The Guardian

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Гардиан»)
Перейти к: навигация, поиск
Запрос «Guardian» перенаправляется сюда; см. также другие значения.
«Гардиан»


Первая полоса «Гардиан»
Тип

ежедневная газета

Формат

берлинер

Владелец

Guardian Media Group

Редактор

Алан Расбриджер

Основана

1821,
The Observer — 1791

Политическая принадлежность

левая, леволиберальная

Язык

английский

Цена

£0.80 (понедельник—пятница)
£1.50 (суббота)
£1.90 (воскресенье, The Observer)

Главный офис

Kings Place, 90 York Way, London N1 9GU

Тираж

256 283[1]

ISSN

[www.sigla.ru/table.jsp?f=8&t=3&v0=0261-3077&f=1003&t=1&v1=&f=4&t=2&v2=&f=21&t=3&v3=&f=1016&t=3&v4=&f=1016&t=3&v5=&bf=4&b=&d=0&ys=&ye=&lng=&ft=&mt=&dt=&vol=&pt=&iss=&ps=&pe=&tr=&tro=&cc=UNION&i=1&v=tagged&s=0&ss=0&st=0&i18n=ru&rlf=&psz=20&bs=20&ce=hJfuypee8JzzufeGmImYYIpZKRJeeOeeWGJIZRrRRrdmtdeee88NJJJJpeeefTJ3peKJJ3UWWPtzzzzzzzzzzzzzzzzzbzzvzzpy5zzjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzztzzzzzzzbzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzvzzzzzzyeyTjkDnyHzTuueKZePz9decyzzLzzzL*.c8.NzrGJJvufeeeeeJheeyzjeeeeJh*peeeeKJJJJJJJJJJmjHvOJJJJJJJJJfeeeieeeeSJJJJJSJJJ3TeIJJJJ3..E.UEAcyhxD.eeeeeuzzzLJJJJ5.e8JJJheeeeeeeeeeeeyeeK3JJJJJJJJ*s7defeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeSJJJJJJJJZIJJzzz1..6LJJJJJJtJJZ4....EK*&debug=false 0261-3077]

Сайт: [www.guardian.co.uk/ www.guardian.co.uk]
К:Печатные издания, возникшие в 1821 году

«Гардиан»[2] (англ. The Guardian) — ежедневная газета в Великобритании, основана в Манчестере в 1821 году под названием The Manchester Guardian. В 1959 году сменила название на нынешнее, а в 1964 году редакция переехала в Лондон. Воскресный выпуск оформлен в виде газеты The Observer (стала частью группы Guardian в 1993 году). Принадлежит группе компаний Guardian Media Group.

Сайт газеты — самый посещаемый из сайтов британских газет (согласно данным Alexa[3][4]), известных как «качественная пресса» (quality press); причём его материалы могут отличаться от материалов бумажного издания. Согласно статье в Press Gazette, опубликованной в 2013 году, из всех британских газет, The Guardian было самым читаемым из качественных изданий (quality title), с учетом как продаж бумажной версии, так и просмотров сайта газеты[5]. В научных работах газету характеризуют как влиятельную[6], престижную[7] и качественную (quality newspaper)[8][9][10], а также как одну из самых уважаемых газет в мире[11].

Газета опубликовала такие громкие материалы, как скандал связанный с незаконным прослушиванием телефонных разговоров частных лиц в News International[12]. Расследование привело к закрытию News of the World, одной из самых высокотиражных новостных газет в мире[13]. В июне 2013 года газета также выпустила новость о записи телефонных разговоров Verizon, которые передавались администрации Барака Обамы[14], а впоследствии опубликовала сведения о существовании программы массовой слежки PRISM, получив эту информацию у осведомителя из АНБ Эдварда Сноудена[15].

The Guardian также была названа Газетой Года British Press Awards в 2014 году за сообщение о государственной слежке[16].





История

По политическим взглядам издание относят к леволиберальным. Его предшественник, «Манчестер гардиан» (The Manchester Guardian), был основан группой либеральной буржуазии во главе с Джоном Эдвардом Тэйлором после того, как полиция закрыла более радикальный The Manchester Observer, освещавший события Манчестерской бойни. Политически «Манчестер гардиан» стоял на позициях Либеральной партии, постепенно смещаясь влево. Во время гражданской войны в Испании он был на стороне республиканцев, однако после Второй мировой войны газета не поддерживала создание государственной системы здравоохранения. Со второй половины XX века редакция «Гардиан» состоит в достаточно близких отношениях с Лейбористской партией, хотя в 1981 году часть ключевых авторов перешла в Социал-демократическую партию.

