Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм)

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Гарри Поттер и Орден Феникса
Harry Potter and the Order of the Phoenix
Жанр

приключения
фэнтези неонуар

Режиссёр

Дэвид Йейтс

Продюсер

Дэвид Хейман
Дэвид Баррон

Автор
сценария

Майкл Голденберг

В главных
ролях

Дэниел Рэдклифф
Руперт Гринт
Эмма Уотсон
Рэйф Файнс
Майкл Гэмбон
Имельда Стонтон
Гэри Олдмен
Алан Рикман
Хелена Бонэм Картер

Оператор

Славомир Идзяк

Композитор

Николас Хупер

Кинокомпания

Warner Bros. Pictures
Heyday Films

Длительность

Театральная версия:
138 мин.
Расширенная версия:
146 мин.

Бюджет

150 млн. $[1]

Сборы

939 885 929 $[1]

Страна

Великобритания Великобритания

Язык

английский

Год

2007

Предыдущий фильм

Гарри Поттер и Кубок огня

Следующий фильм

Гарри Поттер и Принц-полукровка

IMDb

ID 0373889

К:Фильмы 2007 года

«Га́рри По́ттер и О́рден Фе́никса» (англ. Harry Potter and the Order of the Phoenix) — пятый фильм из серии о Гарри Поттере. В российский кинопрокат вышел 19 июля 2007 года. Фильм занял 31 место среди самых кассовых фильмов мира.





Сюжет

Гарри Поттер проводит летние каникулы у Дурслей. После очередной порции хамства своего кузена Дадли и его компании он собирается наслать заклинание на Дадли. Неожиданно погода портится, и друзья Дадли разбегаются. Гарри и Дадли бегут домой через подземный переход, где на них нападают дементоры Азкабана. Гарри удаётся вызвать Патронус, прогнать дементоров и тем самым спасти себя и Дадли. Дома к Гарри приходит письмо из Министерства Магии об его исключении из школы за использование волшебства. Вечером его вызволяет из беды отряд волшебников, среди которых Грюм, Нимфадора Тонкс и другие. Они объясняют Гарри, что профессор Дамблдор попросил министра Фаджа отложить исключение Гарри до официального слушания, и доставляют его на площадь Гриммо в родовой дом Сириуса Блэка, где устроилась семья Уизли вместе с Гермионой и остальными членами Ордена Феникса.

На следующий день Гарри с мистером Уизли отправляются в Министерство Магии на слушание. Министр и его последователи пытаются исключить Гарри Поттера из Хогвартса, обвинив в незаконном использовании магии несовершеннолетним. Объяснения Гарри о том, что на него с кузеном напали дементоры Азкабана, никто не слушает. Лишь с помощью Альбуса Дамблдора и Арабеллы Фигг, которая побывала на месте чрезвычайной ситуации, у Гарри получается избежать исключения. На вокзале Кингс-Кросс, Сириус Блэк рассказывает Гарри, что Орден Феникса основал Альбус Дамблдор для борьбы с Волан-де-Мортом, и что туда входили его родители, после чего дарит ему фотографию с изображением членов Ордена в полном составе.

Гарри проводит свой пятый год обучения в школе «Хогвартс» и обнаруживает, что многие ученики, их родители и официальные чины Министерства Магии отрицают сам факт недавней дуэли юного волшебника с Волан-де-Мортом, делая вид, будто не имеют ни малейшего представления о возвращении злодея. Также Гарри, Рон и Гермиона обнаруживают, что Хагрида нет в Хогвартсе. Опасаясь, что Альбус Дамблдор преднамеренно распространяет слухи о возвращении Волан-де-Морта, стремясь подорвать авторитет министра магии Корнелиуса Фаджа и в дальнейшем занять его место, Корнелиус назначает новым профессором Защиты от тёмных искусств Долорес Амбридж, которая, помимо этого, ещё должна пристально следить за персоналом и студентами Хогвартса.

