Гаал, Арон

Арон Гаал
Дата рождения:	1952(1952)
Гражданство:	Венгрия Венгрия
Род деятельности:	поэт, прозаик, драматург, переводчик
Премии:	Международная отметина имени отца русского футуризма Давида Бурлюка

Арон Гаал (р. 1952, Будапешт) — венгерский поэт, переводчик, издатель.

Биография

Арон Гаал родился в 1952 году в Будапеште. Окончил Будапештский университет.

Как поэт дебютировал в румынском литературном журнале «АРКА» (ARCA).

Директор будапештского издательства АМОN (с 2001). С 2007 года — президент Европейского Фонда EOS (Будапешт). С 2008 года — президент международного поэтического фестиваля Sea And Word в Будапеште.

Печатался в Румынии, Болгарии, Сербии, Молдове, Италии, Израиле, США, Канаде, Украине. России.

Участие в творческих и общественных организациях

• Член Союза писателей Венгрии «EMIL»
• Член Союза писателей XXI века (Россия)

Награды и премии

• Международная отметина имени отца русского футуризма Давида Бурлюка
• «Cвятой Юрий» (2004, Венгрия)
• «АРКА» (2004, Арад, Румыния)
• «Георге Кошбук» (2004, Бистрица, Румыния)
• «Большая литературная премия» (2005, Сигет, Румыния)
• «Поэзис» (2006, Сатумаре, Румыния)
• «Перформансе» (2006, Яссы, Румыния)
• «Конворбире литераре» (2008, Яссы, Румыния)
• «Аплер» (президентская премия) (2008, Бухарест-Кымпина, Румыния)
• «Дети Ра» (2009, Москва, Россия)
• «Эндре Ади» (совместная румынско-венгерская премия) (2009)
• «Литературная премия АНТАРЕС» (2010, Галац, Румыния)
• «Литературная премия» (2012, Израиль)
• «Награда еврейского Союза писателей» (2012, Израиль)

Библиография

Поэтические сборники

• «Ласточки Овидия» (1992)
• «Огни спичек» (2001)
• «Ангелы в доспехах» (2001)
• «Перекатывание&Возвращение» (2003)
• «Перекресток» (2004)
• «Europa ad vitam aeternum» (2005)
• «Псалом из свинца» (2006)
• «Избранные стихотворения» (2007)

Книги сказок и рассказов

• «Голубая лавка» (2002)
• «Петушок – предвестник света» (2003)
• «Осенний дождь, который ждал весну» (2004)
• «Чудесный дворец, больше чем детский сад» (2005)

Проза и драматургия

• «Давно прошедшие полдни (Письма из прошлого)» (1987)
• «Камен на камне» (1994)
• «Любовь на четыре голоса» (1997)

CD-диски

• «Огни спичек» (2002)
• «Требования жизни» (2003)
• «Бесконечность в 35-ти мгновениях» (2004)
• «Танец с дельфином» (2005)
• «Гимн Святому Георгию» (2006)

Ссылки

• [magazines.russ.ru/authors/g/gaal Арон Гаал] в «Журнальном зале»
• [www.futurum-art.ru/autors/0_autor.php?s=%C3%E0%E0%EB&n=%C0%F0%EE%ED Арон Гаал]. Футурум АРТ. Проверено 27 марта 2016.
• [writer21.ru/gaal-a/ Арон Гаал]. Союз писателей XXI века. Проверено 27 марта 2016.
• [finlito.tk/translation_vengpoetry_aron.htm Арон Гаал]. Иные берега. Официальный сайт Объединения русскоязычных литераторов Финляндии. Проверено 27 марта 2016.