12 сентября 2005 года газета перешла на уменьшенный формат — «берлинер». Газета стала на 6 см у́же и на 12 см — короче. Формат «берлинер» схож по внешнему виду с таблоидным форматом (А3), однако немного отличается от него по размерам. Изменился в новой версии «Гардиан» и шрифт материалов, и логотип. Новое начертание названия газеты сделано белыми буквами на фиолетовом фоне. По мнению экспертов по изучению британского медиа-рынка, «новый логотип стал более похожим по дизайну на логотипы интернет-изданий». С 2006 года на уменьшенный формат перешли и издаваемый «Гардиан», и воскресный еженедельник The Observer.

Главные редакторы

  • Джон Эдвард Тэйлор (1821—1844)
  • Джереми Гарнетт (1844—1861) (совместно с Расселлом Скоттом Тэйлором с 1847 по 1848)
  • Эдвард Тэйлор (1861—1872)
  • Чарльз Прествич Скотт (1872—1929)
  • Тед Скотт (1929—1932)
  • Уильям Персиваль Крозье (1932—1944)
  • Альфред Пауэлл Уодсворт (1944—1956)
  • Элестер Хизерингтон (1956—1975)
  • Питер Престон (1975—1995)
  • Алан Расбриджер (1995—2015)
  • Кэтрин Вайнер (2015 — настоящее время)

Критика

По данным британской произраильской общественной организации Honest reporting</span>ruen, ставящей своей целью сбалансированное освещение действий Израиля в СМИ (по её мнению зачастую имеющее антиизраильский уклон) «Гардиан» известна своим постоянным «сдвигом» в сторону арабской, антиизраильской точки зрения[К 1]. Подобного мнения придерживается и Mediawatch-uk</span>ruen[17][18]. Израильский журналист Томас Гросс приводит такие примеры напечатанного в «Гардиан», как карикатура со звездой Давида на повязке вокруг кровавого кулака[19], или использование термина «еврейское поселение» при сообщениях об обстреле израильского города Сдерота[20].

В 2004 году, в знак протеста против антиизраильского сдвига «Гардиан», её покинула одна из ведущих колумнистов Джулия Бёрчилл (англ.))[21]. Еврейская энциклопедия пишет об «антиизраильских, а иногда неприкрыто антиеврейских, позициях» газеты «Гардиан» в конце 1990-х — начале 2000-х годов в ряду других британских СМИ[22].

Прозвище

Прозвище The Grauniad было дано газете сатирическим журналом «Прайвэт Ай»[23]. Оно было связано с тем, что газета стала весьма известна обилием типографических ошибок, таких как неправильное написание собственного названия The Gaurdian[24]. Домен grauniad.co.uk зарегистрирован на имя газеты и перенаправляет все запросы на официальный сайт газеты.

Самый первый выпуск «Гардиан» также содержал ряд ошибок. Возможно, наиболее заметной была опечатка в заметке о торгах, в которой слово auction («аукцион») было напечатано в виде atction.

Премии и награды

  • World Digital Media Awards 2015 в номинации Best News Website («лучший новостной сайт»)[25].

Напишите отзыв о статье "The Guardian"

Примечания

Комментарии

  1. ↑
    • [www.honestreporting.com/articles/45884734/critiques/new/Guardians_One-Sided_Analysis.asp Guardian’s One-Sided Analysis, HonestReporting, 1 November 2007]
    • [www.honestreporting.com/articles/45884734/critiques/new/The_Guardians_Disappointing_Response.asp The Guardian’s Disappointing Response, HonestReporting, 20 August 2008]
    В то же время и сама организация Honest reporting подвергалась критике Барбарой Матусов за предвзятость, односторонность и выдёргивание фраз из контекста :
    • [www.ajr.org/Article.asp?id=3683 Caught in the Crossfire American Journalism review, Barbara Matusow, June/July 2004]
    При этом, сама Б. Матусов замечена в использовании некорректных данных с соответствующими из них заключениями:
    • [www.camera.org/index.asp?x_context=2&x_outlet=155&x_article=743 'Crossfire' Fallout at AJR, August 6, 2004]
    • [cifwatch.com/2009/09/09/who-guards-the-guardian/ Who guards The Guardian? September 9, 2009]