Амбридж тщательно инспектирует учителей и едва не выгоняет из Хогвартса преподавателя по прорицанию, профессора Трелони. Одобренный Министерством курс лекций по защитной магии профессора Амбридж оказывается на практике абсолютно бесполезным — юные волшебники просто не способны противостоять действию тёмных сил, угрожающих им и всему волшебному сообществу. И тогда Гарри по настоянию своих друзей, Гермионы и Рона, берёт инициативу в свои руки.

Гарри регулярно и тайно встречается с небольшой группой студентов, называющей себя Отрядом Дамблдора. Отряд базируется в Выручай-комнате, которая открывается в случае крайней необходимости. Гарри обучает всех тем заклинаниям, которые знает сам. Но Амбридж подозревает о заговоре, допрашивает учеников и создает Инспекционную Дружину, куда входят Малфой, Крэбб, Гойл и Филч, чтобы выследить членов Отряда. Один раз, они почти ловят Полумну Лавгуд, но терпят фиаско.

Однажды ночью, Гарри во сне видит, как кто-то нападает на мистера Уизли. Дамблдор понимает серьёзность положения и поручает профессору Снеггу проводить с Гарри занятия по окклюменции — защите своего разума от чужого проникновения (так как Волан-де-Морт может в любой момент воспользоваться этой связью). Первые занятия Гарри проводит неудачно, а тем временем из Азкабана совершается массовый побег. Министерство переводит вину на Сириуса Блэка.

После Рождественских каникул, некоторые ученики перестают верить Министерству и встают на сторону Гарри. Кроме того, в Хогвартс возвращается Хагрид и говорит, что Дамблдор отправлял его на переговоры к великанам. Параллельно с этим, Гарри продолжает обучать Отряд Дамблдора. Когда студенты разучивают заклинание Патронуса, стена комнаты рушится, и появляются Амбридж с Инспекционной Дружиной и Чжоу Чанг. Затем Дамблдор берёт на себя ответственность за создание Отряда Дамблдора и его деятельность, за что Фадж собирается заключить его в Азкабан, но профессор успевает трансгрессировать. После этого, Амбридж назначается директором школы и берёт Хогвартс под свой полный контроль, превратив его в подобие колонии для малолетних преступников. Но во время сдачи СОВ, Фред и Джордж Уизли поднимают мятеж: они громят класс и вылетают на мётлах на улицу, где устраивают фейерверк.

Когда Гарри выходит на улицу, ему видится, как Тёмный Лорд пытает Сириуса и требует, чтобы последний отдал ему «его». Гарри вместе с Роном и Гермионой решают отправиться в Министерство Магии с помощью Летучего пороха через камин Амбридж[2], но директор и Малфой хватают их, Джинни, Невилла и Полумну. Долорес собирается применить Сыворотку Правды[3], но потом решается на Непростительное заклятие Круциатус (одно его применение стоит пожизненного заключения в Азкабан).

Гермиона спасает Гарри, уговаривая показать секретное оружие Дамблдора. Заманив Амбридж в Запретный лес, Гарри и Гермиона сдают её кентаврам. На обратном пути, они встречают Рона, Джинни, Невилла и Полумну, сбежавших от Малфоя и остальных. На фестралах, они добираются до Министерства, и там в Зале Пророчеств, Гарри находит своё и слушает его. Затем он берёт пророчество, и тут друзей окружают Пожиратели смерти, среди которых Люциус Малфой и Беллатриса Лестрейндж, ответственная за пытки над родителями Невилла Долгопупса, учинённые ею 14 лет назад до основных событий. Все понимают, что видение с Сириусом было ловушкой, но Отряд Дамблдора сумел прорваться через окружение и бежать.

Однако Пожиратели всё равно хватают всех, кроме Гарри. Последнему приходится отдать пророчество мистеру Малфою, после чего появляются Грюм, Сириус, Тонкс, Кингсли Бруствер и Римус Люпин. Начинается сражение, в процессе которого Беллатриса убивает Сириуса. Одержимый гневом и местью, Гарри преследует убийцу и с помощью Круцио сбивает Беллатрису с ног. Появляются Волан-де-Морт и Дамблдор. Между ними начинается поединок, в ходе которого Реддл (то есть Тёмный Лорд) проникает в сознание Гарри и мучает его.

