rostov obl. | РОФ-РОС | RU-ROS | 643-526 | Область | |
| Рязанская область | Ryazan obl. | РОФ-РЯЗ | RU-RYA | 643-534 | Область | |
| Самарская область | Samara obl. | РОФ-САМ | RU-SAM | 643-540 | Область | |
| Саратовская область | Saratov obl. | РОФ-САР | RU-SAR | 643-546 | Область | |
| Сахалинская область | Sakhalin obl. | РОФ-САХ | RU-SAK | 643-552 | Область | |
| Свердловская область | Sverdlovsk obl. | РОФ-СВЕ | RU-SVE | 643-558 | Область | |
| Смоленская область | Smolensk obl. | РОФ-СМО | RU-SMO | 643-564 | Область | |
| Ставропольский край | Stavrobol kray | РОФ-СТА | RU-STA | 643-570 | Край | |
| Тамбовская область | Tambov obl. | РОФ-ТАМ | RU-TAM | 643-576 | Область | |
| Тверская область | Tver obl. | РОФ-ТВЕ | RU-TVE | 643-582 | Область | |
| Томская область | Tomsk obl. | РОФ-ТОМ | RU-TOM | 643-588 | Область | |
| Тульская область | Tula obl. | РОФ-ТУЛ | RU-TUL | 643-594 | Область | |
| Тюменская область | Tyumen obl. | РОФ-ТЮМ | RU-TYU | 643-600 | Область | |
| Ульяновская область | Ulyanovsk obl. | РОФ-УЛЬ | RU-ULY | 643-606 | Область | |
| Хабаровский край | Khabarovsk kray | РОФ-ХАБ | RU-KHA | 643-612 | Край | |
| Челябинская область | Chelyabinsk obl. | РОФ-ЧЕЛ | RU-CHE | 643-618 | Область | |
| Читинская область | Chita obl. | РОФ-ЧИТ | RU-CHI | 643-624 | Область | |
| Ярославская область | Yaroslavl obl. | РОФ-ЯРО | RU-YAR | 643-630 | Область | |
| Еврейская а.о. | Jewish a.o. | РОФ-ЕВР | RU-JEW | 643-701 | Автономная область | |
| Агинский Бурятский автономный округ | Aginsk Buryat aut.okr. | РОФ-АГИ | RU-AGB | 643-712 | Автономный округ | |
| Коми-Пермяцкий автономный округ | Komi-Permyatski aut. okr. | РОФ-КОП | RU-KIM | 643-718 | Автономный округ | |
| Корякский автономный округ | Koryak aut. okr. | РОФ-КОР | RU-KOR | 643-724 | Автономный округ | |
| Ненецкий автономный округ | Nenets aut. okg. | РОФ-НЕН | RU-NEN | 643-730 | Автономный округ | |
| Таймырский (Долгано-Ненецкий) автономный округ | Taimyr (Dolgano-Nenets) aut. okr. | РОФ-ТАЙ | RU-TAY | 643-736 | Автономный округ | |
| Усть-Ордынский автономный округ | Ust-Ordyn Buryat aut. okr. | РОФ-УСТ | RU-UOB | 643-742 | Автономный округ | |
| Ханты-Мансийский автономный округ | Khanty-Mansijsk aut. okr. | РОФ-ХАН | RU-KHM | 643-748 | Автономный округ | |
| Чукотский автономный округ | Chukotka aut. okr. | РОФ-ЧУК | RU-CHU | 643-754 | Автономный округ | |
| Эвенкийский автономный округ | Evenk aut. okr. | РОФ-ЭВЕ | RU-EVE | 643-760 | Автономный округ | |
| Ямало-Ненецкий автономный округ | Yamalo-Nenets aut. okr. | РОФ-ЯМА | RU-YAN | 643-766 | Автономный округ |
См. также
Напишите отзыв о статье "ГОСТ 7.67"
Ссылки
- [protect.gost.ru/document.aspx?control=7&id=129611 ГОСТ 7.67-2003]. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Коды названий стран.