Источники

  1. ↑ [www.guardian.co.uk/media/table/2011/jul/15/abcs-national-newspapers ABCs: National daily newspaper circulation June 2011] (англ.). The Guardian (15.07.2011). Проверено 11 июля 2011. [www.webcitation.org/65EAMTiNu Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012].
  2. ↑ «Гардиан» // Восьмеричный путь — Германцы. — М. : Большая Российская энциклопедия, 2006. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—, т. 6). — ISBN 5-85270-335-4.</span>
  3. ↑ [www.alexa.com/topsites/category/Top/News Рейтинг Alexa в категории «Новости»]
  4. ↑ [www.alexa.com/topsites/category/Regional/Europe/United_Kingdom/News_and_Media/Newspapers Рейтинг Alexa сайта газеты The Guardian в списке сайтов газет Великобритании]
  5. ↑ [www.pressgazette.co.uk/uk-newspapers-ranked-total-readership-print-and-online UK newspapers ranked by total readership (print and online)]
  6. ↑ [jtr.sagepub.com/content/50/2/198 Stepchenkova S., Eales J. S. Destination image as quantified media messages: The effect of news on tourism demand //Journal of Travel Research. – 2011. – Т. 50. – №. 2. – С. 198-212.]
  7. ↑ Vujakovic P. Views of the world: maps in the British prestige ‘press’ //Bulletin of the Society of Cartographers. – 1999. – Т. 33. – №. 1. – С. 1-14.
  8. ↑ [www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0959378008000940 Doulton H., Brown K. Ten years to prevent catastrophe?: Discourses of climate change and international development in the UK press //Global Environmental Change. – 2009. – Т. 19. – №. 2. – С. 191-202.]
  9. ↑ [mwc.sagepub.com/content/3/1/67.short Parry K. A visual framing analysis of British press photography during the 2006 Israel-Lebanon conflict //Media, War & Conflict. – 2010. – Т. 3. – №. 1. – С. 67-85.]
  10. ↑ [www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/14680777.2010.514112 Dean J. Feminism in the papers: Contested feminisms in the British quality press //Feminist Media Studies. – 2010. – Т. 10. – №. 4. – С. 391-407.]
  11. ↑ [gaz.sagepub.com/content/70/6/443 Fahmy S., Kim D. Picturing the Iraq War Constructing the Image of War in the British and US Press //International Communication Gazette. – 2008. – Т. 70. – №. 6. – С. 443-462.]
  12. ↑ [moreintelligentlife.com/content/ideas/tim-de-lisle/can-guardian-survive?page=0%2C2 Can The Guardian Survive?]. Intelligent Life (July–August 2012).
  13. ↑ Woolf, Nicky [www.gq-magazine.co.uk/comment/articles/2012-07/03/interview-with-the-guardian-newspaper-editor-alan-rusbridger-on-hacking Could the newspaper that broke the hacking scandal be the next to close?]. GQ.com (3 July 2012).
  14. ↑ Hosenball, Mark [www.reuters.com/article/2013/06/06/us-usa-wiretaps-verizon-idUSBRE95502920130606 Obama administration defends massive phone record collection]. Reuters (6 июня 2013). Проверено 6 марта 2016.
  15. ↑ [www.theguardian.com/world/2013/jun/09/edward-snowden-nsa-whistleblower-surveillance Edward Snowden: the whistleblower behind the NSA surveillance revelations | US news]. The Guardian (9 июня 2013). Проверено 6 марта 2016.
  16. ↑ Rawlinson, Kevin. [www.theguardian.com/media/2014/apr/02/guardian-observer-glory-press-awards Guardian wins newspaper and website of the year at British press awards] (2 April 2014). Проверено 12 июня 2014.
  17. ↑ [cifwatch.com/2010/06/11/what-about-mizrahi-jews-helen-thomas/ What about Mizrahi Jews, Helen Thomas? June 11, 2010]
  18. ↑ [cifwatch.com/2010/06/14/what-the-guardian-doesnt-publish-how-many-seas%E2%80%A6-by-denis-maceoin/ What the Guardian Doesn’t Publish: How many Seas…? by Denis MacEoin, June 14, 2010]
  19. ↑ [www.canada.com/nationalpost/news/issuesideas/story.html?id=b0d85941-2565-4b47-b853-4041944114ee The media war against Israel, BY NATIONAL POST AUGUST 2, 2006]
  20. ↑ [www.aish.com/jw/mo/48924097.html A British journalist in Israel chronicles the shocking, systematic anti-Israel bias of the European media, by Tom Gross, June 27, 2007] «Aish HaTorah» Aish HaTorah
  21. ↑ [www.jewishjournal.com/opinion/article/objecting_to_guardians_antiisrael_bias_20031205/ Objecting to Guardian’s Anti-Israel Bias, BY JULIE BURCHILL, December 4, 2003]
  22. ↑ [www.eleven.co.il/article/10872 Великобритания] — статья из Электронной еврейской энциклопедии КЕЭ — том 1+Доп.2, кол. 628—634+262-267
  23. ↑ [www.guardian.co.uk/books/2000/dec/16/society Book review by Ned Sherrin], The Guardian, 16 December 2000
  24. ↑ Jim Bernhard, [books.google.com/books?id=_oO5fWi6dikC&pg=PA26 Porcupine, Picayune, & Post: how newspapers get their names], сс. 26–27, <books.google.com/books?id=_oO5fWi6dikC&pg=PA26> 
  25. ↑ [www.wan-ifra.org/reports/2016/01/22/best-practice-in-digital-media Best Practice in Digital Media] WAN-IFRA