Дамблдор говорит, что ключ в том, в чём они различаются. Поттер понимает, что этот ключ — любовь и дружба. Тёмный Лорд выходит из сознания Гарри и готовится убить его, но через Летучий порох появляются министр Фадж и мракоборцы. Волан-де-Морт трансгрессирует, и в газете «Ежедневный Пророк» сообщается, что:

  • Дамблдор и Поттер реабилитированы;
  • Фадж уходит в отставку;
  • Амбридж отстранена от должности директора и генерального инспектора до окончания следствия;
  • возвращение «Того, кого нельзя называть» официально подтверждено;
  • Дамблдор восстановлен в должности директора.

Альбус рассказывает правду о пророчестве, а Поттер говорит своим друзьям, что вера в себя и своих друзей — это ключ к борьбе с Волан-де-Мортом.

В ролях

Роль Актёр (актриса) Русский дубляж
студенты
Гарри Поттер Дэниел Рэдклифф Николай Быстров
Гермиона Грейнджер Эмма Уотсон Лина Иванова
Рон Уизли Руперт Гринт Алексей Костричкин
Фред Уизли Джеймс Фелпс Михаил Тихонов
Джордж Уизли Оливер Фелпс
Джинни Уизли Бонни Райт Полина Чекан
Драко Малфой Том Фелтон Велимир Русаков
Винсент Крэбб Джейми Уэйлетт
Грегори Гойл Джошуа Хердман
Чжоу Чанг Кэти Льюнг Ольга Зверева
Невилл Долгопупс Мэттью Льюис Иван Жарков
Полумна Лавгуд Эванна Линч Мария Иващенко
Симус Финниган Девон Мюррей Александр Комлев
Падма Патил Афшан Азад
Парвати Патил Шефали Чоудхури
персонал Хогвартса
Минерва Макгонагалл Мэгги Смит Людмила Ильина
Альбус Дамблдор Майкл Гэмбон Василий Бочкарёв
Долорес Амбридж Имельда Стонтон Ирина Бякова
Аргус Филч Дэвид Брэдли Вячеслав Баранов
Вильгельмина Граббли-Дёрг Эппл Брук
Северус Снегг Алан Рикман Алексей Рязанцев
Сивилла Трелони Эмма Томпсон Ирина Савина
Филиус Флитвик Уорик Дэвис
Рубеус Хагрид Робби Колтрейн Дальвин Щербаков
работники Министерства магии
Корнелиус Фадж Роберт Харди Вадим Андреев
Амелия Боунс Сайан Томас Ольга Зубкова
Волан-де-Морт и Пожиратели Смерти
Волан-де-Морт Рэйф Файнс Всеволод Кузнецов
Люциус Малфой Джейсон Айзекс Валерий Сторожик
Беллатриса Лестрейндж Хелена Бонэм Картер Наталия Вдовина
Орден Феникса
Арабелла Фигг Кэтрин Хантер Александра Назарова
Нимфадора Тонкс Наталия Тена Юлия Черкасова
Аластор Грюм Брендан Глисон Александр Клюквин
Кингсли Бруствер Джордж Харрис Михаил Георгиу
Сириус Блэк Гэри Олдмен Борис Токарев
Артур Уизли Марк Уильямс Рудольф Панков
Римус Люпин Дэвид Тьюлис Александр Рахленко
Молли Уизли Джули Уолтерс Марина Дюжева
другие персонажи
Петунья Дурсль Фиона Шоу Елена Соловьёва
Вернон Дурсль Ричард Гриффитс Алексей Колган
Кикимер (голос) Тимоти Бейтсон
Джеймс Поттер в юности Роберт Джарвис Александр Гаврилин

В эпизодах

Съёмки

Релиз

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

В 2007 году, премьера фильма состоялась в кинотеатрах Великобритании и Ирландии на трёх языках: на английском, валлийском и ирландском. В Канаде премьера состоялась во всех провинциях и территориях; 4 июля, в день 230-летия независимости, в США поступил ограниченный прокат.