Отрывок, характеризующий ГОСТ 7.67
Все очень смеялись. На верхнем почетном конце стола все были, казалось, веселы и под влиянием самых различных оживленных настроений; только Пьер и Элен молча сидели рядом почти на нижнем конце стола; на лицах обоих сдерживалась сияющая улыбка, не зависящая от Сергея Кузьмича, – улыбка стыдливости перед своими чувствами. Что бы ни говорили и как бы ни смеялись и шутили другие, как бы аппетитно ни кушали и рейнвейн, и соте, и мороженое, как бы ни избегали взглядом эту чету, как бы ни казались равнодушны, невнимательны к ней, чувствовалось почему то, по изредка бросаемым на них взглядам, что и анекдот о Сергее Кузьмиче, и смех, и кушанье – всё было притворно, а все силы внимания всего этого общества были обращены только на эту пару – Пьера и Элен. Князь Василий представлял всхлипыванья Сергея Кузьмича и в это время обегал взглядом дочь; и в то время как он смеялся, выражение его лица говорило: «Так, так, всё хорошо идет; нынче всё решится». Анна Павловна грозила ему за notre bon Viasmitinoff, а в глазах ее, которые мельком блеснули в этот момент на Пьера, князь Василий читал поздравление с будущим зятем и счастием дочери. Старая княгиня, предлагая с грустным вздохом вина своей соседке и сердито взглянув на дочь, этим вздохом как будто говорила: «да, теперь нам с вами ничего больше не осталось, как пить сладкое вино, моя милая; теперь время этой молодежи быть так дерзко вызывающе счастливой». «И что за глупость всё то, что я рассказываю, как будто это меня интересует, – думал дипломат, взглядывая на счастливые лица любовников – вот это счастие!»Среди тех ничтожно мелких, искусственных интересов, которые связывали это общество, попало простое чувство стремления красивых и здоровых молодых мужчины и женщины друг к другу. И это человеческое чувство подавило всё и парило над всем их искусственным лепетом. Шутки были невеселы, новости неинтересны, оживление – очевидно поддельно. Не только они, но лакеи, служившие за столом, казалось, чувствовали то же и забывали порядки службы, заглядываясь на красавицу Элен с ее сияющим лицом и на красное, толстое, счастливое и беспокойное лицо Пьера. Казалось, и огни свечей сосредоточены были только на этих двух счастливых лицах.
Пьер чувствовал, что он был центром всего, и это положение и радовало и стесняло его. Он находился в состоянии человека, углубленного в какое нибудь занятие. Он ничего ясно не видел, не понимал и не слыхал. Только изредка, неожиданно, мелькали в его душе отрывочные мысли и впечатления из действительности.
«Так уж всё кончено! – думал он. – И как это всё сделалось? Так быстро! Теперь я знаю, что не для нее одной, не для себя одного, но и для всех это должно неизбежно свершиться. Они все так ждут этого , так уверены, что это будет, что я не могу, не могу обмануть их. Но как это будет? Не знаю; а будет, непременно будет!» думал Пьер, взглядывая на эти плечи, блестевшие подле самых глаз его.
То вдруг ему становилось стыдно чего то. Ему неловко было, что он один занимает внимание всех, что он счастливец в глазах других, что он с своим некрасивым лицом какой то Парис, обладающий Еленой. «Но, верно, это всегда так бывает и так надо, – утешал он себя. – И, впрочем, что же я сделал для этого? Когда это началось? Из Москвы я поехал вместе с князем Васильем. Тут еще ничего не было. Потом, отчего же мне было у него не остановиться? Потом я играл с ней в карты и поднял ее ридикюль, ездил с ней кататься. Когда же это началось, когда это всё сделалось? И вот он сидит подле нее женихом; слышит, видит, чувствует ее близость, ее дыхание, ее движения, ее красоту. То вдруг ему кажется, что это не она, а он сам так необыкновенно красив, что оттого то и смотрят так на него, и он, счастливый общим удивлением, выпрямляет грудь, поднимает голову и радуется своему счастью. Вдруг какой то голос, чей то знакомый голос, слышится и говорит ему что то другой раз. Но Пьер так занят, что не понимает того, что говорят ему. – Я спрашиваю у тебя, когда ты получил письмо от Болконского, – повторяет третий раз князь Василий. – Как ты рассеян, мой милый.