    26. </ol>

Ссылки

  • [www.guardian.co.uk/ Официальный сайт] (англ.)
  • [www.private-eye.co.uk/ Официальный сайт журнала Private Eye]

Отрывок, характеризующий The Guardian

В глазах света Пьер был большой барин, несколько слепой и смешной муж знаменитой жены, умный чудак, ничего не делающий, но и никому не вредящий, славный и добрый малый. В душе же Пьера происходила за всё это время сложная и трудная работа внутреннего развития, открывшая ему многое и приведшая его ко многим духовным сомнениям и радостям.


Он продолжал свой дневник, и вот что он писал в нем за это время:
«24 ro ноября.
«Встал в восемь часов, читал Св. Писание, потом пошел к должности (Пьер по совету благодетеля поступил на службу в один из комитетов), возвратился к обеду, обедал один (у графини много гостей, мне неприятных), ел и пил умеренно и после обеда списывал пиесы для братьев. Ввечеру сошел к графине и рассказал смешную историю о Б., и только тогда вспомнил, что этого не должно было делать, когда все уже громко смеялись.
«Ложусь спать с счастливым и спокойным духом. Господи Великий, помоги мне ходить по стезям Твоим, 1) побеждать часть гневну – тихостью, медлением, 2) похоть – воздержанием и отвращением, 3) удаляться от суеты, но не отлучать себя от а) государственных дел службы, b) от забот семейных, с) от дружеских сношений и d) экономических занятий».
«27 го ноября.
«Встал поздно и проснувшись долго лежал на постели, предаваясь лени. Боже мой! помоги мне и укрепи меня, дабы я мог ходить по путям Твоим. Читал Св. Писание, но без надлежащего чувства. Пришел брат Урусов, беседовали о суетах мира. Рассказывал о новых предначертаниях государя. Я начал было осуждать, но вспомнил о своих правилах и слова благодетеля нашего о том, что истинный масон должен быть усердным деятелем в государстве, когда требуется его участие, и спокойным созерцателем того, к чему он не призван. Язык мой – враг мой. Посетили меня братья Г. В. и О., была приуготовительная беседа для принятия нового брата. Они возлагают на меня обязанность ритора. Чувствую себя слабым и недостойным. Потом зашла речь об объяснении семи столбов и ступеней храма. 7 наук, 7 добродетелей, 7 пороков, 7 даров Святого Духа. Брат О. был очень красноречив. Вечером совершилось принятие. Новое устройство помещения много содействовало великолепию зрелища. Принят был Борис Друбецкой. Я предлагал его, я и был ритором. Странное чувство волновало меня во всё время моего пребывания с ним в темной храмине. Я застал в себе к нему чувство ненависти, которое я тщетно стремлюсь преодолеть. И потому то я желал бы истинно спасти его от злого и ввести его на путь истины, но дурные мысли о нем не оставляли меня. Мне думалось, что его цель вступления в братство состояла только в желании сблизиться с людьми, быть в фаворе у находящихся в нашей ложе. Кроме тех оснований, что он несколько раз спрашивал, не находится ли в нашей ложе N. и S. (на что я не мог ему отвечать), кроме того, что он по моим наблюдениям не способен чувствовать уважения к нашему святому Ордену и слишком занят и доволен внешним человеком, чтобы желать улучшения духовного, я не имел оснований сомневаться в нем; но он мне казался неискренним, и всё время, когда я стоял с ним с глазу на глаз в темной храмине, мне казалось, что он презрительно улыбается на мои слова, и хотелось действительно уколоть его обнаженную грудь шпагой, которую я держал, приставленною к ней. Я не мог быть красноречив и не мог искренно сообщить своего сомнения братьям и великому мастеру. Великий Архитектон природы, помоги мне находить истинные пути, выводящие из лабиринта лжи».