18 ноября 2006 года в России был осуществлен ограниченный прокат пятого фильма в кинотеатрах с многоголосым закадровым переводом, также как и фильм «Гарри Поттер и Тайная комната».

11 июля 2007 года прошла премьера IMAX-версии фильма, дублированного на русском языке, во всех кинотеатрах стран бывшего СССР, и 19 июля начался российский прокат.

Интересные факты

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)
  • Сцена поцелуя Гарри Поттера и Чжоу Чанг была снята лишь с 24 дубля.
  • Первый трейлер к фильму появился на экранах кинотеатров США 17 ноября 2006 года на премьере анимационного фильма «Делай ноги».
  • На благотворительном балу Entrepreneurial Exchange режиссёр Дэвид Йейтс выставил на аукцион маленькую роль в пятом фильме, все сборы от события пойдут в фонд помощи бедствующим странам Африки.
  • Вопреки сообщениям продюсера Дэвида Хеймана, роль великана Грохха сыграл не компьютерный персонаж, а реальный человек Тони Модсли.
  • Специальная группа по спецэффектам кинокомпании Double Negative была приглашена для удаления (на компьютере) прыщей и щетины с лиц главных героев.
  • Эванна Линч была выбрана на роль Полумны Лавгуд из 15 000 претенденток.
  • Дэниел Рэдклифф при подготовке к съёмкам посетил психолога, чтобы понять, как чувствует себя кто-то, кто выжил сам, потеряв при этом близкого человека.
  • 127-страничный сценарий «Ордена Феникса» был найден в весьма сомнительном месте у обочины дороги. Warner Bros. вычислили нерадивого сотрудника.
  • Альбус Дамблдор появился в новой мантии.
  • В середине октября 2006 съёмочная группа должна была работать в Италии, но Warner Bros. опровергли данную информацию, ссылаясь на то, что всем фанатам «Гарри Поттера» стала известна локация съёмок, и это бы мешало привычной работе актёров.
  • Одновременно с выходом пятого фильма в обычном формате, он появился и в IMAX-кинотеатрах.
  • Сама Джоан Роулинг решительно настояла, чтоб эльфа-домовика Кикимера оставили, так как это важно для дальнейшего повествования.
  • На вопрос, почему Хелена Бонэм Картер согласилась сыграть Беллатрису Лестрейндж, она ответила: «Если тебе предлагают играть в фильме о Гарри Поттере, этот шанс нельзя упускать».

Напишите отзыв о статье "Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм)"

Примечания

  1. 1 2 [www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=harrypotter5.htm HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX]. Box Office Mojo. Проверено 17 февраля 2011. [www.webcitation.org/65VacpvNO Архивировано из первоисточника 17 февраля 2012].
  2. Все другие камины держатся под наблюдением.
  3. Выясняется, каким образом она узнала про Выручай-комнату.
  4. [www.empireonline.com/news/story.asp?NID=18268 Exclusive: Order of the Phoenix News], Empire (14 марта 2006). Проверено 17 февраля 2011.

Ссылки

  • [www.harrypotter5.ru/ Официальный сайт Warner Bros. на русском языке]
  • «Гарри Поттер и Орден Феникса» (англ.) на сайте Internet Movie Database
  • [www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=10331 Гарри Поттер и Орден Феникса] на сайте World-Art  (рус.)
  • [www.kinosite.net/films/info/harry_potter_and_the_order_of_the_phoenix.html Гарри Поттер и Орден Феникса] на Kinosite.net (рус.)
  • [www.dvdtalk.ru/disk/2732-harry-potter-5.html Обзор лицензионного DVD-диска]  (рус.)