Отрывок, характеризующий Гаал, Арон

– Ну так дружны, так дружны! Это что, глупости – линейкой; но мы навсегда друзья. Она кого полюбит, так навсегда; а я этого не понимаю, я забуду сейчас.
– Ну так что же?
– Да, так она любит меня и тебя. – Наташа вдруг покраснела, – ну ты помнишь, перед отъездом… Так она говорит, что ты это всё забудь… Она сказала: я буду любить его всегда, а он пускай будет свободен. Ведь правда, что это отлично, благородно! – Да, да? очень благородно? да? – спрашивала Наташа так серьезно и взволнованно, что видно было, что то, что она говорила теперь, она прежде говорила со слезами.
Ростов задумался.
– Я ни в чем не беру назад своего слова, – сказал он. – И потом, Соня такая прелесть, что какой же дурак станет отказываться от своего счастия?
– Нет, нет, – закричала Наташа. – Мы про это уже с нею говорили. Мы знали, что ты это скажешь. Но это нельзя, потому что, понимаешь, ежели ты так говоришь – считаешь себя связанным словом, то выходит, что она как будто нарочно это сказала. Выходит, что ты всё таки насильно на ней женишься, и выходит совсем не то.
Ростов видел, что всё это было хорошо придумано ими. Соня и вчера поразила его своей красотой. Нынче, увидав ее мельком, она ему показалась еще лучше. Она была прелестная 16 тилетняя девочка, очевидно страстно его любящая (в этом он не сомневался ни на минуту). Отчего же ему было не любить ее теперь, и не жениться даже, думал Ростов, но теперь столько еще других радостей и занятий! «Да, они это прекрасно придумали», подумал он, «надо оставаться свободным».
– Ну и прекрасно, – сказал он, – после поговорим. Ах как я тебе рад! – прибавил он.
– Ну, а что же ты, Борису не изменила? – спросил брат.
– Вот глупости! – смеясь крикнула Наташа. – Ни об нем и ни о ком я не думаю и знать не хочу.
– Вот как! Так ты что же?
– Я? – переспросила Наташа, и счастливая улыбка осветила ее лицо. – Ты видел Duport'a?
– Нет.
– Знаменитого Дюпора, танцовщика не видал? Ну так ты не поймешь. Я вот что такое. – Наташа взяла, округлив руки, свою юбку, как танцуют, отбежала несколько шагов, перевернулась, сделала антраша, побила ножкой об ножку и, став на самые кончики носков, прошла несколько шагов.
– Ведь стою? ведь вот, – говорила она; но не удержалась на цыпочках. – Так вот я что такое! Никогда ни за кого не пойду замуж, а пойду в танцовщицы. Только никому не говори.
Ростов так громко и весело захохотал, что Денисову из своей комнаты стало завидно, и Наташа не могла удержаться, засмеялась с ним вместе. – Нет, ведь хорошо? – всё говорила она.
– Хорошо, за Бориса уже не хочешь выходить замуж?
Наташа вспыхнула. – Я не хочу ни за кого замуж итти. Я ему то же самое скажу, когда увижу.
– Вот как! – сказал Ростов.
– Ну, да, это всё пустяки, – продолжала болтать Наташа. – А что Денисов хороший? – спросила она.
– Хороший.
– Ну и прощай, одевайся. Он страшный, Денисов?
– Отчего страшный? – спросил Nicolas. – Нет. Васька славный.
– Ты его Васькой зовешь – странно. А, что он очень хорош?
– Очень хорош.
– Ну, приходи скорей чай пить. Все вместе.
И Наташа встала на цыпочках и прошлась из комнаты так, как делают танцовщицы, но улыбаясь так, как только улыбаются счастливые 15 летние девочки. Встретившись в гостиной с Соней, Ростов покраснел. Он не знал, как обойтись с ней. Вчера они поцеловались в первую минуту радости свидания, но нынче они чувствовали, что нельзя было этого сделать; он чувствовал, что все, и мать и сестры, смотрели на него вопросительно и от него ожидали, как он поведет себя с нею. Он поцеловал ее руку и назвал ее вы – Соня . Но глаза их, встретившись, сказали друг другу «ты» и нежно поцеловались. Она просила своим взглядом у него прощения за то, что в посольстве Наташи она смела напомнить ему о его обещании и благодарила его за его любовь. Он своим взглядом благодарил ее за предложение свободы и говорил, что так ли, иначе ли, он никогда не перестанет любить ее, потому что нельзя не любить ее.
– Как однако странно, – сказала Вера, выбрав общую минуту молчания, – что Соня с Николенькой теперь встретились на вы и как чужие. – Замечание Веры было справедливо, как и все ее замечания; но как и от большей части ее замечаний всем сделалось неловко, и не только Соня, Николай и Наташа, но и старая графиня, которая боялась этой любви сына к Соне, могущей лишить его блестящей партии, тоже покраснела, как девочка. Денисов, к удивлению Ростова, в новом мундире, напомаженный и надушенный, явился в гостиную таким же щеголем, каким он был в сражениях, и таким любезным с дамами и кавалерами, каким Ростов никак не ожидал его видеть.