После этого в дневнике было пропущено три листа, и потом было написано следующее:
«Имел поучительный и длинный разговор наедине с братом В., который советовал мне держаться брата А. Многое, хотя и недостойному, мне было открыто. Адонаи есть имя сотворившего мир. Элоим есть имя правящего всем. Третье имя, имя поизрекаемое, имеющее значение Всего . Беседы с братом В. подкрепляют, освежают и утверждают меня на пути добродетели. При нем нет места сомнению. Мне ясно различие бедного учения наук общественных с нашим святым, всё обнимающим учением. Науки человеческие всё подразделяют – чтобы понять, всё убивают – чтобы рассмотреть. В святой науке Ордена всё едино, всё познается в своей совокупности и жизни. Троица – три начала вещей – сера, меркурий и соль. Сера елейного и огненного свойства; она в соединении с солью, огненностью своей возбуждает в ней алкание, посредством которого притягивает меркурий, схватывает его, удерживает и совокупно производит отдельные тела. Меркурий есть жидкая и летучая духовная сущность – Христос, Дух Святой, Он».
«3 го декабря.
«Проснулся поздно, читал Св. Писание, но был бесчувствен. После вышел и ходил по зале. Хотел размышлять, но вместо того воображение представило одно происшествие, бывшее четыре года тому назад. Господин Долохов, после моей дуэли встретясь со мной в Москве, сказал мне, что он надеется, что я пользуюсь теперь полным душевным спокойствием, несмотря на отсутствие моей супруги. Я тогда ничего не отвечал. Теперь я припомнил все подробности этого свидания и в душе своей говорил ему самые злобные слова и колкие ответы. Опомнился и бросил эту мысль только тогда, когда увидал себя в распалении гнева; но недостаточно раскаялся в этом. После пришел Борис Друбецкой и стал рассказывать разные приключения; я же с самого его прихода сделался недоволен его посещением и сказал ему что то противное. Он возразил. Я вспыхнул и наговорил ему множество неприятного и даже грубого. Он замолчал и я спохватился только тогда, когда было уже поздно. Боже мой, я совсем не умею с ним обходиться. Этому причиной мое самолюбие. Я ставлю себя выше его и потому делаюсь гораздо его хуже, ибо он снисходителен к моим грубостям, а я напротив того питаю к нему презрение. Боже мой, даруй мне в присутствии его видеть больше мою мерзость и поступать так, чтобы и ему это было полезно. После обеда заснул и в то время как засыпал, услыхал явственно голос, сказавший мне в левое ухо: – „Твой день“.
«Я видел во сне, что иду я в темноте, и вдруг окружен собаками, но иду без страха; вдруг одна небольшая схватила меня за левое стегно зубами и не выпускает. Я стал давить ее руками. И только что я оторвал ее, как другая, еще большая, стала грызть меня. Я стал поднимать ее и чем больше поднимал, тем она становилась больше и тяжеле. И вдруг идет брат А. и взяв меня под руку, повел с собою и привел к зданию, для входа в которое надо было пройти по узкой доске. Я ступил на нее и доска отогнулась и упала, и я стал лезть на забор, до которого едва достигал руками. После больших усилий я перетащил свое тело так, что ноги висели на одной, а туловище на другой стороне. Я оглянулся и увидал, что брат А. стоит на заборе и указывает мне на большую аллею и сад, и в саду большое и прекрасное здание. Я проснулся. Господи, Великий Архитектон природы! помоги мне оторвать от себя собак – страстей моих и последнюю из них, совокупляющую в себе силы всех прежних, и помоги мне вступить в тот храм добродетели, коего лицезрения я во сне достигнул».