Отрывок, характеризующий Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм)

К десяти часам уже человек двадцать унесли с батареи; два орудия были разбиты, чаще и чаще на батарею попадали снаряды и залетали, жужжа и свистя, дальние пули. Но люди, бывшие на батарее, как будто не замечали этого; со всех сторон слышался веселый говор и шутки.
– Чиненка! – кричал солдат на приближающуюся, летевшую со свистом гранату. – Не сюда! К пехотным! – с хохотом прибавлял другой, заметив, что граната перелетела и попала в ряды прикрытия.
– Что, знакомая? – смеялся другой солдат на присевшего мужика под пролетевшим ядром.
Несколько солдат собрались у вала, разглядывая то, что делалось впереди.
– И цепь сняли, видишь, назад прошли, – говорили они, указывая через вал.
– Свое дело гляди, – крикнул на них старый унтер офицер. – Назад прошли, значит, назади дело есть. – И унтер офицер, взяв за плечо одного из солдат, толкнул его коленкой. Послышался хохот.
– К пятому орудию накатывай! – кричали с одной стороны.
– Разом, дружнее, по бурлацки, – слышались веселые крики переменявших пушку.
– Ай, нашему барину чуть шляпку не сбила, – показывая зубы, смеялся на Пьера краснорожий шутник. – Эх, нескладная, – укоризненно прибавил он на ядро, попавшее в колесо и ногу человека.
– Ну вы, лисицы! – смеялся другой на изгибающихся ополченцев, входивших на батарею за раненым.
– Аль не вкусна каша? Ах, вороны, заколянились! – кричали на ополченцев, замявшихся перед солдатом с оторванной ногой.
– Тое кое, малый, – передразнивали мужиков. – Страсть не любят.
Пьер замечал, как после каждого попавшего ядра, после каждой потери все более и более разгоралось общее оживление.
Как из придвигающейся грозовой тучи, чаще и чаще, светлее и светлее вспыхивали на лицах всех этих людей (как бы в отпор совершающегося) молнии скрытого, разгорающегося огня.
Пьер не смотрел вперед на поле сражения и не интересовался знать о том, что там делалось: он весь был поглощен в созерцание этого, все более и более разгорающегося огня, который точно так же (он чувствовал) разгорался и в его душе.
В десять часов пехотные солдаты, бывшие впереди батареи в кустах и по речке Каменке, отступили. С батареи видно было, как они пробегали назад мимо нее, неся на ружьях раненых. Какой то генерал со свитой вошел на курган и, поговорив с полковником, сердито посмотрев на Пьера, сошел опять вниз, приказав прикрытию пехоты, стоявшему позади батареи, лечь, чтобы менее подвергаться выстрелам. Вслед за этим в рядах пехоты, правее батареи, послышался барабан, командные крики, и с батареи видно было, как ряды пехоты двинулись вперед.
Пьер смотрел через вал. Одно лицо особенно бросилось ему в глаза. Это был офицер, который с бледным молодым лицом шел задом, неся опущенную шпагу, и беспокойно оглядывался.