Князь Василий улыбается, и Пьер видит, что все, все улыбаются на него и на Элен. «Ну, что ж, коли вы все знаете», говорил сам себе Пьер. «Ну, что ж? это правда», и он сам улыбался своей кроткой, детской улыбкой, и Элен улыбается.
– Когда же ты получил? Из Ольмюца? – повторяет князь Василий, которому будто нужно это знать для решения спора.
«И можно ли говорить и думать о таких пустяках?» думает Пьер.
– Да, из Ольмюца, – отвечает он со вздохом.
От ужина Пьер повел свою даму за другими в гостиную. Гости стали разъезжаться и некоторые уезжали, не простившись с Элен. Как будто не желая отрывать ее от ее серьезного занятия, некоторые подходили на минуту и скорее отходили, запрещая ей провожать себя. Дипломат грустно молчал, выходя из гостиной. Ему представлялась вся тщета его дипломатической карьеры в сравнении с счастьем Пьера. Старый генерал сердито проворчал на свою жену, когда она спросила его о состоянии его ноги. «Эка, старая дура, – подумал он. – Вот Елена Васильевна так та и в 50 лет красавица будет».
– Кажется, что я могу вас поздравить, – прошептала Анна Павловна княгине и крепко поцеловала ее. – Ежели бы не мигрень, я бы осталась.
Княгиня ничего не отвечала; ее мучила зависть к счастью своей дочери.
Пьер во время проводов гостей долго оставался один с Элен в маленькой гостиной, где они сели. Он часто и прежде, в последние полтора месяца, оставался один с Элен, но никогда не говорил ей о любви. Теперь он чувствовал, что это было необходимо, но он никак не мог решиться на этот последний шаг. Ему было стыдно; ему казалось, что тут, подле Элен, он занимает чье то чужое место. Не для тебя это счастье, – говорил ему какой то внутренний голос. – Это счастье для тех, у кого нет того, что есть у тебя. Но надо было сказать что нибудь, и он заговорил. Он спросил у нее, довольна ли она нынешним вечером? Она, как и всегда, с простотой своей отвечала, что нынешние именины были для нее одними из самых приятных.
Кое кто из ближайших родных еще оставались. Они сидели в большой гостиной. Князь Василий ленивыми шагами подошел к Пьеру. Пьер встал и сказал, что уже поздно. Князь Василий строго вопросительно посмотрел на него, как будто то, что он сказал, было так странно, что нельзя было и расслышать. Но вслед за тем выражение строгости изменилось, и князь Василий дернул Пьера вниз за руку, посадил его и ласково улыбнулся.
– Ну, что, Леля? – обратился он тотчас же к дочери с тем небрежным тоном привычной нежности, который усвоивается родителями, с детства ласкающими своих детей, но который князем Василием был только угадан посредством подражания другим родителям.
И он опять обратился к Пьеру.
– Сергей Кузьмич, со всех сторон , – проговорил он, расстегивая верхнюю пуговицу жилета.
Пьер улыбнулся, но по его улыбке видно было, что он понимал, что не анекдот Сергея Кузьмича интересовал в это время князя Василия; и князь Василий понял, что Пьер понимал это. Князь Василий вдруг пробурлил что то и вышел. Пьеру показалось, что даже князь Василий был смущен. Вид смущенья этого старого светского человека тронул Пьера; он оглянулся на Элен – и она, казалось, была смущена и взглядом говорила: «что ж, вы сами виноваты».