«7 го декабря.
«Видел сон, будто Иосиф Алексеевич в моем доме сидит, я рад очень, и желаю угостить его. Будто я с посторонними неумолчно болтаю и вдруг вспомнил, что это ему не может нравиться, и желаю к нему приблизиться и его обнять. Но только что приблизился, вижу, что лицо его преобразилось, стало молодое, и он мне тихо что то говорит из ученья Ордена, так тихо, что я не могу расслышать. Потом, будто, вышли мы все из комнаты, и что то тут случилось мудреное. Мы сидели или лежали на полу. Он мне что то говорил. А мне будто захотелось показать ему свою чувствительность и я, не вслушиваясь в его речи, стал себе воображать состояние своего внутреннего человека и осенившую меня милость Божию. И появились у меня слезы на глазах, и я был доволен, что он это приметил. Но он взглянул на меня с досадой и вскочил, пресекши свой разговор. Я обробел и спросил, не ко мне ли сказанное относилось; но он ничего не отвечал, показал мне ласковый вид, и после вдруг очутились мы в спальне моей, где стоит двойная кровать. Он лег на нее на край, и я будто пылал к нему желанием ласкаться и прилечь тут же. И он будто у меня спрашивает: „Скажите по правде, какое вы имеете главное пристрастие? Узнали ли вы его? Я думаю, что вы уже его узнали“. Я, смутившись сим вопросом, отвечал, что лень мое главное пристрастие. Он недоверчиво покачал головой. И я ему, еще более смутившись, отвечал, что я, хотя и живу с женою, по его совету, но не как муж жены своей. На это он возразил, что не должно жену лишать своей ласки, дал чувствовать, что в этом была моя обязанность. Но я отвечал, что я стыжусь этого, и вдруг всё скрылось. И я проснулся, и нашел в мыслях своих текст Св. Писания: Живот бе свет человеком, и свет во тме светит и тма его не объят . Лицо у Иосифа Алексеевича было моложавое и светлое. В этот день получил письмо от благодетеля, в котором он пишет об обязанностях супружества».
«9 го декабря.
«Видел сон, от которого проснулся с трепещущимся сердцем. Видел, будто я в Москве, в своем доме, в большой диванной, и из гостиной выходит Иосиф Алексеевич. Будто я тотчас узнал, что с ним уже совершился процесс возрождения, и бросился ему на встречу. Я будто его целую, и руки его, а он говорит: „Приметил ли ты, что у меня лицо другое?“ Я посмотрел на него, продолжая держать его в своих объятиях, и будто вижу, что лицо его молодое, но волос на голове нет, и черты совершенно другие. И будто я ему говорю: „Я бы вас узнал, ежели бы случайно с вами встретился“, и думаю между тем: „Правду ли я сказал?“ И вдруг вижу, что он лежит как труп мертвый; потом понемногу пришел в себя и вошел со мной в большой кабинет, держа большую книгу, писанную, в александрийский лист. И будто я говорю: „это я написал“. И он ответил мне наклонением головы. Я открыл книгу, и в книге этой на всех страницах прекрасно нарисовано. И я будто знаю, что эти картины представляют любовные похождения души с ее возлюбленным. И на страницах будто я вижу прекрасное изображение девицы в прозрачной одежде и с прозрачным телом, возлетающей к облакам. И будто я знаю, что эта девица есть ничто иное, как изображение Песни песней. И будто я, глядя на эти рисунки, чувствую, что я делаю дурно, и не могу оторваться от них. Господи, помоги мне! Боже мой, если это оставление Тобою меня есть действие Твое, то да будет воля Твоя; но ежели же я сам причинил сие, то научи меня, что мне делать. Я погибну от своей развратности, буде Ты меня вовсе оставишь».


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=The_Guardian&oldid=81245483»