Ряды пехотных солдат скрылись в дыму, послышался их протяжный крик и частая стрельба ружей. Через несколько минут толпы раненых и носилок прошли оттуда. На батарею еще чаще стали попадать снаряды. Несколько человек лежали неубранные. Около пушек хлопотливее и оживленнее двигались солдаты. Никто уже не обращал внимания на Пьера. Раза два на него сердито крикнули за то, что он был на дороге. Старший офицер, с нахмуренным лицом, большими, быстрыми шагами переходил от одного орудия к другому. Молоденький офицерик, еще больше разрумянившись, еще старательнее командовал солдатами. Солдаты подавали заряды, поворачивались, заряжали и делали свое дело с напряженным щегольством. Они на ходу подпрыгивали, как на пружинах.
Грозовая туча надвинулась, и ярко во всех лицах горел тот огонь, за разгоранием которого следил Пьер. Он стоял подле старшего офицера. Молоденький офицерик подбежал, с рукой к киверу, к старшему.
– Имею честь доложить, господин полковник, зарядов имеется только восемь, прикажете ли продолжать огонь? – спросил он.
– Картечь! – не отвечая, крикнул старший офицер, смотревший через вал.
Вдруг что то случилось; офицерик ахнул и, свернувшись, сел на землю, как на лету подстреленная птица. Все сделалось странно, неясно и пасмурно в глазах Пьера.
Одно за другим свистели ядра и бились в бруствер, в солдат, в пушки. Пьер, прежде не слыхавший этих звуков, теперь только слышал одни эти звуки. Сбоку батареи, справа, с криком «ура» бежали солдаты не вперед, а назад, как показалось Пьеру.
Ядро ударило в самый край вала, перед которым стоял Пьер, ссыпало землю, и в глазах его мелькнул черный мячик, и в то же мгновенье шлепнуло во что то. Ополченцы, вошедшие было на батарею, побежали назад.
– Все картечью! – кричал офицер.
Унтер офицер подбежал к старшему офицеру и испуганным шепотом (как за обедом докладывает дворецкий хозяину, что нет больше требуемого вина) сказал, что зарядов больше не было.
– Разбойники, что делают! – закричал офицер, оборачиваясь к Пьеру. Лицо старшего офицера было красно и потно, нахмуренные глаза блестели. – Беги к резервам, приводи ящики! – крикнул он, сердито обходя взглядом Пьера и обращаясь к своему солдату.
– Я пойду, – сказал Пьер. Офицер, не отвечая ему, большими шагами пошел в другую сторону.
– Не стрелять… Выжидай! – кричал он.
Солдат, которому приказано было идти за зарядами, столкнулся с Пьером.
– Эх, барин, не место тебе тут, – сказал он и побежал вниз. Пьер побежал за солдатом, обходя то место, на котором сидел молоденький офицерик.
Одно, другое, третье ядро пролетало над ним, ударялось впереди, с боков, сзади. Пьер сбежал вниз. «Куда я?» – вдруг вспомнил он, уже подбегая к зеленым ящикам. Он остановился в нерешительности, идти ему назад или вперед. Вдруг страшный толчок откинул его назад, на землю. В то же мгновенье блеск большого огня осветил его, и в то же мгновенье раздался оглушающий, зазвеневший в ушах гром, треск и свист.
Пьер, очнувшись, сидел на заду, опираясь руками о землю; ящика, около которого он был, не было; только валялись зеленые обожженные доски и тряпки на выжженной траве, и лошадь, трепля обломками оглобель, проскакала от него, а другая, так же как и сам Пьер, лежала на земле и пронзительно, протяжно визжала.