«Надо неизбежно перешагнуть, но не могу, я не могу», думал Пьер, и заговорил опять о постороннем, о Сергее Кузьмиче, спрашивая, в чем состоял этот анекдот, так как он его не расслышал. Элен с улыбкой отвечала, что она тоже не знает.
Когда князь Василий вошел в гостиную, княгиня тихо говорила с пожилой дамой о Пьере.
– Конечно, c'est un parti tres brillant, mais le bonheur, ma chere… – Les Marieiages se font dans les cieux, [Конечно, это очень блестящая партия, но счастье, моя милая… – Браки совершаются на небесах,] – отвечала пожилая дама.
Князь Василий, как бы не слушая дам, прошел в дальний угол и сел на диван. Он закрыл глаза и как будто дремал. Голова его было упала, и он очнулся.
– Aline, – сказал он жене, – allez voir ce qu'ils font. [Алина, посмотри, что они делают.]
Княгиня подошла к двери, прошлась мимо нее с значительным, равнодушным видом и заглянула в гостиную. Пьер и Элен так же сидели и разговаривали.
– Всё то же, – отвечала она мужу.
Князь Василий нахмурился, сморщил рот на сторону, щеки его запрыгали с свойственным ему неприятным, грубым выражением; он, встряхнувшись, встал, закинул назад голову и решительными шагами, мимо дам, прошел в маленькую гостиную. Он скорыми шагами, радостно подошел к Пьеру. Лицо князя было так необыкновенно торжественно, что Пьер испуганно встал, увидав его.
– Слава Богу! – сказал он. – Жена мне всё сказала! – Он обнял одной рукой Пьера, другой – дочь. – Друг мой Леля! Я очень, очень рад. – Голос его задрожал. – Я любил твоего отца… и она будет тебе хорошая жена… Бог да благословит вас!…
Он обнял дочь, потом опять Пьера и поцеловал его дурно пахучим ртом. Слезы, действительно, омочили его щеки.
– Княгиня, иди же сюда, – прокричал он.
Княгиня вышла и заплакала тоже. Пожилая дама тоже утиралась платком. Пьера целовали, и он несколько раз целовал руку прекрасной Элен. Через несколько времени их опять оставили одних.
«Всё это так должно было быть и не могло быть иначе, – думал Пьер, – поэтому нечего спрашивать, хорошо ли это или дурно? Хорошо, потому что определенно, и нет прежнего мучительного сомнения». Пьер молча держал руку своей невесты и смотрел на ее поднимающуюся и опускающуюся прекрасную грудь.
– Элен! – сказал он вслух и остановился.
«Что то такое особенное говорят в этих случаях», думал он, но никак не мог вспомнить, что такое именно говорят в этих случаях. Он взглянул в ее лицо. Она придвинулась к нему ближе. Лицо ее зарумянилось.
– Ах, снимите эти… как эти… – она указывала на очки.
Пьер снял очки, и глаза его сверх той общей странности глаз людей, снявших очки, глаза его смотрели испуганно вопросительно. Он хотел нагнуться над ее рукой и поцеловать ее; но она быстрым и грубым движеньем головы пeрехватила его губы и свела их с своими. Лицо ее поразило Пьера своим изменившимся, неприятно растерянным выражением.
«Теперь уж поздно, всё кончено; да и я люблю ее», подумал Пьер.
– Je vous aime! [Я вас люблю!] – сказал он, вспомнив то, что нужно было говорить в этих случаях; но слова эти прозвучали так бедно, что ему стало стыдно за себя.
Через полтора месяца он был обвенчан и поселился, как говорили, счастливым обладателем красавицы жены и миллионов, в большом петербургском заново отделанном доме графов Безухих.
Старый князь Николай Андреич Болконский в декабре 1805 года получил письмо от князя Василия, извещавшего его о своем приезде вместе с сыном. («Я еду на ревизию, и, разумеется, мне 100 верст не крюк, чтобы посетить вас, многоуважаемый благодетель, – писал он, – и Анатоль мой провожает меня и едет в армию; и я надеюсь, что вы позволите ему лично выразить вам то глубокое уважение, которое он, подражая отцу, питает к вам».)