Пьер, не помня себя от страха, вскочил и побежал назад на батарею, как на единственное убежище от всех ужасов, окружавших его.
В то время как Пьер входил в окоп, он заметил, что на батарее выстрелов не слышно было, но какие то люди что то делали там. Пьер не успел понять того, какие это были люди. Он увидел старшего полковника, задом к нему лежащего на валу, как будто рассматривающего что то внизу, и видел одного, замеченного им, солдата, который, прорываясь вперед от людей, державших его за руку, кричал: «Братцы!» – и видел еще что то странное.
Но он не успел еще сообразить того, что полковник был убит, что кричавший «братцы!» был пленный, что в глазах его был заколон штыком в спину другой солдат. Едва он вбежал в окоп, как худощавый, желтый, с потным лицом человек в синем мундире, со шпагой в руке, набежал на него, крича что то. Пьер, инстинктивно обороняясь от толчка, так как они, не видав, разбежались друг против друга, выставил руки и схватил этого человека (это был французский офицер) одной рукой за плечо, другой за гордо. Офицер, выпустив шпагу, схватил Пьера за шиворот.
Несколько секунд они оба испуганными глазами смотрели на чуждые друг другу лица, и оба были в недоумении о том, что они сделали и что им делать. «Я ли взят в плен или он взят в плен мною? – думал каждый из них. Но, очевидно, французский офицер более склонялся к мысли, что в плен взят он, потому что сильная рука Пьера, движимая невольным страхом, все крепче и крепче сжимала его горло. Француз что то хотел сказать, как вдруг над самой головой их низко и страшно просвистело ядро, и Пьеру показалось, что голова французского офицера оторвана: так быстро он согнул ее.
Пьер тоже нагнул голову и отпустил руки. Не думая более о том, кто кого взял в плен, француз побежал назад на батарею, а Пьер под гору, спотыкаясь на убитых и раненых, которые, казалось ему, ловят его за ноги. Но не успел он сойти вниз, как навстречу ему показались плотные толпы бегущих русских солдат, которые, падая, спотыкаясь и крича, весело и бурно бежали на батарею. (Это была та атака, которую себе приписывал Ермолов, говоря, что только его храбрости и счастью возможно было сделать этот подвиг, и та атака, в которой он будто бы кидал на курган Георгиевские кресты, бывшие у него в кармане.)
Французы, занявшие батарею, побежали. Наши войска с криками «ура» так далеко за батарею прогнали французов, что трудно было остановить их.
С батареи свезли пленных, в том числе раненого французского генерала, которого окружили офицеры. Толпы раненых, знакомых и незнакомых Пьеру, русских и французов, с изуродованными страданием лицами, шли, ползли и на носилках неслись с батареи. Пьер вошел на курган, где он провел более часа времени, и из того семейного кружка, который принял его к себе, он не нашел никого. Много было тут мертвых, незнакомых ему. Но некоторых он узнал. Молоденький офицерик сидел, все так же свернувшись, у края вала, в луже крови. Краснорожий солдат еще дергался, но его не убирали.
Пьер побежал вниз.
«Нет, теперь они оставят это, теперь они ужаснутся того, что они сделали!» – думал Пьер, бесцельно направляясь за толпами носилок, двигавшихся с поля сражения.
Но солнце, застилаемое дымом, стояло еще высоко, и впереди, и в особенности налево у Семеновского, кипело что то в дыму, и гул выстрелов, стрельба и канонада не только не ослабевали, но усиливались до отчаянности, как человек, который, надрываясь, кричит из последних сил.