– Вот Мари и вывозить не нужно: женихи сами к нам едут, – неосторожно сказала маленькая княгиня, услыхав про это.
Князь Николай Андреич поморщился и ничего не сказал.
Через две недели после получения письма, вечером, приехали вперед люди князя Василья, а на другой день приехал и он сам с сыном.
Старик Болконский всегда был невысокого мнения о характере князя Василья, и тем более в последнее время, когда князь Василий в новые царствования при Павле и Александре далеко пошел в чинах и почестях. Теперь же, по намекам письма и маленькой княгини, он понял, в чем дело, и невысокое мнение о князе Василье перешло в душе князя Николая Андреича в чувство недоброжелательного презрения. Он постоянно фыркал, говоря про него. В тот день, как приехать князю Василью, князь Николай Андреич был особенно недоволен и не в духе. Оттого ли он был не в духе, что приезжал князь Василий, или оттого он был особенно недоволен приездом князя Василья, что был не в духе; но он был не в духе, и Тихон еще утром отсоветывал архитектору входить с докладом к князю.
– Слышите, как ходит, – сказал Тихон, обращая внимание архитектора на звуки шагов князя. – На всю пятку ступает – уж мы знаем…
Однако, как обыкновенно, в 9 м часу князь вышел гулять в своей бархатной шубке с собольим воротником и такой же шапке. Накануне выпал снег. Дорожка, по которой хаживал князь Николай Андреич к оранжерее, была расчищена, следы метлы виднелись на разметанном снегу, и лопата была воткнута в рыхлую насыпь снега, шедшую с обеих сторон дорожки. Князь прошел по оранжереям, по дворне и постройкам, нахмуренный и молчаливый.
– А проехать в санях можно? – спросил он провожавшего его до дома почтенного, похожего лицом и манерами на хозяина, управляющего.
– Глубок снег, ваше сиятельство. Я уже по прешпекту разметать велел.
Князь наклонил голову и подошел к крыльцу. «Слава тебе, Господи, – подумал управляющий, – пронеслась туча!»
– Проехать трудно было, ваше сиятельство, – прибавил управляющий. – Как слышно было, ваше сиятельство, что министр пожалует к вашему сиятельству?
Князь повернулся к управляющему и нахмуренными глазами уставился на него.
– Что? Министр? Какой министр? Кто велел? – заговорил он своим пронзительным, жестким голосом. – Для княжны, моей дочери, не расчистили, а для министра! У меня нет министров!
– Ваше сиятельство, я полагал…
– Ты полагал! – закричал князь, всё поспешнее и несвязнее выговаривая слова. – Ты полагал… Разбойники! прохвосты! Я тебя научу полагать, – и, подняв палку, он замахнулся ею на Алпатыча и ударил бы, ежели бы управляющий невольно не отклонился от удара. – Полагал! Прохвосты! – торопливо кричал он. Но, несмотря на то, что Алпатыч, сам испугавшийся своей дерзости – отклониться от удара, приблизился к князю, опустив перед ним покорно свою плешивую голову, или, может быть, именно от этого князь, продолжая кричать: «прохвосты! закидать дорогу!» не поднял другой раз палки и вбежал в комнаты.
Перед обедом княжна и m lle Bourienne, знавшие, что князь не в духе, стояли, ожидая его: m lle Bourienne с сияющим лицом, которое говорило: «Я ничего не знаю, я такая же, как и всегда», и княжна Марья – бледная, испуганная, с опущенными глазами. Тяжелее всего для княжны Марьи было то, что она знала, что в этих случаях надо поступать, как m lle Bourime, но не могла этого сделать. Ей казалось: «сделаю я так, как будто не замечаю, он подумает, что у меня нет к нему сочувствия; сделаю я так, что я сама скучна и не в духе, он скажет (как это и бывало), что я нос повесила», и т. п.
Князь взглянул на испуганное лицо дочери и фыркнул.