Главное действие Бородинского сражения произошло на пространстве тысячи сажен между Бородиным и флешами Багратиона. (Вне этого пространства с одной стороны была сделана русскими в половине дня демонстрация кавалерией Уварова, с другой стороны, за Утицей, было столкновение Понятовского с Тучковым; но это были два отдельные и слабые действия в сравнении с тем, что происходило в середине поля сражения.) На поле между Бородиным и флешами, у леса, на открытом и видном с обеих сторон протяжении, произошло главное действие сражения, самым простым, бесхитростным образом.
Сражение началось канонадой с обеих сторон из нескольких сотен орудий.
Потом, когда дым застлал все поле, в этом дыму двинулись (со стороны французов) справа две дивизии, Дессе и Компана, на флеши, и слева полки вице короля на Бородино.
От Шевардинского редута, на котором стоял Наполеон, флеши находились на расстоянии версты, а Бородино более чем в двух верстах расстояния по прямой линии, и поэтому Наполеон не мог видеть того, что происходило там, тем более что дым, сливаясь с туманом, скрывал всю местность. Солдаты дивизии Дессе, направленные на флеши, были видны только до тех пор, пока они не спустились под овраг, отделявший их от флеш. Как скоро они спустились в овраг, дым выстрелов орудийных и ружейных на флешах стал так густ, что застлал весь подъем той стороны оврага. Сквозь дым мелькало там что то черное – вероятно, люди, и иногда блеск штыков. Но двигались ли они или стояли, были ли это французы или русские, нельзя было видеть с Шевардинского редута.
Солнце взошло светло и било косыми лучами прямо в лицо Наполеона, смотревшего из под руки на флеши. Дым стлался перед флешами, и то казалось, что дым двигался, то казалось, что войска двигались. Слышны были иногда из за выстрелов крики людей, но нельзя было знать, что они там делали.
Наполеон, стоя на кургане, смотрел в трубу, и в маленький круг трубы он видел дым и людей, иногда своих, иногда русских; но где было то, что он видел, он не знал, когда смотрел опять простым глазом.
Он сошел с кургана и стал взад и вперед ходить перед ним.
Изредка он останавливался, прислушивался к выстрелам и вглядывался в поле сражения.
Не только с того места внизу, где он стоял, не только с кургана, на котором стояли теперь некоторые его генералы, но и с самых флешей, на которых находились теперь вместе и попеременно то русские, то французские, мертвые, раненые и живые, испуганные или обезумевшие солдаты, нельзя было понять того, что делалось на этом месте. В продолжение нескольких часов на этом месте, среди неумолкаемой стрельбы, ружейной и пушечной, то появлялись одни русские, то одни французские, то пехотные, то кавалерийские солдаты; появлялись, падали, стреляли, сталкивались, не зная, что делать друг с другом, кричали и бежали назад.
С поля сражения беспрестанно прискакивали к Наполеону его посланные адъютанты и ординарцы его маршалов с докладами о ходе дела; но все эти доклады были ложны: и потому, что в жару сражения невозможно сказать, что происходит в данную минуту, и потому, что многие адъютапты не доезжали до настоящего места сражения, а передавали то, что они слышали от других; и еще потому, что пока проезжал адъютант те две три версты, которые отделяли его от Наполеона, обстоятельства изменялись и известие, которое он вез, уже становилось неверно. Так от вице короля прискакал адъютант с известием, что Бородино занято и мост на Колоче в руках французов. Адъютант спрашивал у Наполеона, прикажет ли он пореходить войскам? Наполеон приказал выстроиться на той стороне и ждать; но не только в то время как Наполеон отдавал это приказание, но даже когда адъютант только что отъехал от Бородина, мост уже был отбит и сожжен русскими, в той самой схватке, в которой участвовал Пьер в самом начале сраженья.
Прискакавший с флеш с бледным испуганным лицом адъютант донес Наполеону, что атака отбита и что Компан ранен и Даву убит, а между тем флеши были заняты другой частью войск, в то время как адъютанту говорили, что французы были отбиты, и Даву был жив и только слегка контужен. Соображаясь с таковыми необходимо ложными донесениями, Наполеон делал свои распоряжения, которые или уже были исполнены прежде, чем он делал их, или же не могли быть и не были исполняемы.
Маршалы и генералы, находившиеся в более близком расстоянии от поля сражения, но так же, как и Наполеон, не участвовавшие в самом сражении и только изредка заезжавшие под огонь пуль, не спрашиваясь Наполеона, делали свои распоряжения и отдавали свои приказания о том, куда и откуда стрелять, и куда скакать конным, и куда бежать пешим солдатам. Но даже и их распоряжения, точно так же как распоряжения Наполеона, точно так же в самой малой степени и редко приводились в исполнение. Большей частью выходило противное тому, что они приказывали. Солдаты, которым велено было идти вперед, подпав под картечный выстрел, бежали назад; солдаты, которым велено было стоять на месте, вдруг, видя против себя неожиданно показавшихся русских, иногда бежали назад, иногда бросались вперед, и конница скакала без приказания догонять бегущих русских. Так, два полка кавалерии поскакали через Семеновский овраг и только что въехали на гору, повернулись и во весь дух поскакали назад. Так же двигались и пехотные солдаты, иногда забегая совсем не туда, куда им велено было. Все распоряжение о том, куда и когда подвинуть пушки, когда послать пеших солдат – стрелять, когда конных – топтать русских пеших, – все эти распоряжения делали сами ближайшие начальники частей, бывшие в рядах, не спрашиваясь даже Нея, Даву и Мюрата, не только Наполеона. Они не боялись взыскания за неисполнение приказания или за самовольное распоряжение, потому что в сражении дело касается самого дорогого для человека – собственной жизни, и иногда кажется, что спасение заключается в бегстве назад, иногда в бегстве вперед, и сообразно с настроением минуты поступали эти люди, находившиеся в самом пылу сражения. В сущности же, все эти движения вперед и назад не облегчали и не изменяли положения войск. Все их набегания и наскакивания друг на друга почти не производили им вреда, а вред, смерть и увечья наносили ядра и пули, летавшие везде по тому пространству, по которому метались эти люди. Как только эти люди выходили из того пространства, по которому летали ядра и пули, так их тотчас же стоявшие сзади начальники формировали, подчиняли дисциплине и под влиянием этой дисциплины вводили опять в область огня, в которой они опять (под влиянием страха смерти) теряли дисциплину и метались по случайному настроению толпы.